「support ability」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a learning support device and a learning support program, capable of carrying out the support for a leaning person to grasp own scholastic ability.例文帳に追加

学習者が自分の学力を的確に把握することを支援する学習支援装置、及び学習支援プログラムを提供すること。 - 特許庁

Input extension devices are not required to support the ability to be focused.例文帳に追加

入力拡張デバイスは必ずしもフォーカスされる機能をサポートする必要はない。 - XFree86

To provide an insoluble support that has high adsorption ability to antibody molecules.例文帳に追加

抗体分子に対して高い吸着能力を有する不溶性の担体を提供する。 - 特許庁

To reduce required strength of a support without limiting action ability of a robot.例文帳に追加

ロボットの動作能力を制限することなしに、支柱の要求強度を下げる。 - 特許庁

To improve image capture ability and to provide an image improvement support.例文帳に追加

画像取込能力を向上させることおよび画像改善支援を提供することが要求される。 - 特許庁

To properly support an operation by estimating the deterioration of a cognitive ability of an operator due to an external environment.例文帳に追加

外部環境による運転者の認知能力の低下を推定し適切な運転支援を行う。 - 特許庁

Companies' support for ability development helps raise both regular and non-regular employees' willingness to develop ability and work harder. In fact, regular and non-regular employees are not given sufficient opportunities for ability development例文帳に追加

企業の能力開発支援は正社員、非正社員ともに能力開発意欲・就業意欲を高めるが、正社員、非正社員とも能力開発機会は不十分な状況にある - 厚生労働省

To enhance the self-supporting ability of posts and to increase the support strength of panels to enable the posts and panels to stably self-support on a floor face.例文帳に追加

支柱の自立性を高めるとともに、パネルの支持強度を大とし、支柱及びパネルを床面に安定的に自立させる。 - 特許庁

The image forming device includes a toner charging member separated from a toner support member and virtually nullifies a developer charging ability of the toner support member.例文帳に追加

トナー担持部材とは独立したトナー帯電部材を備え、前記トナー担持部材の現像剤帯電能力を実質的に０とした。 - 特許庁

To provide an education support method and an education support device for supporting much more highly effective working ability training and organizing ability training, and for experimentally learning knowledge relating to an environmental problem.例文帳に追加

より実効性の高い就業力育成及び起業力育成の支援を行うと共に、体験的に環境問題に関する知識を習得し得る教育支援方法及び教育支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for determining driving ability of a vehicle driver by which driving ability of the driver is adequately determined using the system for recognizing a driver's sight range and visual ability, and a driving support mode suitable for the driver is determined.例文帳に追加

本発明の課題は、運転者の視覚範囲、視覚能力を認識できるシステムを用い、運転者の運転能力を的確に判断し、その運転者に合った運転支援モードを決定する車両運転者の運転能力判定方法及びシステムを提供することにある。 - 特許庁

To give a driving permission to a person intending to drive only the vehicle which has required driving support ability corresponding to the vehicle driving ability of the person.例文帳に追加

車両運転希望者に対しその車両運転能力に対応して必要とされる運転支援能力をもった車両に限定しての運転許可を行う。 - 特許庁

To provide a driving support device for making a driver aware of decline in his/her driving ability to reduce driving in the state where driver's driving ability is lowered.例文帳に追加

運転者に運転能力が低下していることを気付かせ、運転能力が低い状態での運転を減少させる運転走行支援装置を提供する。 - 特許庁

Electronic Code Book has the ability to support a separate encryption key for each block type. 例文帳に追加

電子コードブックは、それぞれのブロック形式について別々の暗号化キーをサポートする能力を持つ。 - コンピューター用語辞典

A prime example of Korenaka's ability can be seen in his obtaining support for himself from jinin (associates of Shinto shrines) of Usa-jingu Shrine and other people, whom past Dazai no gon no sochi and Dazai no daini had great difficulty to deal with. 例文帳に追加

そして歴代の権帥や大弐が手を焼いた宇佐神宮の神人達の支持も取り付けるなどの手腕を発揮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This will improve their ability to address the increasing demand in the short and medium terms and to have enough resources to support their members. 例文帳に追加

これは，これらの機関が増大する需要に短中期的に対応し，また，加盟国を支援するための十分な資金源を保有することを可能にする。 - 財務省

To support system development as the whole system including software and hardware without depending largely on technological ability of a system developer.例文帳に追加

システム開発者の技術能力に大きく依存することなくソフトウェアとハードウェアを含めたシステム全体としてシステム開発を支援する。 - 特許庁

To provide a support structure which is excellent in economical efficiency and can effectively improve work efficiency and load bearing ability.例文帳に追加

経済性に優れ、作業効率と耐荷力を効果的に向上することができる支柱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation support having sufficient ability to be required for base isolation of a building and, further, having durability.例文帳に追加

建築物の免震に必要な能力を十分に有し、しかも、耐久性を有する免震支承を提供すること。 - 特許庁

To provide a support system which enables the player of individual sports to objectively determine his/her own ability.例文帳に追加

個人競技の競技者が自己の実力を客観的に判断することのできる支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure member having a load support ability which can give a visual discontinuity, namely a designing float feeling to an obsever.例文帳に追加

視覚的な不連続性、すなわち意匠的な浮遊感を観察者に与え、かつ荷重支持能力をも備えた構造部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an upskilling support server for providing information useful for enhancing vocational ability of a job seeker.例文帳に追加

求職者の職業能力を高めるために有益な情報を提供することが可能なスキルアップ支援サーバを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lamination support capable of restricting deterioration of loading ability in a laminating direction by using a material causing no environmental problem.例文帳に追加

環境問題に配慮した材料を用いて、積層方向の荷重能力の低下を抑制可能な積層支持体を提供する。 - 特許庁

To provide an occupational therapy training support apparatus capable of restoring motor ability while securing the safety of a user.例文帳に追加

使用者の安全性を確保しつつ、運動の機能の回復を図ることのできる作業療法訓練支援装置を提供する。 - 特許庁

Support was provided to raise homebuilders’ ability to build wooden housing and to ensure transmission of skills. 例文帳に追加

木造住宅の施工に関する住宅生産事業者の能力の向上及び技術の継承に対する支援を行った。 - 経済産業省

It is important to strengthen support for maintaining a balance between work and childcare that will allow active engagement in society for both men and women, while demonstrating willingness and ability.例文帳に追加

男女ともに意欲と能力を発揮して社会で活躍できるよう、仕事と子育ての両立支援等の強化が重要。 - 厚生労働省

Because copayments were based on the income of the individual and persons with a duty of support (ability to pay), burdens on people with mid-level and high incomes were heavy.例文帳に追加

本人と扶養義務者の収入に応じた利用者負担（応能負担）となるため、中高所得層にとって重い負担 - 厚生労働省

The functional support is prepared by binding an oxime ester compound which has an initiation part having photopolymerization initiation ability and a binding part with the support onto the support via the binding part.例文帳に追加

支持体上に、光重合開始能を有する開始部位と支持体との結合部位とを有するオキシムエステル化合物を、該結合部位を介して結合させてなる機能性支持体である。 - 特許庁

When you create an ability, you associate it with one or more project configurations that support a specific attribute or set of attributes.You can then associate the ability with one or more code blocks that support the attribute.例文帳に追加

アビリティーを作成するときは、特定の属性または属性セットをサポートする 1 つ以上のプロジェクト構成に、そのアビリティーを関連付けます。 次に、属性をサポートする 1 つ以上のコードブロックに、そのアビリティーを関連付けることができます。 - NetBeans

To provide support legs and a structure of sound-insulating dry double floors used for housing complexes or the like, which prevents cushioning members of support legs from deteriorating their ability for insulating heavy impact sounds, which is conventionally caused by decreased hardness of cushioning rubber for enhancing the insulation ability, and which also removes a uncomfortable walking condition of floors due to softness caused by the decreased hardness of the cushioning rubber.例文帳に追加

集合住宅等に使用される乾式二重床において、遮音性を高めるために支持脚のクッション部材のゴム硬度を下げることによって、重量床衝撃音に対する遮音性能を悪化させ、歩行時にふわふわして歩行感を損なうという問題が発生する。 - 特許庁

To provide a supporting device for equipment to be capable of providing both vibration control ability and base isolation ability during the occurrence of an earthquake when the equipment to generate vibration is installed on a skeleton and to provide the support structure of a rotary equipment frame using the support device.例文帳に追加

振動を発生する設備機器を躯体上に据え付けるに際して、防振性と地震時における免震性とを共に付与することが可能となる設備機器用支持装置、およびこれを用いた回転機器架台の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a natural pulp-base intermediate paper for a photographic support and to improve the transportability of a photographic support in high-speed coating with an emulsion without impairing characteristics as a photographic support with respect to a photographic support obtained by coating both faces of the intermediate paper with a resin having film-forming ability.例文帳に追加

天然パルプを主成分とする写真用支持体用中紙の製造方法及びその中紙の両面にフィルム形成能のある樹脂で被覆した写真用支持体において、写真用支持体としての特性を損なう事無く、高速乳剤塗布中の写真用支持体の搬送性を改善する。 - 特許庁

In this antibody affinity support, the carboxyl terminus of a protein or peptide having high linking ability to antibody molecules is immobilized with an amide bond via a linker sequence to an insoluble support bearing a primary amino group.例文帳に追加

抗体分子に結合能を有するタンパク質もしくはペプチドのカルボキシ末端がリンカー配列を介して、１級アミノ基を有する不溶性担体とアミド結合で固定化されていることを特徴とする抗体アフィニティ担体。 - 特許庁

To execute a support suited to a posture when a user performs a standing action, support the standing action at a timing that the user expects and appropriately exert the motor ability of the user.例文帳に追加

使用者の起立動作時の姿勢に適した支援を行うと共に、使用者が期待するタイミングで起立動作の支援を行い、使用者の運動能力が適切に発揮されるようにすること。 - 特許庁

First and second devices do not support the same protocols and thus do not have the ability to form direct communication links with each other, but support communication protocols used to communicate device capability information.例文帳に追加

第１及び第２のデバイスは同じプロトコルをサポートしないため互いの間で直接の通信リンクを形成する能力を有さないが、デバイス能力情報を通信するための通信プロトコルをサポートする。 - 特許庁

In a disease selection picture A, a disease of the aged or handicapped person is selected and one or more questions about the physical ability of the aged or handicapped person are answered in a physical ability answer screen B to decide the degree of care or self-support.例文帳に追加

疾病選択画面Ａで高齢者又は障害者の疾病を選択し、身体能力回答画面Ｂで高齢者又は障害者の身体能力に関する１つ以上の質問に回答していくことで、介護又は自立の程度が判定される。 - 特許庁

Pushing after the sense of vocation can be first brewed because it is a lot of when it has the problem on a sense of vocation and a basic social adjustment side, etc. , the approachs of the training of a basic ability and the social adjustment support, etc. be necessary, and an original desire and the ability be demonstrated by such inclusive support about NEET is important.例文帳に追加

ニートについては、職業意識や基本的な社会適応面等で問題を抱えている場合も多いため、まずは職業意識の醸成、基礎的な能力の養成や社会適応支援などの取組みが必要であり、こうした包括的支援によって本来の意欲と能力を発揮できるように後押しをすることが重要である。 - 厚生労働省

It is our goal to be at the leading edge of desktop presentation applications and we will align with support services that insure our ability to meet all of our customers' needs. 例文帳に追加

私どもの目標はデスクトッププレゼンテーションの応用で最先端にあることであり, また私どもはお客様の要望すべてに応える能力を保証するために, サポート・サービス体制を整えます. - コンピューター用語辞典

Mutt also has the ability to work with folders located on a remote IMAP server.See IMAP Support in section 4.11 of the Mutt manual and the Mutt web sitehttp://www.mutt.org/ 例文帳に追加

MuttはリモートIMAPサーバーにあるフォルダーで作業する機能も持っています。 MuttマニュアルやMuttのウェブサイトhttp://www.mutt.org/のセクション4.11のIMAPサポートを見てください。 - Gentoo Linux

Creating an ability in a project enables you to associate it with one or more project configurations that support a specific attribute or set of attributes. 例文帳に追加

プロジェクト内にアビリティーを作成すると、特定の属性または一連の属性をサポートする 1 つまたは複数のプロジェクト構成に関連付けることができます。 - NetBeans

For Iemitsu, Masamune was a person of ability, a tutelage to bring him up and support to be a shogun, and a leading figure in the period of warring states even competed against his grandfather, Ieyasu. 例文帳に追加

政宗本人の器量に加え、自らを将軍として立ててくれた後見人であり、また敬神する祖父・家康とも渡り合った戦国の雄でもあった。、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We requested the ASEAN Secretariat to lead and coordinate a study on other appropriate mechanisms that could enhance our ability to provide sufficient and timely financial support to ensure financial stability in the East Asian region. 例文帳に追加

我々は、ASEAN事務局に対して、東アジア地域の金融安定を確保するために十分かつ時宜を得た金融支援を行うための我々の能力を高めうる他の適切なメカニズムに関する研究をリード・調整することを要請した。 - 財務省

The support for promoting proliferation of HSC is composed of a partially decomposed polymerizable extracellular matrix (ECM) protein in which polymerization ability is retained and cellular adhesiveness is lowered.例文帳に追加

重合能を残し、かつ細胞接着性を低下させた部分分解重合性の細胞外マトリックス(extracellular matrix以下ＥＣＭと書く)タンパク質からなることを特徴とするＨＳＣの増殖促進用支持体。 - 特許庁

To support accessories such as radios on a motorcycle so as to have sufficient access without compromising ability of the operator to control the motorcycle.例文帳に追加

ラジオなどのアクセサリを操作者が彼又は彼女の自動二輪車を制御する能力を危うくせずに十分なアクセスを有するように自動二輪車に支持する。 - 特許庁

Another advantage of the invention is the ability to develop a personal history file, thus providing customized support for each individual user in the selection of the products and components.例文帳に追加

本発明の別の利点は、個人の履歴ファイルを生成する能力であり、それぞれの個人のユーザに対して、コンポーネント及び製品の選定においてカスタマイズされたサポートを提供することができる。 - 特許庁