「sucked」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a table from being sucked to prevent the transportation of a plate from being disturbed when the plate on the table of a plate working machine is sucked by a suction pad.例文帳に追加

板材加工機のテーブル上の板材を吸着パッドで吸着する際に、テーブルを吸着して板材の搬送を妨げることがないようにする。 - 特許庁

A suction passage 152d in which the sucked fluid sucked from a refrigerant suction port 152b of an ejector 15 comprises a suction space inlet 152f, a suction space 152g, and a suction space outlet 152h.例文帳に追加

エジェクタ１５の冷媒吸引口１５２ｂから吸引された吸引流体を流通させる吸引通路１５２ｄを、吸引空間流入口１５２ｆ、吸引空間１５２ｇ、および、吸引空間流出口１５２ｈによって構成する。 - 特許庁

A fan tower (blower) 10 is mounted in a computer room for allowing the air sucked from a lower space of the room to be blown out at an upper space and sucked to an upper part of a rack 3.例文帳に追加

室内の下部空間から吸い込んだ空気を上部空間において吹き出すことにより該空気がラック３の上部に吸い込まれるようにしたファンタワー（送風装置）１０を電算機室に設ける。 - 特許庁

Owing to partial vacuum generated in the container while the same is in the stop position, the valve is sucked into the container, air is sucked into the container, and the re-circulation of air is done by the valve.例文帳に追加

この休止位置において容器内に生ずる部分真空により、弁を容器内に吸引し、空気を容器内に吸込み、空気の再循環をこの弁により行う。 - 特許庁

Then the inner air in the upper part of the instrument panel 4 is sucked in, and the hot air in the upper part of inside the cabin 2 can be exhausted, and also the inner air is sucked in from the low temperature part of inside the cabin 2 so that it is possible to maintain the condition with a low blowout temperature.例文帳に追加

その後、インストルメントパネル４上部の内気を吸い込むので車室２内の上部の熱気を排出できると共に、車室２内低温部から内気を吸い込むので吹出し温度が低い状態を維持できる。 - 特許庁

Air sucked in from a second outdoor suction inlet 132 is sucked into a third draft duct, and it is exhausted outdoors from an exhaust outlet 135 after it is dehumidified by a dehumidification rotor 116.例文帳に追加

第２の室外吸気口１３２から吸気された空気は第３の送風通路内に吸気され、除湿ロータ１１６によって除湿された後、排気口１３５から屋外に排気される。 - 特許庁

Most of the air which has flowed into is sucked into the air conditioner 6 together with the air inside the thermostatic chamber 11, and the sucked air is temperature-adjusted by the air conditioner 6.例文帳に追加

さらに、該流入した空気のほとんどは、恒温室１１内の空気とともに空調機６に吸込まれ、該吸込まれた空気は、空調機６によって温度調整される。 - 特許庁

A secondary suction air amount Q2 sucked from a venturi 13 is added to an air amount Q1 sucked by a blower and jetted from a nozzle 20, and an air amount of Q3 is blown out from a venturi outlet part (nozzle).例文帳に追加

送風機により吸込まれてノズル２０から噴出する空気量Ｑ_1 に、ベンチュリー１３により誘引される２次吸引空気量Ｑ_2 が加えられて、ベンチュリー出口部（ノズル）からＱ_3 の空気量が吹出される。 - 特許庁

A refrigerant sucked into the liquid pump 70 is cooled by an internal heat exchanger 90 so that the refrigerant sucked into the liquid pump 70 is accurately turned into a liquid phase.例文帳に追加

内部熱交換器９０にて液体ポンプ７０に吸引される冷媒を冷却して、液体ポンプ７０に吸引される冷媒が確実に液相となるようにする。 - 特許庁

Air sucked with and exhausted from the air intake fan 49 is sucked with suction force of the diverting fan 50 and enters the shelf duct 36 and the ceiling duct 35 after passage through the diverting passage 57.例文帳に追加

そして、吸気ファン部４９により吸気されて吐出された空気が分流ファン部５０の吸引力により吸引されて分流路５７を経て棚ダクト３６及び天井ダクト３５に流入するようにする。 - 特許庁

To accurately control sucked quantity of molten metal sucked into a pump for molten metal through a molten metal passage and molten metal supplying quantity supplied from the pump for molten metal through the molten metal passage.例文帳に追加

溶湯路を通して溶湯ポンプに吸引する金属溶湯の吸引量や、溶湯ポンプから溶湯路を通して給湯する金属溶湯の給湯量を精度良く管理できるようにする。 - 特許庁

(2) Rinse water 9 is sucked into a syringe 5 and a needle 7 and then a Sanger' s reaction product 13 stored in a sample container 11 is sucked into the needle 7 and the cylinder 5.例文帳に追加

シリンジ５内及びニードル７内に清浄水９を吸引した後、 試料容器１１に収容されたサンガー反応生成物１３をニードル７内及びシリンジ５内にサンガー反応生成物１３を吸引する。 - 特許庁

To provide a vacuum chuck which can uniform a suction force to be applied to an object to be sucked during chucking and wherein peeling between a substrate and a porous resin layer is hard to occur when the object to be sucked is released.例文帳に追加

チャック時に被吸着物にかかる吸引力を均一にすることができると共に、被吸着物を離脱する際に、基板と多孔質樹脂層との剥離が発生しにくい真空チャックを提供する。 - 特許庁

Combustion gas 28 sucked earlier is distributed at a lower part of an inside of a cylinder, and fresh gas 30 sucked with delay is distributed around a spark plug and an injector arranged at an upper part of the inside of the cylinder, namely on a cylinder head.例文帳に追加

先に吸い込まれた燃焼ガス２８が気筒内の下方に分布し、遅れて吸い込まれた新規ガス３０が気筒内の上方、すなわちシリンダヘッドに配置された点火プラグおよびインジェクタの周囲に分布する。 - 特許庁

Dust is sucked from a suction port 7 of a suction port body 6 with air generated by the operation of a motor driven blower 3, and the sucked air is introduced into a cyclone dust collection apparatus 8 to collect the dust.例文帳に追加

電動送風機３の運転によって発生する気流とともに塵埃を吸込口体６の吸込口７から吸い込み、吸い込んだ気流をサイクロン集塵装置８に導入して塵埃を捕集する。 - 特許庁

During a summer season, atmosphere in the vicinity of the window is sucked through the suction 31, and during a winter season, atmosphere in the vicinity of the window part is sucked through the suction port 25.例文帳に追加

夏期においては，吸引部３１から窓部近傍の雰囲気を吸引し，冬期においては吸引口２５から窓部近傍の雰囲気を吸引する。 - 特許庁

Atmosphere near the work holding member 12 is sucked by the vacuum pump via through holes 30 and 32 and the opening 22, and the electronic circuit board E is sucked and held on the work holding member 12.例文帳に追加

ワーク保持部材１２の近傍の大気は、貫通孔３０、３２および開口部２２を介して前記真空ポンプにより吸引され、これにより電子回路基板Ｅがワーク保持部材１２上に吸着保持される。 - 特許庁

Heat generated at the panel 4, and the plates 7 and 8 passes between the panel 4 and the plate 7 and between the panel 4 and the plate 8, and sucked out as a sucking flow sucked by the fan 5.例文帳に追加

液晶パネル４および偏光板７，８で発生した熱は、液晶パネル４と入射偏光板７との間、および、液晶パネル４と出射偏光板８との間を通ってファン５に吸い込まれる吸い込み流として、吸い出される。 - 特許庁

When the substrate 10 is sucked to a substrate-chucking part 2a of the unit 1, a valve 7 is first opened, the substrate 10 is vacuum-sucked by the duct 6, and is close-contacted with the chucking part 2a.例文帳に追加

基板１０をチャック部１の基板チャック部２ａに吸着させる場合には、まず、バルブ７を開いて基板１０を真空配管６により真空吸引して基板チャック部２ａに密着させる。 - 特許庁

A suction port 16a is opened to a driver's seat side and a sucked air passage 16 for feeding air sucked from the suction port 16a to a suck part 14a is provided.例文帳に追加

運転席側に吸い込み口１６ａを開口させるとともに、吸い込み口１６ａより吸入した空気を吸入部１４ａへ供給する吸い込み空気通路１６を設けた。 - 特許庁

To provide a vapor recovery system capable of preventing a liquid oil from being sucked into a vapor recovery pump even if a large quantity of the liquid oil is sucked in a vapor suction line.例文帳に追加

ベーパ吸引ライン内に大量の油液を吸い込んでしまった場合であっても、ベーパ回収ポンプ内への油液の吸い込みを防止できるベーパ回収システムを提供する。 - 特許庁

The tablet 1 which is carried according to a rotation of the drum 8 is sucked through the vent hole 11 and is kept sucked in the pocket 10 while a part of it protrudes out of the pocket 10.例文帳に追加

前記回転ドラム８の回転に伴い移送される錠剤１は、この通気孔１１から吸引されて、収容ポケット１０に吸着された状態、かつ、その一部が収容ポケット１０より突出した状態で保持される。 - 特許庁

Outside air OA sucked from an outside air inlet 5 is heat-exchanged with return air RA sucked from a return air inlet 7 by a heat exchanging unit 31.例文帳に追加

外気吸込口５から吸気された外気ＯＡは、熱交換ユニット３１によって、還気吸込口７から吸気された還気ＲＡとの間で熱交換される。 - 特許庁

By blocking a branching hose on a side open to the atmosphere, the pressure therein becomes negative, so that a paper piece 17 is sucked and held by the atmosphere sucked from a suction nozzle 43.例文帳に追加

紙片体１７を吸引する際には、大気に開放された側の分岐ホースを閉塞することで、ホース内を負圧にして吸引ノズル４３から吸引される大気によって紙片体１７を吸着保持させる。 - 特許庁

In the roller pairs R1-Rn, air is sucked from the gaps between upstream rollers R1a-Rna and downstream rollers R1b-Rnb and the film 31 is drawn to the roller pairs R1-Rn by the sucked air to come into contact with them.例文帳に追加

ローラ対Ｒ１〜Ｒｎでは、上流側ローラＲ１ａ〜Ｒｎａと下流側ローラＲ１ｂ〜Ｒｎｂとの間から空気が吸引され、これによりフィルム３１は、ローラ対Ｒ１〜Ｒｎに引き寄せられて接触する。 - 特許庁

The liquid ejecting apparatus is provided with a liquid feed pump for feeding the liquid sucked out from the liquid container into an ejection nozzle, and also a circulation pump for discharging the liquid sucked out from the liquid container to the liquid container.例文帳に追加

液体容器から吸い出した液体を噴射ノズルへ送り込む送液ポンプとともに、液体容器から吸い出した液体を液体容器に排出する循環ポンプを設けておく。 - 特許庁

The waste steam sucked to the liquid ejector 4 is swirled while colliding with the swirling member 5, and sucked from the entire periphery of the driving fluid of the nozzle section 2.例文帳に追加

液体エゼクター４に吸引される廃蒸気は、旋回部材５に衝突しながら旋回され、ノズル部２の駆動流体周辺の全体から吸引される。 - 特許庁

A correcting position is provided between a part suction position where an electronic part 7 is sucked and a recognition position where the electronic part 7 sucked by the suction nozzle 2 is recognized by its picture image.例文帳に追加

吸着ノズル２が電子部品７を吸着する部品吸着位置Ｐ１と、吸着ノズル２で吸着した電子部品７を画像認識する認識位置Ｐ５との間に、修正位置Ｐ３を設ける。 - 特許庁

Since a valve 42 is throttled and the volume of air injected is reduced and made smaller than the volume of air sucked and the outside air is sucked to the inside from an opening between the skirt of a blade cover 10 and a road surface, cut chips do not leak from the opening.例文帳に追加

バルブ４２を絞り、噴射空気量を減少させて吸引空気量よりも少なくしてブレードカバー１０の裾と路面との隙間から外気を内部に吸引するので、切削粉が隙間から漏れ出ない。 - 特許庁

Therefore, the contaminants on the surface of bathtub water are sucked by the vortex flow generated in the surface of the water in the bathtub and the sucked water is filtered with the filter 9 to clean bathtub water.例文帳に追加

従って浴槽水面に、発生する渦巻き流で浴槽水表面の汚れを吸い込み、吸い込んだ水を濾過フィルタ９で濾し、浴槽水を浄化する。 - 特許庁

When a gas suction unit 81 is operated, the inside of the first and second suction parts 71, 72 is sucked, and the substrate is sucked to the suction holes 66, 67 and tightly attached thereto.例文帳に追加

気体吸引部８１が動作すると、第１及び第２の吸引部７１，７２の内部を吸引し、吸着孔６６，６７に基板を吸着して密着させる。 - 特許庁

The ventilation of air by the suction of a fan is smaller on the lower face section on which a smallest label 17 is sucked is smaller than the lower face section on which the label is not sucked out of the lower faces of round belts 40.例文帳に追加

整流板８０によって、丸ベルト４０の下面のうち、最小のラベル１７ｂが吸着された下面部分は吸着されない下面部分よりもファン５０の吸引作用によるエアの抜けが少ない。 - 特許庁

The waste film sucked and accumulated in the hopper 12 provided to the upper part of the compression chamber 1 is sucked into the compression chamber 1 after the plunger 13 is allowed to retreat to fill the compression chamber 1.例文帳に追加

圧縮チャンバー上部のホッパー１２に吸引集積した廃棄フィルムを、プランジャ１３の後退移動後に圧縮チャンバー１に吸引充填する。 - 特許庁

When an opening surface 12 of a body part 3 is applied to the organism while air in the body part 3 is sucked in from an air passage 36, water impregnated in sponge 2 is prevented from being sucked by a cover 5.例文帳に追加

空気路３６より本体部３内の空気を吸い込みつつ、本体部３の開口面１２を生体に当てると、スポンジ体２に含浸した水はカバー５によってその吸引が妨げられる。 - 特許庁

The sucked object is determined to be the component or the foreign matter other than the component depending on an imaging area of a side image of the sucked object and a minimum projected area and a maximum projected area of the component in which the side image is obtained.例文帳に追加

被吸着物の側方画像の撮像面積並びに側方画像を取得される部品の最小投影面積および最大投影面積に基づいて、被吸着物が部品であるか該部品以外の異物であるかを判別する。 - 特許庁

A part of the condensate in the header 11 becomes re-evaporated steam and is sucked by the steam ejector 20, further sucked by the second ejector 6 and recovered to a condensate recovery place from a duct 14.例文帳に追加

ヘッダー１１内の復水の一部は再蒸発蒸気となって蒸気エゼクタ２０に吸引され、さらに、第２のエゼクタ６に吸引されて管路１４から復水回収先へ回収される。 - 特許庁

To obtain a coating solution sucking apparatus preventing not only the adhesion of a sucked solution to the portion, opposed to an object to be coated, of a suction nozzle but also the turning of the sucked solution to the back of the object to be coated.例文帳に追加

吸引ノズルの、塗布対象物との対向部に吸引液が付着することがなく、しかも裏周りを発生させることもない塗布液吸引装置を得る。 - 特許庁

While the carrier 3 is placed on the supporting member 2, the carrier 3 is sucked in vacuum through a suction hole 2c, thereby producing a sucked space between the recessed part 2a and the lower surface of the carrier 3.例文帳に追加

キャリア３を下受け部材２上に載置した状態で吸引孔２ｃから真空吸引することにより、凹部２ａはキャリア３の下面との間で吸着空間を形成する。 - 特許庁

SUCTION METHOD AND DISCHARGE METHOD OF SUCKED FLUID, SUCTION AND DISCHARGE DEVICES OF SUCKED FLUID, DISPENSER USING THE SAME AND IMAGE FORMING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

被吸入流動体の吸引方法及びその排出方法及び被吸入流動体の吸引装置及び吸引排出装置及びこれを用いた分注装置並びにこれを用いた画像形成装置 - 特許庁

When a pump 32 is operated, measuring gas is sucked from a measuring gas inlet 2 and sucked toward a reaction tank 16 while dust in the gas is removed by a filter 4, and moisture in the gas is removed by a duhumidifier 6.例文帳に追加

ポンプ３２を作動させると、測定ガス入口２から測定ガスが吸引され、フィルタ４により除塵され、除湿器６により除湿された後、反応槽１６側に吸引される。 - 特許庁

The pipeline P is internally sucked from its one end by a suction separating and recovering means 3 simultaneously with the traction of both tools to separate and recover sucked matter.例文帳に追加

それと同時に、管路Ｐの一端側から管路Ｐ内を、吸引・分離回収手段３によって、吸引すると共に吸引物を分離回収する。 - 特許庁

The lowest part of the glass substrate P is first sucked into a first suction part 14 of the scanning stage 49 and then a section being adjacent to the lowest part of the glass substrate P is sucked into a second suction part 15 on the scanning stage.例文帳に追加

ガラス基板Ｐの最下部をまず走査ステージ４９の第１の吸引部１４に吸着させ、次いでガラス基板Ｐの最下部に隣接する部位を走査ステージ上の第２の吸引部１５に吸着させる。 - 特許庁

To provide a dust collection device of a vacuum cleaner enhancing the separating efficiency of dust in sucked air by uniformly distributing the sucked air flowing into a dust recovering cylinder in many directions.例文帳に追加

ゴミ回収筒内に流入される吸入空気を多数の方向に均一分散させて吸入空気に含まれるゴミの分離効率を増加させるため真空掃除機の集塵装置を提供することにある。 - 特許庁

When a suction pump 14 is operated, oil-mixed water 12 present in the middle part or the bottom part is sucked by the main pipe 101 and oil-mixed water 12 present near the liquid surface is sucked by a sub-pipe 102.例文帳に追加

吸引ポンプ１４を作動させると、中程や底部にある油混入水１２が主パイプ１０１により吸引され、液面近くの油混入水１２が従パイプ１０２により吸引される。 - 特許庁

To provide a suction device capable of easily sucking an object to be sucked even though the object to be sucked such as a tissue which one wants to suck is formed or stagnated at a side portion of an opening.例文帳に追加

例えば吸引したい組織等の吸引対象物が開口に対して側方に形成されていたり溜められていたりした場合であっても、その吸引対象物を容易に吸引可能な吸引器を提供する。 - 特許庁