「sterilization method」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method by which the flavor of milks obtained through a heat sterilization step is effectively improved, and further to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

加熱殺菌工程を経て得られる牛乳類の風味を効果的に向上できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple, safe and effective method and an apparatus therefor which accomplish the washing, sterilization or disinfecting of devices.例文帳に追加

装置を洗浄、滅菌または消毒、および乾燥するための簡単且つ安全で効果的な方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ozone sterilization method capable of setting appropriate processing time even when an ozone concentration or a pressure changes, and its apparatus.例文帳に追加

オゾン濃度や圧力が変化しても適切な処理時間を設定できるオゾン殺菌方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical water treatment method capable of efficiently performing sterilization of circulation water such as cooling tower chilled water and pool water.例文帳に追加

冷却塔冷却水やプール水等の循環水の殺菌を効率良く行える電気化学的処理方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the herb-containing sauces comprises cooling a boiled sauce to ≤70°C, then adding a herb and subsequently carrying out the thermal sterilization.例文帳に追加

炊き上げたソースを７０℃以下に冷却した後ハーブを添加し、その後加熱殺菌するハーブ含有ソース類の製造方法。 - 特許庁

GERMICIDAL COMPOSITION CONTAINING PHTHALALDEHYDE MIXTURE AND METHOD FOR USING THE COMPOSITION FOR DISINFECTION OR STERILIZATION例文帳に追加

フタルアルデヒドの混合物を含有する殺菌剤組成物および消毒または滅菌のために上記組成物を使用する方法 - 特許庁

To provide a method for easily sterilizing a port where sterilization is difficult, such as the inner part of a valve or a flange joint part without disassembling.例文帳に追加

バルブやフランジ接合部内部等の殺菌困難な場所を、分解することなく容易に殺菌する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying method which enables the sterilization or the like of an object to be purified passed through a purifier at a high speed, and the purifier therefor.例文帳に追加

速い速度で通過する浄化対象物をも殺菌等できる浄化方法および浄化装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the packaged milk coffee drink which is sustained in hydroxyhydroquinone content at 0-0.000085 mass% comprises subjecting a coffee composition which contains 0-0.000085 mass% of hydroxyhydroquinone and milk components to heat sterilization treatment at sterilization temperature of ≥123°C for sterilization time of within 20 min.例文帳に追加

ヒドロキシヒドロキノン含有量が０〜０．００００８５質量％であり、乳成分を含有するコーヒー組成物を、殺菌温度１２３℃以上、殺菌時間２０分以内で加熱殺菌処理しヒドロキシヒドロキノン含有量が０〜０．００００８５質量％に維持された容器詰ミルクコーヒー飲料の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for simply and reasonably verifying the "sterilization level of a container" in a sterile filling system, and the sterile filling system for simply and reasonably achieving the "sterilization level of the container" requested for the sterile filling system by a sterile device of the "sterilization effect being below 6D".例文帳に追加

無菌充填システムにおける「容器の無菌性レベル」を簡易かつ合理的に検証することができる検証方法と、無菌充填システムに要求される「容器の無菌性レベル」を「殺菌効果が６Ｄ未満」の殺菌装置によって簡易かつ合理的に実現することが出来る無菌充填システムを提供する。 - 特許庁

To provide a blood purifying device with hollow fiber and a method of packaging it by which the effect of sterilization can be sustained for an extended period of time by performing sterilization after vacuum packaging and the form of a hollow fiber membrane crushed by the vacuum at the time of packaging can be restored by itself when the packaging bag for sterilization is opened.例文帳に追加

真空包装後、滅菌を施すことにより滅菌効果を長期間持続させるとともに、真空包装による陰圧で潰れた中空糸膜の形状を、滅菌用包装袋の開封時、自然に回復させることができる中空糸型血液浄化器及びその包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microbial trouble preventing method which enables the evaluation of the biofilm forming capacity of isolated bacteria isolated from a sterilization target of a sterilization target system simply, accurately and quantitatively during a shorter period and adding an industrial sterilant effective for the isolated bacteria to the sterilization target system.例文帳に追加

殺菌対象系の殺菌対象物から単離した単離菌のバイオフィルム形成能を簡易的に、より短期間で正確に定量的に評価でき、当該単離菌に有効な工業用殺菌剤を殺菌対象系に添加して微生物障害を防止する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling an operation of a gas sterilization apparatus, when a prescribed gas concentration, a prescribed temperature, and a prescribed humidity in a sterilization tank for use in sterilization are changed, acquiring an optimal extension of a sterilizing time, suppressing an excessive extension of the sterilizing time, and capable of minimizing a delay of a post-process.例文帳に追加

滅菌に用いられる滅菌槽内の所定のガス濃度、所定の温度および所定の湿度が変化した場合に、最適な滅菌時間の延長を求め、過剰な滅菌時間の延長を抑制し、後工程の遅れを最小限とすることができるようにしたガス滅菌装置の運転制御方法を得る。 - 特許庁

To obtain a spore germination inhibitor capable of sterilizing and preserving a food contaminated with common microorganisms and a spore having resistance to heat sterilization by treatment of a degree of low- temperature sterilization while avoiding an ordinary high-temperature sterilization condition to cause reduction in qualities, to provide a method for producing the inhibitor and to obtain a food using the inhibitor.例文帳に追加

一般の微生物とともに耐熱性殺菌胞子に汚染された食品などを、品質低下を招くような通常の高温滅菌条件を避け、低温殺菌程度の処理により殺菌、保存可能にする胞子発芽阻害剤、その製造方法、及びそれを用いた食品を提供する。 - 特許庁

This sterilization method is a surface modification, implantation and sterilization method in a single process for bioactively coating of a material and biological material used in a medical device such as a catheter, a tissue engineering scaffold, or a medicine delivery carrier material.例文帳に追加

本発明は、カテーテル、組織工学スカフォールド、または薬品供給担体材料のような医療装置に使用される材料及び生物材料に生物活性コーティングするために、単一の工程での表面変形、移植及び殺菌用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization method for coffee drink suppressing deterioration of a flavor component of coffee drink at the time of heat sterilization, especially of a sulphur-containing compound contributing to roast flavor of coffee and maintaining flavor of just dripped coffee.例文帳に追加

コーヒー飲料の加熱殺菌時の香気成分、特にコーヒーのロースト香に寄与する含硫化合物の劣化を抑制し、入れ立てのコーヒーの香りが維持できるコーヒー飲料の殺菌方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an aqueous solution for sterilization and an alcoholic sterilization solution containing ionization essential mineral components which contribute to growth of a specifically effective microorganism while reducing or sterilizing harmful microorganisms such as viruses, and a method for producing them.例文帳に追加

ウイルス等有害な微生物を減少或いは殺菌しながら、特定の有効な微生物の増殖に貢献するイオン化必須ミネラル成分含有する殺菌用水溶液、アルコール殺菌液及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for the rapid heat sterilization carrying out a heat sterilization at a temperature responding to kind of foods by heat sterilizing the food at the objective temperature in a short time heating.例文帳に追加

短時間の加熱で食品を目的温度にして加熱殺菌処理を行い、食品の種類に応じた温度で加熱殺菌処理を行うことができる高速加熱殺菌方法及び高速加熱殺菌装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing chickens by which sterilization of chickens can safely, simply, persistently and effectively be carried out.例文帳に追加

安全かつ簡便に、しかも持続的かつ効果的に食鳥肉の殺菌を行うことができる食鳥肉の殺菌方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing processed vegetables excellent in palate feeling, slightly causing tissue degeneration in the vegetables due to retorting heat sterilization or freezing/thawing treatment.例文帳に追加

レトルト加熱殺菌、凍結・解凍処理による組織の変性が少なく、食感の優れた加工済み野菜の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing sterilization water having uniform and stable performance and quality by a simple process, and to provide an apparatus thereof.例文帳に追加

簡便な手法により、均質で安定した性能と品質を備えた殺菌水の製造方法とそのための装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient sterilization and disinfection method by which a bactericidal and disinfectant solution containing high concentration alcohol is sprayed without using carbon dioxide gas.例文帳に追加

高濃度のアルコールを含む殺菌消毒薬液を炭酸ガスを用いずに噴霧する、効率的な殺菌消毒方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for thermal sterilization by applying microwaves and superheated steam decompressed to a pressure near to the atmospheric pressure to target articles to sterilize the articles.例文帳に追加

大気圧近くまで減圧した過熱蒸気とマイクロ波とを被殺菌物に与えて殺菌する加熱殺菌方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method of washing that can simultaneously achieve the effective sterilization of an object to be washed and the prevention of scale adhesion to a washing machine.例文帳に追加

被洗物の効果的な殺菌と、洗濯機のスケール付着防止と、を同時に行うことができる洗濯方法を提供する。 - 特許庁

To provide an infusion solution bag that does not require all processes to be performed in a sterile room and has high manufacturing efficiency, and its sterilization inspection method.例文帳に追加

全ての工程を無菌室で行う必要がなく、生産効率の高い輸液バッグおよびその殺菌検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of ultraviolet light sterilization which is capable of simply and surely sterilizing a sterilized object in powder form or to be crushed.例文帳に追加

粉状の又は粉砕を要する被殺菌物を簡単に且つ確実に殺菌することができる紫外線殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rongeur enabling the approach of a sterilizer or the like to component parts during cleaning or sterilization, and a method of sterilizing it.例文帳に追加

掃除及び滅菌の際に構成部品に対する滅菌剤等の接近を可能にする骨鉗子及びその滅菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filling method for preventing a peroxide used for sterilization from remaining when a polyester container is filled with contents.例文帳に追加

ポリエステル容器に内容物を充填する際に、殺菌に用いる過酸化物が残留することのない充填方法を提供する。 - 特許庁

The method of sterilizing the substance includes irradiation of the substance, to which a silver ions are applied, with light for the sterilization.例文帳に追加

物質の殺菌方法は、銀イオンを付着させた物質に光を照射することによって殺菌することを特徴とするものである。 - 特許庁

This method for manufacturing beverage includes the execution of heating sterilization by setting mean temperature rising speed to 0.2 to 10°C per second, and by setting temperature to 110 to 160°C by induction heating.例文帳に追加

誘導加熱により、平均昇温速度０．２〜１０℃／秒で、温度を１１０〜１６０℃とするような加熱殺菌を施す。 - 特許庁

To provide an air conditioner for efficiently sterilizing germs existing in water and to provide a sterilization method for the air conditioner.例文帳に追加

水中に存在する菌を効率よく減菌させることができる空気調和機および空気調和機の減菌方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of providing a biological indicator containing a known number of live spores to a sterilization or disinfection process.例文帳に追加

この方法は、既知数の生きている胞子を含む生物学的インジケータを、滅菌あるいは消毒処理を受けさせるステップを含む。 - 特許庁

To provide a sterilization method for poultry meat sterilizing the poultry meat safely, simply, continuously and effectively.例文帳に追加

安全かつ簡便に、しかも持続的かつ効果的に食鳥肉の殺菌を行うことができる食鳥肉の殺菌方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing Western-style cake by which favorable cooked flavor is obtained and sufficient sterilization can be performed.例文帳に追加

良好な加熱香味を得ることができるとともに、十分な殺菌も行えるようにした洋生菓子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To generate a high voltage pulse waveform in a large and sharp shape for which a voltage value peak is high in a sterilization method utilizing a high voltage.例文帳に追加

高電圧利用殺菌方法において、電圧値ピークの高い且つ大きく尖った形状の高電圧パルス波形を発生させる。 - 特許庁

The sterilization method comprises the step of discharging an ozone and a negative ion into an environment to be sterilized so as to become a suitable concentration of the ozone and a suitable concentration of the negative ion.例文帳に追加

殺菌すべき環境内に、適宜濃度のオゾン及び適宜濃度の負イオンとなるように、これらを放出するようにした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a long packaging material used for a packaging method capable of conducting package enabling gas sterilization after packaging using a widely used automatic packaging machine.例文帳に追加

汎用の自動包装機を用いて、包装後のガス殺菌の可能な包装を行うことができる包装方法に用いる長尺の包装材の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR STERILIZING FOOD, COOKING TOOL AND MEDICAL INSTRUMENT BY STERILIZING THEM WITH HYPOCHLOROUS ACID- CONTAINING STERILIZATION SOLUTION AND PRESERVING THEM WITH ANTIMICROBIAL AGENT-CONTAINING PACKAGE AND METHOD FOR PRESERVING THEM例文帳に追加

次亜塩素酸を含有した殺菌液で殺菌し、抗菌剤を含有した包装材で保管する食品、調理器具、及び医療器具の殺菌と保管方法 - 特許庁

To provide a chlorine dioxide gas generator pack, that is appropriate for being taken along, for areas where sterilization, disinfection, and deodorant are necessary, and to provide a manufacturing method and a preservation method thereof.例文帳に追加

殺菌、消毒および消臭が必要な領域への携帯に適した二酸化塩素ガス発生剤パックならびにその製造方法および保存方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR STERILIZATION, DEODORIZATION AND FRESHNESS KEEPING OF PERISHABLE FOOD, VEGETABLE AND FRUIT, DWELLING, MEDICAL FACILITY, TOOL, OR THE LIKE, USING OZONE GAS PERMEABLE CONTAINER, AND THE CONTAINER USED FOR THE METHOD例文帳に追加

オゾンガス透過性容器を用いた生鮮食品、青果物、住居、医療施設、器具等の殺菌、脱臭、鮮度保持方法及びそれに用いるオゾンガス透過性容器 - 特許庁

In the method, a temperature sensor communicating with a transmitter is provided adjacent to the filter element; an in-place steam sterilization method is carried out; the temperature of the filter element is monitored, while the in-place steam sterilization method is carried out; and it is confirmed whether the monitored filter temperature is higher than the preliminarily defined lowest temperature.例文帳に追加

本発明の方法には、トランスミッタと通信する温度センサをフィルター要素に近接させて設けること、定置蒸気滅菌法を実施すること、定置蒸気滅菌法を実施する間、フィルター要素の温度を監視すること、監視したフィルター温度が予め定義した最小温度よりも高いかを確認すること、が含まれる。 - 特許庁

A sterilization method for generating hydroxyl radicals from hydrogen peroxide by using the Fenton reaction catalyst, a method for decomposing contaminants, and a light emitting method using chemiluminescence are also provided.例文帳に追加

また、前記フェントン反応触媒を用いて過酸化水素からヒドロキシラジカルを発生させることを特徴とする殺菌方法、汚染物質分解方法、化学発光を利用した発光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressurizing, heating, sealing and charging method by which ingredients and a container can be simultaneously and efficiently subjected to heat sterilization in a short time.例文帳に追加

内容物と容器とを同時に短時間に効率的に加熱殺菌することができる加圧加熱密封充填法を提供すること。 - 特許庁

By this method, whether the contamination occurred before or after packing can be specified even if the heat sterilization condition is F_0<1 or ≥1.例文帳に追加

加熱殺菌条件がＦ_０＝１未満であってもＦ_０＝１以上であっても混入が充填前か充填後かを特定することができる。 - 特許庁

To provide a heating method preventing the opening of a seal part of an easy-seal double bag in heat sterilization and to provide a tray for use in the heating.例文帳に追加

イージーシールとしたダブルバッグの加熱殺菌時にシール部を開口させないようにした加熱処理方法及びこの加熱処理に用いるトレー。 - 特許庁