「stop condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The progress accident detection means 17 starts calculation by the establishment of the output condition for the motion output stop means 16, detects the progress from the external accident to the internal accident, and shortens the lock time.例文帳に追加

進展事故検出手段１７は動作出力阻止手段１６の出力条件の成立により演算起動し、外部事故から内部事故への進展を検出して、ロック時間を短縮する。 - 特許庁

When the hybrid vehicle is determined to be running under a follow up running condition, the speed V_spdf of a preceding vehicle is acquired and compared with an engine stop preset speed V_spdp, and further the V_spdf+α is compared with V_spdp (S10 to S18).例文帳に追加

ハイブリッド車両が追従走行条件のもとで走行していると判断されると、前方車車速Ｖ_spdfが取得され、エンジン停止設定車速Ｖ_spdpと比較され、さらに、Ｖ_spdf＋αとＶ_spdpとが比較される（Ｓ１０−Ｓ１８）。 - 特許庁

Moreover, in the charging method, the charge process is stopped, after the fully-charged is detected through the drop of -ΔV of the battery voltage from the peak voltage and a current flowing into the battery 1 connected in parallel is detected, under the condition that the charge process stop.例文帳に追加

さらに、充電方法は、電池電圧がピーク電圧から−ΔＶ低下したことで満充電を検出した後に充電を停止し、充電を停止する状態で並列に接続している電池１に流れる電流を検出する。 - 特許庁

A controller 24 produces a large-prize state on condition that a specific pattern is finally displayed in a stop and sets a game mode to an ordinary mode or a high-possibility mode production of the large-prize.例文帳に追加

制御装置２４は、図柄が特定の図柄にて最終的に停止されることを必要条件に、大当たり状態を発生させ、その発生に際し、遊技モードを、通常モード又は高確率モードに設定する。 - 特許庁

To provide a stepping motor control device capable of keeping a rotation-stop state at waiting while reducing power consumption and suppressing heating even under such condition as a large vibration is abruptly applied.例文帳に追加

突発的に大きな振動が加わる状況下でも発熱抑制および消費電力低減を図りつつ待機時における回転停止状態を維持することができる「ステッピングモータ制御装置」を提供すること。 - 特許庁

To provide a failure diagnosis device, allowing failure diagnosis including pressure reducing treatment in an evaporating fuel treatment device without causing a trouble of engine stop even in the idling condition of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のアイドル状態においても、機関停止といった問題を起こすことなく、蒸発燃料処理装置内の減圧処理を含む故障診断を実行できるようにした故障診断装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the touch panel 14 is carelessly touched by the driver, the palm switch 28 is held in its off state, and the touch panel 14 is put in a stop condition by the controller 24 so that the touch panel 14 can be made inoperable.例文帳に追加

一方、ドライバが不用意にタッチパネル１４に触れた場合等には、掌スイッチ２８がオフ状態にあるため、コントローラ２４によってタッチパネル１４が停止状態とされ、タッチパネル１４の操作が不能になる。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device restricted in the rotation quantity of a steering wheel, which is to be increased in the assist stop condition, to a value less than a preset allowable rotation quantity.例文帳に追加

車両の操舵装置において、アシスト停止状態にて増大する操舵ハンドルの回転量を予め設定した許容回転量未満で規制すること。 - 特許庁

To provide a vehicle speed controller with which vehicle speed is controlled, based on static information, such as legal limit speed and temporary stop regulation and a control content is changed, based on dynamic information, such as road condition.例文帳に追加

法定制限速度や一時停止規制などの静的情報に基づいて車速を制御すると共に、路面状況などの動的情報に基づいて制御内容を変更する車両用速度制御装置を提供すること。 - 特許庁

On condition that a specific mode based on the lottery result of the big winning lottery is stop-displayed by a special display device, a big winning state advantageous to the player is led out.例文帳に追加

そして、この大当たり抽選の抽選結果に基づく特定態様の停止表示が特別表示装置でなされることを条件に、遊技者に有利な大当たり状態が導出される。 - 特許庁

The control device 7 performs gear ratio increasing control for increasing a gear ratio γ of the transmission 5 while the vehicle travels and when the engine stop condition is satisfied to switch the clutch 4 from the engagement state to the open state.例文帳に追加

そして、制御装置７は、車両走行中であってエンジン停止条件が成立してクラッチ４を係合状態から開放状態に切り替えるときに、変速機５の変速比γを増加させる変速比増加制御を行う。 - 特許庁

In the case of temporary stop during a washing process, when the progress condition of the process is more than 90%, all the washing water in a water tank 23 is drained out of a machine by driving a drain pump 30 and the process is finished.例文帳に追加

洗い工程中、一時停止させたとき、工程の進行状況が９０％以上であると、排水ポンプ３０を駆動して水槽２３内の洗濯水を全て機外に排水し、工程を終了させる。 - 特許庁

When the player operates a stop button according to the noticed press order, a freeze performance generation condition is established, and a freeze execution flag is set.例文帳に追加

プレイヤーが報知された押し順の通りにストップボタンを操作すると、フリーズ演出発生条件が成立し、フリーズ実行フラグがセットされる。 - 特許庁

To make changeable the setting of the light emitting condition of a slave stroboscopic device and make controllable the light emission and the stop of the light emission of the slave stroboscopic device with a master stroboscopic device.例文帳に追加

マスターストロボ装置によってスレーブストロボ装置の発光条件の設定変更や、スレーブストロボ装置の発光及び発光停止の制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a controller for a permanent magnet synchronous motor which is suitable for detecting the magnetic pole position of the motor by estimation, without using a sensor having information about magnetic position, even in stop condition where the permanent magnet type synchronous motor is kept stationary by a brake.例文帳に追加

永久磁石式同期モータがブレーキによって静止保持される停止状態でも、磁極位置情報を有するセンサを用いることなく、モータの磁極位置を推定により検出することにある。 - 特許庁

Further, when the router 11A determines that the communication content and communication volume in the network do not satisfy the predetermined condition in the determination of the s11, it gives the audio output device 15 an instruction to stop the output of the masker sound.例文帳に追加

また、ｓ１１の判断において、ルータ１１Ａは、ネットワーク内の通信内容や通信量が所定の条件を満たしていないと判断した場合、音声出力機器１５に対し、マスカ音の出力を停止する指示を行う。 - 特許庁

A tightening determination means 33 instructs a motor control means 30 to stop the motor 2 when a condition where the rotation angle of the tool 3 for one strike does not reach a specified rotation angle per strike is detected by a defined number of times.例文帳に追加

締付判定手段３３は、１回の打撃に対するツール３の回転角が規定された打撃毎回転角に達しない状態を規定回数検出するとモータ２の停止をモータ制御手段３０に指示する。 - 特許庁

When the temperature is lowered to the predetermined temperature T1 or less with extinguishment through water release, the shape memorizing alloy 10 is deformed into a low- temperature shape for operating a valve mechanism in a closed condition to stop water release.例文帳に追加

放水による鎮火で所定温度Ｔ１以下に温度が低下すると、形状記憶合金１０が低温側の形状に変形し、弁機構を閉鎖状態に作動して放水を停止させる。 - 特許庁

The motion output stop means 16 sets the lock time of the motion output by the establishment of an output condition for an accident detection means 14 and an external recognition means 15 to lock the motion output during this lock time.例文帳に追加

動作出力阻止手段１６は、事故検出手段１４と外部判別手段１５の出力条件の成立により動作出力のロック時間を設定し、このロック時間の間、動作出力をロックする。 - 特許庁

Furthermore, during the operation of the engine, in the case where the part to be engaged in the normal travelling condition is not engaged and shift position of the transmission is in the non-drive position, automatic engine stop is inhibited.例文帳に追加

更に、エンジン運転中において、通常走行時に係合状態となる部位が非係合状態となっており、かつ変速機のシフトポジションが非駆動ポジションにある場合、エンジンの自動停止を禁止する。 - 特許庁

When the non-traveling state is selected at the stop of a vehicle, the variable speed ratio N_CD/N_ID is obtained while the stepping motor is displaced between both ends on the condition that a learning mode is selected.例文帳に追加

車両停止時で非走行状態が選択されている状態で、学習モードを選択されている事を条件に、上記ステッピングモータを両端間で変位させつつ、上記変速比Ｎ_OD／Ｎ_IDを求める。 - 特許庁

To provide a fuel battery system having a gas supply restriction part for restricting the supply of oxidation gas to a fuel battery at the time of stop, and arranged so that the abnormal condition of the gas supply restriction part can be detected readily.例文帳に追加

停止時に燃料電池に酸化ガスが供給されることを抑制するためのガス供給抑制部を備える燃料電池システムにおいて、ガス供給抑制部の異常を容易に検出する。 - 特許庁

Also, leak diagnosis means S18-S23 determining whether leak occurs or not based on pressure integration value s calculated under a condition of sealing the evaporation system 1 at a time of stop of an engine 21.例文帳に追加

また、エンジン２１の停止時に、エバポ系１を密閉した状態で求めた圧力積算値ｓより、リークが生じているか否かを判断するリーク診断手段（Ｓ１８〜Ｓ２３）を備える。 - 特許庁

To provide a passenger management system that facilitates settlement of fares even if passengers get on or off a vehicle at an unmanned station or bus stop, while enabling the determination of passenger flow, the condition of a line and the like.例文帳に追加

無人駅やバス停留所などで乗降車しても運賃の決済が容易に可能で、かつ、乗客流動、路線状況などの把握が可能な乗客管理システムを提供する。 - 特許庁

Since the average current consumption can be controlled by regulating the temporary stop time and the restart time, an average current consumption matching an operation condition of the meter can be selected.例文帳に追加

また、一時停止時間と再開時間を調整することにより平均消費電流を制御できるので、計器の動作状態に応じた平均消費電流を選択することができる。 - 特許庁

The arrangement may also be equipped with an auxiliary accumulator for accumulating the pressure when engine is at a standstill or with an at-stop clutch disengage means to hold the automatic clutch in the disengaged condition when the engine is at a standstill.例文帳に追加

エンジン停止時に蓄圧しておく補助アキュムレータを設けたり、エンジン停止時に自動クラッチを遮断状態に保持する停止時クラッチ遮断手段を設けたりしても良い。 - 特許庁

To judge whether a probability fluctuating condition is established or not in a game machine which generates a probability fluctuation of fluctuating the probability that the display result in the variable stop of a variable display part forms specified identification information.例文帳に追加

可変表示部の可変停止時の表示結果が特定の識別情報となる確率が変動する確率変動が起こる遊技機において、確率変動条件が成立したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a cabin air-conditioning method for an automobile when stopped, whereby a cabin subjected to severe solar radiation during stop can be cooled to a comfortable temperature before getting in and wherein a feeder unit related to cooling is free from an overload condition.例文帳に追加

停車時に強い太陽照射を受けた車室を乗車前に快適な温度に冷却でき、しかも、この冷却に関与する給電ユニットを過負荷状態とすることないよう、自動車の車室の停車時空調法を構成する。 - 特許庁

To remarkably improve fun in a game machine for generating a special game state advantageous to a player on required condition that the result of variable display becomes a prescribed stop display form.例文帳に追加

可変表示の結果が所定の停止表示態様となることを必要条件に遊技者に有利な特別遊技状態を発生させる遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁

In this way thus constituted, a driver can recognize the main stop valve 12 fully opened by lighting of the report lamp 40, that is, a vehicle placed in a condition capable of running.例文帳に追加

このようにすれば、運転者は、報知灯４０の点灯により、主止弁１２が全開となったこと、即ち、車両が走行可能になったことを認識することができる。 - 特許庁

On condition that a determination means determining it identical, the sub CPU 206 stationarily displays a plurality of pieces of identification information at a prescribed combination according to the operation timing of the stop operation means.例文帳に追加

判定手段が同一であると判定したことを条件として、特定モードの実行中に、サブＣＰＵ２０６は、停止操作手段の操作タイミングに応じて、複数の識別情報を所定の組み合わせで停止表示する。 - 特許庁

To provide a method for operating a vehicle with a hydraulic circuit organized to stop the vehicle at a predesignated condition without stopping an engine.例文帳に追加

あらかじめ定められた状態の下で、エンジンを停止させないで、車両を停車させるように構成された液圧回路を備える車両を操作する方法を提供する。 - 特許庁

In the meantime, the automatic stoppage by the automatic stop means is not executed while a condition device is operated and the high amount allocation of tokens utilizing the automatic stoppage is evaded.例文帳に追加

一方で、条件装置が作動中においては、前記自動停止手段による自動停止を行わないようにして、自動停止を利用したメダルの高額配当を回避する。 - 特許庁

To provide an insulation diagnostic device that does not stop power equipment in an actual operating condition, can diagnose insulation degradation, and can identify the occurrence of ground and an accident line when an intermittent arc light ground has occurred.例文帳に追加

実使用状態での電力設備を停止させることがなく、絶縁劣化が診断できることは勿論、間欠弧光地絡発生時には、地絡発生の有無及び事故回線を特定できる絶縁診断装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control device controls the clutch mechanism 4 to be in the disconnecting state when the air conditioner 5 is operated in the operating state of the engine 1, and also the above stop condition is satisfied.例文帳に追加

また、エンジン１が稼動している状態において、空気調和装置５が作動しており、且つ、前記停止条件を満たしているときは、クラッチ機構４を断状態に制御する。 - 特許庁

(2) A sub CPU 1202 determines a performance to be executed based on information of the present game state, the stop position and the like using a performance condition and a performance pattern prestored in a ROM 1203.例文帳に追加

（２）サブＣＰＵ１２０２はＲＯＭ１２０３に予め格納された演出条件と演出パターンとを使用して、現在の遊技状態、停止位置等の情報から実行する演出を決定する。 - 特許庁

The CPU stands a time shortening flag on the basis of the stop judgement pattern, and determines a number of times of the variation of the special patterns under a time shortening condition (S192-S202).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは停止判定図柄が☆、○、Ａ〜Ｃのいずれであるかによって、時短フラグを立てるとともに、時短条件下において特別図柄を変動できる回数を設定する（Ｓ１９２〜Ｓ２０２）。 - 特許庁

At that time, a throttle valve 12 of the internal combustion engine 10 is opened for a fixed period under a condition where engine speed does nit reaches engine stop but in the range from which the internal combustion engine 10 can not return to autonomic operation.例文帳に追加

その際、機関回転速度が機関停止には至っていないものの自律運転に復帰不可能な範囲にあることを条件に、内燃機関１０のスロットルバルブ１２を一定期間だけ開放する。 - 特許庁

To allow alarm notification which is currently occurring to be stopped in accordance with the connection condition between the device body and a battery charger without performing a specific alarm stop operation.例文帳に追加

特別なアラーム停止操作を行わなくても、装置本体と充電器との接続状態に応じて現在発生中のアラーム報知を停止できるようにする。 - 特許庁

The operation control means controls the operation of the elevating and maintaining means so as to perform the elevating and maintaining means when an opening permission condition is established and stop the elevating and maintaining means when it is not established.例文帳に追加

作動制御手段は、開放許容条件の成立時に上昇維持動作が実行され、不成立時に上昇維持動作が停止されるように、上昇維持手段の作動を制御する。 - 特許庁

A steering retaining state in which a steering angle of the outboard motor body 7 is retained can be detected from a steering condition of the outboard motor body 7, and control is made to stop electric power from being supplied to an electric motor 12 steering the outboard motor body 7.例文帳に追加

また、船外機本体７の操舵条件から、船外機本体７の舵角が保持された保舵状態であることを検知し、船外機本体７を操舵する電動モータ１２への電力供給を停止するよう制御する。 - 特許庁

Specifically, in the case where the difference between the inflow temperature and the outflow temperature of the bath water becomes below a predetermined value for a predetermined time or longer as the stop condition, the bath heat recovery operation is stopped.例文帳に追加

具体的には、浴水の流入温度と流出温度との差が、所定時間以上、所定値以下となった時に停止条件とし、風呂熱回収運転を停止させる。 - 特許庁

The ECU 40 sets a vehicle speed determination value for allowing the next automatic stop of the engine after restarting of the engine 10 based on the restarting vehicle speed detected when the prescribed restarting condition is satisfied.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、所定の再始動条件が成立した場合に検出される再始動時車速に基づいて、エンジン１０の再始動後における次回のエンジン自動停止を許可するための車速判定値を設定する。 - 特許庁

To provide an effective and powerful power source device required for starting in a cold condition of a vehicle or the idling stop, as a simple device to be fitted to vehicle in general.例文帳に追加

自動車の寒冷時の始動や、アイドリングストップを実施するために必要な効果的で強力な電源装置を、一般車両にとり付けられるようなに簡単な装置で提供する。 - 特許庁

Further, the ECU 30 performs a meshing process for meshing a ring gear 22 with a pinion 15 through energization control of a coil 16 after satisfaction of the automatic stop condition and before satisfaction of the restart condition and performs cranking by controlling rotation of the pinion 15 through energization control of a motor 11 with the satisfaction of the restart condition.例文帳に追加

また、ＥＣＵ３０は、自動停止条件の成立後であって再始動条件の成立前にコイル１６の通電制御によりリングギヤ２２とピニオン１５とを噛み合わせる噛み合い処理を実施するとともに、再始動条件の成立に伴いモータ１１の通電制御によりピニオン１５の回転を制御してクランキングを実施する。 - 特許庁