| 意味 | 例文 |
stem lengthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 60件
Resistance to lodging, stem length and quality of stem and ear length 例文帳に追加
耐倒伏性・稈長・稈質・穂長 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The stem length means the height of the rice plant, and the ear length means the length of the ear of rice. 例文帳に追加
稈長とはイネの背丈、穂長とは稲穂の長さ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To increase growth of stem length or lower hypocotyl length, compared with a case when a white light source is used for growth of plants.例文帳に追加
植物の育成に際して白色の光源を用いる場合に比較して茎長や下胚軸長を大きくする。 - 特許庁
Although both of them are types of rice, compared to food rice, which is cooked and eaten at home using a rice cooker, sakamai usually has a longer stem length (height of the rice plant) and a longer ear length (length of the rice ear). 例文帳に追加
同じ米でも、家庭の炊飯器などで調理して食べる食用米に比べ稈長(稲の背丈)は高くなり、穂長(稲穂の長さ)も長いのが通例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The interrupting wall is integrally formed throughout the entire length of the inlet valve stem guide 16 to form the inlet valve stem guide strip 18 integral with the interrupting wall.例文帳に追加
遮断壁14は吸気弁軸ガイド16の全長に亘って一体に形成して、遮断壁一体形吸気弁軸ガイド条体18を形成する。 - 特許庁
The size L1 is set to be shorter than the length L2 of the stem 7 between the root 5 of the seedling 4 and cotyledons 6.例文帳に追加
寸法L1は、苗4の根5と双葉6との間の茎7の長さL2より短く設定される。 - 特許庁
The stem is rather stiff and the ear length is long--the same as that of Gohyakumangoku--and the grain density is somewhat high. 例文帳に追加
稈の剛柔はやや剛、穂長は五百万石と同じくらいに長く、粒着密度はやや密である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The engagement part 2 is provided with a stem part 6 capable of passing through the attachment hole 5, and fastening pawls 7 provided in a plurality in regard to a length direction of the stem part 6.例文帳に追加
係合部2は、取付け孔5に挿通可能な幹部6と、幹部6の長さ方向に関して複数段にわたって設けられた係止爪7とを備えている。 - 特許庁
The length Wmm up to an end part from the center of the stem part 4 of a projected image of the fin 5 is [L/2≤W4h(L-2)] against the length Lmm up to the tray part outer peripheral edge 8 from the center of the stem part 4 in the projected image direction.例文帳に追加
また、フィン5の投影像のステム部4中心から端部までの長さWmmが、前記投影像方向でのステム部4中心からトレイ部外周縁8までの長さLmmに対して、L/2≦W≦(L−2)である。 - 特許庁
The length of the stem (14) is adapted so that the applicator head (12) is capable of facing a recess (20) on being wiped by the wiper member (17).例文帳に追加
ステム(14)の長さは、アプリケーターヘッド(12)が、ワイパー部材(17)で拭われている状態で、リセス(20)に面することができるようなものである。 - 特許庁
To facilitate the assembly work of a gravity meter composed of a pipe like stem, a float arranged in the outside of the stem and incorporating a magnet capable of moving in the length direction of the stem, and a reed switch operating in response to the movement of the magnet incorporated in the float.例文帳に追加
パイプ状のステムと、ステムの外側に配置され、ステムの長さ方向に移動可能な磁石を内蔵したフロートと、フロートに内蔵された磁石の移動に応じて動作するリードスイッチを構成要素とする比重計の、組み立て作業を容易にすること。 - 特許庁
The control means 30 carries out feeding depth control by operating a feeding depth-controlling motor 65 to bring a cereal stem length- detecting means 31 to be in a state of detecting standard length depending on the detected result of the cereal stem length-detecting means 31 for detecting lengths of reaped cereal stems by a pair of sensor bars 31b.例文帳に追加
制御手段30は、株元側挟持搬送装置54bが搬送する刈取穀稈の稈長を一対のセンサーバー31bによって検出する稈長検出手段31の検出結果を基に、稈長検出手段31が標準長さの検出状態になるように扱深さ調節モータ65を操作する扱深さ制御を実行する。 - 特許庁
The mandrel (40) has a stem (41) having a diameter smaller than the inner diameter of the sleeve and a length greater than the sleeve, and a head (43) whose diameter is greater than the inner diameter of the sleeve.例文帳に追加
マンドレル(40)は、スリーブの内径より小さい直径でスリーブより長い細長い軸部(41)と、スリーブの内径より大径の頭部(43)を有する。 - 特許庁
To provide a gas vent tool having a high general applicability capable of preferably discharging the stored content even if a stem length of an aerosol container is different.例文帳に追加
エアゾール容器のステム長さが異なっても好適に内容物を排出させることができる汎用性の高いガス抜き具を提供する。 - 特許庁
To miniaturize an axial length of a lash adjuster, and to reduce the abrasion of a contact part with a valve stem in an arm type valve gear wherein the lash adjuster is incorporated between the arm oscillated by the rotation of a cam, and the valve stem.例文帳に追加
カムの回転によって揺動されるアームとバルブステム間にラッシュアジャスタを組込んだアーム式動弁装置において、ラッシュアジャスタの軸方向長さのコンパクト化を図り、バルブステムとの接触部の摩耗を抑制することである。 - 特許庁
To provide a latch needle whose stem peripheral length can be shortened, when cleared, and which can ensure the actions of a stitch pressor and transfering.例文帳に追加
クリア時の針幹の周長を短くすることができ、しかもステッチプレッサの作用や目移しも確実に行わせることができるべら針を提供する。 - 特許庁
Also disclosed is a dendritic substance as described in Claim 1 or 2 wherein the length of the stem is 100 nm to 10 μm and the lengths of the branches are 10 nm to 2 μm.例文帳に追加
前記幹部の長さが100nm〜10μm、枝部の長さが10nm〜2μmの範囲であることを特徴とする請求項1または2に記載の樹状物質。 - 特許庁
The transition piece 16 is cut to a desired length and then attached by friction welding to the titanium intermetallic stem portion 14 at a preselected distance d1.例文帳に追加
移行部品16は所定の長さに切断され、次に摩擦溶接によってチタン金属間ステム部分14に予め選択された距離d1取付けられる。 - 特許庁
In the method of manufacturing charcoal, when manufacturing charcoal by using plant stems as raw material, a part 1 with at least the 1/4 length of the whole length is discarded and the remaining part, the stem 2, is used as the raw material to be carbonated.例文帳に追加
植物の幹を原料として炭を製造する際に、幹の根元から少なくとも全長の1/4長さ部分1を除去し、残部の幹2を炭の原料として炭化することを特徴とする炭の製造方法を用いる。 - 特許庁
To provide an ankle prosthesis capable of adjusting the length and the thickness of a stem inserted into an ankle bone appropriately to be optimal for a bone structure of a patient.例文帳に追加
人工足関節であって、距骨に挿入するステムの長さや太さを適宜調整できるようにすることで、患者の骨格に合った最適なものにできるようにする。 - 特許庁
To reduce a length of a bonding wire connecting a signal line with a lead pin even when a dielectric substrate on which the signal line is formed is mounted on a metal stem.例文帳に追加
信号線路が形成された誘電体基板を金属ステムに実装した場合においても、その信号線路とリードピンとを接続するボンディングワイヤの長さを短くすること。 - 特許庁
To provide a root vegetable harvester capable of avoiding leaf or stem cut length difference without large-sizing nor weight increase of the harvester.例文帳に追加
収穫機全体の大型化や重量増加を招くこと少なく、葉茎の切断長さに差が発生することを回避することができる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁
Cotton balls 3 attached to the ends of a stem 2 of a swab 1 for applying a oral cavity composition in this invention are 9 to 17 mm in length and 6 to 7.35 mm on average in diameter.例文帳に追加
本発明による口腔用組成物塗布用綿棒1は、軸2の端部に取り付けられている綿球3が、長さ9〜17mm、および平均径6〜7.35mmである。 - 特許庁
To provide a push switch, working with push-down operation, capable of performing smooth operation through restraint of excess sliding friction due to pressing at a corner part of a stem without increasing the switch dimension, even in the switch with a low total height and a short sliding length between a case and the stem.例文帳に追加
押圧操作により動作するスイッチにおいて、全高が低くケースとステムとの摺動長さが短いスイッチにおいても、外形を大きくすることなくステムの隅部での押圧による過度の摺動摩擦を抑え円滑な動作が可能な押圧スイッチを提供する。 - 特許庁
Increasing rates of the stem length and lower hypocotyl length are made larger and seedlings having large lower hypocotyl length are obtained, compared with a case when white light is irradiated by keeping a ratio of the radiation energy having 400-450 nm wavelength region to the radiation energy having 400-800 nm wavelength region of light irradiating to seedlings 13 to 0-10%.例文帳に追加
苗13に照射する光の400〜800nmの波長領域のエネルギのうち400〜450nmの波長領域の割合を0〜10%とすることにより、白色光を照射する場合に比較して、茎長および下胚軸長の増加率が大きくなり、下胚軸長の大きい苗が得られる。 - 特許庁
Both inclined scoops 26 are disposed from the bottom surface 25b of a needle stem to both the side surfaces 25c, 25d, while leaving the intermediate portion of the bottom surface 25b as a tip portion 26a to reduce the circumference of the needle stem 25 and shorten a loop length necessary for the clearing of a stitch loop 12 from a needle latch 23.例文帳に追加
針幹25の底面25bから両方の側面25c,25dにかけて、底面25bの中間部を頂部26aとして残す両傾斜抉り26を設けて、針幹25の周長を減少させ、編目ループ12がべら23をクリアするのに必要なループ長を短くする。 - 特許庁
In the ball screw device equipped with a screw stem 10, a nut 20 screwed into the screw stem 10 through a plurality of rolling elements 30, and a cooling means 40 for cooling the nut 20, an insertion member 50 extending in length direction of a through hole 20b is arranged in the through hole 20b.例文帳に追加
ねじ軸10と、複数の転動体30を介してねじ軸10に螺合するナット20と、ナット20を冷却する冷却手段40とを備えたボールねじ装置であり、貫通穴20bの長さ方向に延びる内挿部材50が貫通穴20bに配設される。 - 特許庁
The peeling unit 28 is moved in the length direction along the stem Ab of each Welsh onion A and epidermis Ae having the desired number of sheets is peeled and separated from the cut Af toward the root Aa.例文帳に追加
皮剥ぎユニット28をネギAの茎部Abに沿って長さ方向に移動させ、所望する枚数の表皮Aeを、切れ目Afから根部Aaに向けて剥ぎ取り分離する。 - 特許庁
To provide a highly reliable and inexpensive semiconductor stem enabling high speed communication by connecting a semiconductor element and a lead terminal in the shortest length as a straight line.例文帳に追加
半導体素子とリード端子とを可能な限り直線にして最短で接続することにより、高速通信が可能で高信頼性を有し安価な半導体ステムを提供する。 - 特許庁
To provide a remaining stem-processing machine requiring no adjustment of length of a top link when the machine runs on an inclined surface and making the digging depth with a digging rotor constant when the machine runs on rugged ridges.例文帳に追加
残幹処理機が傾斜面を進行する際のトップリンクの長さ調整を不要にし、残幹処理機が凹凸のある畝上を進行する際の掘起ロータによる掘り起こし深さを一定にする。 - 特許庁
A male-side fitting groove 25 is extendedly formed with a prescribed length in an axial direction at an outer-periphery surface of a stem shaft 11 of an external member 10 and/or at an outer-periphery surface of a joint shaft 21 jointed with an internal member 20.例文帳に追加
外方部材10のステム軸11の外周面及び/又は内方部材20に連結した連結軸21の外周面に、軸方向にオス側嵌合溝25を所定長で延在形成する。 - 特許庁
To increase the follow-up properties of the threshing depth-controller- transferring unit that changes the feeding depth toward the deep threshing side or toward the shallow threshing side corresponding to the length of the cereal stem, when the reaping is started.例文帳に追加
刈取り開始のときに、刈取り穀稈の稈長に対応して、供給深さを深扱ぎ側、又は浅扱ぎ側へ変更する扱深調節移送装置の追従性の向上を図ろうとするものである。 - 特許庁
The whole length of this cosmetic material applicator container 1 is reduced by fitting the base tube 90 constituting a cartridge 5 into the cavity part 64 formed in a rod stem 6 via a through-hole 32 of the joint 3.例文帳に追加
カートリッジ5を構成する基筒90がジョイント3の貫通孔32を経由して、棒軸6に穿設した腔部64に嵌入可能とする事で化粧材塗布具容器1の全長を短くする。 - 特許庁
In the chip, the length of the inside string nipping part 1b and the outside string nipping part 2b is nearly about the same as that of the stem supporting parts 1a and 2a of the first string nipping piece 1 and the second string nipping piece 2.例文帳に追加
このクリップにおいて、内側紐挟み部1bおよび外側紐挟み部2bの長さはほぼ第1挟持片1および第2挟持片2の茎支持部1a,2aの長さと同程度とする。 - 特許庁
To start the control of movement of a binder at a proper timing in a combine harvester capable of automatically moving and controlling a binding part or a root-arranging part of the binder in the culm length direction according to the posture of a stem and culm.例文帳に追加
茎稈姿勢に応じて結束機の結束部または根揃え部を稈長方向に自動的に移動制御するコンバインにおいて、結束機移動制御を適正なタイミングで開始させる。 - 特許庁
The machine is constituted so that, by means of a drive device 4 arranged outside a container 2, the extrusion force of a stem 10 and mounting a mandrel M to a mandrel plate 5 freely advancing/retreating in the container 2, a length of the mandrel M is minimized.例文帳に追加
コンテナ2の外部に配設した駆動装置4とステム10の押出力により、コンテナ2内を自在に前後進するマンドレルプレート5に、マンドレルMを取付けることによって、マンドレルMの長さを最短とする。 - 特許庁
The valve element 6 is biased by arranging a coil spring 5 between the stem 4 and the valve element 6, and the releasing pressure of the fluid is adjusted by changing the compression length of the coil spring by rotating the handle cap 3.例文帳に追加
ステム4と弁体6の間にコイルバネ5を設けて弁体6を付勢するものとして、ハンドルキャップ3を回すしていくことでコイルバネの圧縮長さを変更して流体の開放圧力を調整する。 - 特許庁
To provide an aerosol container cap with a degassing function, which performs degassing easily without taking much time and effort and has a sufficient freedom in designing due to simple structure and is excellent in productivity, and can be applied to a stem with a different length or diameter.例文帳に追加
ガス抜きの手間が簡便で、構造が単純でデザインの自由度が十分あり、生産性に優れ、長さや径の異なるステムにも対応可能なエアゾール容器のガス抜き機能付キャップを提供する。 - 特許庁
A projecting part 5 to be locked to a clinch part 43b of an aerosol vessel 40 is formed on the cylindrical hanging part 4, and the depth of the conical part 6 is smaller than the length of an exposed portion of a stem 41 in a non-operational mode.例文帳に追加
筒状垂下部4にはエアゾール容器40のクリンチ部分43bに係止する突状部5を形成し、すり鉢状部6の深さを非動作モードのステム41の露出部分の長さよりも短くした。 - 特許庁
The inner side passage 26 has at least two radial channels distributed in an outlet through an outer side face 34 of the stem and composed of a first part having calibrated length and cross section and a second part having large diameter.例文帳に追加
内側通路26は、ステムの外側面34を介して出口中に分配され、かつ較正された長さと断面とを有する第1の部分と大径を有する第2の部分の少なくとも2つの径方向チャネルを有している。 - 特許庁
A stopper pin 13 abutted on a rear end of the valve stem is arranged inside the communication hole, the length of the stopper pin 13 is set to be slightly shorter than the inside diameter of the cylinder hole 3, and both end faces thereof are formed slidable on an inner wall surface of the cylinder hole 3.例文帳に追加
バルブステム後端に当接するストッパピン13を連通孔内に配設し、該ストッパピン13の長さを、シリンダ孔3の内径より僅かに短くして、その両端面がシリンダ孔3の内壁面を摺動可能に形成する。 - 特許庁
The leaves produced on a flower stem of a Gerbera L. cultivar are in the range in size from small to extra large and the range in measurement of (a) at least 40 mm or more in length, and (b) at least 4 mm or more in width.例文帳に追加
該ガーベラ栽培品種の花茎上に産生される葉は、小型から超大型までのサイズの範囲にわたり、測定値は(a)少なくとも40mmまたはそれ以上の長さ、および(b)少なくとも4mmまたはそれ以上の幅という範囲にわたる。 - 特許庁
A female-side fitting groove 26 is extendedly formed with a prescribed length in an axial direction at an inner-periphery surface of a tubular stem shaft 11 of an external member 10 and/or at a tubular end inner-periphery surface of a joint shaft 21 jointed with an internal member 20.例文帳に追加
外方部材10の筒状ステム軸11の内周面及び/又は内方部材20に連結した連結軸21の筒状端部内周面に、軸方向にメス側嵌合溝26を所定長で延在形成する。 - 特許庁
To provide a rear loading type short-stroke extruding press, which supplies a billet between a stem and a container and attains space saving by reducing a machine length, and of which the productivity is improved by reducing idle time.例文帳に追加
ステムとコンテナとの間にビレットの供給を行ない、機長を短くして省スペース化を図るとともに、アイドルタイムを短縮して生産性を向上させるようにしたリアローディング型ショートストローク押出プレスを提供すること。 - 特許庁
Air G discharged from the air discharge part 37 is sprayed on the peripheral surface of the stem part Ab of the Welsh onion A while transporting the Welsh onion A in the transportation direction by the transportation force of the rear conveyor 3 so as to peel and separate an unnecessary epidermis Ae in the length direction.例文帳に追加
ネギAを、後部コンベア3の搬送力により搬送方向に対して搬送しながら、エアー吐出部37から吐出されるエアーGをネギAの茎部Ab周面に吹付けて、不要な表皮Aeを長さ方向に対して剥ぎ取り及び分離する。 - 特許庁
The lash adjuster 20 incorporated in the fitting hole 13 is composed of a nut member 21, an adjust screw 22 engaged with the nut member 21, an elastic body 23 pressing the adjust screw 22 to a valve stem side, and a ball joint 24 to miniaturize the axial length of the lash adjuster 20.例文帳に追加
嵌合孔14内に組込まれたラッシュアジャスタ20をナット部材21と、そのナット部材21にねじ係合されたアジャストスクリュ22と、そのアジャストスクリュ22をバルブステム側に押圧する弾性体23と、ボールジョイント24とで形成して、ラッシュアジャスタ20の軸方向長さのコンパクト化を図る。 - 特許庁
The apparatus 1 for increasing the hair is equipped with a plurality of hollow needles 6 arranged at fixed intervals, a support member 7 for individually and movably supporting the hollow needles 6 in their length directions, a supply part for supplying a liquid A containing hair follicle stem cells to each hollow needle 6.例文帳に追加
所定の間隔をあけて配列された複数の中空針6と、該中空針6をその長手方向に個別に移動可能に支持する支持部材7と、各中空針6に、毛嚢幹細胞を含む液体Aを供給する供給部とを備える増毛装置1を提供する。 - 特許庁
To elevate positioning accuracy between an electron multiplier part and a photoelectric surface installed on the inside surface of a stem to obtain prescribed property, and to enhance seating property of the electron multiplier part, dimension accuracy of the full length of a photoelectron multiplier tube, and mounting property at the time of surface mounting of the photoelectric multiplier tube.例文帳に追加
ステムの内側の面に対して設置される電子増倍部と光電面との間の位置精度を高めて所定の特性を得ると共に、電子増倍部の着座性、光電子増倍管全長の寸法精度、光電子増倍管を表面実装する際の取付性を高める。 - 特許庁
To elevate positioning accuracy between an electron multiplier part and a photoelectric surface installed at the inner face of a stem in order to obtain prescribed property, and to enhance seating property of the electron multiplier part, or elevate dimensional accuracy of the full length of a photomultiplier tube and mounting property at the time of surface mounting the photoelectron multiplier tube.例文帳に追加
ステム内側の面に設置される電子増倍部と光電面の間の位置精度を高めて所定の特性を得ると共に電子増倍部の着座性を高め、又は、光電子増倍管全長の寸法精度及び光電子増倍管を表面実装する際の取付性を高める。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|