「string %1」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When the bag integrated with chair 1 is to be carried, after shortening the leg parts 2, the user holds the bag integrated with chair 1 using a handle of the bag, a string, etc.例文帳に追加

椅子一体型カバン１を運搬する場合には、脚部２を短縮した後、カバンの取っ手や肩ひもを利用して持つことにより行われる。 - 特許庁

The surface part 1 of the partial cover 10 of the book with the string bookmark is applied to the spine 12 of the book 11 and a cover 13, and an insertion piece 4 is inserted inside the cover 13 to be mounted on the cover 13.例文帳に追加

紐栞付き本の部分カバー10の表部1を本11の背12と表紙13にあて、差込片4を表紙13の内側に差込み装着する。 - 特許庁

The blade 8 cuts the lower end of the noodle string by the forwarding motion of the recovery box 1 and a part of noodles falling from the lower rod are dropped into the recovery box 1.例文帳に追加

回収箱１を進行させると切断刃８が麺線の下端部を切取り、下管から落下する麺線の一部は回収箱１に落下する。 - 特許庁

The body part B is formed of a lid opening part 1 used to open a lid and a connection part 2 having the string S fastened thereto and attached to and detached from the lid opening part 1.例文帳に追加

本体部Ｂを、開蓋に用いる開蓋部１と、紐状体Ｓが締結され開蓋部１に着脱される連結部２とによって構成する。 - 特許庁

charjunk: A function that accepts a single character argument(a string of length 1), and returns true if the character is junk.The default is None, meaning that no character is considered junk.例文帳に追加

charjunk: この関数は(長さ1の)文字列を引数として受け取り、文字列がjunkであるときにtrueを返します。 デフォルトはNoneであり、どんな文字列もjunkとは見なされません。 - Python

For security purposes the default is None, so that 0 and 1 are not allowed in the input. The decoded string is returned.例文帳に追加

セキュリティ上の理由により、これはデフォルトでは None になっているため、0 および 1 は入力として許可されていません。 デコードされた文字列が返されます。 - Python

In the i-th data string Xi (1≤i≤N), the [i+(j-1)×N]-th element (Here, j is a natural number.) is the [i+(j-1)×N]-th complex symbol, and remaining elements are zero.例文帳に追加

ｉ番目（１≦ｉ≦Ｎ）のデータ列Ｘｉは、その［ｉ＋（ｊ−１）×Ｎ］番目（ｊは自然数）の要素が［ｉ＋（ｊ−１）×Ｎ］番目の複素シンボルであり、その残りの要素がゼロである。 - 特許庁

This output management system 1 registers a character string inputted by a user and an outputtable printer device in a keyword database by associating them with each other, and when any registered character string exists in a document whose output is requested, the output management system 1 permits only an output by the printer device corresponding to the character string.例文帳に追加

出力管理システム１は、ユーザによって入力された文字列と出力可能なプリンタ装置とをキーワードデータベースに対応付けて登録し、出力要求がなされた文書の中に、登録された文字列が存在する場合に、この文字列に対応するプリンタ装置による出力のみを許可する。 - 特許庁

In the assembly type container, a string member 4 having a hook-and-loop fastener is fitted to a sleeve 2, a through-hole 12 for passing the string member 4 therethrough is formed in a pallet 1, and the sleeve 1 is fixed to the pallet 2 by passing the string member 4 through the through-hole 12, returning and hooking the member thereto.例文帳に追加

スリーブ２に面ファスナを有する紐部材４が取り付けられており、パレット１に紐部材４を挿通させるための挿通穴１２が形成されており、紐部材４を挿通穴１２に挿通させ折り返して紐部材４に掛止させることによりスリーブ１とパレット２とを固定した組み立て式コンテナ。 - 特許庁

Two upper and lower sticky seals 1 and a marker string 2 are incorporated into one piece and this piece is fastened to a book.例文帳に追加

上下２枚の粘着シール（１）と目印ひも（２）を一体化し、本に取り付けられるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The static removing member is obtained by stretching the electroconductive string material 1 so as to be adjacent or contact a charged paper or a charged film 10.例文帳に追加

導電性紐材１を帯電紙・フィルム１０に近接又は接触するように張設して除電部材とする。 - 特許庁

A character string to be substituted on the way of edition of a character message is specified by an input device 5 of the portable telephone set 1.例文帳に追加

携帯電話機１の入力装置５によって文字メッセージの編集途中で置換される文字列が指定される。 - 特許庁

Furthermore, the electroconductive string material 1 comprising the fiber mix spun yarn containing 70-90 wt.% of a polyester can be obtained.例文帳に追加

上記繊維混紡糸が、ポリエステルを７０〜９０重量％含んで成る導電性紐材とすることができる。 - 特許庁

A push button 2 is installed in the upper part of a body 1 of this pressing device, and a stopping string 3 is installed in the lower part of the push button 2.例文帳に追加

本体１上部にプッシュボタン２が設けられ、プッシュボタン２の下部には、押止スプリング３が設置されている。 - 特許庁

The mask is provided with a mask body 1 in a shape capable of covering the nose and the mouth and string parts 2a and 2b.例文帳に追加

鼻および口を覆うことが可能な形状とされたマスク本体１と、紐部２ａ、２ｂとを有するマスクである。 - 特許庁

Character information supplied from a keyboard 54 is supplied through a window system 1 to a character string extracting part 3.例文帳に追加

キーボード５４から供給された文字情報は、ウィンドウシステム１を介して、文字列抽出部３に供給される。 - 特許庁

This is used for not only a bag 1 the mouth of which is fastened with a string 2 but also bags with handles and various other kinds of bag.例文帳に追加

袋口を紐２でくくる形式の袋１のみならず、手提げ袋その他各種の袋に適用することができる。 - 特許庁

When 24 bits corresponding to the interval d of a nozzle string are divided by 16 bits, the quotient is 1 and the remainder is 8 bits.例文帳に追加

ノズル列の間隔ｄに相当する２４ビットを１６ビットで除算すると、商は１で余りが８ビットとなる。 - 特許庁

A large bead 1 and a suitable number of small beads 2 are connected by a string or rope applied or impregnated with a perfume.例文帳に追加

香料を塗布又は含浸させた綴り糸又は綴り紐３で大珠１と適数の小珠２を数珠繋ぎにする。 - 特許庁

A string 6 is put on the circumference of a part other than a pour port 2 of the tray 1 and wrapped with a bias tape to be formed into the edge 5.例文帳に追加

トレイ（１）の注ぎ口（２）を除いた部分の周囲に紐（６）をのせ、バイヤステープで包み、縁（５）を形成する。 - 特許庁

The apparatus for treating the string-shaped fiber product is equipped with a container 1 and a conveying nozzle means 9 for fiber product.例文帳に追加

紐状の繊維製品を処理する装置は、容器１、繊維製品のための搬送ノズル手段９を備えている。 - 特許庁

Picture data of a slip including a character string is fetched from a picture input device 1 and stored in a picture storing part 21.例文帳に追加

文字列を含む帳票の画像データが画像入力装置１から取り込まれ、画像記憶部２１に記憶される。 - 特許庁

A toy 3 such as miniaturized character doll is attached to this portable telephone set 1 by a string-shaped strap 2.例文帳に追加

この携帯電話機１には紐状のストラップ２により小型のキャラクター人形等の玩具３が取り付けられる。 - 特許庁

The chalk line 1 has a housing 2 for supporting a spool 30 for winding a string or a line in a choke chamber 22.例文帳に追加

本チョークライン１は、紐又は糸を巻き取るスプール３０をチョークチャンバ２２内に支持するハウジング２を備えている。 - 特許庁

In addition, the control unit 2 of the disc producing apparatus 1 extracts character string arrangement information from the DTP data D1.例文帳に追加

さらにディスク製作装置１の制御部２は、当該ＤＴＰデータＤ１から文字列配置情報を抽出する。 - 特許庁

This inside of a frame 1 is furnished with a slip stopper 5 and a fixing bar 6 and an excessive part of a shoulder string which is too long is clipped and held.例文帳に追加

枠１内部にすべり止め５及び固定バー６を設け、長すぎる肩ひもの余分をはさんで止める。 - 特許庁

This parallax image string pickup apparatus 1 is constituted by disposing a half mirror 40 between the subject 31 and the camera unit 32.例文帳に追加

視差画像列撮像装置１は、被写体３１とカメラユニット３２との間にハーフミラー４０を配設して構成される。 - 特許庁

An electronic document processor 1 includes a database search unit 13, a character string extraction unit 14, and a hyperlink setting unit 15.例文帳に追加

電子文書処理装置１は、データベース検索部１３と文字列抽出部１４とハイパーリンク設定部１５とを有する。 - 特許庁

The solar-battery module 2 includes a solar battery string 1, a terminal electrode 15, a bus bar lead 16 and a deriving lead 20.例文帳に追加

太陽電池モジュール２は、太陽電池ストリング１と、端子電極１５と、バスバーリード１６と、導出リード２０とを備える。 - 特許庁

A user 8 of the navigation apparatus 1 notifies an operator 9 of the information provision center 2 about the character string data through a telephone.例文帳に追加

ナビゲーション装置１のユーザ８は、情報提供センタ２のオペレータ９に文字列化されたデータを電話で通知する。 - 特許庁

When True, the character is doubled.When False, the escapechar must be a one-character string which is used as a prefix to the quotechar.例文帳に追加

True の場合、この文字は二重化されます。 False の場合、 escapechar は 1 文字からなる文字列でなければならず、quotechar の前に置かれます。 - Python

Furthermore, in the fixture 1, between the other longer side and the reference hole 10a, an index to cut the string-like object is provided.例文帳に追加

また、治具１には、他の長辺と基準孔１０ａとの間に、紐状体を切断する指標が設けられている。 - 特許庁

A string-like rubber 3 is attached to the hooks 1 having U-shaped claws and facing each other so that it is not separated from the object.例文帳に追加

また、ひも状のゴム３を対面するコの字型爪付きフック１同士に付け、対象物から外れないようにする。 - 特許庁

A measuring device (1) consists of a string-like member (4) with a scale and a measuring member (5) attached at a tip.例文帳に追加

測定装置（１）は、目盛を有する紐状部材（４）と、その先端に取り付けられた測定部材（５）とを備える。 - 特許庁

In the first table, a peculiar numeric value corresponds to every bit arrangement of respective 4-bit length of each small bit string, and a numeric value corresponding to a bit arrangement of i-th small bit string is larger than a numeric value corresponding to a bit arrangement of (i-1)th small bit string.例文帳に追加

第１テーブルでは、各小ビット列のそれぞれの４ビット長のビットの並びごとに固有の数値が対応し、第ｉ小ビット列のビットの並びに対応する数値はいずれも第（ｉ−１）小ビット列のビットの並びに対応する数値より大きくなっている。 - 特許庁

An output information processing server 1 acquires user identification information and a secret character string accepted by the user registration part 21 (11), calculates character code differential value between corresponding characters of the secret character string and the reference character string (12) and stores it as character code differential value information (13).例文帳に追加

出力情報処理サーバ１は，ユーザ登録部２１が受け付けたユーザ識別情報と秘匿文字列とを取得し（１１），秘匿文字列と基準文字列との対応する文字間の文字コード差分値を計算し（１２），文字コード差分情報として記憶する（１３）。 - 特許庁

When a character string encircled with frame lines is recognized as patterns and a part of a frame line is closed to the character string and misrecognized as the character string (for example, a longitudinal bar of a frame line is misrecognized as "I" or "1".), the misrecognized character is removed as a non-pattern-recognition candidate.例文帳に追加

枠線に囲まれた文字列をパターン認識する場合であって、その枠線の一部が文字列に接近し、文字列と誤認（枠線の縦棒が“Ｉ”や“１”などと誤認）されるような場合においては、これらの誤認文字が非パターン認識候補として除去される。 - 特許庁

This elastic anchor cable is constituted of a core elastic body 1 in a column shape provided at a center, a reinforcement string layer 3 formed of a reinforcement string 2 wound around the outer periphery of the core elastic body without gaps, and a covered elastic body 4 which covers the outer periphery of the reinforcement string layer.例文帳に追加

弾性係留索は、中心部に設けられる円柱形状の芯弾性体１と、芯弾性体の外周に隙間無く巻き付けられる補強糸２からなる補強糸層３と、補強糸層の外周を覆う被覆弾性体４とからなる。 - 特許庁

The run-length value of a unit bit string of a table reference address 'X, X, unit bit string, 0, 0 (b)' (X: 1 or 0) having the unit bit string of a table with a start bit of 0 as part of address information is stored in the run-length conversion table corresponding to the table reference address.例文帳に追加

先頭ビットが０から始まる単位ビット列をアドレス情報の一部として持つテーブル参照アドレス「Ｘ，Ｘ，単位ビット列，０，０（ｂ）」（Ｘは１か０を表す）に対応し、この単位ビット列のランレングス値がランレングス変換テーブルに格納されている。 - 特許庁

String-like elastic bodies (1 in Fig.1) are arranged on both the sides of the lift pin approximately vertically relative to the axis of the lift pin, and pressure units (2, 3 in Fig.1) are arranged in the vicinity of four corners of the periphery of the lift pin while facing the outsides of the string-like elastic bodies arranged on both the sides of the lift pin.例文帳に追加

昇降ピンの軸に対して略垂直に、該昇降ピンの両側に紐状弾性体（図１の１）を配置し、前記両側の紐状弾性体の外側に面して、前記昇降ピンの周囲４隅付近に圧迫子（図１の２及び３）を配置する。 - 特許庁

Both shoulders are drawn backward as natural motions, and annular elastic strings formed of an upper string (1) and a lower string (2) are mounted at both the shoulders with sleeves tucked up by a band of cloth in a correct posture body site state.例文帳に追加

自然な動きとして両肩を後ろに引き、正しい姿勢の体位の状態で、上紐（１）と下紐（２）から形成される環状の弾性の紐を翔掛けの要領で両肩に装着する。 - 特許庁

A digital signal recording device makes an arbitrary data string of recording data into a block, adds a CRCC and then uses an encoding system having ≥1 d limit to perform recording modulation and records the string of recording data on a recording medium.例文帳に追加

ディジタル信号記録装置では、記録データの任意のデータ列をブロック化してＣＲＣＣを付加した後、ｄ制限が１以上の符号化方式を用いて記録変調し記録媒体に記録する。 - 特許庁

The baby seat used also as the bag is constituted by a seat 1 made of a flat flexible material a round cornered rectangular shape, holes 2d, 2e, and 2f for putting a string through in the periphery of the seat, and a string body 3 formed like a loop to put through the holes.例文帳に追加

角丸長方形の平面状の可撓性の素材のシート１に、シートの周囲に紐を通す穴２ｄ、２ｅ、２ｆとその穴に通すループ状に形成した紐状体３とで構成する。 - 特許庁

Meanwhile, a scene description file reading part 3 reads time information string data located before and after the current reproduction time and static image string data from a scene description file stored in the storage device 1.例文帳に追加

一方、シーン記述ファイル読込部３は、現在の再生時刻前後に位置する時刻情報列データと静止画像列データとを、蓄積装置１に蓄積されたシーン記述ファイルから読み出す。 - 特許庁

Thus, the imaging device can image and record the character string 155 in a character recognizable state independently of the font size of the character string 155 to be imaged and the number of imaging pixels of a mobile phone 1.例文帳に追加

よって、撮像する文字列１５５の文字サイズや当該携帯電話１が有する撮像画素数により左右されることなく、文字認識可能な状態で文字列１５５を撮像記録することができる。 - 特許庁