「string %1」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of the injected articles 6 are coupled with the cylinder 1 with a coupling string 7.例文帳に追加

複数個の噴出物６を連結紐７で筒体１に連結する。 - 特許庁

A binding band 5 and a binding string 6 with a stopper are attached to a body 1.例文帳に追加

本体１に結束バンド５およびストッパー付き結束ひも６をつける。 - 特許庁

Every <mapping> describes to what string a single character will be translated.例文帳に追加

それぞれの <mapping> では、1 つの文字をどんな文字列にマップさせるかを記述する。 - JM

The user 8 inputs the informed character string data to the navigation apparatus 1.例文帳に追加

ユーザ８は、通知された文字列化データをナビゲーション装置１に入力する。 - 特許庁

When the string 3 is pulled backward, the container box 1 protrudes forward from the sleeve 2.例文帳に追加

引紐３を後方へ引くと、身箱１がスリーブ２から前方へ突き出す。 - 特許庁

A string 3 is inserted into the handle 3 of the umbrella after wrapping the whole umbrella with the cloth bag 1.例文帳に追加

布袋１で傘全体を包み傘の柄２の中にひも３を通す。 - 特許庁

When a character string is inputted to an input field AR 1 (a), a CPU stores the character string inputted by operation of a character input key 540 as an inputted character string.例文帳に追加

入力欄ＡＲ１に文字列が入力されると（ａ）、ＣＰＵは、文字入力キー５４０の操作によって入力された文字列を入力文字列として記憶する。 - 特許庁

The tuning pin 1 has a string locking hole 1b for locking the string S in the state of inserting one end part of the string S and a spiral groove 1c as a positioning recessed part.例文帳に追加

本発明のチューニングピン１は、弦Ｓの一端部を挿入した状態で係止するための弦係止孔１ｂと、位置決め凹部としての螺旋溝１ｃとを有する。 - 特許庁

Two pairs of pawl parts 1 elastically pinching the string S are formed in the pair of side piece parts 2 and a string threading hole 7 in communication with the concave groove for threading the string are formed.例文帳に追加

一対の側片部２に紐Ｓを弾発的に挟む二対の爪部１を形成するとともに、紐差込用凹溝に連通する紐挿通孔７を形成する。 - 特許庁

An operator makes the information including a standard character string or an optional character string (a nonstandard character string) by an information making part 3, and registers the information in a knowledge database 1.例文帳に追加

作業者は、標準文字列あるいは任意の文字列（非標準文字列）を含む情報を情報作成部３で作成し、知識データベース１へ登録する。 - 特許庁

A character string extract means 2 extracts an alphameric character string 6a described on an automobile 6 and imaged by an imaging camera 1 to acquire the size of the alphameric character string 6a and a passing position at which the alphameric character string 6a passes through an imaging range 7a of the imaging camera 1.例文帳に追加

文字列抽出手段２は、撮像カメラ１が撮像する、自動車６に記される英数字文字列６ａを抽出して、英数字文字列６ａの大きさと撮像カメラ１の撮像範囲７ａを通過する通過位置を取得する。 - 特許庁

DEBUGGING ON DEBUG(argv) MACRO: `.Op' Line #: 2 Argc: 1 Argv: `Fl' Length: 2 Space: `' Class: Executable Argc: 2 Argv: `aC' Length: 2 Space: `' Class: Executable Argc: 3 Argv: `Ar' Length: 2 Space: `' Class: Executable Argc: 4 Argv: `file' Length: 4 Space: ` ' Class: String Argc: 5 Argv: `)' Length: 1 Space: ` ' Class: Closing Punctuation or suffix MACRO REQUEST: . 例文帳に追加

DEBUGGING ONDEBUG(argv) MACRO: `.Op' Line #: 2 Argc: 1 Argv: `Fl' Length: 2 Space: `' Class: Executable Argc: 2 Argv: `aC' Length: 2 Space: `' Class: Executable Argc: 3 Argv: `Ar' Length: 2 Space: `' Class: Executable Argc: 4 Argv: `file' Length: 4 Space: ` ' Class: String Argc: 5 Argv: `)' Length: 1 Space: ` ' Class: Closing Punctuation or suffix MACRO REQUEST: .Op Fl aC Ar file )DEBUGGING OFFこの情報の最初の行では呼び出されているマクロの名称が出力されています。 - JM

An image output device 1 connects a character string indicating functions the image input device 1 has with a character string indicating the vendor's name or product name of the image input device 1 and transmits the character string obtained by the connection to an image supply device 2 as the character string of the vendor's name or product name of the image input device 1.例文帳に追加

画像出力装置１は、画像出力装置１の有する機能を示す文字列を、当該画像出力装置１のベンダ名または製品名の文字列に連結し、連結後の文字列を、当該画像出力装置１のベンダ名または製品名の文字列として画像供給装置２に送信する。 - 特許庁

When a phoneme string outputting section 2 receives text information, the section 2 analyzes the information and outputs a phoneme string having same phoneme symbols of the phoneme string stored in a voice database 1 to a phoneme string waveform selecting section 3.例文帳に追加

音素列出力部２はテキスト情報を入力すると、これを分解して音声データベース１に格納されている音素列と等しい音素記号の音素列を音素列波形選択部３に出力する。 - 特許庁

In due course of time, only the damper felt 5a completely parts from the string 15 (e) until finally the entire part of the damper 1 parts from the string 15 (f).例文帳に追加

やがてダンパーフェルト５ａのみが完全に弦１５から離れ（ｅ）、ついにはダンパー１全体が弦１５から離れる（ｆ）。 - 特許庁

If the string is shorter than count-1, it is padded with null bytes so that exactly count bytes in all are used.例文帳に追加

文字列がcount-1 よりも短い場合、指定した count バイトに達するまでの残りの部分はヌルで埋められます。 - Python

This golf tee is constituted in such a manner that a non-stretchable string body 2 is connected with a tee body 1.例文帳に追加

ティー本体１に非伸縮性の非伸縮ひも体２を連結する。 - 特許庁

This hand holder A has an annular string 1, a suspender 2, and cleaning cloth 3.例文帳に追加

ハンドホルダーＡは、環状紐１と吊り具２及びクリーニングクロス３を備えている。 - 特許庁

The curtain hanging device 1 is provided with hanging tools 3, a string 6 and hooking members 7.例文帳に追加

カーテン吊り装置１は、吊り具３、紐体６、係止部材７を具備する。 - 特許庁

The CPU judges whether or not the character string 2 is registered in a dictionary in the step S5, turns the character string 2 to the character string 1 in the step S6 and returns to the step S2 in the case that it is registered and encodes the character string 1 in the step S7 in the case that it is not registered.例文帳に追加

ＣＰＵは、ステップＳ５で文字列２が辞書に登録されているか否かを判断し、登録されている場合、ステップＳ６で文字列２を文字列１としてステップＳ２に戻り、登録されていない場合、ステップＳ７で文字列１を符号化する。 - 特許庁

A phoneme symbol string retrieving means (phoneme symbol string candidate retrieval part 3) retrieves a phoneme symbol string which matches at least part of a phoneme symbol string inputted from a phoneme symbol string decomposition part 2 and whose matching length is the longest from a voice database 1 and assigns it to the inputted phoneme symbol string.例文帳に追加

音素記号列検索手段（音素記号列候補検索部３）は、音素記号列分解部２から入力された音素記号列の少なくとも一部と一致し、かつ該一致した部分の長さが最長となる音素記号列を音声データベース１から検索して、これを入力された音素記号列に割り当てる。 - 特許庁

The image supply device 2 receives the character string of the vendor's name and product name of the image input device 1 and extracts the character string indicating the functions the image input device 1 has from the character string thus received.例文帳に追加

そして、画像供給装置２は、画像出力装置１のベンダ名または製品名の文字列を受信し、受信した文字列から画像出力装置１の有する機能を示す文字列を抽出する。 - 特許庁

The tissue recovery bag 1 includes a bag-like body 2, a plurality of string-passing holes 4 arranged to the edge side of the opening 3 of the bag-like body 2 and the closing string 5 inserted through the string-passing holes 4.例文帳に追加

組織回収袋１は、袋状体２と、該袋状体２の開口部３縁辺に列設された複数の紐通し孔４と、紐通し孔４に挿通された閉じ紐５とを備える。 - 特許庁

Translate returns the first argument string with occurrences of characters in the second argument string replaced by the character at the corresponding position in the third argument string. 例文帳に追加

置換は、第 1 引数の文字列を、その中の第 2 引数の文字列内にある文字に該当する文字を第 3 引数の文字列内の対応する位置にある文字に置き換えて返します。 - NetBeans

The antimicrobial tool 1 is fitted with an opening portion 3 and a hanging string 5.例文帳に追加

また、前記防菌器具１は開口部分３と下げ紐５が取り付けられている。 - 特許庁

A string hole 1 is set at the upper part and a fastener 3 is set at horizontal one side.例文帳に追加

これに紐掛け穴１を上部に設けて片側横に止め具３を設ける。 - 特許庁

The incision or hole 3, 4 is provided in the mask body 2 to which the string 1 is attached.例文帳に追加

ひも１を取り付けてあるマスク本体２に切れ目又は穴３、４を設ける。 - 特許庁

The a device for attaching a handle for a paper bag attaches a handle string 2 to a bag paper 1.例文帳に追加

袋用紙１に、取手ひも２を取り付ける紙袋用取手取付け装置。 - 特許庁

Return the Unicode string of one character whose Unicode code is the integer i.例文帳に追加

Unicode におけるコードが整数 i になるような文字 1 文字からなるUnicode 文字列を返します。 - Python

The inserted string 3 is attached to the tip of the cloth bag 1, and when using the umbrella, the cloth bag 1 is put into the handle 2 of the umbrella by pulling this string, and the umbrella is opened.例文帳に追加

通したひも３は布袋１の先端にとりつけられており傘を使用する時はこれを引いて布袋１を傘の柄２に納め傘が開かれるようにする。 - 特許庁

Leaked oil 8 is adsorbed by the capillary phenomenon of the net-like kite string 1 wound entirely around the connecting portion of the flange 4 and concentrated to a lower portion of the kite string 1.例文帳に追加

漏油８は、フランジ４の連結部全体に巻き付けられた網状凧糸１の毛細管現象により吸着され、網状凧糸１の下部に集結する。 - 特許庁

This mount 1 is folded three times by intersecting at right angles the string part 2B and the string parts 2C and 2D are stored in the mount 1, and it is stored in a recyclable and reusable bag for packaging.例文帳に追加

この台紙１を紐部２Ｂに直交させて３回折り畳み、台紙１の中に紐部２Ｃ、２Ｄを納めて再生利用可能な包装用袋に収納する。 - 特許庁

The fastening method includes a process of fastening an article B with a string 1 and a process of locking the string 1 via a spacer 2 by a stopper 3.例文帳に追加

本発明は、物品Ｂを紐１によって緊結する工程と、この紐１をスペーサー２を介してストッパー部３によって係着する工程とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A character recognizing device 1 detects a character appearance section wherein the character string appears in the news picture and recognizes the character string.例文帳に追加

文字認識装置１は、ニュース映像において文字列が現れる文字出現区間を検出すると共に、上記文字列を認識する。 - 特許庁

In this footwear, string passing parts 2 are provided on the bottom 1 of Tabi (Japanese socks with a cleft toe), and strings or clog thong are stored in the string passing parts 2.例文帳に追加

足袋底部１に紐通し部２を設け、紐通し部２に紐や鼻緒を収納することによって構成する祭用履物。 - 特許庁

The holding utensil 7 comprises a string material 8 which is supported on the water current generating device 1 side, and a bar material 9 which is supported by the string material 8.例文帳に追加

保持具７は、流水発生装置１側に支持された紐材８と、この紐材８に支持された棒材９とからなる。 - 特許庁

A parser converts the teacher XML document into an event string which designates one of a plurality of elements including a tag name and the substitute character string.例文帳に追加

パーサは、教師XML文書を、タグ名および置換文字列を含む複数の要素のうちの1つを指定したイベントの列に変換する。 - 特許庁

The equipment 1-a combines a plurality of elements to generate a first character string and generates a first group address from the first character string.例文帳に追加

機器１−ａは、複数の要素を組み合わせて第１の文字列を生成し、第１の文字列より第１のグループアドレスを生成する。 - 特許庁

When a hammer 2 passes sensors SE 1 and SE 2 thereafter, the string striking time and string striking speed are detected and various kinds of event data are formed.例文帳に追加

その後、ハンマー２がセンサＳＥ１，ＳＥ２を通過すると、打弦時刻と打弦速度が検出されて、各種のイベントデータが生成される。 - 特許庁

The equipment 1-b combines a plurality of elements to generate a second character string and generates a second group address from the second character string.例文帳に追加

機器１−ｂは、複数の要素を組み合わせて第２の文字列を生成し、第２の文字列より第２のグループアドレスを生成する。 - 特許庁

In this transmitter, a serial/parallel converter 1 converts a transmission symbol string of one sequence into a parallel transmission symbol string of L (the number of subcarriers) sequences.例文帳に追加

直並列変換器１により、１系列の送信シンボル列をＬ（サブキャリア数）本の系列の並列送信シンボル列に変換する。 - 特許庁

Contains uses the following logic: If the first argument string contains the second argument string, then the function returns true. 例文帳に追加

含むは、次のロジックを使用します。 第 1 引数の文字列に第 2 引数の文字列が含まれている場合、この関数は真を返します。 - NetBeans

Starts With uses the following logic: If the first argument string starts with the second argument string, then the function returns true. 例文帳に追加

で始まるは、次のロジックを使用します。 第 1 引数の文字列が第 2 引数の文字列で始まる場合、この関数は真を返します。 - NetBeans

Also, the string S is engaged with the spiral groove 1c, so that the string S does not shift in an axial direction of the tuning pin 1 even after the string S is stretched, and the stretched state of the string S is stably maintained over a long period of time.例文帳に追加

また、弦Ｓが螺旋溝１ｃに係合しているので、弦Ｓの張設後においても、弦Ｓがチューニングピン１の軸方向にずれることがなく、弦Ｓの張設状態を長期にわたって安定して維持することができる。 - 特許庁

A string locking section 5 where the string 10 is forced in is formed between the wires 4a, 4b of two layers, the string 10 with a knot 11 is inserted into the string locking section 5, which is made so as to catch the knot 11, whereby the string 10 is mounted on the hook 1 with a single touch.例文帳に追加

二層の各線材４ａ、４ｂの間に紐１０が圧入される紐係止部５を形成し、この紐係止部５に結び目１１を有する紐１０を挿入し、結び目１１を紐係止部５に係止させるようにして、フック１に紐１０をワンタッチ式に取付ける。 - 特許庁