「surface coating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a paint having high adhesiveness to both of a woody material and a synthetic resin without subjecting the synthetic resin layer to surface treatment or without thickening the coating film, and having good coating workability of wax, etc., in the case of applying a wax, etc. onto the paint layer.例文帳に追加

合成樹脂層を表面処理しなくても、また塗膜を厚くしなくても、木質材料及び合成樹脂の双方と密着性が高い塗料であって、その上にワックス等を塗布する場合には、ワックス等の塗工適性が良い塗料を提供する。 - 特許庁

The heat-resistant resin tube is manufactured by applying heat resistant coating to a metallic wire-like body composed of a metallic material at least the surface of which is less oxidized than copper, curing the heat resistant coating to form a heat-resistant resin layer, and separating the metallic wire-like body from the heat-resistant resin layer.例文帳に追加

少なくとも表面が銅よりも酸化しにくい金属材料からなる金属線状体に、耐熱性樹脂塗料を塗布し、耐熱性樹脂塗料を硬化して耐熱性樹脂層を形成し、金属線状体と耐熱性樹脂層とを分離する。 - 特許庁

The electrophotographic carrier is an electrostatic latent image developing carrier having a coating layer on the surface of magnetic particles, wherein the coating layer is prepared by compounding at least metal alkoxide, a resin having a hydroxyl group which reacts with the metal alkoxide, and inorganic fine particles.例文帳に追加

磁性体の粒子表面に被覆層を設ける静電潜像現像用キャリアにおいて、前記被覆層は、少なくとも、金属アルコキシドと、金属アルコキシドと反応する水酸基を有する樹脂と、無機微粒子とを配合してなる電子写真用キャリアとする。 - 特許庁

An undercoat layer 2 is formed on such a surface of the knife material by use of a nontoxic inorganic aqueous ceramic coating material, and a topcoat layer 3 is formed by use of a paint and/or a coating material such as pigment.例文帳に追加

従って、無毒性無機質水性セラミック塗料の下塗り層及び上塗り層とで構成された刃物は安全(無毒)性でかつ汚れの落ちがよく、しかも溶剤(有機)に侵されず、またデザイン面でも多くの可能性を秘めた今までにない優れた性能を有している。 - 特許庁

The ink-jet recording paper sheet consisting of a substrate and at least one of coating layers formed on the substrate employs (A) an anion colloidal silica treated with a coupling agent and (B) a layer containing a polymer, at least in the surface layer of the coating layers.例文帳に追加

基材と、基材上に形成された少なくとも１層の塗工層とを有するインクジェット記録用紙において、塗工層の内の少なくとも表層に、（Ａ）カップリング剤で処理したアニオン性コロイダルシリカと、（Ｂ）重合体と、を含有する層を採用する。 - 特許庁

When manufacturing the black steel sheet by blackening the surface of a Zn-Ni plated steel sheet and then further forming a coating layer, this method includes a step of heating the blackened steel sheet in a temperature range of 50 to 300°C before applying a treatment liquid for the coating layer.例文帳に追加

Zn−Niめっき鋼板の表面に、黒色化処理を施したのち、さらに被覆層を形成することによって黒色鋼板を製造するに際し、黒色化処理後、被覆層用処理液を塗布するまでの間に、50〜300℃の温度域で加熱処理を施す。 - 特許庁

A coating layer is formed of a coating liquid containing a light calcium carbonate having a specific surface area of 50 to 130m 2/g of 70 wt.% or more in a pigment and a binder of 5 to 50 wt.% to 100 pts.wt. of the pigment on at least one surface of base paper by a cast coating method.例文帳に追加

顔料中に比表面積が５０〜１３０ｍ^2／ｇである軽質炭酸カルシウムを７０重量％以上含有し、前記顔料１００重量部に対して、バインダーを５〜５０重量部含有する塗工液を、基紙の少なくとも一方の面に、キャストコーティング法により塗工層を形成したものである。 - 特許庁

This two-layer coated steel pipe for water transportation comprises: a steel pipe part; an anticorrosion coating part covering the outside surface of the steel pipe part and formed of a polyol compound used for corrosion protection; and a protective coating part further covering the outside surface of the anticorrosion coating part, and formed of a polyol compound having a durometer hardness of 150 HDD or above and having wear resistance.例文帳に追加

水輸送用二層被覆鋼管が、鋼管部と、該鋼管部の外面を被覆し、防食の用に供するポリオール化合物からなる防食被覆部と、該防食被覆部の外面を更に被覆し、デュロメータ硬度が150HDD以上であって耐磨耗性を有するポリオール化合物からなる保護被覆部と、からなる。 - 特許庁

In planned regions for resin sealing of a semiconductor-device leadframe 101 on which a multi-layered metal cover film is formed, a plated coating film 108 of paladium or an alloy containing paladium is provided on the outermost surface layer of both first and second principal surfaces, and an oxide coating film 109 thereof is selectively formed on the surface of the plated coating film 108.例文帳に追加

複数層の金属被膜が形成された半導体装置用リードフレーム１０１の樹脂封止予定領域内で、第一主面及び第二主面の両方の最表層にパラジウムまたはパラジウムを含む合金のめっき皮膜１０８を備え、その表面に選択的に酸化皮膜１０９が形成されている。 - 特許庁

In the method of manufacturing the electric photoreceptor which has at least the photosensitive layer and the surface layer on the surface of a cylindrical conductive base body, a coating liquid for forming the surface layer is applied onto the surface of the photosensitive layer by using an ultrasonic atomizer while the distance from a spray port of the ultrasonic atomizer to the application surface is set to be 20-300 mm.例文帳に追加

円筒状の導電性基体の表面上に、少なくとも感光層と表面層とを有する電子写真感光体の製造方法において、前記表面層を形成する表面層形成用塗布液を超音波アトマイザーを使用し、前記超音波アトマイザーの噴霧口と前記感光層の表面までの距離を２０ｍｍから３００ｍｍで前記感光層の表面に塗布することを特徴とする感光体の製造方法。 - 特許庁

The wiping roller for an intaglio printer comprises at least two urethane coating layers in a surface layer so that the hardness of an uppermost layer urethane of the urethane coating layer has a JIS-A hardness of 85 to 97°, and a compression elastic modulus of the urethane coating layer is 9 to 28 MPa.例文帳に追加

表面層に少なくとも二層のウレタン被覆層を有する構成の凹版印刷機用のワイピングローラ、前記ウレタン被覆層の最上層ウレタンの硬さはＪＩＳ−Ａ硬さの８５°以上９７°以下であることを特徴とする前記記載の凹版印刷機用のワイピングローラ、前記ウレタン被覆層の圧縮弾性率が９〜２８ＭＰａであることを特徴とする前記記載の凹版印刷機用のワイピングローラの構成。 - 特許庁

The coated sheet has one or more coating layers on at least one surface of a substrate sheet wherein not less than 70% of the surface of the coating layer is occupied by a spherical organic pigment composed mainly of polystyrene, and the ratio of styrene residue to butadiene residue in the whole coating layer is (7-26):1 determined by gas chromatography in conformity to JIS K 6828.例文帳に追加

シート状基材の少なくとも片面に１層以上の塗工層を設けた塗工シートにおいて、ポリスチレンを主要材料とする球状の有機顔料が該塗工層表面の７０％以上の面積を占め、かつ、該塗工層をＪＩＳ Ｋ ６８２８のガスクロマトグラフで測定し、全体のスチレン残基とブタジエン残基の比率が７：１〜２６：１であることを特徴とする塗工シート。 - 特許庁

In the production of the coated metal plate, when the surface layer is coated with a coating containing the organic resin as a main component and heated at a temperature above the melting point of the organic resin to form the coating film on the surface layer, the particles of the solid lubricant the melting point of which lies between room temperature and the melting point of the resin are added to the coating.例文帳に追加

また、この塗装金属板の製造は最表層に有機樹脂を主成分とする塗料を塗装して、塗料の有機樹脂溶融温度より高く加熱することにより最表層塗膜を形成する際、有機樹脂塗料に融点が常温より高く、塗料の有機樹脂溶融温度よりも低い固形潤滑剤粒子を添加する方法で行う。 - 特許庁

To provide the forming method of a photosensitive layer by which the occurrence of a whitening phenomenon on a surface is eliminated in the case of forming the photosensitive layer by an immersing/coating method on the outer peripheral surface of an extremely thin cylindrical base body such as a nickel seamless belt.例文帳に追加

ニッケルシームレスベルトのような極めて薄肉の円筒状基体の外周面に浸漬コーティング法によって感光層を形成する場合に、その表面に白化現象を生じさせないような感光層形成方法を提供することである。 - 特許庁

The coating of hydroxyapatite titanate is formed on a TiO_2 vapour-deposited film surface layer by bonding ionized calcium ion Ca^2+ and phosphoric acid ion PO_4^3- to the titanate ion on the surface layer of the vapour-deposited film in the aqueous solution of the hydroxyapatite for medical use.例文帳に追加

蒸着膜の表層に医療用ヒドロキシアパタイトの水溶液中でイオン化したカルシウムイオンＣａ^2+およびリン酸イオンＰＯ_4 ^3-をチタン酸イオンに結合させることにより、チタン酸ヒドロキシアパタイトの皮膜をＴｉＯ_2 蒸着膜表層に形成する。 - 特許庁

A protective ring 8 is equipped with a quartz protective ring main body, and a plasma- resistant layer is formed on the inner circumferential surface of the quartz protective ring main body by flame spray coating alumina, similarly to the inner cylinder 6, and a microwave reflecting layer is formed on the outer circumferential surface of the protective ring main body.例文帳に追加

また、保護リング８は、内筒部６と同様に、石英で形成した保護リング本体8aの内周面に、アルミナを溶射した耐プラズマ層8cが形成してあり、保護リング本体8aの外周面にマイクロ波反射層8bが形成してある。 - 特許庁

The surface of a wing 4 which is to be repaired is irradiated with a laser beam 1 which has an adequate power density and gaseous oxygen 5 is supplied, thus only the coating material on the surface layer of the wing 4 is melted and oxidized, and the oxidized layer is removed by a sand blast.例文帳に追加

補修を要する翼４表面に適正なパワー密度でレーザ光１を照射するとともに、酸素ガス５を供給すことにより、翼４表面層のコーテイング材のみを溶融・酸化させ、この酸化層をサンドブラストにより除去する。 - 特許庁

A coating layer 2 consisting of rubber or synthetic resin is provided on the inner surface of a jacket 1 consisting of a tubular woven fabric, and a synthetic resin-made protective layer 3a for forming a pattern by the combination of a covering part and a non-covering part is provided on the outer surface of the jacket 1.例文帳に追加

管状の織物からなるジャケット１の内面にゴム又は合成樹脂からなる被覆層２を設けると共に、ジャケット１の外面に被覆部と非被覆部との組み合わせで模様を形成する合成樹脂製の保護層３ａを設ける。 - 特許庁

The present invention relates to a material containing a base material comprising aluminum oxide and zirconium oxide for producing a surface layer (5) by thermal coating and chromium oxide for simultaneously optimizing the hardness and toughness of the surface layer (5).例文帳に追加

本発明は、熱被覆法によって表面層（５）を製造するための酸化アルミニウム及び酸化ジルコニウムを含む酸化物セラミックを基材と、表面層（５）の硬度と靭性を同時に最適化するために酸化クロムを更に含む材料に関する。 - 特許庁

To provide a method by which a copper atom included in a base material can be effectively prevented from being diffused in a surface layer, in a material used for an LED lighting unit or the like, the material comprising the base material made of copper or a copper alloy and having the surface layer of a silver coating or the like formed thereon.例文帳に追加

LED照明ユニット等の銅又は銅合金を基材として銀皮膜等の表面層が形成された材料において、基材に含まれる銅原子が表面層に拡散することを効果的に防止できる方法を提供する。 - 特許庁

(wherein Rs is a mean value of the absolute reflection factor at a wavelength of 2,400-2,000 nm on the surface of the coaling layer; and Rc(min) is a minimum value of the absolute reflection factor at a wavelength of 300-800 in the surface of the coating layer).例文帳に追加

ΔＲ＝Ｒs−Ｒｃ(min.) （上記式中、Ｒｓは塗布層表面における波長２４００〜２０００ｎｍの絶対反射率の平均値、Ｒｃ(min.)は塗布層表面における波長３００〜８００ｎｍの絶対反射率値の最小値を意味する） - 特許庁

A jewel worked in a thin plate-like state is adhered onto a sheet-like base material, a powder of the jewel is adhered to its surface by a transparent adhesive, a top coating layer is laminated on its surface, and the overall or part of the pattern layer is formed.例文帳に追加

シート状基材上に薄板状に加工した宝石を接着させ、その表面に透明な接着剤によって宝石の粉末を付着させ、その表面にトップコート層を積層して模様層の全部又は一部を形成する - 特許庁

The speaker diaphragm 1 made of a fiber base member 1A, an air gap enclosing layer 1a for burying air gaps of the fiber base member 1A is adopted for a surface layer of at least one side of the fiber base member 1A, and a resin coating film 1e is formed on the surface.例文帳に追加

繊維基材１Ａからなるスピーカ用振動板１であって、繊維基材１Ａの少なくとも一面の表層を繊維基材１Ａの空隙を埋める空隙密閉層１ａとし、その表面に樹脂皮膜１ｅを形成する。 - 特許庁

The polarizing plate comprising a polarizer which is provided with a transparent protective film on at least one surface thereof through an adhesive layer, is characterized by having a gelatinous coating layer deposited on a surface, to be stuck to the polarizer, of the transparent protective film.例文帳に追加

偏光子の少なくとも一方の面に接着層を介して透明保護フイルムが設けられている偏光板において、前記透明保護フイルムの偏光子と接着する面に、ゼラチン系塗布層が形成されていることを特徴とする偏光板。 - 特許庁

In manufacturing the thermal printing head, a coating agent with a silica-based material dispersed in liquid is attached to at least one face of a support substrate (process S2), and then the coating agent is dried to form a coating agent layer on the surface of the support substrate (process S3).例文帳に追加

サーマルプリントヘッドを製造する際に、支持基板の少なくとも一つの面に液体中にシリカ系材料が分散したコーティング剤を付着させた（工程Ｓ２）後に、コーティング剤を乾燥させて支持基板の表面にコーティング剤の層を形成する（工程Ｓ３）。 - 特許庁

The method for producing the multilayer-coated powder comprises forming a multilayered coating film on the surface of a base particle and coloring a multilayer-coated powder by the light interference action of the multilayered coating film wherein at least one layer of the multilayered coating film is constituted of a translucent film.例文帳に追加

また、基体粒子の表面に多層被覆膜を形成し、該多層被覆膜の光干渉作用により着色する多層膜被覆粉体の製造方法において、該多層被覆膜のうちの少なくとも１層を半透明膜とすることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a uniform surface appearance on the steel sheet provided with an organic composite coating film, when manufacturing it by forming an organic composite coating film comprising an underlayer formed through applying a liquid containing an oxide and phosphoric acid and/or a phosphate compound, and an upper layer formed of a resin coating film thereon.例文帳に追加

下層に酸化物を含有するリン酸及び／又はリン酸化合物皮膜、その上層に樹脂皮膜からなる有機複合被覆を形成させて有機複合被覆鋼板を製造する際に、外観むらのない表面外観が得られるようにする。 - 特許庁

To prevent penetration of a coating solution into pores of a gas diffusion layer laminated on the surface of a membrane-electrode assembly when the coating solution is poured into a gas manifold included in a fuel cell stack for coating the inner wall of the gas manifold.例文帳に追加

燃料電池スタックが備えるガスマニホールドの内部にコーティング溶液を注入して、ガスマニホールドの内壁にコーティングを施す際に、膜電極接合体の表面に積層されたガス拡散層が有する細孔へのコーティング溶液の浸入を防止する。 - 特許庁

In the curtain coating, a coating liquid of the lowermost layer in contact with the supporting body is controlled to have viscosity of 15-60 mPa s at 5×10^4 s^-1 shear rate and dynamic surface tension of 15-40 mN/m at a coating point.例文帳に追加

カーテン塗布において、支持体に接する最下層の塗布液として、剪断速度５×１０^4 ｓ^-1での粘度が１５ｍＰａ・ｓ以上６０ｍＰａ・ｓ以下であり、且つ、塗布点における動的表面張力が１５ｍＮ／ｍ以上４０ｍＮ／ｍ以下と規定した。 - 特許庁

The method of manufacturing the electrolytic capacitor includes a coating forming process of forming an oxide coating 2 on a surface of the aluminum formed in a form of a metal layer 1, and an alkali treatment process of dipping the aluminum formed with the oxide coating 2 in an alkali solution.例文帳に追加

本発明に係る電解コンデンサ製造方法は、金属層１として形成されたアルミニウムの表面に酸化皮膜２を形成する皮膜形成工程と、酸化皮膜２が形成された前記アルミニウムをアルカリ溶液に浸漬処理するアルカリ処理工程とを含む。 - 特許庁

The method for manufacturing the coated carrier for an electrophotographic developer by forming a coating layer on the surface of the carrier core material in a fluidized bed coating device is characterized in that the outer wall of the cylinder of the coating device is vibrated.例文帳に追加

流動床コーティング装置でキャリア芯材の表面にコート層を形成する電子写真現像剤用コートキャリアの製造方法において、該コーティング装置の筒外壁に振動を与えることを特徴とする電子写真現像剤用コートキャリアの製造方法。 - 特許庁

To provide a conductive coating material which is suitable for forming a coating film having high uniformity of resistance, low moisture dependence, and good release properties; a conductive roll having a surface layer formed from the coating material; and an electrophotographic apparatus.例文帳に追加

抵抗の均一性が高く、湿度依存性が少なく、離型性の良好な塗膜を形成するのに適した導電性塗料を提供すること、および該塗料により形成した表面層を有する導電性ロール及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

The layer forming apparatus 1 is provided with a liquid coating device 100 for coating the surface of a rotating lens base material 50 with a liquid by the spin coating method to form layers, a liquid removing device 200 for removing the liquid adhering to the outer circumferential part of the lens base material 50.例文帳に追加

層形成装置１は、回転しているレンズ基材５０の表面にスピンコート法で液体を塗布して層を形成する液体塗布装置１００と、レンズ基材５０の外周部に付着した液体を除去する液体除去装置２００とを備える。 - 特許庁

The coating film formed of the aggregate-containing coating material containing the aggregate and a synthetic resin emulsion as main components and a coloring layer of a coating part having a hiding ratio of 0.10 to 0.65 are laminated from a front surface side of a material to be coated.例文帳に追加

被塗装物の表面側から、骨材と合成樹脂エマルションを主成分とする骨材含有塗材により形成された塗膜と、膜厚が１５０μｍにおいて、隠ぺい率が０．１０〜０．６５である着色塗料による着色層を積層しているものである。 - 特許庁

This optical film contains a transparent substrate and a thin film formed as an outermost layer on one main surface of the transparent substrate, and this thin film is formed by coating the coating composition and adding energy to the coating film thus formed.例文帳に追加

本発明の光学フィルムは、透明基材と、透明基材の一方の主面上に形成され一方の最外層である薄膜とを含み、薄膜は、本発明のコーティング組成物を塗布することにより形成された塗膜にエネルギーを付加して形成されている。 - 特許庁

In the decorative panel having the base material for the decoration panel and surface protecting layer in the front surface thereof and laminating a decoration sheet having coating layer constituted by impregnating the ionization radiation curable type resin to the paper layer to the back surface via an adhesive layer comprising the ionization radiation curable type resin, the ionization radiation curable type resin forming the adhesive layer contains a fine particles.例文帳に追加

化粧板用基材と表面に表面保護層を備え、裏面に紙層に電離放射線硬化型樹脂を浸透させた塗布層を備えた化粧紙とを電離放射線硬化型樹脂からなる接着剤層を介して積層した化粧板において、前記接着剤層を形成する前記電離放射線硬化型樹脂が微粒子を含有したものであることを特徴とする化粧板。 - 特許庁

To eliminate luster of the surface while color tone of a pattern is held in a molded article prepd. by providing the pattern on the surface and forming a pattern protective layer by applying a surface coating in which a varnish is a main ingredient on this pattern.例文帳に追加

表面に模様を付し、この模様上にワニスを主成分とする表面コート剤を塗布して模様保護層を形成してなる成形品において、かかる模様の色調を保持しつつ表面の光沢を消さんとする。 - 特許庁

The water-resistant adhesiveness of the inner surface coating layer is high as compared with a conventional inner surface polyethylene coated steel pipe and this inner surface coated steel pipe shows high durability even when the pipe end part thereof is exposed to the water contact environment by execution failure or long-term use.例文帳に追加

従来の内面ポリエチレン被覆鋼管に較べて内面被覆層の耐水密着性が高く、施工不良や長期使用などにより管端部が接水環境に曝された時でも、高い耐久性を示す。 - 特許庁

On at least one face of paper, the proportion of voids having ≥10 μm average equivalent circular diameter between the fibers of the surface is ≤30%, and the surface is coated with 0.5-2.0 g/m2 surface coating layer.例文帳に追加

用紙の少なくとも一方の面において、用紙表層の繊維間における空隙部の円相当平均直径１０μｍ以上の空隙部が３０％以下であること、表面塗膜層を０．５〜２．０ｇ/ｍ^２の範囲で塗布する。 - 特許庁

The surface of the medical instrument is a carbonaceous material base material surface composed of at least one kind selected from carbon fiber-reinforced composite material, graphite and glassy carbon, and a magnetic material coating layer is provided on the surface.例文帳に追加

医療用器具の表面が、炭素繊維強化複合材料、黒鉛およびガラス状炭素から選ばれた少なくとも１種からなる炭素質材料基材表面であり、この表面に磁性材料被覆層を設けた。 - 特許庁

In austempered ductile cast iron and normalized cast iron, a ferrite layer is formed on the surface, a coating or plating film is formed on the surface, or rust-proof oil or lubricating oil is applied to the surface.例文帳に追加

オーステンパ処理ダクタイル鋳鉄及び焼きならし処理鋳鉄では、表面にフェライト層を形成させる、または表面に塗装による塗膜又はめっき層を形成させる、または表面に錆止め油又は潤滑油を塗布する。 - 特許庁

The metal-coated flaky glass comprises flaky glass, a metal coating layer formed in such a way as to coat the surface of the flaky glass, and a silicon oxide-based protective layer formed in such a way as to coat the surface of the metal coating layer, wherein the silicon oxide-based protective layer contains 0.05-0.5 mass% of nitrogen relative to the total amount of the metal-coated flake glass.例文帳に追加

本発明の金属被覆フレーク状ガラスは、フレーク状ガラスと、該フレーク状ガラスの表面を被覆するようにして形成された金属被覆層と、該金属被覆層の表面を被覆するようにして形成された酸化珪素質保護層とを含み、該酸化珪素質保護層は、該金属被覆フレーク状ガラスの全体に対して０．０５〜０．５質量％の量となる窒素を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The explosion-proof fireproof coating structure comprises an explosion-proof fireproof coating layer 3 constructed on the surface of the concrete structure 4 by mixing polymer cement mortar and organic fiber 7 vaporized at a predetermined high temperature, at a predetermined ratio.例文帳に追加

防爆耐火性被覆構造は、コンクリート構造体４の表面に、所定の高温で気化する有機繊維７とポリマーセメントモルタルとを所定の割合で配合して構築される防爆耐火性被覆層３を備える。 - 特許庁

A method for making vehicle seat pad with the coating layer is characterized by having the coating layers formed by applying a resin composition at least on a part of the surface of the vehicle seat pad with a dispenser, and the vehicle seat pad is provided.例文帳に追加

車両用シートパッドの表面の少なくとも一部に、樹脂組成物をディスペンサーで塗布して被覆層を形成することを特徴とする被覆層付き車両用シートパッドの製造方法；及び車両用シートパッド。 - 特許庁

The indication panel provided with a substrate having a window frame opening part is provided with both a window frame member made of metal and arranged over the outer circumferential upper surface of the window frame opening part and a coating layer for coating the inner walls of the window frame opening part.例文帳に追加

窓枠開口部を有する基板を備えた表示板であって、窓枠開口部の外周上面に配置された金属製の窓枠部材と、窓枠開口部の内壁を覆う被覆層とを備える。 - 特許庁