1016万例文収録!

「stand in for」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > stand in forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

stand in forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1978



例文

alnum digit punct alpha graph space blank lower upper cntrl print xdigit These stand for the character classes defined in wctype (3). 例文帳に追加

alnum digit punctalpha graph spaceblank lower uppercntrl print xdigitこれらはwctype (3) で定義されている文字クラスを表している。 - JM

Import of sakazuki (drinking cup) and sakazuki-dai (stand for sakazuki) from Qing Dynasty started in the middle of the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代中期に清から杯と杯台が輸入されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you have an intention - I am asking this just in case - to stand for the election? 例文帳に追加

念のため伺いますが、ご自身総裁選に出る予定はありますか。 - 金融庁

To shorten a stand-by time in a device for reproducing digital audio.例文帳に追加

デジタルオーディオを再生する装置に於いて、待ち時間を短くする。 - 特許庁

例文

OPERATION LEVER FOR BALL STORAGE TANK REPLENISHING MECHANISM IN PACHINKO MACHINE STAND例文帳に追加

パチンコ機台における貯玉タンク補給機構の操作レバー - 特許庁


例文

SEALED STORAGE TYPE TELEVISION STAND FOR WATCHING TELEVISION IN OUTDOORS, BATH, ETC例文帳に追加

屋外やお風呂などでテレビを見るための密閉収納型テレビ台。 - 特許庁

FRESHNESS MANAGEMENT METHOD FOR FOOD IN TURNING STAND AND ITS TOOL例文帳に追加

回転飲食台における商品鮮度管理方法およびその装置 - 特許庁

To use one device as a fall preventing implement and also as a stand for a wheelchair in common.例文帳に追加

一つの器具で車いすの転倒防止とスタンドを兼ねるものにする。 - 特許庁

The established server 1 is put in a stand-by status for initial connection from an extended server 10.例文帳に追加

既設サーバ1は、増設サーバ10からの初期接続を待ち受ける。 - 特許庁

例文

To provide a stand for bag containers excellent in strength even though it is made at low costs.例文帳に追加

安価でありながら強度に優れた袋容器用スタンドを提供する。 - 特許庁

例文

OPENING AND CLOSING DOOR FOR FULL OPEN TYPE STORING PART IN SINK STAND例文帳に追加

流し台におけるフルオープン型収納部の開閉扉 - 特許庁

METHOD FOR ALLOWING MAGNET, IRON, STEEL, OR THE LIKE TO STAND STILL IN THE AIR BY USING MAGNETISM例文帳に追加

磁力を用いて磁石、鉄、鋼類を空中に静止させる方法 - 特許庁

AUTOMATIC PAGE TURNOVER DEVICE AND STAND FOR READING IN BED例文帳に追加

自動ページめくり装置およびベッド用読書スタンド装置 - 特許庁

METHOD FOR MAKING OBJECT TO STAND STILL IN AIR USING RING- LIKE MAGNET例文帳に追加

リング状磁石を用いて物体を空中に静止させる方法 - 特許庁

To provide an organ treatment stand for a hospital excellent in stability.例文帳に追加

安定性に優れた病院用臓器処置台を提供することにある。 - 特許庁

TURNING LEG OF DRILL STAND FOR TOOL DEVICE GUIDED IN RAIL例文帳に追加

レールに案内した工具装置のためのドリルスタンド用旋回脚 - 特許庁

To provide a stand for placing a decoration in mid air among real flowers.例文帳に追加

生花の空中に装飾体を置くための台を提供する。 - 特許庁

In the larger and older jewels every facet may stand for a bloody deed. 例文帳に追加

大きな、古い宝石ほど、一面一面が血塗られているのかもしれない。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

"It is not for me, my dear Watson, to stand in the way of the official police force. 例文帳に追加

「ワトスンくん、僕には警察と揉め事を起こす気はないよ。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

A supporting stand 1 is provided with supporting tools 2 and 3 for placing the skis S and leg parts 4 for supporting the supporting stand 1 in a foldable manner.例文帳に追加

支持台1に対して、スキー板Sを載置する支持具2,3と支持台1を支持する脚部4を折り畳み可能に備える。 - 特許庁

To provide an inter-stand machine for a game stand in which the communication setting work of a repeater for external communication can be efficiently performed.例文帳に追加

外部通信用の中継器の通信設定作業を効率よく行い得る遊技台用台間機を提案すること。 - 特許庁

METHOD FOR BLOCKING GAP ON ROUND PATH IN ROTARY EATING AND DRINKING STAND AND ROTARY EATING AND DRINKING STAND FOR WHICH GAP ON CIRCULATION PATH IS BLOCKED例文帳に追加

回転飲食台における巡回路上の空隙の封鎖方法および巡回路上の空隙を封鎖させた回転飲食台 - 特許庁

The camera for paintings and calligraphy 1 acquires cross points of the acquired line segments for surrounding the image on the stand and seeks terminated parts of the line segment image in the region on the stand.例文帳に追加

書画カメラ1は、この取得した直線の交点を取得し、取得した交点で囲まれた台座領域内の線画像の終端部を探る。 - 特許庁

In addition, when the memo stand body 2 is stored in the memo stand storing part 3, a closing mechanism 10 for energizing the lid 6 so as to close it is provided.例文帳に追加

また、メモ台本体2がメモ台収容部3に収容されている時には蓋6を閉じるように付勢する閉塞機構10を有する。 - 特許庁

To provide a stand for increasing a working efficiency without using a screw by instantly fixing its leg seat, by installing an outdoor unit on a top plate of the stand, in the installation stand for constituting a trapezoidal shape by resin, in an installing placing base used for installing the air conditioner outdoor unit.例文帳に追加

エアコン室外機の設置において利用する据付け置き台で、樹脂製によって台形の形状を構成した据付け架台で、架台の天板に室外機を設置し、その脚座を即座に固定するものである。 - 特許庁

To provide a driving device for actuating a stand of a motorcycle, for operating for lifting the stand by being driven in an electrohydraulic system, further simplifying stairs for lowering the stand from a vehicle, and allowing even normal lowering stairs of the stand.例文帳に追加

電気液圧式に駆動されかつスタンドを上昇させるために作動し、車輛からスタンドを下降させる段階をより簡単になし、更にスタンドの正規の下降段階さえも可能ならしめるオートバイのスタンドを作動させるための駆動装置を提供する。 - 特許庁

The following steps outline the process in brief for the purpose of enabling the vpo driver:Run /stand/sysinstall, and install the kernel source code on your system. 例文帳に追加

以下は、vpoドライバを使用可能にするための大まかな手順です。 まず、/stand/sysinstallを実行し、システムにカーネルのソースコードをインストールしてください。 - FreeBSD

In order to reduce oscillation of a stand to resolve the feedback, this base for microphone stand is practically made of elastomer materials.例文帳に追加

このマイク用ベースは、スタンドの振動を低減し、フィードバックを解消するための、実質的にエラストマー材料から構成されている。 - 特許庁

To provide a stand for seedling transplanter compact and excellent in handling properties while stably supporting the stand.例文帳に追加

安定して支持できるものでありながら、コンパクトで取扱性に優れた苗植付装置用のスタンドを提供する。 - 特許庁

The plurality of optical elements 1A are accommodated in a packing box 40 for every machining stand 20, with the plurality of optical elements 1A arrayed on the machining stand 20.例文帳に追加

複数の光学素子1Aを加工台20に配列させた状態で、加工台20ごと複数の光学素子1Aを梱包箱40に収納する。 - 特許庁

This umbrella stand is manufactured by obliquely putting pipes 2 for the umbrella stand in a storage base 1, and mounting stoppers 3.例文帳に追加

収納台(1)に傘立て用パイプ(2)を斜めに入れ、ストッパ−(3)を取り付けた事からなる傘立てである事を特徴とする。 - 特許庁

Hence, work for adjusting height of the mounting body 4 to that of the shock absorbing stand 12 is omitted, and installation of the shock absorbing stand 12 in the prescribed position is simplified.例文帳に追加

このため、取付体4の高さを緩衝器台12の高さに合わせる作業を省き、緩衝器台12の所定位置設置を容易化する。 - 特許庁

In the card stand which is installed by the side of the grave for leaning a plurality of memorial service cards 8 thereon, a strut 2 is erected on a stand 1.例文帳に追加

墓のそばに設置され、複数枚の供養用の札8を立て掛ける札立てであって、台1に支柱2を立設する。 - 特許庁

The charging stand 30 is structured so that an opening 49 for mounting and removing the dry cell lid 46 is formed in a part of the stand case 36.例文帳に追加

充電スタンド30は、乾電池蓋46を脱着できる脱着開口部49をスタンドケース36の一部に設けている。 - 特許庁

The stand 3 and the supporting base 2 are coupled to each other fulcrumed at the front side end part of the stand 3 for 90 degrees in the forward and backward direction.例文帳に追加

スタンド3と支持台2とは、スタンド3の前方側の端部を支点として前後方向へ90度の角度で回動可能に連結されている。 - 特許庁

The invention relates to the stand for fishing rod wherein the length of the rod stand body 10 is properly adjusted by pulling out or pushing in a slide member 50 to a base member 40.例文帳に追加

ベース部材40に対して、スライド部材50を引き出したり押し込んだりすることで、竿立て本体10の長さを適宜に調整できる。 - 特許庁

A cleaning unit 25 is mounted on the grid 24 of the suction port 7 of the apparatus 3 for each stand installed in accordance with the game stand.例文帳に追加

遊技台に対応して設置された台毎装置3の吸込口7の格子24には清掃ユニット25が装着されている。 - 特許庁

The stand 10 for FPD is provided with a stand body 11, which is formed symmetrically in the right and left sides and a mounting board 30.例文帳に追加

FPD用スタンド10は左右対称形のスタンド本体11と取付台30とを備えている。 - 特許庁

To provide a stand for parasols which achieves easier transfer and enables tilted displacement of a parasol receiving part freely in any direction according to a mounting attitude of the stand.例文帳に追加

移設が容易で、スタンドの取り付け姿勢に応じて傘受部を縦横に傾動変位できるパラソル用のスタンドを提供する。 - 特許庁

The scanning stage is composed of a sample stand 9 for holding a sample to be observed and a scanning mechanism capable of moving the sample stand 9 in an XYZ-direction.例文帳に追加

走査ステージは、観察試料を保持する試料台9と、試料台9をXYZ方向に移動可能な走査機構とからなる。 - 特許庁

To control for aligning a center in the cross direction of roll base paper loaded on a mill roll stand and a mechanical center of the mill roll stand with each other.例文帳に追加

ミルロールスタンドに装填されるロール原紙の幅方向中心とミルロールスタンドの機械中心を一致させるための制御を行う。 - 特許庁

To provide a stand for musical instrument that can be easily folded and to prevent user's knees from hitting leg bodies of the stand in a use condition.例文帳に追加

使用状態においてユーザの膝に脚体が当たることを防止し、簡単に折り畳むことができる楽器用スタンドを提供する。 - 特許庁

In the box 5 just under the paper stand port 32, a questionnaire paper stand 6 for keeping the standing questionnaire paper is formed.例文帳に追加

用紙立て口32の真下の収納兼投函箱5内にはアンケート用紙を立てて保持するアンケート用紙立て6が設けられる。 - 特許庁

To quickly eliminate a stand-by status when the number of input/output requests in a stand-by status for reconnection is large, and to suppress the unnecessary increase of the busy rate of a path when the number of input/output requests in a stand-by status for reconnection is small.例文帳に追加

再接続待ちの入出力要求の数が多い時には待ち状態を速やかに解消する一方、再接続待ちの入出力要求の数が少ない時にはパスのビジー率の不要な増大を抑止する。 - 特許庁

The images G1 and G2 and folding lines ML1-ML4 for forming the photograph stand are printed on a face Ef for the photograph stand of an exclusive paper for the letter to be used as the photograph stand in one, which is formed with a projecting part T and is approximately a rectangular shape.例文帳に追加

突部Tが形成された略長方形状の写真立て兼用書簡専用紙の写真立て用面Efに画像G1,G2と、写真立てに形成するための折り曲げ線ML1〜ML4とを印刷する。 - 特許庁

The other head rest stand rotatably placed in the other rear stopper stand by gas springs 36 and 37 of a connecting means with working with the rotation in the vertical direction of one rear stopper stand of both rear stopper stands 9 and 10 is moved in the same direction with holding in an approximately linear state for the rear stopper stand.例文帳に追加

両背当て台9,10のいずれか一方の背当て台の上下方向の回動に連動して連結手段のガススプリング36,37により一方の背当て台に回動可能に設けた一方のヘッドレスト台をこの背当て台と略直線状に保持して同一方向に移動させる。 - 特許庁

Snow accumulation on the floor surface is prevented by making the inspection stand the upright state in normal time, and the labor for removing snow of the inspection stand can be reduced by using the stand in the sideways state in the case of inspection or maintenance work or the like.例文帳に追加

そして、通常時は点検台を起立状態とすることで床面に積雪するが防止され、点検時や保守時等の作業時には、横倒状態にして使用することで点検台の除雪作業の労力を軽減することができる。 - 特許庁

Further, since the circular grooves 6 and 9 are formed as grooves for lid stand to make a lid stand at a position not to disturb anything around a teapot 2, in comparison with conventional grooves for lid stand in the form of straight lines, the position to make the lid stand can be comparatively freely selected.例文帳に追加

また、円形溝6、9を蓋立て用溝としているので、急須2の回りの邪魔にならない位置に蓋を立てることができるので、従来の直線状の蓋立て用溝に比べると、蓋を立てる位置を比較的に自由に選ぶことができる。 - 特許庁

The inspection device for the gravure cylinder is equipped with a placing stand 1 on which the gravure cylinder G can be placed, a frame 2 for supporting the placing stand 1 in a tiltable manner and an image pickup 3 provided under the placing stand 1.例文帳に追加

グラビア検査装置は、グラビアシリンダーGを載置可能な載置台1と、載置台1を傾動可能に支持するフレーム部2と、載置台1の下方に備えられた撮像部3とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a stand for electronic apparatuses and a video display system which can reduce a space required for installation of the stand on an installation surface, in comparison with the case where a plurality of electronic apparatuses are supported by using each separated stand.例文帳に追加

複数の電子機器の各々を別個のスタンドを用いて支持する場合に比べて、設置面においてスタンドの設置に必要なスペースを低減することができる電子機器用スタンド及び映像表示システムを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE”

邦題:『ブルー・カーバンクル』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired.
Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS