「step changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the step 3, in case that the hot water supply switch 42 is pressed in condition that the pattern No.n is set to 1, this changes the pattern No.n to 6 (S6), and returns to the step 2, and afterward this repeats the same.例文帳に追加

ステップ３において、パターン番号ｎが１に設定されている状態で給湯スイッチ４２が押される場合には、パターン番号ｎを６に変えて（Ｓ６）、ステップ２に戻り、以降同様に繰り返す。 - 特許庁

The actual step number of the stepping motor follows up the target step number and changes, and an engine is continuously operated by continuation of a power supply current carrying control signal, so that the CVT gear change ratio icvt is changed toward LOWRTO (TEMP) as indicated by a solid line.例文帳に追加

ステップモータ実ステップ数はこの目標ステップ数に追従変化し、電源通電制御信号の存続でエンジンが運転され続けるから、CVT 変速比icvtは実線のごとくLOWRTO（TEMP）に向け変化される。 - 特許庁

In a power unit 110, an output voltage adjustment and control apparatus 111 is installed for setting voltage adjustment and control and changes an output voltage to increase/decrease linearly or step by step.例文帳に追加

電源装置１１０は出力電圧の調整制御装置１１１を設置し、電圧の調整制御を設定し、出力電圧をリニア、階段式に増加又は低降するように変更させる。 - 特許庁

The controller calculates the amount of depression from the detection signal of the displacement sensor to successively stores it (step S2) and also calculates changes in the amount of depression by each prescribed time (step S3).例文帳に追加

超音波金属接合機コントローラは、変位量センサからの検出信号から沈み込み量を算出して順次保存し（ステップＳ２）、所定時間毎に沈み込み量の変化量を算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In the analyzing step S4007, a residual film stress of the first electrophotographic photoreceptor is analyzed based on changes in the end shape of the first substrate before and after the film deposition step S4004.例文帳に追加

解析ステップＳ４００７では、堆積膜形成ステップＳ４００４の前後における第１の基体の端部形状の変化に基づいて、第１の電子写真用感光体の残留膜応力を解析する。 - 特許庁

A CPU deforms each cell dot into a circle with a diameter of 6 pixels (step S5), and then changes the size of an image of a logo mark shown by image data to have the same size as an image of a two-dimensional code (step S6).例文帳に追加

ＣＰＵは、セルドットを直径６ピクセルの円形に変形した後（ステップＳ５）、画像データが示すロゴマークの画像のサイズを二次元コードの画像と同一サイズに変更する（ステップＳ６）。 - 特許庁

Then the ECU for AT changes the contents of the downshift learning map in accordance with the operation of the shift lever by the driver after the speed change step is read from the downshift learning map (step S15).例文帳に追加

続いて、ＡＴ用ＥＣＵは、ダウンシフト用学習マップから変速段数を読み出した後における運転手のシフトレバーの操作に応じてダウンシフト用学習マップの内容を変更する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

After the time ta elapses from the time t1, the fan 1 is driven on a driving voltage V_2 which changes following the temperature Thr (step III).例文帳に追加

時刻ｔ１から時間ｔａ経過した後は、温度Ｔｈｒに従い変化する駆動電圧Ｖ２によりファン１を駆動する（段階III）。 - 特許庁

The control device 30 changes a voltage command to the step-up converter 12 after disconnecting the connection portion, if a slip occurs to wheels.例文帳に追加

制御装置３０は、車輪にスリップが発生した場合には、接続部を切離した後昇圧コンバータ１２に対する電圧指令値を変更する。 - 特許庁

To suppress a drop in control accuracy of the output voltage of a step-up converter when the state of a secondary battery changes, in a motor control system.例文帳に追加

モータ制御システムにおいて、二次電池の状態が変動した際の昇圧コンバータ出力電圧の制御精度の低下を抑制する。 - 特許庁

The CDR circuit 40 changes a threshold of the digital filter and a phase step of the phase interpolator into optimal values and adaptively controls a cutoff frequency.例文帳に追加

ＣＤＲ回路４０は、デジタルフィルタの閾値と位相補間器の位相ステップを最適な値に変更して、カットオフ周波数をアダプティブに制御する。 - 特許庁

Thickness detection information is sent to a control part 20, and the control part 20 drives step sheets 10, 11 and 12 in accordance with the detected thickness of the original by a step sheet driving means 19 and changes step sheet accumulated height by changing the number of overlapped step sheets 10, 11 and 12 just before a reading position A.例文帳に追加

厚み検知情報は制御部２０に送られ、制御部２０は検知した原稿厚みに応じて段差シート駆動手段１９により段差シート１０，１１，１２を駆動し、読取り位置Ａの手前での段差シート１０，１１，１２の重ね枚数を変えることで段差シート累積高さを変更する。 - 特許庁

Since the method comprises the binder removal step of decomposing the binder in the briquette, changes in components of the resulting briquette product from components of the metal powder can be minimized.例文帳に追加

ブリケット中のバインダを分解するバインダ除去工程を備えるので、ブリケット製品の成分が金属粉の成分から変化することが少ない。 - 特許庁

In a 2nd step, a different effective image content change rate is selected as a function of the scene content changes in different portions of the image sequence.例文帳に追加

第２のステップでは、画像シーケンスの異なる箇所での情景コンテンツ変化の関数として、それぞれ有効画像コンテンツの異なる変化速度を選択する。 - 特許庁

The input phase signal is also processed to detect and measure step-delays corresponding, for example, to path changes in the network routing of the packets.例文帳に追加

また、入力位相信号は、例えば、パケットのネットワーク・ルーティングのパス変更に対応する、ステップ遅延を検出し、測定するようにも処理される。 - 特許庁

When the current location of a digital camera changes, the vectors of locations indicated by image-location data of the image data are calculated, based on the current location (step S113).例文帳に追加

デジタルカメラの現在位置が変化した場合には、現在位置を始点して、各画像データの画像位置データが示す位置のベクトルを算出する（ステップＳ１１３）。 - 特許庁

The stem contact surface is shaped like a circular-arc so that even if the stroke amount of the stem changes, the contact angle to the tip of the step is substantially constant.例文帳に追加

また、ステム接触面の形状は、ステムのストローク量が変化しても、ステムの先端との接触角が略一定となる円弧状の形状としている。 - 特許庁

Assuming that you can manage to secure fairly up-to-date sources to base your changes on, the next step is to produce a set of diffs to send to the FreeBSD maintainers. 例文帳に追加

十分新しいソースを変更のベースにできることが確実になったと仮定して、 次のステップはFreeBSD の保守担当者へ送る差分ファイルの生成です。 - FreeBSD

Further, a unit changes a ratio of steering reaction force torque Tma, Tf by using the coefficient Kf set at a step S61 to calculate the target steering torque T.例文帳に追加

そして、ユニットは、ステップＳ６１にて、設定した係数Kfを用いることにより、操舵反力トルクTma，Tfの比率を変更して目標操舵トルクTを計算する。 - 特許庁

The method includes a step to detect an amount of load variation of the wireless communication system and a step in which a user changes a time in an active term in a period of intermittent reception according to the detected amount of load variation.例文帳に追加

当該方法は、無線通信システムの負荷変化量を検出するステップと、検出された負荷変化量により、ユーザが間欠受信周期内でアクティブ期間にある時間を変更するステップと、を含む。 - 特許庁

The charge pump circuit 295 changes a voltage of an output node No connected with the data line DL step by step in response to each of inputs of pulses CP# inputted by the pulse number control circuit 290.例文帳に追加

チャージポンプ回路２９５は、パルス数制御回路２９０によって入力されたパルスＣＰ＃の入力の各々に応答して、データ線ＤＬと接続された出力ノードＮｏの電圧を段階的に変化させる。 - 特許庁

When paper sheet is run out in a selection tray, when a cross sort is turned off (No in a step S51), a digital copier 1 changes the selection tray based on the priority of each paper feed tray (step S52).例文帳に追加

選択トレイで用紙切れが発生した状況下において、クロスソートがオフの場合（ステップＳ５１でＮｏ）、デジタル複写機１は、各給紙トレイの優先順位に基づいて選択トレイを切り替える（ステップＳ５２）。 - 特許庁

The method for executing the measurement comprises a step for generating a series of images at a given region of the target; a step for deciding a series of relative changes at the position of a pattern in each set of continuous images; and a step for calculating the distance of the given path on the target as a function of the series of relative changes of the position.例文帳に追加

本発明の提供する計測を実行する方法は、対象物の所与の領域の一連の画像を生成するステップと、連続画像のそれぞれの組において、パターンの位置の一連の相対的な変化を判定するステップと、この位置の一連の相対的な変化の関数として、対象物上の所与の経路の距離を算出するステップと、を有する。 - 特許庁

To minimize a machine room at an end part of a truss and to easily and inexpensively cope with changes in positions of a drive shaft for step row and a drive shaft for handrail when the changes is necessary.例文帳に追加

トラスの端部の機械室をごく小さなスペースに縮小することができるとともに、ステップ列用の駆動軸や手すり用の駆動軸の位置の変更の必要が生じたときに、容易にかつ安価にそれに対応できるようにする。 - 特許庁

The control unit 100 changes the step number per one rotation of the stepping motor 82 according to the transportation water amount of the raw material water per unit time and changes the resonance frequency of the stepping motor 82 so as to suppress harmful vibration.例文帳に追加

制御部１００は、原料水の単位時間あたりの搬送水量に応じて、ステッピングモータ８２の１回転あたりのステップ数を変更させてステッピングモータ８２の共振周波数を変更させて有害振動を抑制させる。 - 特許庁

A column display computer is provided, which displays a display element 17 corresponding to the operation in a display form accompanied with visual changes wherein the display changes in a step-by-step manner, when various operating switches such as a lever combination switch and a cruise control switch operated for actuating on-vehicle instrument are operated.例文帳に追加

車載機器を動作させる際に操作するレバーコンビネーションスイッチやクルーズコントロールスイッチ等の各種操作スイッチが操作された際、同操作に応じた表示体１７を、表示が段階を追って変わる視覚的変化を伴う表示形式でコラムディスプレイ１４に表示させるコラムディスプレイコンピュータを備える。 - 特許庁

The positional information of the present location which changes with the movement of the information terminal device is detected (step S204), azimuth information is updated in accordance with the detected positional information of the present location (step S205), and the updated azimuth information is re-displayed on a display means of the information terminal device (step S206).例文帳に追加

情報端末装置の移動により変化する現在地の位置情報を検出し（ステップＳ２０４）、検出した現在地の位置情報に基づいて方位情報を更新し（ステップＳ２０５）、更新した方位情報を情報端末装置の表示手段に再表示する（ステップＳ２０６）。 - 特許庁

As a user changes the angle of photographic field according to the displayed composition so as to match with the reference composition, an image is automatically recorded and recorded (step S32) on condition that the changed angle of photographic field matches the reference composition (step S26) and the camera body is stationary (step S30).例文帳に追加

これに従い、ユーザがその参照構図と一致するように撮影画角を変更すると、変更した撮影画角が参照構図に一致したこと（ステップＳ２６）のみでなく、カメラ本体が静止したこと（ステップＳ３０）を条件として、自動で記録画像の撮影と記録が実施される（ステップＳ３２）。 - 特許庁

The method includes a step for using an output signal of a loop filter LF in a control loop for timing recovery, a step for generating an average timing error value from filtered timing error signals, and a step for accumulating changes of the average timing error value in adjacent blocks of samples exceeding a first threshold.例文帳に追加

タイミング回復のために制御ループ中のループフィルタＬＦの出力信号を使用するステップと、前記フィルタ処理後のタイミング誤差信号から平均タイミング誤差値を生成するステップと、第１の閾値を超えるサンプルの隣接するブロックの平均タイミング誤差値の変化を累積するステップとを含む。 - 特許庁

If the power supply voltage detected by the detection unit 13 is within the predetermined range from the 1st step-up voltage, a changeover unit 15 which changes the output voltage is made to operate with a control unit 14, and the 2nd step-up voltage is outputted to the step-up unit 12.例文帳に追加

そして、上記検出部１３により検出された電源電圧が、上記第１の昇圧電圧から所定範囲内である際に、制御部１４により上記出力電圧を切換える切換部１５が作動されて、上記昇圧部１２に上記第２の昇圧電圧が出力される。 - 特許庁

Time-serial changes are integration-processed as to acceleration and an azimuth obtained in the step S45, in a time-serial change detecting step S46, so as to detect a moving distance and a moving direction between the first and second sampling time points.例文帳に追加

一方、時系列変化検出ステップＳ４６において、ステップＳ４５で得た加速度と方位に対し時系列の変化の積分処理を行い、第１及び第２サンプリング時点間における移動距離、移動方向を検出する。 - 特許庁

The control circuit 4 changes its target value in n steps corresponding to the current values of zero to full light emission where the target value is increased step by step for each of n divided periods in a predetermined time between 0.1 and 1.0 second.例文帳に追加

制御回路４は、目標値を零からフル発光の電流値までｎ段階で変更するとともに、０．１秒以上、１．０秒以下の所定時間をｎ分割した分割期間ごとに目標値を１段階ずつ増やす。 - 特許庁

To provide an alternate two-step type hair dye which is good in hair-dyeing power for keratin fibers such as human hair, little changes color, and is excellent in shampoo resistance and treatment resistance, and to provide an alternate two-step type hair-dyeing method using the same.例文帳に追加

人毛などのケラチン繊維に対し、染毛力が良好であるとともに、色変化が少なく、耐シャンプー・トリートメント性に優れた交互２段階式染毛料およびこれを用いた交互２段階式染毛法を提供する。 - 特許庁

The hose H is sealed at a contact position between the respective pressure surfaces 22-24, compression degree changes in a step condition because the respective pressure surfaces 22-24 are formed in the step condition, and safety and completeness of the seal can be increased.例文帳に追加

ホースＨは各押圧面２２〜２４との接触箇所でシールされ、各押圧面２２〜２４が階段状に形成されているため段階的に圧縮度合が変化し、シールの安全性及び確実性を向上させることができる。 - 特許庁

The method of controlling a permanent-magnet motor includes a step of sequentially exciting and freewheeling a winding of the motor to be freewheeled over a freewheel angle; and a step of varying the freewheel angle in response to changes in speed of the motor.例文帳に追加

フリーホイール角にわたってフリーホイールされるモータの巻線を順次励起してフリーホイールさせる段階と、モータの速度の変化に応答してフリーホイール角を変更する段階とを含む永久磁石モータを制御する方法。 - 特許庁

When this reception device for disaster information receives the emergency earthquake flash (YES at S03 step) during the execution of the test mode (S02 step), the reception device stops a notification of an emergency earthquake flash in the test mode, and changes over the notification to a notification when receiving the emergency earthquake flash.例文帳に追加

テストモードを実行中に（Ｓ０２ステップ）緊急地震速報を受信すると（Ｓ０３ステップのＹＥＳ）、テストモードにおける緊急地震速報の報知を停止し、緊急地震速報を受信した際の報知に切り替える。 - 特許庁

In the digital camera to which a moving picture mode is set, when a CPU receives a trigger signal for instructing start of recording of a moving picture (step S11), an AFE changes an image signal read system from a CCD (step S12).例文帳に追加

動画モードが設定されているデジタルカメラにおいて、動画像の録画開始を指示するトリガ信号をＣＰＵが受信する（ステップＳ１１）と、ＣＣＤからの画像信号読出し方式がＡＦＥによって変更される（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Then, the device monitors a vehicle behavior and changes a calculation method of a driver condition (vehicle behavior acquisition processing) in response to the vehicle behavior, in step 120.例文帳に追加

次に、ステップ１２０にて、車両挙動をモニタして、車両挙動に応じて運転者状態の算出方法を変更する処理（車両挙動取得処理）を行う。 - 特許庁

On the other hand, when being in the lean state, the state of changes in A/F is compared with a pre-stored map so as to specify the failed exhaust valve (step S5).例文帳に追加

一方、リーン状態である場合には、Ａ／Ｆの変化状況を予め格納しているマップと比較することにより、故障している排気弁を特定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Thereby, even when the position of the mask holder 20 changes due to vibration by a step movement of the substrate 1 or movement of the gravity center, the relative position between the mask 20 and the substrate 1 can be kept constant.例文帳に追加

これにより、基板１のステップ移動による振動や重心の移動でマスクホルダ２０の位置が変化しても、マスク２と基板１との相対位置が一定に保たれる。 - 特許庁

Matching is performed in a step S4, an amplification part control part 18 changes over the gain of an amplification part 15 between a fixed gain and AGC according to the result so as to determine the value of the gain.例文帳に追加

ステップＳ４ではマッチング処理を行い、その結果に応じて、増幅部制御部１８は、増幅部１５のゲインを固定ゲイン／ＡＧＣの切り替え、ゲインの値を決定する。 - 特許庁

And (1) an AD converter or (2) the detection circuit of the pulse time changes is used for detecting the step-out phenomenon of the stepping motor 15.例文帳に追加

そして、ステッピングモータ１５の脱調現象の検出には、（１）ＡＤコンバータを使用すること、または（２）パルス時間の変化の検出回路を使用することを特徴とする。 - 特許庁

A user changes a step method or a boot method by pushing the set button to select a lecture pack in the menu of a lecture pack list and set the awakening skin care mode.例文帳に追加

このセットボタンを押し、ステップ方法を変更したり起動方法を設定したりしてレクチャーパックリストのメニューにおいてレクチャーパックを選択しお目覚めスキンケアモードにセットする。 - 特許庁

In a step (2), an electric field generation device 102 of the artificial earth satellite 210 generates a negative electric field 294 toward the earth 291, whereby the space debris 290 receives electrostatic force from the negative electric field 294, changes an orbital by virtue of an electrostatic repulsive operation and is moved toward the earth 291.例文帳に追加

スペースデブリ２９０は負の電場２９４から静電力を受けて、静電反発作用により軌道を変更し、地球２９１に向けて移動する。 - 特許庁

The SLM driving device 25 changes the position of each SLM mirror according to a step of a substrate surface so that the conjugated position of each SLM mirror fits the substrate surface.例文帳に追加

ＳＬＭ駆動装置２５は、ＳＬＭミラー各々の共役位置を基板表面に合わせるように、該基板表面の段差に応じてＳＬＭミラー各々の位置を変更する。 - 特許庁