「stand in for」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When performing crown-shape feedback control, the crown control is made highly responsive by correcting the bender amount of a downstream stand in association with the part of a steel plate which the bender correction effect of the upstream stand out of the stand for sharing the crown control does not reach.例文帳に追加

クラウン・形状フィードバック制御を行う際、クラウン制御を分担するスタンドのうち上流スタンドのベンダー修正効果が及ばない鋼板部位について、下流スタンドのベンダー量を鋼板部位に対応づけて補正し、クラウン制御を高応答化する。 - 特許庁

The charging stand includes a cylindrical stand body 1 having a plurality of housing spaces 8 inside and vertically arranged on the ground for parking an electric vehicle EV, and a plurality of outlet units 10 detachably housed in the housing spaces 8 of the stand body 1.例文帳に追加

内部に複数の収納空所８を有して電気自動車ＥＶを駐車する地面に立設される筒状のスタンド本体１と、スタンド本体１の収納空所８内に着脱自在に収納される複数のコンセントユニット１０とを備えている。 - 特許庁

The rotary stand 1 for the marking device 50, which rotably supports the laser marking device 50 in a parallel plane to a floor face, comprises a rotary stand body 2 that the laser marking device 50 is attached and a seat 3 that is mounted on the floor face and rotably supports the rotary stand body 2.例文帳に追加

墨出し器用回転台１はレーザー式墨出し器５０を床面に対して平行な面内で回転自在に支持するものであり、レーザー式墨出し器５０が取り付けられる回転台本体２と、床面上に載置され回転台本体２を回転自在に支持する台座３とを備える。 - 特許庁

To provide a clamp capable of easily vertically adjusting a post of a stand when it is mounted to a vertical plate, in a C-type clamp for mounting a post of a stand such as a reading stand to a horizontal plate of a table or the like or a vertical plate of a box or the like.例文帳に追加

読書スタンドなどのスタンドの支柱を、テーブルなどの水平板や箱などの垂直板に取付けるためのＣ型クランプにおいて、垂直板に取付ける際に、スタンドの支柱を容易に垂直に調整できるクランプを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive stand obtained by having the package form miniaturized through storing foot parts and arm parts laterally against support parts together with by reducing the restriction of dryer's size, in a stand for installing a dryer, etc., provided with a shelf part above stand parts consisting of a pair of right and left support parts and foot parts.例文帳に追加

左右一対の支柱部と脚部よりなるスタンド部の上方に棚部を設けた乾燥機等の設置台において、支柱部に対し脚部、腕部を横方向に収納して包装形態を小型化するとともに、乾燥機の大きさの制限を少なくし、安価な設置台を提供する。 - 特許庁

The apparatus for stirring and fermenting livestock feces A is constituted of the stand 5 anchored on the upper open surface of a livestock feces storage tank P1 so as to be reciprocally movable before and behind and the rotary stirring body 1 provided to the stand 5 in a suspended state so as to be made reciprocally movable on the stand 5 left and right.例文帳に追加

畜糞の発酵攪拌装置Ａを、畜糞を貯留する槽Ｐ１の上部開放面に据え付けられ、前後に往復移動可能にされた架台５と、架台５から垂下して設けられると共に、架台５上を左右に往復移動可能にされた回転攪拌体１とから構成する。 - 特許庁

To provide a game stand more easily manufacturable and more inexpensive than a conventional game stand in which the display of information relating to the game stand is arranged at a position easy to see for a player with the display device of a form not obstructing the player to confirm the pattern of a reel.例文帳に追加

遊戯台に関する情報の表示を、遊戯者にとってリールの絵柄を確認するのに支障をきたさない形態の表示装置により、遊戯者に見易い位置に配置した遊戯台で、従来の遊戯台に比べ、製造がより簡単で、価格がより廉価な遊戯台を提供する。 - 特許庁

When a stand 10 for an electronic musical instrument is detached from an electronic musical instrument 1, movable members 18 and 18 are turned around a hinge 16 and are folded into the inside of the stand 10, and the length in the longitudinal direction of the stand 10 is reduced by this folding.例文帳に追加

電子楽器のスタンド１０が電子楽器１から取り外されている際に、可動部材１８，１８を蝶番１６を中心にして回転させてスタンド１０の内側に折り畳めば、その分スタンド１０の前後方向の長さが短くなる。 - 特許庁

To provide a rice transplanter allowing for the incorporation in good transverse weight balance between a traverse feed screw shaft for traversely sending a seedling stand and a longitudinal feed cam shaft for longitudinally feeding the seedlings on the seedling stand.例文帳に追加

苗載台を横送りする横送りネジ軸と苗載台上の苗を縦送りする縦送りカム軸との左右重量バランス良好な組込みを可能とさせる。 - 特許庁

The bell stand for the Buddhist alter fitting in a disk shape has an attaching part for fastening the bell at the center with a screw, and bulging parts for preventing the rolling of the bell rod are formed at two or more parts on the outer periphery of the bell stand.例文帳に追加

中央に鈴をネジ止めするための取付部を有する円盤状の仏具用鈴台であって、鈴台の外周に鈴棒の転がりを防止する膨出部を複数箇所形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In this automatic teller machine provided with the handset, a stand on which the handset is placed and a cord connecting the handset to the stand, the stand has a through hole for making the cord go through at a prescribed position, and a cord housing means which automatically winds the cord up to house it is provided in the stand.例文帳に追加

ハンドセットと、前記ハンドセットを置く置き台と、前記ハンドセットを前記置き台に電気的に接続するコードと、を備えた自動現金預払機において、前記置き台は、所定の位置に前記コードを挿通するための挿通穴を有し、前記置き台内に前記コードを自動的に巻き取って収納するコード収納手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Daisu were always used in the shoin style tea ceremony, from which various odana, kodana (small stand), nagaita (long board) were generated, and moreover Hakobi temae (the tea ceremony in which essential items for the tea-making are carried into the tea room by the host), which any display stand was not used in, seems to have been invented. 例文帳に追加

書院式の茶礼にはすべて台子を利用し、そこから各種の大棚・小棚・長板などが派生し、さらには棚物を用いない運び点前が考案されたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To install a stand in a dotted shape in an installable place as a two-stage type exclusive stand in the vicinity of a service place and a use destination, as a preventive countermeasure against a theft, sideways falling and leaving as it is of a bicycle and a method for effectively utilizing convenience.例文帳に追加

自転車の盗難、横倒れ、放置の防止対策と、利便性を有効に活用する方法として勤務地や、利用目的地付近に二段式の専用スタンドとして、設置可能な場所に点在して設置する。 - 特許庁

In this mirror device for the vehicle, a mirror is stopped in the housing position or in the standing up position by engaging the end of each case top 26 of a case member with the end of each stand bottom 18 of a stand 14.例文帳に追加

車両用ドアミラー装置では、ケース部材の各ケース山２６の端部がスタンド１４の各スタンド谷１８の端部に係合することでミラーが格納位置または起立位置に停止される。 - 特許庁

In updating a database for retrieval, update data are written in built-in RAM 61, 62, 63 and 64 on a stand-by system, and the stand-by system and the active system are switched.例文帳に追加

検索用データベースの更新時には、待機面にある内蔵ＲＡＭ６１、６２、６３、６４に更新データを書き込み、待機面と運用面を切り替える。 - 特許庁

While a storage vessel in use supplies the cover material to the cover vessel, a storage vessel in stand-by is filled with the material, the processing for deaerating air bubbles is performed and, subsequently, the storage vessel in stand-by is gradually pressurized.例文帳に追加

使用中の貯蔵器が被覆材料を被覆器へ供給している間に、待機中の貯蔵器は材料で満たされ、気泡をガス抜きするための処置がされ、次に、徐々に加圧される。 - 特許庁

A first stand switch 43A for detecting only a storage state and a second stand switch 43B for detecting only a rising state, are arranged by two in a pair.例文帳に追加

格納状態のみを検出する第１のスタンドスイッチ４３Ａと、起立状態のみを検出する第２のスタンドスイッチ４３Ｂを一対にして２個設ける。 - 特許庁

A shell part 2 has a fitting part 2c for assembling to a stand etc., for percussion instrument formed projecting from the shell part 2, and a rod hole 2f into which a rod type support of the stand etc., is inserted is formed in the fitting part 2c.例文帳に追加

胴部２には、打楽器用のスタンド等に組み付けるための取付け部２ｃが胴部２から突出して形成され、この取付部２ｃには、スタンドなどの棒状の支柱が挿入されるロッド孔２ｆが形成されている。 - 特許庁

To provide a book or paper stand for setting a book, music, a cooking recipe, a paper sheet or the like, stored when in the non-working state, and easily adjusting the angle of the stand for easier viewing of the book or the like.例文帳に追加

書籍・譜面・料理レシピ・用紙等を立て掛ける台で、不使用時の収納可能で、書籍等が見やすくするための角度調整が容易にできる。 - 特許庁

To provide a mounting stand for a voice control console which has a structure allowing the mounting stand for the voice control console provided on a slope surface to smoothly slidingly move in the lateral direction.例文帳に追加

傾斜面に設けられた音声調整卓用載置台の横方向へのスムースなスライド移動を実現する構造を備えた音声調整卓用載置台及びその可動構造を提供する。 - 特許庁

A body stand 2 for wearing clothes 1 is provided in an upright state on a pedestal part 3, and a pressing iron 4 used for finishing the clothes 1 by pressing a front part of the body stand 2 is laterally slidably provided.例文帳に追加

衣服１を着せるための人体型２を台座部３に起立状に設け、この人体型２の前側を押圧して衣服１をプレス仕上げするプレス鏝４を、左右方向にスライド可能に形成する。 - 特許庁

To provide a stand for setting up a plurality of BCG vaccination tube needles and a box enabling sterilization and housing the stand set up with a plurality of BCG vaccination tube needles for sterilization in the manufacturing example corresponding to the group vaccination against tuberculosis.例文帳に追加

集結接腫に対応する、製造例での、滅菌を目的とした、その複ビーを立てる台に、その複ビーを立てたその台を入れた滅形態の箱を提供する。 - 特許庁

In an incense stand 2 used for setting the incense 1 upright which is provided with a hole 3 (holding part hole) for holding the lower end of the incense, the area surrounding the hole is built up with a ceramic material 4 to realize an incense stand system.例文帳に追加

お香１を立てるために使用されるお香立て２はお香の下端を納める穴（保持部穴）３が開けられているがこの周囲をセラミック材料４で構成したお香立てシステムを実現する。 - 特許庁

In the stand 1 for the on-vehicle equipment, a tilt table 3 for fixing the on-vehicle equipment 4 is connected to the tip end of a pedestal 10 of a stand base 2 having an L-shaped side face.例文帳に追加

車載機器用スタンド１は、側面形状Ｌ字形のスタンドベース２の台座部１０の先端に、車載機器４を固定するティルト台３を連結している。 - 特許庁

This device has an exclusive stand for the die box which is engaged with the surface of the outer peripheral groove and movable forward and backward to the movable wheel, a recessed part is formed on the side of the engaging face of the exclusive stand for the die box and the die box is set in this recessed part.例文帳に追加

可動ホイールに対してその外周溝面に係合とし、且つ進退可能とするダイボックス専用架台を有し、このダイボックス専用架台の係合面側に凹部を形成し、この凹部にダイボックスをセットした。 - 特許庁

To elongate replacement cycle of a stand for supporting a sintering cake used for manufacturing sintered ore in an iron works, lower manufacturing costs of the stand and recycle a lower pedestal section which has not been deteriorated.例文帳に追加

製鉄所において焼結鉱製造に使用するシンターケーキ支持スタンドの取り替え周期を延ばし、スタンドの製作コストを低減し、劣化していない下部台座部の流用を可能とする。 - 特許庁

To provide the controller and control method of electronic equipment, electronic equipment and a projector for suppressing power consumption in a stand-by time, and for shortening a starting time from the stand-by time.例文帳に追加

待機時の消費電力を抑えるとともに、待機時からの起動時間を短縮することができる電子機器の制御装置および制御方法、電子機器、プロジェクタを提供すること。 - 特許庁

In addition, the stand for sharing the crown control and the stand for performing the shape control are optimized according to the crown deviation (or the crown ratio deviation) and the shape flatness.例文帳に追加

さらにクラウン制御を分担するスタンドと形状制御を行うスタンドをクラウン偏差（またはクラウン比率偏差）と形状平坦度の値にしたがって最適化する。 - 特許庁

To provide a stand for a display monitor capable of preventing the generation of an abnormal sound at the time of lifting operation of the stand and reducing in thickness by especially making the best use of inventiveness for the lifting mechanism.例文帳に追加

とくに昇降機構に工夫を凝らすことによってスタンドの昇降動作時の異音の発生を防止し、薄型化を図ることのできる、ディスプレイモニター用スタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a luminescence goods stand capable of enlarging the space used for showing goods by reducing the thickness in a vertical direction of whole the goods stand even though the stand is constituted with a relatively large showing area and using an external electrode illuminator by which a desirable high brightness can be obtained with reduced heat generation and to provide a showcase using the luminescence goods stand.例文帳に追加

比較的大きな陳列面積を設けて構成されても、商品陳列台全体の高さ方向寸法厚みを減少させて、陳列に用いられる空間を拡大出来ると共に、所望の高輝度を、発熱が少なく得られる外部電極発光体を用いた発光商品陳列台及び該発光商品陳列棚を用いたショーケースを提供する。 - 特許庁

In other words, when the stand door of the battery charging stand is in an open state for some reason, the lifting mechanism of a pallet lift body does not make a lifting operation of the pallet lift body.例文帳に追加

すなわち、何らかの理由により、バッテリー充電用スタンドのスタンド扉が開いている状態では、パレット昇降体の昇降機構は、パレット昇降体を昇降動作させることはない。 - 特許庁

To prevent jamming in a large size roll sheet printer by detecting presence of a stand in the installation of the printer and limiting the operation for rewinding a roll sheet if the stand is not present.例文帳に追加

大判ロール紙プリンタにおいて、プリンタ設置におけるスタンドの有無を検知して、スタンドが無い場合においてはロール紙の巻き戻し動作を制限することで紙詰まりを防止する。 - 特許庁

That is, the unit 51 allows the charging from the charge stand 40 to the battery 11 when the user's location is in a certain range from the charge stand 40 (for example, in the store providing the service).例文帳に追加

すなわち、ユニット５１は、ユーザの所在位置がスタンド４０から一定範囲内（例えば、サービスを提供する店舗内）にあれば、充電スタンド４０からバッテリ１１への充電を許可する。 - 特許庁

The cover 14 has a basin mounting stand 20 in one body therewith, and a hose housing portion 38 for housing a shower hose 37 is formed in the basin mounting stand 20.例文帳に追加

そしてそのカバー１４には洗面器置台２０を一体的に備えておき、そしてその洗面器置台２０内部にシャワーホース３７を収納するホース収納部３８を形成しておく。 - 特許庁

In this finish rolling equipment of the hot-rolled sheet, the stand on the upstream side, systems for cooling the upper and lower surfaces of the steel sheet, an upper pressing roll, a looper roll and the stand on the downstream side are installed in this order at least at one interval between the stands.例文帳に追加

少なくとも一つのスタンド間において、上流側スタンド、鋼板の上下面冷却装置、上押さえロール、ルーパーロール、及び下流側スタンドがこれらの順で配置する。 - 特許庁

To provide a lighting stand which can be reduced in size while enhancing energy saving performance and in which power consumption can be reduced for the substantially same level of brightness as compared with a conventional lighting stand employing an incandescent lamp.例文帳に追加

白熱電球を用いた従来の照明スタンドに比べ、同じ程度の明るさで消費電力が小さく、小形化が可能で省エネルギー性に富む照明スタンドを提供する。 - 特許庁

If the stand with the casters is set in the utensil to store articles for a kitchen range or in a kitchen, and only the stand is moved back and forth by with casters, the utensil to store articles becomes more convenient, and its usability is improved.例文帳に追加

さらに、この台を一般家庭のコンロ台や台所内の物品収納具に置いて、車輪を介して台のみを前後移動させれば、物品収納具の利便性が大幅に改善され、利用効率が向上する。 - 特許庁

The image recorder counts stand-by time (Step 106) when a control section 80 judges that paired feed rollers 42 for feeding printing paper A under exposure are in a stand-by mode (No in Step 104).例文帳に追加

画像記録装置では、制御部８０が露光中の印画紙Ａを搬送する搬送ローラ対４２が待機中であると判定すると（ステップ１０４でＮＯ）、待機時間を計測する（ステップ１０６）。 - 特許庁

Stand, in particular camera stand includes a receptacle for mounting an apparatus, in particular a camera, and at least one leg which is connected to the receptacle and includes at least two telescopic units (T1 and T2).例文帳に追加

スタンド、特にカメラスタンドは、装置、特にカメラを取り付けるための受け部と、受け部に接続され、かつ少なくとも二つの入れ子式ユニット（Ｔ１、Ｔ２）を備える少なくともひとつの脚とを備える。 - 特許庁

The stand 7 for the two-wheel vehicle is equipped with an end widened leg parts 5, 5', and an overturning prevention devices 4, 4' which can be mounted to the leg parts 5, 5', and are constituted such that the stand is wide in a standing state, and narrow in a jump-up state.例文帳に追加

二輪車用スタンド７は、末広がりの脚部５，５’と、脚部５，５’に取り付け可能であってスタンドが起立状態で幅広となり、かつ、跳上状態で幅狭となるように構成されている転倒防止装置４，４’と、を備える。 - 特許庁

One sheet plate (wood, plastic, acrylic material or the like) is worked, so that when a leg 03 is inserted in a hole 01, a vertical stand is formed, and when the leg 03 is inserted in a hole 02, a horizontal book stand is formed for use.例文帳に追加

一枚板（木材・プラスティック・アクリル等）を加工し、穴０１に脚部０３を差込めば縦型となり、穴０２に脚部０３を差し込めば横型の書籍台として使用できる。 - 特許庁

Both the end parts of the roller stand 23 are turned in opposite directions by the pair of stand support parts 30 and the carrier idler 20 is turned in a direction for correcting the meandering of the carrier side belt 1a.例文帳に追加

一対の各スタンド支持部３０で、ローラスタンド２３の両端部を逆方向に旋回させて、キャリヤアイドラ２０をキャリヤ側ベルト１ａの蛇行を修正する方向に旋回させる。 - 特許庁

In this slope face forming machine 1, a work stand 7 is longitudinally and laterally movably arranged on a stand 6 for self-advancing on a pair of rails 3 parallelly laid in the vertical direction along the inclined face 2.例文帳に追加

法面施工機1 は、傾斜面2 に沿って上下方向に平行に敷設された一対のレール3 上を自走する架台6 上に作業台7 を前後及び左右に移動可能に設置している。 - 特許庁

To realize weight reduction and to prevent wear in a side stand for a motorcycle in which a stand bar is turnably and pivotally supported on a bracket provided on a lower part of a vehicle body frame through a support shaft.例文帳に追加

車体フレームの下部に設けられるブラケットに、スタンドバーが支軸を介して回動自在に枢支される自動二輪車のサイドスタンドにおいて、軽量化を図るとともに摩耗を防止する。 - 特許庁

The result of operation is transferred by a communication means 26 to a filling device of a fuel stand which is an external unit 24, and re-filling for returning the fuel composition in the tank to a predetermined value can be easily performed in the fuel stand.例文帳に追加

演算結果は通信手段２６により外部装置２４である燃料スタンドの充填装置に転送され、燃料スタンドにおいて、タンク内の燃料組成を所定の値に戻すための再充填を容易に行うことができる。 - 特許庁