「state code」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To link arbitrary variable length character strings, in a re-separatable state, in which being a prefix code is not secured, and any terminal code or division code is not prepared, without generating the number of characters on expression.例文帳に追加

接頭符号であることが保証されていない、かつ終端符号または区切り符号を持たない、任意の可変長文字列を、表現上の文字数を増やすことなく、再分離可能な状態で連結する。 - 特許庁

A bar code reader 12 capable of continuously reading the bar code is attached detachably to the support member 14 for supporting the work plate 8, in a state where the reading part 12a of the bar code reader 12 is directed toward the front.例文帳に追加

作業板８を支持する支持部材１４には、バーコードを連続的に読み取ることができるバーコードリーダ１２が、その読取り部１２ａが正面を向いた状態で着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁

When a transmission switch 12c is turned on, the second ID code is transmitted to the electric lock 13, and the electric lock 13 registers the received second ID code only when being in an unlocking state or a door opening state.例文帳に追加

また、送信スイッチ１２ｃがＯＮすると第２のＩＤコードを電気錠１３に送信し、電気錠１３では、解錠状態もしくは扉が開いた状態の場合にのみ受信した第２のＩＤコードを登録する。 - 特許庁

A state section code indicating the advanced operation stage of the document is stored and which operator is to have editorial right or reference right is determined in accordance with the state section code.例文帳に追加

この電子文書には、当該文書につき作業がどこまで進んでいるかを示す状態区分コードが保持され、この状態区分コードに応じて、どの作業者に編集権限や参照権限を与えるかが決定される。 - 特許庁

To provide an image processing method and its device capable of preventing an abnormal state from occurring and quickly solving this state when a code system sent from an external device is different from a code system of an image processor.例文帳に追加

外部装置から送られるコード体系と画像処理装置のコード体系とが違う場合に、異常状態の発生を防ぎ迅速にこの状態を解決できる画像処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The state of a prefix bit preceding a code word indicates whether the code word is a plain symbol or an index of a symbol or string of symbols stored in the dictionary.例文帳に追加

コードワードの前にある接頭語ビットの状態は、コードワードが、辞書に記憶される普通記号であるか、または記号もしくは記号のストリングのインデックスであるかを示す。 - 特許庁

When the received diagnosis code exists in the table, the CPU 1 determines whether a state of a vehicle satisfies the condition linked to the received diagnosis code or not (S11, S12).例文帳に追加

次ぎに、受信したダイアグコードがテーブルに存在する場合は、車両の状況が受信したダイアグコードに紐付けされた条件を満たすか否かを判定する（Ｓ１１、Ｓ１２）。 - 特許庁

The IC card function is normally placed in an unusable state, which is reset for a specific time only when the input password code and registered password code match each other.例文帳に追加

ＩＣカード機能は通常使用不能状態とされ、入力暗証番号と登録暗証番号とが一致したときのみ所定の時間使用不能状態を解除する。 - 特許庁

A two-dimensional code generating part 14 generates a two-dimensional code, based on information supplied from an error processing control part 13, and for specifying the abnormal state of a medical diagnostic device 10.例文帳に追加

２次元コード生成部１４は、エラー処理制御部１３から供給された、医用診断装置１０の異常状態を特定する情報から２次元コードを生成する。 - 特許庁

To provide locker equipment which can be retracted by using another usable unlocking code processing function, even if an unlocking code processing function is partially put into an unusable state.例文帳に追加

解錠コード処理機能の一部が使用不能となっても、他の使用可能な解錠コード処理機能を使用して縮退運用できるロッカー装置を提供する。 - 特許庁

The CRC (cyclic redundancy checking) code C1 of the data D1 recorded on a magnetic tape MT is recorded in the cartridge memory 2 of a magnetic tape cartridge 1 in a state in which the CRC code C1 is not rewritable.例文帳に追加

磁気テープカートリッジ１のカートリッジメモリ２には、磁気テープＭＴに記録されたデータＤ１のＣＲＣコードＣ１が書換不能な状態で記録されている。 - 特許庁

To generate improved performance and to enable use over wider range by processing data, while using the binary convolution code of 64-state and 1/2-rate based on octal generators 133 and 175 so as to apply a binary convolution encoded code word.例文帳に追加

改良された範囲，改良されたスループット及び減少した送信遅延を可能とするのに十分な利得を生成するバイナリ畳み込み符号を与える。 - 特許庁

When vibration of the number Nr of rotation of the rear wheel output shaft is detected under a turning traveling state (a code α2), reduction of a duty ratio Rd is started (a code β2).例文帳に追加

旋回走行状態のもとで後輪出力軸回転数Ｎｒの振動が検出されると(符号α２)、デューティ比Ｒｄの引き下げが開始される(符号β２)。 - 特許庁

To provide an article recognition system for recognizing a mounting state of an article with a two-dimensional code added in a FA (factory automation) physical distribution system applying the two-dimensional code, etc.例文帳に追加

２次元コードを適用したＦＡ物流システム等にあって、２次元コードが付加された物品の載置状態を認識する物品認識システムを提供することにある。 - 特許庁

Navigator echo data are read by this technique by utilizing a navigator pulse without a code or in a state where the influence of the phase code is reset.例文帳に追加

本発明の技術は、ナビゲータパルスを利用することにより、位相コードなしでもしくは位相コードの影響をリセットした状態で、ナビゲータエコー・データを読み出すことができる。 - 特許庁

To provide an editing device capable of turning a code of an identifier not supported by a decoder and an encoder used during editing to a state of being left as it is in an original code.例文帳に追加

編集時に使用するデコーダ、エンコーダでサポートされていない識別子の符号を元符号に残したままの状態にすることが可能な編集装置を提供する。 - 特許庁

If the identification code is not transferred first, the controller 53 does not receive the next instruction code, the panel 51 is in the non-display state, and imprinting a photographing day etc., is not performed.例文帳に追加

識別コードを最初に転送しないと、コントローラ５３は次の命令コードを受け付けず、液晶パネル５１は無表示のまま撮影日等の写し込みは行われない。 - 特許庁

To enable control of an execution state or a suppression state of image quality correction, even for a signal in which an error correction code (CRC) is not adopted.例文帳に追加

誤り検出符号（ＣＲＣ）を採用していない信号であっても、画質補正の実行状態又は抑制状態を制御できるようにする。 - 特許庁

To attain an allocation state of a program code to a storage area for reducing power consumption by control of a power state of the storage area.例文帳に追加

記憶領域の電力状態の制御により消費電力削減をさせ得る、プログラムコードの記憶領域への割り当て状態を実現する。 - 特許庁

If the transmission or reception of a message generates state transition, a code is generated which causes an appropriate state transition in a message exchange pattern.例文帳に追加

メッセージの送信または受信が状態遷移を発生させる場合、適切な状態遷移をメッセージ交換パターン内に引き起こすコードが生成される。 - 特許庁

When the data quantity exceeds the first threshold, the succeeding image data are converted into an intermediate code in a second state with a higher compression effect than that in the first state.例文帳に追加

また、第１の閾値を超えた場合は、その後の画像データについて、第１の状態よりも圧縮効果の高い第２の状態の中間コードに変換する。 - 特許庁

A reception state detecting circuit (23) detects a state of reception of an electric wave, and outputs a signal, corresponding to a Signal Interference Noise Propagadion-disturbance Overallmerit (SINPO) code, to a CPU (14).例文帳に追加

受信状態検出回路（２３）は電波の受信状態を検出し、ＳＩＮＰＯコードに対応した信号をＣＰＵ（１４）に出力する。 - 特許庁

(2) The examination of evidence conducted in a foreign state, even where it contravenes any Acts of that state, shall be effective if it does not contravene this Code. 例文帳に追加

２　外国においてした証拠調べは、その国の法律に違反する場合であっても、この法律に違反しないときは、その効力を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The area 302 for settlement indicates, according to the progress state of the reading operation for the code symbols, whether input of the commodity information is completed and is in a state waiting settlement, whether the reading operation for code symbols is being performed, or whether the reading operation for code symbols is not yet started.例文帳に追加

決済用領域３０２には、コードシンボルの読取作業の進行状況に応じて、商品情報の入力が完了して決済待ちの状態にあるか、コードシンボルの読取作業中であるか、コードシンボルの読取作業がまだ開始されていないか、が示される。 - 特許庁

To attain arithmetic code processing at a high speed, while flexibly coping with complicated state of the image of a coding object.例文帳に追加

符号化対象の画像の複雑さに柔軟に対応しつつ、算術符号化処理の高速化を図ること。 - 特許庁

To provide a code division multiple access system that functions even when a radio wave receiving state at a transmission destination is deteriorated.例文帳に追加

送信先の電波受信状態が悪い時にも機能する、符号分割多元接続システムを提供する。 - 特許庁

The code word is selected by the transition with respect to each state from each level of the trellis on the basis of the correlation.例文帳に追加

コードワードを相関性に基づいたトレリスの各レベルから各状態に対する遷移によって選択する。 - 特許庁

Reproduction cannot be performed when the cartridge is set to a locked state by the key code even when the apparatus is the identical one.例文帳に追加

同一の装置であっても鍵コードＡで施錠状態に設定されているときには再生できない。 - 特許庁

Priority date, first application file number, code of the state, provided that priority has been given under paragraph 1 of Article 10 of this Law;例文帳に追加

第10条1.に基づいて優先権が付与されている場合は，優先日，最初の出願番号，国家コード - 特許庁

Tracing generators 12, 14 generate a bit sequence of a received code symbol corresponding to each alternative data state.例文帳に追加

受信したコード記号の各択一データ状態に対応するビットシーケンスを追跡ジェネレータ（１２，１４）で生成する。 - 特許庁

In this IC chip, a unique code 13 individual for each of the IC chip is written in a readable and unrewritable state.例文帳に追加

各ＩＣチップに固有なユニークコード（１３）が読取り可能で且つ書換え不可能に書き込まれたＩＣチップ。 - 特許庁

When an instruction signal to change a monitoring state is received from an actuator, an authentication code is collated (S12).例文帳に追加

操作器から監視状態を変更する指示信号を受信すると、認証コードの照合を行う（Ｓ１２）。 - 特許庁

You can execute your code one line at a time and examine the state of your application in order to discover any problems. 例文帳に追加

コードを 1 行ずつ実行し、アプリケーションの状態を調べることによって問題を検出することができます。 - NetBeans

And, the form and descriptions of such Kasho were quite similar to those specified in the Japanese Ryo (Kushiki-ryo (law on state documentary forms in the Yoro Code) under the Ritsuryo law). 例文帳に追加

また、その形式と内容は、日本令（公式令(律令法)）に規定されるものと酷似している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Click here to download the source code that reflects the project state after the lesson is completed 例文帳に追加

このレッスンが完了したあとのプロジェクトの状態を反映したソースコードをダウンロードするには、ここをクリックします。 - NetBeans

Click here to download the source code that reflects the project state after the previous lesson is completed. 例文帳に追加

前のレッスンが完了したあとのプロジェクトの状態を反映したソースコードをダウンロードするには、ここをクリックします。 - NetBeans

The ADR element has structured components for p.o. box, extended information, street, city/locality, state/region, postal code, and country. 例文帳に追加

ADR 要素は構造化されており、私書箱や追加情報、番地、市、州、郵便番号、そして国などが指定できます。 - PEAR

A POST code showing an progressing state of an active program in a PC motherboard (electronic circuit board) is transmitted from a POST code transmitter 10 with the PC motherboard mounted thereon by radio 3a(a1, b1 and c1), so that the POST code can be visually displayed on a POST code display as an external device.例文帳に追加

ＰＣマザーボード（電子回路基板）で実行中のプログラムの進行状況を示すＰＯＳＴコードを、ＰＣマザーボードに搭載されているＰＯＳＴコード送信装置１０から、無線３ａ（ａ１、ｂ１、ｃ１）で送信して、外部装置としてのＰＯＳＴコード表示装置に可視的に表示させる。 - 特許庁

An edit means 54 edits the apparatus operating state by the event code and the event corresponding to the event code, the time code and the operation between two events corresponding to the time code, or the combination among a plurality of inter-event operations configuring one operation, and displays the edited result on a display means 55 in a form of screen display.例文帳に追加

イベントコード及びイベントコードに対応する事象、時間コード及び時間コードに対応する二つの事象間の動作、または一動作を構成する複数の事象間動作の組合せによる装置運用状況を編集手段５４で編集して、表示手段５５に画面表示する。 - 特許庁

A fade detection part 101 analyzes an inputted image to detect facing image and a code quantity adjusting part 102 increases the assigning code quantity in a fading period and reduces the code quantity at a part which is close to a non-displaying state to adjust the assigning code quantity without varying an average rate.例文帳に追加

フェード検出部１０１では入力画像を解析して、フェード画像を検出し、符号量調整部１０２では、フェード期間では割り当て符号量を増加させ、無表示状態に近い部分で符号量を減少させ、平均レートを変動させずに、割り当て符号量を調整する。 - 特許庁

When direction input operation is done, it is checked whether the setting state of the transmission device is a direct input limited state, and when the setting state is the direct input limited state, a picture for inputting a password code is displayed.例文帳に追加

直接入力操作が行われると、送信装置の設定状態が、直接入力制限状態かチェックを行い、直接入力制限状態の場合、暗証番号入力を行わせる画面を表示させる。 - 特許庁

A calculation circuit 326 calculates a row vector W_k1 from the code word D_2, outputted from the circuit 34 through the most probable retrieval code in an inverted state of each bit, when finding out the code word D_2.例文帳に追加

計算回路３６は、符号語Ｄ_２を発見できたときに回路３４から出力される符号語Ｄ_２から、その各１ビットを反転した状態での最も確からしい符号語の探索により行ベクトルＷ_ｋ１を算出する。 - 特許庁

When an input key is pressed down (S100: yes), a character code of an "u" column of a row to which the input key is allocated is stored in a character code storing part (S101), and a decision flag of the character code is made to be in an undecided state (S102).例文帳に追加

入力キーが押されると（Ｓ１００：Ｙｅｓ）、その入力キーに割り当てられた行の「う」の段の文字コードが文字コード記憶部に記憶され（Ｓ１０１）、その文字コードの確定フラグが未確定状態にされる（Ｓ１０２）。 - 特許庁

When the executing state of the application is switched to a state that the merchandise information or the customer information is input, a merchandise code or a customer code is read by using a barcode reader 40, and the merchandise information or the customer information is input.例文帳に追加

商品情報や顧客情報を入力する状態にアプリケーションの実行状態が切り替わると、バーコードリーダ４０を用いて商品コードや顧客コードを読み取り、商品情報や顧客情報を入力する。 - 特許庁

A BER (bit error rate) calculating section 32 calculates a BER as state information as an index indicating the communication state that affects the power consumption in decoding, on the basis of the LDPC code and a result of decoding of the LDPC code by the LDPC decoding section 11.例文帳に追加

BER算出部３２は、LDPC符号と、そのLDPC符号のLDPC復号部１１による復号結果に基づいて、復号時の消費電力に影響を及ぼす通信状況を示す指標である状況情報としてのBERを算出する。 - 特許庁