「sterilization method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of easily measuring chlorous acid ion concentration in treated solution in a site during use of solution treated for sterilization, disinfection, bleaching, oxygenation, potential adjustment, or the like.例文帳に追加

殺菌、消毒、漂白、酸化、電位調整等の処理溶液使用時において、該処理溶液中の亜塩素酸イオン濃度を現場にて簡易的に測定する方法を提供すること。 - 特許庁

This method for storing and treating foods comprises carrying out sterilization or bacteriostasis by bringing nitrogen monoxide (NO) or an analogous compound (NO2, N2O3 or ONOOH) of NO into contact with a food to be stored and treated.例文帳に追加

一酸化窒素（ＮＯ）、ＮＯおよびＮＯの類縁化合物（ＮＯ_2 、Ｎ__2 Ｏ_3 、ＯＮＯＯＨ）を、保存処理対象食品に接触させることにより殺菌又は静菌を行う方法。 - 特許庁

To provide a method for producing new liquid or pasty acidic food containing cheese, having granular feeling inherent in cheese even when subjected to heat sterilization, strong agitation or the like for improving storability.例文帳に追加

保存性向上のため加熱殺菌や強い攪拌等の処理を施してもチーズの粒々感を有する新規なチーズ入り液状又はペースト状酸性食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing soymilk comprises controlling soaking temperature and settling volume so as to reduce scaling during heat sterilization of the soymilk and stably produce the soymilk.例文帳に追加

大豆の浸漬温度、豆乳の沈殿量を制御することで、豆乳の加熱殺菌工程中でのスケーリングを低下させ、長時間安定的に生産できるようになったものである。 - 特許庁

To provide a cleaning method where rust hard to be removed generated in an iron based device such as a heat sterilization device made of stainless steel or an iron based member can be easily cleaned away.例文帳に追加

ステンレス製の加熱殺菌装置等の鉄系装置或いは鉄系の部材に生成した除去困難な錆びを容易に洗浄除去することが可能な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cap with a liner for a heat-resistant metal/PP cap capable of withstanding retort sterilization for 30 min at 130°C and also having good opening properties at the time of opening.例文帳に追加

キャップが１３０℃で３０分間のレトルト殺菌に耐えうると共に、開栓時の開栓性も良好な耐熱性金属ＰＰキャップ用ライナー付キャップの製法の提供。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing a food material suitable particularly to sterilization of spores, and the like, existing in the food material, by which the food material can be efficiently sterilized without spoiling the flavor of the food material.例文帳に追加

食品素材に存する芽胞等の殺菌に特に好適であり、該食品素材の風味を損なうことなく効率よく殺菌可能な食品素材の殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization method for food equipment capable of setting the mixing ratio of ethanol to water condensed on the surface of a matter to be sterilized to a suitable range.例文帳に追加

被殺菌物の表面に凝縮するエタノール水の混合比を殺菌に好適な範囲とすることができる食品機器の殺菌方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing e.g. food, securely attaining complete sterilization in an easy way without using any special apparatus, nor causing such a problem as toxicity.例文帳に追加

特別な装置を使用せずとも簡単な方法で、しかも毒性等の問題がなく、確実に微生物を殺菌できる、食品等の殺菌に好適な微生物の殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To realize farming without agricultural chemicals by providing a sterilization method for a nutrient solution and whole plants by making good use of natural antimicrobial material in a hydroponics system.例文帳に追加

本発明は、養液裁培システムにおいて天然の抗菌材料を活用した養液及び植物全体の殺菌方法を提供することで無農薬栽培を実現するものである。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing substances such as a liquid food using supercritical or subcritical carbon dioxide to prevent deterioration of contained aroma ingredients due to sterilization.例文帳に追加

超臨界又は亜臨界状態の二酸化炭素を用いて物質の殺菌処理を行う方法において、殺菌処理による含有香気成分の低下を防止する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a target substance by feeding a sugar powder to a culture vessel under a condition of enabling the sterilization without dissolving and caking the sugar at the feed, and using the sugar.例文帳に追加

フィード時に糖が溶解、固結することなく殺菌可能となる条件下、培養器に前記糖粉末をフィードし、それを用いた目的物質の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a polysaccharide derivative which becomes a hydrogel holding high viscoelasticity even when it is subjected to high pressure steam sterilization after mixture with water and is useful as an antiadhesive material, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

水と混合後に高圧蒸気滅菌しても高い粘弾性を保持するハイドロゲルとなり、癒着防止材として有用な多糖類誘導体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pasty meat product utilizing flavor of original meat by solving problems on food hygienics and preservability by heat sterilization treatment after production, and to provide a method for producing the pasty meat product.例文帳に追加

製造後の加熱殺菌処理により食品衛生上及び保存性の問題点を解決し、原肉の風味を生かしたペースト状食肉製品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and exactly determining the sterilization effect on microorganisms by determining the proliferation activity of individual microorganisms contained in a specimen.例文帳に追加

本発明は、試料中に含まれる個々の微生物の増殖活性を測定することにより、迅速かつ正確に、微生物の殺菌処理効果を測定する方法を提供するものである。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF BOILING STERILIZATION TREATMENT BY HOT-WATER FOR LIQUID INFECTIOUS WASTE, HOT-WATER SOLUBLE TREATMENT BAG TO PUT THE SAME IN, OR THE SAME TYPE OF BAG AS THE TREATMENT BAG例文帳に追加

液状感染性廃棄物、それを入れるための熱水溶解性処理袋あるいは当該処理袋と同種の袋の熱水による煮沸消毒処理方法およびその装置 - 特許庁

To provide a method for producing a paste-like curry, by which the paste-like curry holding the original curry flavor and not having an unpleasant smell such as a retort smell can be produced even after subjected to a retort sterilization.例文帳に追加

レトルト殺菌を施した後においても、カレー本来の風味が保持され、且つ、レトルト臭などの好ましくない臭いが抑制されたペースト状カレーの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for preserving heat-sterilized food, constituted by using a polypropylene multilayer container and a lid, each having gas barrier property and suitable as a material for packaging food requiring heat sterilization.例文帳に追加

加熱殺菌処理が必要な食品の包装材料として好適なガスバリア性を有するポリプロピレン多層容器及び蓋体により形成された保存方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply producing a chlorine dioxide-containing sheet that is convenient for sterilization and deodorization at home and in hospitals and has rapid effect without requiring large-scale facilities.例文帳に追加

家庭や病院で殺菌や消臭を行うのに便利な速効性のある二酸化塩素含有シ−トを、大規模な設備を要することなく簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible tube having sufficient resistance to disinfection and sterilization, its manufacturing method, a mesh tube forming such a flexible tube, and an endoscope having such a flexible tube.例文帳に追加

消毒滅菌に対する充分な耐性を有する可撓管及びその製造方法、このような可撓管を形成する網状管、このような可撓管を有する内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a method of operating a gas sterilizing device which is capable of regulating the humidity in a sterilizing chamber to desired humidity and performing sure sterilization by this regulation of the humidity.例文帳に追加

滅菌槽内の湿度を所望の湿度に調整することができ、この湿度の調整により、確実な滅菌を行うことができるガス滅菌器の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing crushed food having high sterilization effect to secure a sufficient quality preservation period, and also causing reduced quality deterioration in color, flavor and/or taste of food material.例文帳に追加

殺菌効果が高くて十分な品質保持期限が確保でき、しかも、色、香り、味等の食材の品質変化の少ない破砕加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Circovirus can be neutralized with an antibody-containing substrate, for example, it can be neutralized by treating it with porcine serum or human immunoglobulin, and it can be removed by a low temperature sterilization method.例文帳に追加

シルコウイルスは抗体を含有する基質、例えばブタ血清またはヒト免疫グロブリンで処理することにより中和することができ、または低温殺菌法により除去できる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which reduces the deterioration of energy efficiency in heat sterilization processing of recovered water compared to a conventional fuel cell system, and to provide an operation method of the fuel cell system.例文帳に追加

回収水の加熱殺菌処理におけるエネルギー効率の低下を従来の燃料電池システムよりも低減する燃料電池システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

A hydrogel containing water can be safely sterilized while maintaining an original property without deterioration of the physical property thereof water absorbing property like by radiation sterilization, without leaving toxic substances like by ethylene oxide gas sterilization by the sterilization method for sterilizing a polymer hydrogel having a stereoscopic net structure constituted of a polymer of a water-soluble organic monomer and a water-swellable clay mineral by a high-pressure steam processing.例文帳に追加

水溶性有機モノマーの重合体と、水膨潤性粘土鉱物とから構成される三次元網目構造を有する高分子ヒドロゲルを高圧蒸気処理により滅菌する滅菌方法により、含水物であるヒドロゲルに対して、放射線滅菌のように物性が低下したり、吸水性が低下したり、またエチレンオキサイドガス滅菌のように、毒性物質が残留したりすることなく、安全で元の物性を保った状態で滅菌することができる。 - 特許庁

The ballast water sterilization/storage method, the metal ion adsorption method, and the ballast water discharge method use a specific metal type zeolite structure and Na type zeolite structure as a filter in the ballast water intake process and the ballast water discharge process respectively.例文帳に追加

バラスト水の取水工程及び排水工程において、フィルターとして、特定の金属型ゼオライト構造体及びＮａ型ゼオライト構造体をそれぞれ用いた、バラスト水の殺菌／保存方法、金属イオンの吸着方法、及び、バラスト水の排出方法。 - 特許庁

There are also provided kits and methods for cultivation of prokaryotic and eukaryotic cells by using these powdered nutritive medium, medium supplement, a method for sterilization accomplished by gamma irradiation, and a method for producing a medium including a step for spray-drying a cell suspension.例文帳に追加

また、原核・真核細胞を、これらの乾燥粉末栄養培地、培地補充物を用いて培養するためのキットおよび方法と、γ線照射による滅菌方法、および細胞懸濁液を噴霧乾燥する工程を包む培地の製法。 - 特許庁

To provide a new processed whole egg liquid decreased in the number of general live germs to the level same as that of a conventional sterilization method and also causing no lowering of function involved in the whole egg liquid before sterilized, and to provide a method for producing the liquid.例文帳に追加

一般生菌数を従来の殺菌方法と同程度に減らされていると同時に、全卵液が殺菌前に有していた機能の低下が起こっていない、新規な加工全卵液及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for sterilizing a seed substantially completely sterilizing not only a surface of an organism seed but also its interior by a high-voltage pulse streamer discharge without obstructing a germination at a seeding time after the sterilization.例文帳に追加

高電圧パルスストリーマ放電により、生物種子の表面のみならず内部をもほぼ完全に殺菌すると共に、殺菌後播種時に発芽を阻害しない種子殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surfactant, with air as a dispersion medium, which can perform the removal of organic matter in the air and anaerobic sterilization, safe to the human body, and can cope with an environmental problem, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

空気を分散媒として、空気中の有機物の除去、嫌気性の殺菌できる、人体に安全で環境問題に対応できる界面活性剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for retort sterilization of pouches with mouths, capable of preventing pollutant of e.g. powdered dust from depositing between the mouth and cap and apart from the fear of breaking the hermetic seal of the pouch.例文帳に追加

本発明は、注出具とキャップの間に粉塵等の汚れを付着させず、しかも、密封シールを破損する虞のない注出具付きパウチのレトルト殺菌方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide treatment apparatus and method of medical waste capable of further surely applying dry-heat sterilization to waste with high possibility of corresponding to infectious waste such as medical waste.例文帳に追加

医療廃棄物のように、感染性廃棄物に該当する可能性の高い廃棄物を、より確実に乾熱滅菌処理を行うことのできる医療廃棄物の処理装置、及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave sterilization method which is capable of sufficiently sterilizing the object to be sterilized including the inside walls of a container even when the object to be sterilized is housed in the container and is hermetically sealed therein.例文帳に追加

本発明の目的は、被殺菌物が容器内に収容され密封されている場合にも、容器内壁を含め殺菌を十分に行い得るマイクロ波殺菌方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a heat-resistant new gel material not dissolved even when subjected to retort sterilization while having a favorable taste of Mesona chinensis gel; to provide a method for producing the same; and to provide food and drink containing the gel material.例文帳に追加

仙草ゲルの良好な食味を有しながら、レトルト殺菌でも溶解しない耐熱性を有する新規ゲル素材、その製造法およびこれを含有する飲食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for sterilization by wet heat treatment of lumber or wood product, and an apparatus for wet heat treatment, wherein a great amount of lumber or a wood product can be surely in a short time sterilized.例文帳に追加

木材又は木製品を大量にしかも短時間で確実に消毒することを可能とした木材又は木製品の湿熱処理による滅菌方法及び湿熱処理装置を提供する。 - 特許庁

The method of reducing free fatty acid includes a step for obtaining a fat emulsion having a pH of 4.5-6.5 by heat-sterilization after including a phospholipid containing phosphatidylcholine (PC) and phosphatidyl glycerol (PG) (here, in the phospholipid, the ratio of PC:PG is 85:15-99.7:0.3) and filling the emulsion in a glass made airtight container.例文帳に追加

）を含有し、かつ脂肪乳剤をガラス製気密容器に充填した後に加熱滅菌して、ｐＨが４．５〜６．５である脂肪乳剤を得る工程を含む、遊離脂肪酸の低減方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for production of purified water for medicine which enable carrying out, efficiently in a short time, a treatment for production of purified water including a hot water sterilization process.例文帳に追加

本発明は、熱水殺菌工程を含む精製水の製造処理を、効率的かつ短時間で行うことができる医薬用精製水の製造方法、及び製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for enabling a product packed in a flat-flexible package to stand independently, which can improve display performance of the product packed in the flat-flexible package which is advantageous to retort sterilization.例文帳に追加

レトルト殺菌に有利な扁平可撓性包装体詰め製品の陳列性をより向上させることのできる扁平可撓性包装体詰め製品の自立可能化方法を提供することである。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PROCESSED ZEOLITE MATERIAL FOR AIR CLEANING, INDOOR WALL FACE CLEANING, AND WATER CLEANING MATERIAL FOR DEODORIZATION, ODOR REMOVAL, BACTERIA REMOVAL AND STERILIZATION UTILIZING RECYCLING MATTER WHOSE UTILIZATION IS SLUMPING例文帳に追加

利用が低迷しているリサイクル物を利活用したことを特徴とする脱臭・除臭、除菌・殺菌除去の空気浄化・室内壁面浄化・水浄化資材の加工ゼオライト資材の製造方法。 - 特許庁

To provide a microwave heating method and a microwave heating device, capable of heating an objective material containing water to a temperature of not less than 100°C, and suitable for heat sterilization of various kinds of processed foods.例文帳に追加

水分を含む対象物品を100 ℃以上の温度に加熱することができ、各種の加工食品の加熱殺菌のために好適なマイクロ波加熱方法及びマイクロ波加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing foods such as vegetables, etc., from softening caused by a high pressure heating sterilization, or freezing and thawing treatment, and maintaining eat feeling and shape-maintaining property of the foods such as the vegetables, etc.例文帳に追加

高圧加熱殺菌処理や凍結解凍処理によって生じる野菜その他の食品の軟化を防止し、野菜その他の食品の食感を保持するとともに保形性を維持する。 - 特許庁

This method is suitable for the disinfection, sterilization, decoloration and deodorization of sewage, secondary treated water of leached water of a waste landfill site or the like, the decomposition of a contained organic matter, the improvement of transparency, the reduction of BOD or COD or the like.例文帳に追加

下水、廃棄物埋立地浸出水の二次処理水などの消毒、殺菌、脱色、脱臭、含有有機物の分解、透明度の改善、ＢＯＤあるいはＣＯＤの低減等に好適である。 - 特許庁

To provide a washing method by using high pressure ozone water that is capable of conducting the washing working without generating bad odor and of obtaining a sterilization action without an adverse affect after the working, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

悪臭を発生することなく洗浄作業を行うことができると共に、作業後にも悪影響がなく、殺菌作用も得られる高圧水洗浄方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating chlorine dioxide gas, by which chlorine dioxide gas capable of being utilized for deodorization, sterilization, mildewproofing and corrosion proofing at the time of environment purification, transportation of foods, or the like can be sustainedly generated for a long period of time.例文帳に追加

環境浄化または食品の移送時などにおける脱臭、殺菌、防カビ、防腐に適用可能なガス発生持続時間の長い二酸化塩素ガスの発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper cup with excellent water resistance and sealing properties, particularly, the paper cup with such a water resistance that is capable of performing a retort sterilization processing under a high temperature and high pressure, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

耐水性と密封性が優れた紙カップ、特に高温高圧下でもレトルト殺菌処理可能な耐水性を有する紙カップとその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁