「state code」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, an acceptance state of a command using the received key code is judged, and a result is returned to the external device as response.例文帳に追加

また受信したキーコードを用いたコマンドの受理状況を判断し、結果をレスポンスとして外部機器へ返信する。 - 特許庁

Then, when the state flag Fa is "1" (S165;YES) in the case that the authentication of the ID code is successfully performed (S120;YES), an alarm is issued (S170).例文帳に追加

その後、ＩＤコードの認証に成功した場合（S120;YES）に、状態フラグＦａが１であれば（S165;YES）、アラーム報知（S170）を行う。 - 特許庁

Focussing is easily performed since a focussing point of a camera 13 is positioned on the bar code surface 20 in that state.例文帳に追加

その状態で、カメラ１３の焦点はバーコード面２０を位置しているので、焦点合わせを容易にすることができる。 - 特許庁

priority date, first application file number, code of the state, provided that priority has been given under paragraph 1 of Article 11 of this Law例文帳に追加

優先日，最初の出願番号，国家コード。ただし，第11条 1.に基づいて優先日が付与されている場合に限る。 - 特許庁

"Jokan" (written as "上官" or "政官") is the collective term for government officers who were mainly engaged in clerical work in the Daijokan (Grand Council of State) under the Ritsuryo system (a system of a centralized government based on the Ritsuryo Code). 例文帳に追加

政官（じょうかん・上官）とは、律令制の太政官の事務方官人の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Kushiki-ryo (law on state documentary forms in the Yoro Code) (Ritsuryo law), there was a prescribed format of zi, 'the date, the name of the reporter, the main text and kinji (a closing sentence).' 例文帳に追加

公式令(律令法)によれば、「年月日　氏名辞、其事云々（本文）、謹辞」と書式が規定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuibu kanpu was a Daijokanpu (official document issued by Daijokan, Grand Council of State) that ordered the capture of criminals who had fled, based on the same bumo-ryo code. 例文帳に追加

追捕官符とは、同じく捕亡令に基づくもので、逃亡した者を追捕することを命ずる太政官符である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

State data are referenced by the function management means (06), the code assignment means (07), and the providing method decision means (08).例文帳に追加

状態データは機能管理手段（０６）、コード割当手段（０７）、提示方法決定手段（０８）によって参照される。 - 特許庁

To provide a solid state imaging apparatus including a circuit for arranging a code group outputted from a compression circuit so as not to be erroneously recognized as a synchronization code of a transmission line and outputting it.例文帳に追加

圧縮回路から出力された符号群を、伝送路の同期コードとして誤認識しないように配置して出力する回路を備えた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

In the game machine, a two-dimensional code display means displays the two-dimensional code on the basis of the fact that it is determined by a determination means that a specified role is established during an advantageous state.例文帳に追加

本発明の遊技機は、２次元コード表示手段が、有利状態中に、判定手段により特定役が成立したと判定されたことに基づいて２次元コードを表示する。 - 特許庁

Consequently, since a bar code recorded in the medium 2 passes in front of a reading head 1b in this state, the bar code recorded in the medium 2 can be read precisely.例文帳に追加

従って、この状態で、記録媒体２に記録されたバーコードが、読取ヘッド１ｂの前を通過するので、記録媒体２に記録されたバーコードを正確に読み取らせるようにすることができる。 - 特許庁

The PORT 121 decodes the code 403 with a decoding program 126, and a CP 123 processes each decoded command in sequence to return a return code indicating a processing end state.例文帳に追加

ＰＯＲＴ１２１は、コード４０３をデコードプログラム１２６によりデコード処理し、ＣＰ１２３が、デコードにより取得される各コマンドを順に処理し、処理終了状態を示すリターンコードを返す。 - 特許庁

To accurately read a bar code without increasing the overall size even in a case that the bar code is displayed by changing a state of a display medium arranged between opposing electrodes.例文帳に追加

対向する電極間に配置された表示媒体の状態を変化させてバーコードを表示するものであっても全体を大型化することなくバーコードを正確に読み取る。 - 特許庁

In accordance with an internal state held in an internal state holding section 140, a matched length extension table 150 holds the relationship between the matched length and the code of that matched length.例文帳に追加

内部状態保持部１４０に保持された内部状態に対応して、一致長拡張テーブル１５０は一致長とその一致長符号との関係を保持している。 - 特許庁

The PHS 200 becomes a keyboard input state when a transmission code is transmitted from the keyboard 100 at a state that the infrared signal can be received by the receiving part 230.例文帳に追加

ＰＨＳ２００は、受信部２３０で赤外線信号を受信し得る状態で、キーボード１００より送信コードが送られてくるときキーボード入力状態となる。 - 特許庁

An authentication portion 107 performs authentication operations, based on the inputted authentication code to determine whether it should set the function module 122 into an enabled state or a disabled state.例文帳に追加

認証部１０７は、入力された認証コードに基づいて認証を行い、機能モジュール１２２を動作可能状態とするか、動作不能状態とするかを決定する。 - 特許庁

A switching condition association part 2 associates outputs of computing units 1a, 1b, 1c and 1d, a switching condition code, a state 1, a state 2, a state 3 and a state 4 as a switching condition for switching an operation of a computing unit group.例文帳に追加

演算器群の動作を切り替えるための切り替え条件として、演算器ユニット１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄの出力と切り替え条件コード、ステート１、ステート２、ステート３、ステート４が、切り替え条件対応付け部２によって対応付けられている。 - 特許庁

When the change assistance tumbler 8 is at a predetermined position differed from the basic state (deformed state), if a return key 55 is operated, the change assistance tumbler 8 returns to the basic state, and the code of the keyhole 17 can be changed from the state thereof.例文帳に追加

そして、変更用補助タンブラ８が基本状態とは異なる所定の位置にあるとき（変形状態）に、リターン鍵５５が操作されると変更用補助タンブラ８が基本状態に戻り、その状態から鍵穴１７のコードを変更できる。 - 特許庁

The relaying apparatus 40 for transferring data blocks continuously transmitted from the transmission apparatus 20 to the reception apparatus 10 particularizes a state code denoting the states of the communication resources utilized for the transfer of the data blocks, divides the state code into prescribed data sizes and writes the resulting code to a prescribed area of the data blocks.例文帳に追加

送信装置２０から連続して送信されたデータブロックを受信装置１０へ転送する中継装置４０に、上記データブロックの転送に利用される通信リソースの状態を表す状態コードを特定させ、この状態コードを所定のデータサイズに分割して上記データブロックの所定領域へ書き込むようにさせる。 - 特許庁

When a trouble detecting means 3 detects a specific phenomenon such as trouble, a trouble contents code writing means 4 and an equipment state code writing means 5 write codes of the contents of the trouble and the equipment state to the memory 2, and then a code backup means 6 backs up those codes which are enumerated to a nonvolatile memory 7.例文帳に追加

不具合検出手段３が不具合などの特定事象の発生を検出すると、不具合内容コード書込み手段４および機器状態コード書込み手段５が不具合の内容および機器状態のコードをメモリ２に書込んだ後、それらのコードの羅列をコードバックアップ手段６が不揮発性メモリ７へバックアップする。 - 特許庁

To provide a game machine for displaying the code information of a bar code or the like corresponding to a game state, the control method of the game machine, a game system capable of providing services based on the displayed code information, a server and a portable terminal.例文帳に追加

遊技状態に応じてバーコード等のコード情報が表示される遊技機と、その遊技機の制御方法、表示されたコード情報に基づくサービスを提供可能な遊技システム、サーバ及び携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

A two-dimensional code 4 is imprinted on the metal surface 1 which is machined into a specular state and a two-dimensional reader 3 and a lens 3a are vertically arranged right above the two-dimensional code 4 so that an image of the two-dimensional code 4 is put in the visual field.例文帳に追加

鏡面状に加工された金属面１に２次元コード４が刻印され、その２次元コード４の画像がその視野内に入るように、２次元コード読取器３及びレンズ３ａが２次元コード４の真上に垂直に配置されている。 - 特許庁

A code reader provided on the printer 3 reads the print code, the read information of the print code is transmitted to the management server 2, and the management server 2 thereby transmits an operation control release command to the terminal to release an operation locked state.例文帳に追加

そして、この印刷コードをプリンタ３に備えたコードリーダで読み取って、その読取情報が管理サーバ２に送信されることにより、管理サーバ２から該当端末に操作規制解除コマンドが送信され、操作ロック状態が解除される。 - 特許庁

The state of utilization of a down code at each of subordinate base stations is stored in a code table, a timer start time is set up (step S502), and when a timer start time elapses, the number of usable codes of a specific SF is monitored, referring to the code table (step S504).例文帳に追加

配下の基地局毎に下りコードの利用状況をコードテーブルに記憶し、タイマ起動時間を設定し（ステップＳ５０２）、タイマ起動時間が経過したときに、コードテーブルを参照して特定のＳＦの利用可能コード数を監視する（ステップＳ５０４）。 - 特許庁

Furthermore, smoothing a distribution of a block assigned code quantity prediction table of a block assignment code quantity setting section 112 accompanying the increase in the error predicted by the error range prediction section 113 corrects a state where the assignment of the code quantity is nearly zero.例文帳に追加

また、ブロック割当符号量設定部１１２のブロック割当符号量予測テーブルの分布を誤差範囲予測部１１３の予測する誤差量増加に伴い平滑化することで、符号量の割当がゼロ近傍である状態を補正する。 - 特許庁

When the computer executable code is executed by the computer processor, the code executes a method including a step which judges whether a demand state is a peak one or not and a step which utilizes a reduced operational mode of the energy consuming apparatus during the peak demand state and utilizes a normal operational mode of the energy consuming apparatus during a demand state other than the peak demand state.例文帳に追加

このコンピュータ実行可能コードは、コンピュータプロセッサによって実行されると、需要状態がピークであるか否かを判定するステップと、需要状態がピークの間は、エネルギ消費装置の減縮動作モードを利用し、需要状態がピーク以外の間は、エネルギ消費装置の通常動作モードを利用するステップを含む方法を実行する。 - 特許庁

An operation state judgement unit 104 judges an operation state it should be take in a public radio communication unit 101 from an identification code of its own device and the operation state information transmitted from a short distance radio communication unit 102.例文帳に追加

動作状態判断部１０４は、短距離無線通信部１０２から送信される動作状態情報と自装置の識別符号とから、公共無線通信部１０１の取るべき動作状態を判断する。 - 特許庁

Then, in each of first state ST1 to an eleventh state ST11, a duty ratio according to the state is output to a driving control section together with a key code for expressing a key which is to be automatically pressed or depressed.例文帳に追加

そして、第１状態ＳＴ１〜第１１状態ＳＴ１１のそれぞれにおいて、当該状態に対応したデューティ比が、自動押離鍵の対象となる鍵を表すキーコードと共に駆動制御部に出力される。 - 特許庁

A window comparator 25 divides a recording state into four different types, according to the relation between a multiscale image signal I and a threshold signal S and allocates s state identification code SC of two bits to every pixel to identify the recording state of the pixel.例文帳に追加

記録用コードで表される各画素の記録状態として、次の複数の記録状態を規定し、これらの複数の記録状態を、多階調画像信号と閾値信号との関係に対応付ける。 - 特許庁

There are provided a method and system for providing copy-protected optical medium using transient optical state change security materials capable of changing an optical state and software code to detect such change in the optical state.例文帳に追加

光状態における変化を検出するために光状態及びソフトウェアコードを変えることができる過渡光状態変化保護材料を使用して、コピーを防止した光媒体を提供する方法及びシステム。 - 特許庁

A distribution system of a high-speed physical downlink common channel code resource is provided with a wireless network control device which distributes code resources within the system to a corresponding channel, and a base station which distributes code words whose usage state is free to the high-speed physical downlink common channel, when the high-speed physical downlink common channel code resource is lacking.例文帳に追加

高速物理ダウンリンク共有チャネルのコードリソースの配分システムは、システム内のコードリソースを対応するチャネルに配分する無線ネットワーク制御装置と、高速物理ダウンリンク共有チャネルのコードリソースが足りないとき、使用状態のフリーであるコードワードを高速物理ダウンリンク共有チャネルに配分する基地局とを備える。 - 特許庁

In a method for registering the ID code, the ID code supplied to the receiving apparatus is registered in a memory for the receiving apparatus as a registered ID code when the receiving apparatus is supplied with the ID code from the outside after receiving performance is changed over and set to one lower than one in case of normal use under the state of the operation of the receiving apparatus.例文帳に追加

受信装置の作動状態に、通常使用時の受信性能よりも低い受信性能に切り換えて設定した後に、前記受信装置に外部からＩＤコードが供給されたとき、その供給されたＩＤコードを登録ＩＤコードとして前記受信装置のメモリに登録するＩＤコード登録方法。 - 特許庁

The slave set 2 transmits a code signal denoting an abnormal state end and restart generated by the microcomputer 25 to the master set 1.例文帳に追加

この子機２のマイクロコンピュータ２５で形成された異常終了及び再起動のコード信号が親機１に向けて送信される。 - 特許庁

To provide a moving image encoding device capable of preventing a failure state of a code buffer without accompanying a discontinuous image quality difference.例文帳に追加

不連続な画質差を伴うことなく符号バッファの破綻状態を防ぐことができる動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To specify a head position of a code of a standard time radio wave without the effect of the state of electric field intensity or noise of a signal.例文帳に追加

電界強度の状態や信号のノイズに影響されず、標準時刻電波の符号の先頭位置を特定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECORDING STATE OF DATA STORAGE DEVICE IN RESPONSE TO DEVICE ERROR AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT INCLUDING PROGRAM CODE例文帳に追加

装置エラーに応答してデータ記憶装置の状態を記録するための方法、装置およびプログラムコードを含むコンピュータプログラム製品 - 特許庁

To implement complicated block segmentation and represent the segmentation state with a small code amount.例文帳に追加

複雑なブロックの分割を実現することができると同時に、少ない符号量で分割状態を表現することができるようにする。 - 特許庁

When an image is formed, a copy machine 3 takes an ID code specified by a 'user state notice' command into an image.例文帳に追加

複写機３は、画像を形成する際に、「ユーザー状態通知」コマンドによって特定されたＩＤコードを画像の中に取り込む。 - 特許庁

The holder main body 21 has a housing hole 21a for holding a specimen 11 having a bar code 14 in a vertical state.例文帳に追加

ホルダ本体２１は、バーコード１４を有した１本の検体１１を垂直状態に保持する収容穴２１ａを有する。 - 特許庁

A 1st bit calculating section 5 calculates a coding state value corresponding to an arbitrary 1-bit of input data, on the basis of a code stream.例文帳に追加

第１ビット計算部５は入力データの任意の１ビットに対応する符号状態値を符号列に基づいて計算する。 - 特許庁

The image formation device 10 inputs a license code to validate an optional function invalid at an initial state.例文帳に追加

画像形成装置１０は、ライセンスコードを入力することによって初期状態で無効となっているオプション機能を有効化する。 - 特許庁

A speech recognition engine 110 outputs a matching state of a speech input signal as an error code to a control section 103.例文帳に追加

音声認識エンジン１１０は、音声入力信号の照合状態をエラーコードとして制御部１０３に出力する。 - 特許庁

A statistical processing part 116 determines a use state of each unit using actual data which is inputted into the source code.例文帳に追加

そして、統計処理部１１６は、ソースコードに入力されたデータである実データを用いて、各ユニットの使用状況を判定する。 - 特許庁

The restart inspection items are restricted to abnormalities detected by periodical code inspection means 310, 320 under an operating state.例文帳に追加

再起動点検の内容は、運転中の定期符号点検手段３１０、３２０で検出された異常項目に限定する。 - 特許庁

To reduce the data amount of the whole image data or to shorten the processing time, for example, in a state where the quality of a bar code is maintained.例文帳に追加

バーコード品質を維持した状態にて、例えば画像データ全体のデータ量の削減や処理時間の低下を図る。 - 特許庁