「stringing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cosmetic polymer composition containing a high concentration cosmetic polymer, having fluidity and excellent in handling properties causing no stringing.例文帳に追加

高濃度の化粧品用ポリマーを含有し、しかも流動性を有し、糸曳きのないハンドリング性の良好な化粧品用ポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an annular air blowout opening on a sprue bush so as to limit by shortening a stringing phenomenon in extracting a sprue, which is apt to occur in high cycle molding of a disk.例文帳に追加

ディスクのハイサイクル成形に生じがちなスプル抜出し時の糸引きを、スプルブッシュに環状のエア吹出口を設けて短く制限できるようにする。 - 特許庁

To provide a stringing method which lays a wire to be strung between poles extremely easily and efficiently, and a feeder for a wire to be strung.例文帳に追加

極めて簡単かつ効率よく被吊下線材を支柱間に架設する架設方法及び被吊下線材の供給装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an injection nozzle constituted so as to prevent a stringing phenomenon at the time of ejection of a molded product easy to occur in the molding of an optical element such as a lens or the like.例文帳に追加

レンズ等の光学素子の成形において発生しやすい、成形品取り出し時の糸引き現象を防止する射出ノズルが望まれる。 - 特許庁

This stencil printing ink is characterized in that the stringing length of the ink is ≥30 mm, when a chromium steel ball having a diameter of 15 mm is lifted from the ink at a speed of 150 mm/s at 23°C.例文帳に追加

２３℃においてインキから直径１５ｍｍのクロム鋼球を１５０ｍｍ／ｓで引き上げたときのインキ曳糸長を３０ｍｍ以上とする。 - 特許庁

The part opposed to the nozzle orifice 3a of the piece member 4 becomes the shield part 4b shielding the nozzle orifice 3a with respect to the resin passage 2a to prevent stringing.例文帳に追加

駒部材４のノズル孔３ａに対向する部分が樹脂通路２ａに対してノズル孔３ａを遮蔽する遮蔽部４ｂとなり、糸引きが防止される。 - 特許庁

To provide an adhesive applying device and an adhesive applying method by which the stringing phenomenon is suppressed and the application state of an adhesive is stabilized.例文帳に追加

糸引き現象を抑制し、接着剤の塗布状態を安定させることができる接着剤塗布装置および接着剤塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wire rope winder capable of easily drawing, removing and moving a wire rope such as a main rope used in a stringing at a yarding job site.例文帳に追加

集材作業現場で、架線に使用する主索等のワイヤロープの延線、撤収及び移動などの各作業を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an injection nozzle using a relatively easy method for reducing both a problem with stringing and a problem with silver streaking.例文帳に追加

比較的簡単な方法を用いて糸引き等の問題とシルバーストリーク等の問題との双方を低減することのできる射出ノズルを提供する。 - 特許庁

STRINGING METHOD OF SHAPE MEMORY ALLOY, MANUFACTURING METHOD OF SHAPE MEMORY ALLOY ACTUATOR, SHAPE MEMORY ALLOY ACTUATOR, AND MANUFACTURING DEVICE OF SHAPE MEMORY ALLOY ACTUATOR例文帳に追加

形状記憶合金の架線方法、形状記憶合金アクチュエータの製造方法、形状記憶合金アクチュエータおよび形状記憶合金アクチュエータの製造装置 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for stringing construction which can connect cut parts of a coated electric wire with favorable workability, and can finish the cut parts with favorable appearance.例文帳に追加

被覆電線の切断部を良好な作業性で接続でき、しかも、接続部を見栄え良く仕上げることができる架線工事用補助具を提供すること。 - 特許庁

A circular recess is provided in the resin injecting port of a sprue bush and a flat part is provided at the nozzle tip of the molding apparatus, and thus by generating a solidified portion of the resin the stringing is prevented.例文帳に追加

スプールブッシュの樹脂注入口に円形凹部、および成形機のノズル先端に平面部を設けて樹脂の固化部を発生させ糸引き防止する。 - 特許庁

Since shear fracture takes place in the pin when a large force acts on a collector shoe 1, supporting point of the balance rod is lost and the unbalanced frame falls entirely backward in the traveling direction to separate from the stringing 10 thus preventing serious accident, e.g. cutting of the stringing or fracture of an insulator.例文帳に追加

これにより、集電舟１に大きな荷重が加わると、このピンがせん断破壊し、釣合棒の支持点が失われるため、バランスを失った枠組は全体が進行方向後方へ倒れ込んで架線１０から離れ、架線の切断や、碍子の破断などの重大な事故に進展することを防ぐことができる。 - 特許庁

The movable type horticultural stringing clip is obtained by a method for simply boring holes at the tip of the clip and passing the string therethrough and a method for pushing the string into a recessed place in the form of a groove.例文帳に追加

移動式園芸用紐張りクリップとは、単にクリップの先端に穴を空け紐を通す方法と、溝状にくり込んだところに紐を押し込む方法とがある。 - 特許庁

To provide a drop cable stringing method which does not have problems such as waste of cables, deterioration of the loss characteristics of optical fibers, inability to apply to existing DV wires, and so on.例文帳に追加

ケーブルが無駄になる、光ファイバの損失特性の懸念、既存のＤＶ線では適用できない等の問題のないドロップケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁

The power of a motor provided in a moving part and the necessary signal are sent to the X-Y carrying device 5 through the stringing 30 and the receiving member 26.例文帳に追加

移動する部位に設けられた電動機の電力及び必要な信号は、架線３０及び受電部材２６を経由してＸ−Ｙ搬送装置５側に送られる。 - 特許庁

To provide a system that supervises occurrence of violence by terror ism that violently falls down structures such as iron towers supporting high voltage transmission lines, bridges, trolley stringing supporting poles, and anten nas of observatories by loosening bolts.例文帳に追加

高圧電線を支える鉄塔・橋梁・鉄道の架線柱・観測所のアンテナ等のボルトを外して転倒させるテロに対して監視するシステムである。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for controlling a nozzle temperature of an injection molding machine capable of avoiding stringing and dropping phenomena of melt at the beginning of a molding operation.例文帳に追加

成形運転開始時において糸引き現象や鼻たれ現象を回避することができる射出成形機のノズル温度制御装置及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stringing sheave passing compressed anchor clamp capable of preventing accumulation of water in an aluminum clamp, even if an aluminum clamp is hung upside down with its mouth facing upward.例文帳に追加

アルミクランプの口元が上を向く逆吊りの状態となっても、アルミクランプ内に水が溜まるのを防ぐことのできる、金車通過型圧縮型引留クランプの提供。 - 特許庁

This steel structure for stringing (a steel pipe pole 11) is formed with a coated part 12, and at least a part of the coated part 12 is covered with an alkali-proof sheet 13.例文帳に追加

本発明の鋼製架渉用構造物（鋼管柱１１）は、塗装部１２が形成されており、この塗装部１２の少なくとも一部を耐アルカリ性シート１３で覆っている。 - 特許庁

To prevent a phenomenon of stringing that a molten resin at the tip of an injection nozzle sticks to an injection-molded article and flows out, on the occasion of removing the molded article.例文帳に追加

射出成形された成形品を脱型する際に、該成形品に射出ノズル先端の溶融樹脂が付着して流出する糸引き現象を防止する。 - 特許庁

Deviation stop tracks 41, 57 that is pushed elastically to the lower surface side of the stringing ground wire 4 are provided opposing to the preceding and succeeding running pulleys 26, 56 provided to a body frame 23.例文帳に追加

本体枠２３に取り付けた前後の走行プーリ２６、５６に対向させて、架空地線４の下面側に弾性的に押し付けられる外れ防止コロ４１、５７を設ける。 - 特許庁

In the waste treatment information system, a stringing (relevancy) of a manifest cutform before an intermediate processing and a manifest cutform after the intermediate treatment is carried out using a bar code reader.例文帳に追加

中間処理前マニフェスト伝票と中間処理後マニフェスト伝票とをバーコード・リーダーを使用して紐付け（関連付け）を行う廃棄物処理情報システム。 - 特許庁

To provide coating method capable of preventing coating defects such as stringing by applying a coating solution in which the concentration of a coagulation core is decreased to a moving film.例文帳に追加

塗液中に含まれる凝集核の濃度を低減した塗液を走行するフィルムに塗布することで筋等の塗布欠陥の生じない塗布方法を提供する。 - 特許庁

A groove 7 is extended on an outer peripheral face of a face part 2 in the circumferential direction, and stringing protective members 10, 11, 12 are mounted in a state of being engaged with the groove 7.例文帳に追加

フェース部２の外周面には溝７が周方向に延設され、この溝７に係合するようにしてガット保護部材１０，１１，１２が装着されている。 - 特許庁

To provide a fermented food with high nutritive value, which enables a material except a soybean to obtain a taste and stringing state similar to those of fermented soybeans, and to provide a manufacturing method for a fermented food.例文帳に追加

ダイズ以外でも納豆に似せた味と糸引き状態が得られるとともに栄養価も高い発酵食品と発酵食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The power conversion equipment has an inverter 7 which is connected via a contactor 3 to DC stringing 1, as a load-operating part, and a load 8 which receives the output of this inverter 7.例文帳に追加

電力変換装置は、負荷運転部して、直流架線１に接触器３を介して接続されたインバータ７とこのインバータ７の出力を受ける負荷８とを有する。 - 特許庁

Therefore, even at the wiring areas of the rising and descending roads, the optical cable can be wound around the stringing ground wire adequately with good working efficiency.例文帳に追加

したがって、架空地線の上り坂の架設箇所でも下り坂の架設箇所でも、光ケーブルを適切にかつ作業性よく架空地線に巻き付けていくことができる。 - 特許庁

The power conversion equipment has an inverter 7, which is connected via a contactor 3 to DC stringing 1, as a load-operating part, and a load 8 which receives the output of this inverter 7.例文帳に追加

電力変換装置は、負荷運転部して、直流架線１に接触器３を介して接続されたインバータ７とこのインバータ７の出力を受ける負荷８とを有する。 - 特許庁

Then, the bar code data of the target other than the vacutainer is read by taking out the vacutainer and the stringing of the vacutainer and the target can be performed.例文帳に追加

続いて、採血管を取り出して採血管以外の対象物のバーコード情報を読み取ることができ、採血管と対象物とを紐付けすることができる。 - 特許庁

To provide a fluid dispenser in which after discharging fluid out an outlet draws fluid back through the outlet to reduce dripping and/or stringing.例文帳に追加

流体を吐出した後に、流出口が流体を該流出口を通して引き戻すことにより、滴り及び／又は糸曳きを低減する流体ディスペンサを提供する。 - 特許庁

Hayagos were carried with guns either in pouches called doran or by stringing them on ropes and hanging the ropes from a shoulder across the chest. 例文帳に追加

携行は｢胴乱（どうらん）」と呼ばれるポーチ状の物に入れたり、紐に数珠繋ぎとして肩から袈裟懸けにする等の方法がとられ、これを銃と共に携行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A ball line stringing machine 3 is arranged in front and rear at a down inclined portion of the line, and the braking device 100 is disposed on the heighest side of the down inclined portion.例文帳に追加

ボール延線機３が、延線経路の下り傾斜部に前後に配置され、制動装置１００が延線経路の下り傾斜部の頂上側に配置されている。 - 特許庁

To provide a drop-cable stringing method that solves such problems as wasting of the cable, the possibility of the loss characteristics of an optical fiber, and the inability of being applied to an existing DV wire.例文帳に追加

ケーブルが無駄になる、光ファイバの損失特性の懸念、既存のＤＶ線では適用できない等の問題のないドロップケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁

In this trolley type cargo handling vehicle comprising a current collector 17 to collect power by getting in contact with stringing being fed to be driven by a traveling motor 21 by power from the current collector 17 to travel, an engine generator 22 started to drive the traveling motor 21 when feeding from the stringing cannot be obtained is mounted.例文帳に追加

給電される架線に接触して集電する集電装置１７を有し、集電装置１７からの電力により走行用モータ２１を駆動して走行されるトロリ式荷役車両において、架線からの給電が得られない時に起動されて走行用モータ２１を駆動可能な発動発電機２２を搭載したものである。 - 特許庁

To increase the speed of image photographing and an evaluation system for inspecting an overhead electric line of an electric train provided with a ladder-like stringing system and a lateral support mechanism without degrading accuracy.例文帳に追加

はしご状架線系と横方向支持機構とを備えた、電車の架空電車線路の検査のための画像撮影および評価システムを精度を落とさずに速度を高めたい。 - 特許庁

To provide a dispenser nozzle with which variation in coating amount can be suppressed by preventing stringing of a coating material from occurring and bonding strengths of the coating material can be assured.例文帳に追加

本発明は、塗布材料の糸引きを防止することで塗布量のばらつきを抑止することができ、塗布材料の接続強度を確保することが可能なディスペンサノズルを提供する。 - 特許庁

A hanging column 5 is attachably/detachably mounted in a position separated from a rail 2 at a predetermined distance in a beam 4a of a stringing pole 4 straddling the rail 2 of a railroad track in the width direction.例文帳に追加

鉄道軌道のレール２を幅方向に跨ぐ架線柱４の梁４ａのうちの、レール２から幅方向に設定距離離間した位置に、吊り下げ支柱５を脱着可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for decoration that can be cut without causing a tearing-off phenomenon on cutting, causes no stringing at the time of removing lees and can form a desired pattern correctly and beautifully.例文帳に追加

カッティング時にめくれ現象を生じずにカットでき、カス取り時に糸曳きもなく、所望のパターンを正確に美しく、形成し得る装飾用粘着シートの提供を目的とする。 - 特許庁

In this case, since the injection nozzle 11 is cooled by cooling air, the stringing phenomenon accompanied by mold opening is not generated and a mold assembly is not damaged.例文帳に追加

この場合、冷却用気体によって射出ノズル１１が冷却されるので、型開きに伴って糸引き現象が発生することがなくなり、金型装置を傷つけることがなくなる。 - 特許庁

To enable a blood collecting worker to read the bar code data of a vacutainer and the bar code data of a target other than the vacutainer by single-handed operation to perform stringing.例文帳に追加

採血作業者が片手操作により採血管のバーコード情報の読み取りと、採血管以外の対象物のバーコード情報とを読み取って紐付けすることのできるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic stringed instrument which enables a player to spuriously obtain a good stringing touch without complicating constitution and to expand the width of utilization by making bodies to be pushed visible to glitter.例文帳に追加

構成を複雑化することなく、良好な押弦感触を擬似的に得る、また、被押し込み体を光って見せることにより利用の幅を広げることができる電子弦楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing material composition which is improved in workability by improving stringing and dripping properties of a modified silicone-based sealing material at working, and is also good in cost performance.例文帳に追加

変性シリコーン系シーリング材の施工時における糸引き性やたれ性を改善して、施工性を向上することができ、かつ、コスト性にも優れたシーリング材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an overhead transmission line that can effectively realize suppression of looseness, has no difficulty regarding manufacturing of electric wire, does not break the twisting state of a strand during a stringing work or the like, and is moreover inexpensive.例文帳に追加

弛度抑制を効果的に実現でき、電線製造上の困難性がなく、架線工事等の際に撚線の撚り状態が崩れず、しかも安価である架空送電線を提供する。 - 特許庁

Thereby, when the sealed portion S is cut, the stringing phenomenon of resin can be prevented from taking place, and a cut face of the packaging material 11 can be made beautiful.例文帳に追加

したがって、シール部分Ｓを切断したときに樹脂の糸引き現象が発生するのを防止することができるとともに、包材１１の切断面をきれいにすることができる。 - 特許庁