「step changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, as the drive and driven gears can slide or step radially to any location within a range of positions, gear ratio changes can be made in very small increments.例文帳に追加

従って、駆動及び従動ギヤが所定範囲の位置内における任意の位置へ半径方向に沿って摺動したり、漸進的に進むことによって、ギヤ比が非常に小さい増分を有して変動できる。 - 特許庁

A refractive index profile of a step index type refers to distribution in which a refractive index changes stepwise, and a refractive index profile of a graded index type refers to distribution which has a region with a high refractive index and regions adjoining the both side thereof with a low refractive index, in which the refractive index changes gradually.例文帳に追加

なお、ステップインデックス型の屈折率分布とは、屈折率が階段状に変化した分布を指し、グレーデッドインデックス型の屈折率分布とは、屈折率が高い領域とその両側にそれぞれ隣接する屈折率が低い領域とを有し、かつ屈折率が連続的に変化している分布を指す。 - 特許庁

Concerning the torque measuring method of a steering train, comprises a step measuring each angle signal through a position sensor 20 of an electric motor 26 supporting rotations of the steering train, a step deciding the measurement and control of changes in a dynamic drive system 40, and a step simultaneously estimating the measurement and control of each angle signal and the changed in the dynamic drive system.例文帳に追加

ステアリング列のトルク測定方法に関し、前記ステアリング列の回転運動を支援する電動機２６の位置センサ２０を通して、各角度信号を測定するステップと、ダイナミックドライブシステム４０における変化の測定と制御を決定するステップと、同時に各角度信号と、ダイナミックドライブシステムにおける変化の測定および制御とを評価するステップと、からなる。 - 特許庁

A monitoring method between the device to be monitored and the monitoring device includes: a step wherein the device to be monitored receives a command to request other information from the monitoring device; a step wherein the device to be monitored transmits identification information; and a step wherein the device to be monitored receives an instruction for changing the parameter of the device to be monitored from the monitoring device and changes parameters.例文帳に追加

モニターされる被モニター装置と、モニター装置との間のモニター方法であって、前記被モニター装置は、モニター装置から別情報を要求するコマンドを受信するステップと、前記被モニター装置は、識別情報を送信するステップと、前記被モニター装置は、前記モニター装置から、被モニター装置のパラメータを変更する指示を受信し、パラメータを変更するステップと、を備える。 - 特許庁

The light quantity of the reproducing light changes in accordance with the wavelength; the light quantity of the reproducing light is monitored, and a specified wavelength λ_0 in which the light quantity of the reproducing light reaches the maximum (the rotation angle of the diffraction grating 52) is obtained (step S4).例文帳に追加

再生光の光量は波長により変化し、再生光の光量をモニターして、再生光の光量が最大となる特定の波長λ_0（回折格子５２の回転角）を求める（ステップＳ４）。 - 特許庁

A person mounts the shoe guard on the shoe in driving the automobile, so that when he/she changes over the step from an accelerator pedal 9 to a brake pedal 10, even if the instep of the shoe abuts on the pedal, this shoe guard can prevent the damage on the shoe.例文帳に追加

自動車を運転する際に装着することによって、アクセルペダル９およびブレーキペダル１０の踏み替え動作を行う際に、靴の甲がこれらのペダルに当たっても、靴に傷が付くことはない。 - 特許庁

Especially in the printing layer forming step S3, one-time ink jet printing changes the injection amount of shading ink at each of the apertures 30a, b in printing operation that forms a printing layer at all apertures.例文帳に追加

特に、当該印刷層形成工程Ｓ３では、一回のインクジェット印刷により、全ての開口部に印刷層を形成する印刷動作において遮光インクの噴射量を開口部３０ａ、ｂ毎に変化させる。 - 特許庁

To provide a star-delta control device which changes the motor current and torque without step by seamlessly switching star connection and delta connection, and improve comfort for passengers.例文帳に追加

スター結線とデルタ結線の巻線切換えをシームレスに行い、無段階に電動機電流と電動機トルクを変化させることができ、乗客などの乗り心地を向上することができるスター・デルタ制御装置を提供する。 - 特許庁

Though the low noise amplifier 3 and the step control AGC 13, 14 are different, the gains can be switched by a prescribed reception level and the gains of the analog control AGC 8, 9 are continuously changed according to changes of the reception level.例文帳に追加

低雑音増幅器３とステップ制御ＡＧＣ１３，１４は、大きさが異なるが、所定の受信レベルで利得が切り替えられ、アナログ制御ＡＧＣ８，９は受信レベルの変化に応じて連続的に利得が変化する。 - 特許庁

To provide gondolas for viewing in which a moving process is rich in changes and provides no wearisomeness to the last and occupants are able to view an exeedingly wide range and step down from the gondola even from a part of the way of moving.例文帳に追加

移動の行程が変化に富んで最後まで飽きることがなく、格段に広い範囲の景観を展望することができ、移動の途中でも搭乗者がゴンドラから降りることができる観覧車を提供する。 - 特許庁

When the control function of the network household electrical appliance 5 held by the home gateway 1 is operating, the home gateway 2 changes configuration so as to stop the control function of the network household electrical appliance 5 possessed by itself (step 15).例文帳に追加

ホームゲートウェイ１が有するネットワーク家電機器５の制御機能が動作している場合には、ホームゲートウェイ２は、自己が有するネットワーク家電機器５の制御機能を停止するように構成を変更する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

The step of using the representative samples includes an operation of comparing the numerical values of the index of variance of the physical quantities, such as the changes of the physical quantities with the predetermined threshold (L).例文帳に追加

本発明によれば、上記代表標本を利用する工程は、上記物理量のばらつきの指標の数値、例えば、上記物理量の変化などを、所定の閾値（Ｌ）と比較する処理からなる動作を含んでいる。 - 特許庁

In the case of a determination result to change a pixel value of a CMY version of the noticeable pixel (step S102), a reference position determination part determines a reference position for each color version based on a screen attribute for each color version (step S103), and changes the pixel value of the noticeable pixel of the CMY version based on the reference position.例文帳に追加

注目画素のＣＭＹ版の画素値を変更するという判定結果の場合（ステップＳ１０２）、参照位置決定部は、各色版毎のスクリーン属性に基づいて、各色版毎の参照位置を決定し（ステップＳ１０３）、この参照位置に基づいてＣＭＹ版の注目画素の画素値を変更する。 - 特許庁

When the temperature of the cooker is rising like the time of preheating, a heating power control device sets data serieses (1)-(9) to control a heating power by a heating means according to a detection output from the temperature sensor (Step S3), and changes the set values of the data serieses (1)-(9) according to the detection output from the infrared sensor (Step S4-S8).例文帳に追加

火力制御装置は、予熱時のように調理器具の温度が上昇する期間に、温度センサの検知出力に応じて加熱手段による火力を制御するためのデータ系列（１）〜（９）を設定し（ステップＳ３）、赤外線センサの検知出力に応じて、データ系列（１）〜（９）の設定値を変化させる（ステップＳ４〜Ｓ８）。 - 特許庁

In transmission/reception from a mobile communication system to the terminal, the power supply signal of the mobile terminal is applied by successively performing a step of resetting a frame counter of a frame which starts transmission or reception into an initial value, and a step of controlling the application of the power supply signal each time a value of the frame counter changes.例文帳に追加

移動通信システムから端末機への送受信において、送信又は受信を開始するフレームのフレームカウンタを初期値に再設定する段階と、フレームカウンタの値が変化する度毎に電源信号の印加を制御する段階と、を順次行うことで移動端末機の電源信号を印加する。 - 特許庁

In such an electric vehicle that changes the target creep torque depending on a brake operation rate, when the malfunction of a brake sensor that detects a brake operation rate occurs (step S11), a preset regular creep torque is adopted as the target creep torque, irrespective of the brake operation rate (step S15).例文帳に追加

このように、ブレーキ操作量に応じて目標クリープトルクを変化させる電気自動車において、ブレーキ操作量を検出するブレーキセンサに異常が発生した場合には(ステップＳ１１)、ブレーキ操作量に拘わらず予め設定された規定クリープトルクが目標クリープトルクとして採用される(ステップＳ１５)。 - 特許庁

The torque sensitivity factor K1 corresponding to the change amount of the engine torque TQact when the parameter changes in the unit amount is calculated on the basis of the engine speed Ne and fuel injection amount Q (Step 130), and the fundamental engine torque TQb is corrected with the obtained torque sensitivity factor K1 (Step 160).例文帳に追加

前記パラメータが単位量変化したときのエンジントルクＴＱact の変化量に対応するトルク感度係数Ｋ１をエンジン回転速度Ｎｅ及び燃料噴射量Ｑに基づき算出し（ステップ１３０）、この算出したトルク感度係数Ｋ１で前記基本エンジントルクＴＱｂを補正する（ステップ１６０）。 - 特許庁

The control unit changes the frame frequency of an image signal to be supplied to the liquid crystal display from a frequency for videos to a frequency for images other than a video (step S18) in switching an image to be displayed on the liquid crystal display from a video to an image other than a video (affirmative decision in both step S12 and S16).例文帳に追加

また、制御部は、液晶ディスプレイに表示させる画像を動画から動画以外の画像に切り替える場合（ステップＳ１２，Ｓ１６が共に肯定判定）、液晶ディスプレイに供給する画像信号のフレーム周波数を、動画用の周波数から動画以外の画像用の周波数に変更する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

A current signal generation circuit in a VCM driving circuit 131 generates a step-shaped current signal and inputs the step-shaped current signal to a circuit shown in Figure 7(a) to thereby make a current waveform conversion circuit of Figure 7(a) output to the coil 102 a current signal that gradually changes in accordance with a signal from a CPU 230.例文帳に追加

ＣＰＵ２３０からの信号に応じてＶＣＭ駆動回路１３１内の電流信号生成回路でステップ状の電流信号を生成して図７（ａ）に示す回路に入力することにより図７（ａ）の電流波形変換回路からコイル１０２に対して徐々に変化する電流信号を出力させる。 - 特許庁

The concrete curing method comprises the cure preparation step of forming a cover 12 around the placed concrete body 11 so as to leave a specified space between them and the air control step of allowing the atmosphere temperature of the cover 1 to follow the concrete body 11 temperature pattern which changes as the result of the concrete hydration reaction.例文帳に追加

コンクリート打設後のコンクリート躯体１１の周囲に所定間隔を有してカバー部１２を覆設する養生準備工程と、セメント水和反応に伴って変動するコンクリート躯体１１の温度パターンにカバー部１２の雰囲気温度を追随させる空気調整工程と、を有するコンクリートの養生方法である。 - 特許庁

A method of controlling an electric machine includes a step of sequentially exciting and freewheeling a winding of the electric machine, the winding being excited in advance of zero-crossing of a back electromotive force in the winding by an advance angle and being freewheeled over a freewheel angle; and a step of varying the advance angle and the freewheel angle in response to changes in the speed of the electric machine.例文帳に追加

先進角だけ逆起電力のゼロ交差よりも前に励起され、かつフリーホイール角にわたってフリーホイールされる電気機械の巻線を順次励起してフリーホイールさせる段階と、電気機械の速度の変化に応答して先進角及びフリーホイール角を変更する段階とを含む電気機械を制御する方法。 - 特許庁

This image processor, provided with an image reading means for reading color images and an image processing means for performing image processing including at least area editing to the image data read by the image reading means, recognizes the area editing mode (step S101) and changes the position to write area data when it has recognized specific modes including at least the area editing mode (step S102 and step S103).例文帳に追加

画像処理装置は、カラー画像を読み取る画像読取手段と、画像読取手段で読み取った画像データに対して少なくともエリア編集を含んだ画像処理を施す画像処理手段と、を備えた画像処理装置において、エリア編集モードを認識し（ステップＳ１０１）、少なくとも前記エリア編集モードを含んだ特定モード認識時には、エリアデータの書き込み位置を変更する（ステップＳ１０２およびステップＳ１０３）。 - 特許庁

To eliminate voltage fluctuation at a power receiving end which is to be caused by voltage drop when load changes, stabilize running performance, and enable not dynamic braking but regenerative braking, in a battery floating charge system using a step-up chopper.例文帳に追加

昇圧チョッパによるバッテリ浮動充電システムにおいて、負荷変動時における電圧降下による受電端での電圧変動を解消して走行性能の安定化を図り、また、発電制動でなく回生制動を可能とする。 - 特許庁

When the result detected by a seat belt wearing status detector changes during power source operation (step S12), the annunciating with the annunciator is turned on only for the predetermined change annunciating time in accordance with a change (steps S17 to S20).例文帳に追加

パワーソースの作動中に装着状態検出手段の検出結果が変化した場合には（ステップＳ１２）、変化に応じて報知手段による報知を予め設定された変化時報知時間だけＯＮにする（ステップＳ１７〜Ｓ２０）。 - 特許庁

Job step control (JSC) modules 450 to 453 respectively start function modules for each page, generate a thread control block for a downstream adjacent JSC module in response to the end of the execution or changes a state of a thread.例文帳に追加

ジョブステップ制御（ＪＳＣ）モジュール４５０〜４５３はそれぞれ、頁毎に機能モジュールを起動させ、その実行終了に応じて下流側隣のＪＳＣモジュールに対しスレッド制御ブロックを生成し又はスレッドの状態を変化させる。 - 特許庁

In the detection step, the command current I is swept so that the command hydraulic pressure Pn linearly changes against the time based on a "standard map" prepared based on a design specification of the linear solenoid valve, and an actual output hydraulic pressure Po is detected.例文帳に追加

検出段階では、リニアソレノイド弁の設計仕様をもとに作成された「規範マップ」に基づいて指令油圧Ｐｎが時間に対して直線的に変化するように指令電流Ｉをスイープし、実出力油圧Ｐｏを検出する。 - 特許庁

To provide a power factor improvement type switching power supply device which changes a reference values for limiting an overcurrent at the most suitable timing so that a rapid change of an inductor current may not occur in the overcurrent protection of a step-up type converter.例文帳に追加

昇圧型コンバータの過電流保護に際して、インダクタ電流の急激な変化が生じないように過電流制限の基準値を最適なタイミングで変更するようにした力率改善型スイッチング電源装置を目的とする。 - 特許庁

Since this distance function between peaks changes periodically according to the periodicity of intervals of the 1st peak train, the tempo of the arbitrary musical piece is calculated based on the cycle of the distance function between peaks (Step S18).例文帳に追加

このピーク間距離関数は、前記第１のピーク列の間隔の周期性に対応して周期的に変化するため、ピーク間距離関数の周期に基づいて前記任意の楽曲のテンポを算出することができる（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The workflow controller changes the sequence information, based on an assigned business procedure, when satisfying a condition to be satisfied in changing the execution sequence for each step, when the business procedure is indicated to be changed by the user.例文帳に追加

ユーザにより業務手順の変更が指示されたとき、ワークフロー制御装置は、各手続きの実行順序を変更する上で満たすべき条件が満足されるときに、指定された業務手順に基づき順序情報を変更する。 - 特許庁

Then, the potential of the conductive diamond electrode is potential stepped and swept in the positive potential direction to elute the electrodeposited material and at the same time to measure current changes relative to the potential step, thereby obtaining the current characteristics to the potential.例文帳に追加

その後、前記導電性ダイヤモンド電極の電位を正電位方向に電位ステップさせてスイープし、前記電着物質を溶出すると共に、その電位ステップに対する電流変化を測定して、電位に対する電流特性を得る。 - 特許庁

The rate control section 50 averages data sizes of the encoded data by past N frames from the frames of the image data quantized by the quantization section 20 to obtain an average data size, and changes the quantization step on the basis of the average data size.例文帳に追加

レートコントロール部５０は、量子化部２０で量子化される画像データのフレームより過去のＮフレーム分の符号化データのデータサイズを平均化して平均データサイズを求め、該平均データサイズに基づき量子化ステップを変化させる。 - 特許庁

In the brazing step, the brazing filler metal 59 is melted by the TIG arc Ab of the TIG torch 10 and the damaged part 8 is heated at a temperature lower than a deterioration temperature at which the crystal structure of the object metal member rapidly changes.例文帳に追加

このろう付工程では、ＴＩＧトーチ１０によるＴＩＧアークＡｂにより、ろう材５９を溶融すると共に、損傷部８を当該対象金属部材の結晶構造が急激に変化する変質温度未満に加熱する。 - 特許庁

The step S358 searches a table for a WOT assist amount coefficient lower limit table value KQBWOASTL changes in the increase accompanying the increase in an available are PECAPFIB out of remaining battery capacity SOC.例文帳に追加

ステップＳ３５８にて、バッテリ残容量ＳＯＣに対する使用可能領域ＰＥＣＡＰＦＩＢの増加に伴い、増加傾向に変化するＷＯＴアシスト量係数下限テーブル値ＫＱＢＷＯＡＳＴＬをテーブル検索する。 - 特許庁

When an extent of the driver's step-in on the brake pedal changes toward a release side at a rate equal to or higher than a set rate in a status that the possibility of the collision against the control subject is high, the suspended brake control is resumed.例文帳に追加

その一方で、制御対象との衝突の可能性が高い状況下でドライバによるブレーキペダルの踏込量が解放側に設定速度以上で変化した場合には、一旦中断した制動制御を再開する。 - 特許庁

The claimed method does not include the step with an action of a medical doctor or the step with an influence on the human body by the device. The operation of the magnetic resonance imaging device to shift to high resolution imaging when the signal strength within the desired domain drastically changes from the threshold value, i.e., the function of the magnetic resonance imaging device, is represented as a method. 例文帳に追加

請求項には、医師が行う工程も、機器による人体に対する作用工程も含まれておらず、磁気共鳴撮影装置が、設定された領域の信号強度が閾値より大きく変化したら、撮影する解像度を上げるように作動するという、磁気共鳴撮影装置自体に備わる機能が方法として表現されている。 - 特許庁

In addition, the method includes a step that suspends positioning control or a step that changes at least one of a control method in a stage that performs positioning control, a driving profile or a control parameter, in order to prevent a malfunction in positioning control caused by the contact of the mold and resin.例文帳に追加

そして、前記モールドと前記樹脂との接触時に発生する前記位置合わせ制御の誤動作を防止するために、前記位置合わせ制御を停止させるステップを有するか、あるいは、前記位置合わせ制御を行なうための前記ステージの制御方法、駆動プロファイル、あるいは制御パラメータの少なくとも一つを変更するステップを有する構成とする。 - 特許庁

The control device of the motor for the game machine gets a stepping motor, which receives a stepping period signal and changes excitation force by the unit of one step of each stepping period, controlled by a microstep control circuit that outputs a microstep excitation signal to perform gradual change by microstep unit obtained by dividing one step of each microstep period signal.例文帳に追加

本発明に係る遊技機用モータの制御装置は、ステッピング周期信号受けて、ステッピング周期毎に１ステップ単位で励磁力が変化するステッピングモータを、マイクロステップ周期信号毎に、１ステップを分割したマイクロステップ単位で階段状に変化するマイクロステップ励磁信号を出力するマイクロステップ制御回路により制御される。 - 特許庁

A method of controlling the electric machine includes a step of sequentially exciting and freewheeling a winding of the electric machine, the winding being excited in advance of zero-crossing of a back electromotive force in the winding by an advance angle and being freewheeled over a freewheel angle; and a step of varying the advance angle and the freewheel angle in response to changes in the speed of the electric machine.例文帳に追加

先進角だけ巻線の逆起電力のゼロ交差よりも前に励起電圧によって励起され、かつフリーホイール角にわたってフリーホイールされる電気機械の巻線を順次励起してフリーホイールさせる段階と、励起電圧の変化に応答して先進角及びフリーホイール角を変更する段階とを含む電気機械を制御する方法。 - 特許庁

A driving orientation estimating device for a vehicle which estimates a driving orientation based on a driving condition of the vehicle is provided with a distance detecting means (step S1) which detects a distance to a corner, and a driving orientation estimating content changing means (step S2, S3) which changes an estimation content of driving orientation according to the detected distance to the corner.例文帳に追加

車両の運転状態に基づいて運転指向を推定する車両の運転指向推定装置において、コーナまでの距離を検出する距離検出手段（ステップＳ１）と、検出されたコーナまでの距離に応じて運転指向の推定内容を変更する運転指向推定内容変更手段（ステップＳ２，Ｓ３）とを備えている。 - 特許庁

If a bookbinding printing (a bookbinding print (opening to left) or a bookbinding print (opening to right)) is designated for the received printing data (step S204), the image processor changes the order of image data to be transferred to the printer 101 in response to whether the bookbinding print designation is opening to left or opening to right (step S209, see figure 6).例文帳に追加

画像処理装置では、受信した印刷データに対して製本印刷（製本印刷（左開き）または製本印刷（右開き））が指定されている場合（ステップＳ２０４）、製本印刷指定が左開きまたは右開きかに応じて、印刷装置１０１へ転送する画像データの順序の変更を行う（ステップＳ２０９，図６を参照）。 - 特許庁

When the user sets image distribution, the server acquires a present date and hour, compares a present date and a photographed date acquired from photographic information of an image file every time a date changes, and extracts the image files matched in dates (step 120-126).例文帳に追加

サーバでは、ユーザーが画像配信を設定すると、現在日時を取得し、日付が変わるごとに、画像ファイルの撮影情報から取得した撮影月日と、現在の月日を比較し、月日の一致する画像ファイルを抽出する（ステップ１２０〜ステップ１２６）。 - 特許庁

On the other hand, if a slow reading mode is selected, the brake is operated based on the stop mode or an acceleration limited mode, and the scanning unit control part changes the speed of reading to a first speed corresponding to the slow reading mode (step S4).例文帳に追加

一方、低速読取モードが選択されたとき、前記ブレーキは、前記停止モード又は前記加速度制限モードに基づいて動作し、前記走査ユニット制御部は、前記読取速度を前記低速読取モードに応じた第１速度に変更する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring a surface shape which measures the surface shape of a work with abrupt shape changes such as a step without being affected by a pattern or pollution of the work itself.例文帳に追加

本発明は、被測定物自体の模様や汚れに左右されずに段差等の急激な形状変化が存在する被測定物の表面形状を測定できる表面形状測定方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new traffic congestion prediction program and a navigation program using the same, which always accurately predicts the future traffic congestion one step ahead, which changes with time, and achieves proper navigation based on the predicted traffic congestion information.例文帳に追加

刻々と変化する混雑状況の一歩先を常に正確に予測することができ、その混雑予測情報に基づく的確なナビゲーションを実現することのできる、新しい混雑状況予測プログラムやそれを用いたナビゲーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor control circuit that can selectively conduct many gradual rotation drive operations of a motor with small number of output ports, by employing a circuit configuration that changes the control voltage into a step form by the control signals of the output ports.例文帳に追加

出力ポートの制御信号により、制御電圧を階段状に変化させるような回路構成をとることで、少ない出力ポート数で多くの段階的なモータ回転駆動動作を選択して行えるようなモータ制御回路を提供する。 - 特許庁