「state code」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Civil code of the state of missouri, rules and procedure?例文帳に追加

「ミズーリ州民法 規則と手続き」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Social insurance number (aka SSN)Region (state code) 例文帳に追加

社会保険番号 (aka SSN)地域 (州コード) - PEAR

The code state holding means 14 updates the held code state to the computed next code state.例文帳に追加

符号状態保持手段１４は、保持されている符号状態を、上記算定された次符号状態へと更新する。 - 特許庁

The code state operation part 11 selects either of a process for delaying the code state by every one state from the obtained code state or a process for changing the code state by every one state to the reverse direction to the delay direction, and changes the code state to obtain the desired code state Cs.例文帳に追加

コードステート演算部１１は、取得したコードステートから１状態ずつコードステートを遅延させる処理か、遅延方向と逆方向に１状態ずつコードステートを遷移させる処理の適当な方を選択してコードステートを遷移させて所望のコードステートＣｓを得る。 - 特許庁

The code state holding means 14 outputs the concerned state of the code, and the next code state and sum of money computing means 15 computes the next code state and the sum of money to be accounted.例文帳に追加

符号状態保持手段１４は、当該符号の状態を出力し、次符号状態・金額算定手段１５は、次符号状態および課金すべき金額を算定する。 - 特許庁

The finite state machine outputs the state code to the outside.例文帳に追加

有限状態マシンは、前記ステートコードを外部に出力する。 - 特許庁

The code is read from the modulated state.例文帳に追加

そして変調の状態からコードを読み取る。 - 特許庁

MODULE STATE DISPLAY DEVICE AND SOURCE CODE DEBUGGER例文帳に追加

モジュール状態表示装置及びソースコードデバッガ - 特許庁

a code of laws adopted by a state or nation 例文帳に追加

州または国によって採用された法典 - 日本語WordNet

The Kushiki-ryo (law on state documentary forms in the Yoro Code) prescribes it along with ketsuji. 例文帳に追加

闕字と同様に公式令に定めがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The state operation part 11 in a code state setting part 1 detects the position on the state space of the desired code state Cs based on the code phase quantity K of an input chip unit.例文帳に追加

コードステート設定部１のステート演算部１１は、入力されたチップ単位のコード位相量Ｋに基づき所望のコードステートＣｓの状態空間上の位置を検出する。 - 特許庁

A state of use of its own code number and first and second slave code numbers is recorded to a code number state table corresponding to each code number, and a code number #n denoting a disabled state about the state of the use of its own code number is recorded to assignment preferential tables 101 to 104 corresponding to each hierarchical layer.例文帳に追加

そして、各コード番号対応のコード番号状態テーブルに、自コード番号と、第一及び第二の子コード番号との使用状況を記録し、各階層対応の割り当て優先テーブル１０１〜１０４に、自コード番号の使用状況が使用不可状態であるコード番号＃ｎを記録する。 - 特許庁

To provide a code controller unit with almost constant and small memory capacity, for setting code state by almost constant operation processing amount even with the existence of desired code state at any position in a state region of the code state.例文帳に追加

略一定で且つ少ない記憶容量で、さらにコードステートの状態領域におけるどの位置に所望のコードステートが存在しても略一定の演算処理量でコードステートを設定するコード制御装置を提供する。 - 特許庁

Effectiveness/ineffectiveness setting as a state of a management code is performed, and when the management code is made ineffective, the management code is excluded from a management code list that is transmitted to a client side.例文帳に追加

管理コードの状態として有効／無効の設定を行い、無効化されるとクライアント側へ送信する管理コードリストから除外する。 - 特許庁

The state operation part 11 executes operation jumping the code state with a specific intervals from the detected results using a state transition matrix TF stored in the state transition matrix table 12 to obtain a particular code state close to the code state Cs.例文帳に追加

ステート演算部１１は、この検出結果から所定間隔でコードステートをジャンプする演算を状態遷移行列テーブル１２に記憶されている状態遷移行列ＴＦを用いて行い、コードステートＣｓに近い特定コードステートを取得する。 - 特許庁

The bit modeling apparatus 3 stores a state of all coefficients of a Code Block to a memory 1.例文帳に追加

このビットモデリング装置３は、Code Blockの全ての係数に対するステートをメモリ１に格納しておく。 - 特許庁

Try different real values for city, state and ZIP code. 例文帳に追加

実在する別の市、州、および郵便番号の値を試します。 - NetBeans

Enter the full name, address, city, State and zip code of the reporting entity.例文帳に追加

報告者の姓名、住所、市、州、郵便番号を入力。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The code is generated and simultaneously sent to a code state holding means 14 to be set to a predetermined initial state.例文帳に追加

また、符号は生成されると同時に、符号状態保持手段１４に送られ、予め定められた初期状態に設定される。 - 特許庁

In the 1.5-dimensional color bit code, the adjacent modules (cells) differ in at most one element state, so the code symbols (optical symbols), within each code as a whole, that are 'on' (colored) are always contiguous.例文帳に追加

１個のモジュールの中で、ＯＮ状態（色彩が付された）エレメントが常に互いに隣接するようなコーディングを行う。 - 特許庁

When the switching condition code is inputted, a sequencer switches the computing unit group to a state corresponding to the code.例文帳に追加

シーケンサは、切り替え条件コードを入力すると、コードに応じた状態に演算器群を切り替える。 - 特許庁

UP/DOWN GRAY CODE COUNTER AND SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

アップ／ダウングレーコードカウンタおよびこれを備えた固体撮像装置 - 特許庁

A terminal sensor 8 is turned off under a state where the portable bar code reader 2 is mounted on the charger 1 and turned on under a state where the portable bar code reader 2 is removed.例文帳に追加

端末センサ８は、充電器１に携帯型バーコードリーダ２が載置された状態でオフし、取外された状態でオンする。 - 特許庁

Such rights shall not pass to the State (Sec. 760 of the Austrian Civil Code). 例文帳に追加

当該権利は，国へは帰属しない(オーストリア民法典第760条)。 - 特許庁

Special Provisions of the Code of Civil Procedure in Cases of Nonappearance of a Foreign State, etc. 例文帳に追加

外国等の不出頭の場合の民事訴訟法の特例等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PROCESSOR ARCHITECTURE SELECTIVELY USING FINITE-STATE-MACHINE FOR CONTROL CODE例文帳に追加

有限状態機械制御コードを選択的に用いるプロセッサアーキテクチャ - 特許庁

To inform of a progress state of identification code registration and to prevent mis-registration at identification code registration in a receiver that has a function of registering an identification code when the identification code is received a specified number of times in a state that the identification code can be registered.例文帳に追加

識別コードの登録が可能な状態で識別コードを規定回数受信すると当該識別コードを登録する機能を有する受信機において、識別コード登録の進行状況を報知し、識別コード登録時の誤登録を防止する。 - 特許庁

The phase state generating section outputs the received state value to an L2CM code generating section 32 as information denoting a phase state of the L2CM code.例文帳に追加

前記位相状態生成部は、入力された前記状態値をＬ２ＣＭコードの位相状態を示す情報としてＬ２ＣＭコード発生部３２に出力する。 - 特許庁

To provide a source code charging system which calculates a charge for use of an automatically generated source code in accordance with user's actual use state of the source code.例文帳に追加

自動生成されたソースコードの使用料金を、ユーザのソースコードの使用実態に合わせて算出するソースコード課金システムを提供する。 - 特許庁

Then, the boot code is executed so as to bring the system into an operation state.例文帳に追加

次いで、システムを動作状態にするためにブート・コードを実行する。 - 特許庁

LONG CODE STATE INFORMATION TRANSMISSION METHOD IN ASYNCHRONOUS MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

非同期移動通信システムにおけるロングコードステート情報伝送方法 - 特許庁

To retrieve a sequentially inputted code sequence in a framewise state in real time.例文帳に追加

逐次入力された記号系列をフレームワイズ，リアルタイムに検索する。 - 特許庁

Grant of Opportunity for Parties to State Their Opinions; Article 92-2 of the Code 例文帳に追加

当事者の意見陳述の機会の付与・法第九十二条の二 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The message word is encoded to the code word in the code book by using the state transition of the trellis with the index bits, a state and a level.例文帳に追加

メッセージワードをその索引ビットと状態及びレベルを有するトレリスでの状態遷移を用いてコードブックにある該当コードワードにエンコードする。 - 特許庁

It is believed that cho, as referred to in Kushiki-ryo (law on state documentary forms in the Yoro Code) of Taiho Ritsuryo (Taiho Code) (Ritsuryo law), refers only to such documents. 例文帳に追加

大宝律令の公式令(律令法)の牒はこの文書のみを指していたと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the bar code reader, operation recording information comprising an order code, a process code and a command code, etc. is transferred to the host computer at a state that it is integrated in one record per section of an operation.例文帳に追加

バーコードリーダからは、オーダコード，工程コード，コマンドコードなどからなる動作記録情報が、動作の区切り単位で１レコードにまとめられた状態で上位コンピュータに転送される。 - 特許庁

The generator changes the coin code when the cache code stays the same state until the count capability of the coin code is exceeded and the count changes its direction and the generator can change the cache code in this case.例文帳に追加

コインコードのカウント能力が超過するまでキャッシュコードが同一の状態にあり、カウントが方向を変更する時にコインコードを変え、この時に、キャッシュコードを可変することができる。 - 特許庁

In a basic method, a Galois linear feedback shift register of a code generator is updated to an object state from a unit state to an object state that is a known offset state.例文帳に追加

基本的方法は、符号生成器のガロア形線形フィードバックシフトレジスタが単位状態から既知のオフセットにある目標状態に更新される。 - 特許庁

The QR code 42 shows big win state information according to the state of the big win.例文帳に追加

このＱＲコード４２には大当たりの状況に応じた大当たり状況情報が示されている。 - 特許庁

Also, when the finish code decided is the cancel code of special finish or a normal finish code, the image processing to make in a normal color finish-state is executed(218).例文帳に追加

また、決定した仕上げコードが特殊仕上げの取消コード又は通常仕上げコードであれば、通常のカラー仕上げとするための画像処理を行う（２１８）。 - 特許庁

To provide an information code reader for discriminating the color of each cell of an information code by an appropriate method corresponding to the imaging state of the information code.例文帳に追加

情報コードの各セルの色判別を、情報コードの撮像状態に応じた適切な方法で行い得る情報コード読取装置を提供する。 - 特許庁

There is a possibility that there were provisions under Omi-Ryo (Omi administrative code) or Asukakiyomihararyo (the legal code of Japanese ancient state) that preceded the Taiho code but since neither exists in print, details are unknown. 例文帳に追加

先行する近江令・飛鳥浄御原令に何らかの規定があった可能性はあるが、両者とも現存しないため、詳細は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve a success rate for reading a bar code by tilting a bar code reader from a state in which laser scanning of the bar code reader is normal horizontal state and to dispense with added electric power for tilting the bar code reader.例文帳に追加

バーコードリーダのレーザ走査を通常の水平である状態から、バーコードリーダをチルトさせることによってバーコードの読取り成功率を向上させ、さらに、バーコードリーダをチルトさせる動力を新たに追加する必要をなくす。 - 特許庁

When the finish code decided is a monochrome finish code, the image processing to make in a monochromatic finish-state(214), and when the finish code decided is a sepia finish code, the image processing to make in a sepia finish-state is executed (216).例文帳に追加

該決定した仕上げコードがモノクロ仕上げコードであれば、モノクロ仕上げとするための画像処理を行い（２１４）、決定した仕上げコードがセピア調仕上げコードであれば、セピア調仕上げとするための画像処理を行う（２１６）。 - 特許庁

Such rights shall not pass to the State (Section 760 of the General Federal Code [Allgemeines Bundesgesetzsbuch (ABGB)]). 例文帳に追加

当該権利が国に帰属することはない(連邦一般法(ABGB)第760条)。 - 特許庁