「surface coating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk having a hard coating layer which is excellent in wear resistance, the durability of surface lubricity and transparency in the optical disk of the system that a recording layer is irradiated with a laser beam of a short wavelength, such as a blue laser, through a thin-film cover layer.例文帳に追加

青色レーザー等の短波長のレーザー光が薄膜カバー層を通して記録層に照射される方式の光ディスクにおいて、耐磨耗性、表面潤滑性の耐久性、透明性に優れたハードコート層を有する光ディスクを提供する。 - 特許庁

The conductive particles 8a each consisting of a core particle 11, a palladium layer 12 coating the core particle 11, with a thickness of 200 Å or more, and insulation particles 1 arranged on a surface of the palladium layer 12 and with particle diameters larger than the thickness of the palladium layer 12, are provided.例文帳に追加

コア粒子１１と、コア粒子１１を被覆し、厚さが２００Å以上であるパラジウム層１２と、パラジウム層１２の表面に配置され、粒径がパラジウム層１２の厚さより大きい絶縁性粒子１と、を備える導電粒子８ａ。 - 特許庁

The coating film 3 is provided with a substrate layer 1 obtained by dispersing the ultraviolet ray absorbing agent in a light translucent resin used as a binder and a coated layer 2 formed by the light translucent resin and laminated on the outside of the substrate layer 1 on a surface of a substrate 4.例文帳に追加

基材４の表面に、バインダーとなる透光性樹脂に紫外線吸収剤を分散して得られた基層１と、透光性樹脂から形成され基層１の外側に積層されるコート層２とを備える塗膜３を設ける。 - 特許庁

The electrodeposited wire tool 10 includes: a core wire 4 extending in a longitudinal direction, a plating layer 3 provided on the outer peripheral surface 41 of the core wire 4; superabrasive grains 1 held by the plating layer 3; and the coating layer 2 covering the outer peripheral surfaces of the superabrasive grains 1.例文帳に追加

電着ワイヤー工具（１０）は、長手方向に延びる芯線（４）と、芯線（４）の外周面（４１）に設けられためっき層（３）と、めっき層（３）によって保持される超砥粒（１）と、超砥粒（１）の外周面を被覆する被覆層（２）とを有する。 - 特許庁

Next, a third coating liquid essentially including an organic silicon compound is applied on the low-refractive index layer by wet process, and a second high-refractive index layer is formed by heat treatment, whereby a mirror coat layer having a surface peak reflectance of 7% or higher is formed.例文帳に追加

次いで低屈折率層上に有機ケイ素化合物を主成分とした第３の塗布液を湿式法によって塗布し加熱処理をし第２の高屈折率層を形成させ、表面ピーク反射率が７％以上のミラーコート層を形成させる。 - 特許庁

This composite coating film having an excellent appearance comprises the solid color base coat layer formed on a substrate surface and the top coat layer formed thereon, where the top coat layer contains fine-grained zinc oxide having a mean diameter of ≤0.1 μm.例文帳に追加

基材表面上に形成されたソリッドカラーベースコート層と、その上に形成されたトップコート層よりなり、該トップコート層が平均粒子径０．１μｍ以下の微粒子酸化亜鉛を含んでいることを特徴とするすぐれた外観を有する複合塗膜。 - 特許庁

The pearl pigment in which a flake-like substrate surface coated by a multi-layer coating layer with at least two layers of a metal oxide layer containing one or two metals selected from the group consisting of Ce, Sn, Ti, Fe, Zn and Zr.例文帳に追加

薄片状基質表面がＣｅ、Ｓｎ、Ｔｉ、Ｆｅ、ＺｎおよびＺｒからなる群から選択される１種または２種以上の金属を含む金属酸化物層を少なくとも２層以上有する多層被覆層で被覆された虹彩顔料。 - 特許庁

When the multilayer metal layer comprising layers 31, 33 containing Ni and a layer 32 containing Cu are etched, a substance capable of forming an anti-corrosive coating film on the surface of the layer 32 containing Cu and an etching solution containing ferrous chloride and ferric chloride are used.例文帳に追加

Ｎｉを含む層３１，３３とＣｕを含む層３２とからなる多層金属層をエッチングするに当たり、Ｃｕを含む層３２の表面に防食性被膜を形成する物質と、塩化第１鉄と、塩化第２鉄と、からなるエッチング液を使用する。 - 特許庁

The method for manufacturing the laminate comprises the steps of: treating the base material with plasma under atmospheric pressure; forming the layer comprising the minute cellulose having the carboxyl group on the treated surface of the base material by a coating method; and layering the thermoplastic resin layer on the minute cellulose layer.例文帳に追加

基材を大気圧下でプラズマ処理する工程と、その処理面にカルボキシル基を有する微細セルロース層をコーティングする工程と、その微細セルロース層上に熱可塑性樹脂層を積層する工程とを具備する積層体の製造方法。 - 特許庁

The gas-barrier film comprises at least a barrier layer and a polymer layer on a substrate, wherein the polymer layer is formed by spraying a coating solution containing a polymerizable monomer on the surface of the substrate in the form of mist and curing the solution.例文帳に追加

基材上に、少なくともバリア層とポリマー層とを有するバリアフィルムにおいて、該ポリマー層が重合性モノマーを含有する塗布液をミスト状で該基材の表面に噴霧した後、硬化させて形成されたものであることを特徴とするバリアフィルム。 - 特許庁

The manufacturing method of a luminescent screen assembly includes a step overcoating an interior surface of a faceplate for forming a volatile organic conductive (OC) layer, and a step coating the OC layer for forming a volatile organic photoconductive (OPC) layer.例文帳に追加

本発明の発光スクリーン組立体の製造方法は、揮発性有機伝導性（ＯＣ）層を形成するためフェースプレートの内面を被覆する段階と；揮発性有機光伝導性（ＯＰＣ）層を形成するためＯＣ層を被覆する段階とを含む。 - 特許庁

The coating film thereof shows a cross-section structure composed of three layers of a base layer 3 containing luminous pigment particles 2 having a large particle diameter, an intermediate layer 6 containing luminous pigment particles 4 and 5 having a small or medium particle diameter, and a surface layer 7 containing almost no luminous pigment.例文帳に追加

塗膜は、粒径の大きい蓄光顔料粒子２が含まれるベース層３、小径や中間径の蓄光顔料粒子４，５が含まれた中間層６、蓄光顔料を殆ど含まない表層７の三層の断面構造を呈している。 - 特許庁

A first base sheet 1 having a thermal coloring layer on the surface and a carbon ink coating layer on the rear, a second base sheet 4 and a tack sheet 8 constituted of a third base sheet having a pressure-sensitive adhesive layer and release paper on the rear, are provided.例文帳に追加

表面に感熱発色層を、裏面にカーボンインクコーティング層を有する第１の基材シート１と、第２の基材シート４と、裏面に感圧接着剤層及び剥離紙を有備えた第３の基材シートからなるタックシート８とを備える。 - 特許庁

To provide a double sliding material superior in conformability and capable of preventing seizure due to early stage wear by the worn powder of a protection layer and due to local collision of a counter material in a plain bearing coating the protection layer on the surface of a bearing alloy layer.例文帳に追加

軸受合金層の表面に保護層をコーティングしたすべり軸受において、なじみ性に優れ、保護層の摩耗粉による早期摩耗や相手材の局部当たりによる焼き付きを防止できる複層摺動材料を提供する。 - 特許庁

The flexible magnetic recording medium has a coating type soft magnetic layer containing soft magnetic fine particles, a perpendicular magnetic recording layer comprising a ferromagnetic metal thin film and a protective layer which are formed in this order on at least one surface of a flexible polymer film.例文帳に追加

可とう性高分子フィルムの少なくとも一方の面に、軟磁性微粒子を含有する塗布型軟磁性層、強磁性金属薄膜からなる垂直磁気記録層、および保護層をこの順に形成したことを特徴とするフレキシブル磁気記録媒体。 - 特許庁

The pretreatment step 1 for improving the bonding strength between a layer, such as a coating film, a plating layer, or a vapor-deposited metal layer, formed on the surface of a molded plastic article and a plastic is established before the grinding step 2 and the molding treatment step 3.例文帳に追加

粉砕工程２と成形処理工程３に先立ち、プラスチック成形品の表面に形成されている物質である、塗膜、メッキ層、あるいは金属蒸着層とプラスチックとの結合力を改善するための前処理工程１を設けた。 - 特許庁

The optical protective film comprises a base film, an adhesive layer provided on one surface of the base film and an antistatic surface protective layer provided on another surface of the base film, wherein the antistatic surface preventive layer is formed using a siloxane copolymer (A), a carbon nanotube (B), and a polyisocyante (C) as coating film forming components.例文帳に追加

基材フィルムと、該基材フィルムの一方の面に設けた粘着層と、該基材フィルムの他の面に設けた帯電防止性表面保護層とからなる光学用保護フィルムにおいて、上記帯電防止性表面保護層が、シロキサン共重合体（Ａ）とカーボンナノチューブ（Ｂ）とポリイソシアネート（Ｃ）とを被膜形成成分として形成されていることを特徴とする光学用保護フィルム。 - 特許庁

Further, the connecting member includes a first conductive adhesive layer 21 formed by coating a rear surface of the cloth with a conductive adhesive, a conductive metal foil 23 adhered to the cloth via the first conductive adhesive layer, and a second conductive adhesive layer 22 formed by coating the rear surface of the foil with the conductive adhesive.例文帳に追加

更に接続部材は、基布の裏面に導電性接着剤を塗布することにより形成された第１導電性接着剤層２１と、基布に第１導電性接着剤層を介して接着された導電性金属箔２３と、この金属箔の裏面に導電性接着剤を塗布することにより形成された第２導電性接着剤層２２とにより構成される。 - 特許庁

The welded can body is manufactured in a structure wherein the internal surface thereof is coated with a polyesteric thermosetting resin coating layer and the surface contacting with contents of the welded part thereof is coated with a polyesteric thermoplastic resin layer, and the polyesteric thermoplastic resin layer coating the welded part is formed of a polyethylene terephthalic polyester resin.例文帳に追加

少なくとも溶接部を除いた溶接缶胴の内面がポリエステル系熱硬化性樹脂塗膜層で被覆されており、且つ溶接部の内容物に接する面がポリエステル系熱可塑性樹脂層で被覆されている溶接缶胴と、溶接部を被覆するポリエステル系熱可塑性樹脂層がポリエチレンテレフタレート系ポリエステル樹脂で形成された層である、溶接缶胴とその製造方法である。 - 特許庁

A polyester layer constituting a film surface having a surface roughness (Ra) of 0.1-1.0 μm is a polyester film having a coating layer on one side of the polyester film including 3-30 wt.% of particles having a mean particle size of 3-10 μm, and the coating layer includes 1-10 wt.% of a pigment for laser marking.例文帳に追加

表面粗度（Ｒａ）が０．１〜１．０μｍの範囲のフィルム表面を構成するポリエステル層が平均粒径３〜１０μｍの粒子を３〜３０重量％含有するポリエステルフィルムの少なくとも一方の面に塗布層を有するポリエステルフィルムであり、当該塗布層中にレーザーマーキング用顔料を１〜１０重量％含有することを特徴とするポリエステルフィルム。 - 特許庁

A plating layer P is formed by applying a resin to the whole surface of a plate 41 with groove parts 41e formed on the surface for forming a coating layer C, removing the coating layer C formed on external surfaces of the plate 41 other than the groove parts 41e for exposing the external surfaces of the plate 41, and plating a metal material, not adhering to the resin, on this exposed portion.例文帳に追加

表面に溝部４１ｅ〜ｇが形成されたプレート４１の全面に樹脂を塗布してコーティング層Ｃを形成し、プレート４１の、溝部４１ｅ〜ｇを除く外表面に形成されたコーティング層Ｃを除去してプレート４１の外表面を露出させ、この露出部分に、上記樹脂に付着しない金属材料をめっきしてめっき層Ｐを形成する。 - 特許庁

The thermal transfer sheest whose thermal transfer ink layer is separately painted in two colors or more by heating, melting, and transferring the layer on one side surface of a base film 1 is made by coating a separately painted one color (darker hue) portion 2 of the thermal transfer ink layer at first in a necessary shape and then by coating the other color (lighter hue) portion 3 on the thorough surface.例文帳に追加

基材フィルム１の一方の面に、加熱により溶融、転写する熱転写インキ層を２色以上に塗り分けられた熱転写シートにおいて、該熱転写インキ層の塗り分けられた部分の１色（濃い色相）部分２を先に、必要な形状で塗工し、該塗工された上に、その他の色（薄い色相）部分３を後から全ベタで塗工することにより、作製されるものである。 - 特許庁

The flocked article is manufactured by the step of coating an adhesive 13 on the surface of a base material 11 to form an adhesive layer 15; the step of coating on the surface of the adhesive layer 15 a solution 21 dissolving the functional powders; the step of flocking the fiber on the adhesive layer 15; and the solvent evaporation step of evaporating the solvent 21 in which the functional powders are dissolved.例文帳に追加

基材１１の表面に接着剤１３を塗布して接着剤層１５を形成する工程と、前記接着剤層１５の表面に、機能性粉体を溶解した溶液２１を塗布する工程と、前記接着剤層１５に繊維を植毛する工程と、前記機能性粉体が溶解した溶液２１の溶媒を蒸発させる溶媒蒸発工程とで植毛品を製造する。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor layer includes: a first precursor layer-fabricating step of fabricating a first precursor layer containing a metal element; a second precursor layer-fabricating step of forming a second precursor layer by coating a chalcogen element-containing organic compound on a surface of the first precursor layer; and a semiconductor layer-fabricating step of fabricating the semiconductor layer including a metal chalcogen compound semiconductor by heating the second precursor layer.例文帳に追加

半導体層の製造方法は、金属元素を含む第１の前駆体層を作製する第１の前駆体層作製工程と、第１の前駆体層の表面にカルコゲン元素含有有機化合物を塗布して第２の前駆体層を形成する第２の前駆体層作製工程と、第２の前駆体層を加熱して金属カルコゲン化合物半導体を含む半導体層を作製する半導体層作製工程と、を具備する。 - 特許庁

The fuel tank is manufactured by the manufacturing method including the fireproof layer formation process, which comprises a container manufacturing process of manufacturing the synthetic resin container, a surface treatment process of carrying out a surface treatment on the outer surface of the container, and a coating process of applying a fireproofing coating material containing the low-temperature expansive graphite to the container already subjected to the surface treatment.例文帳に追加

該燃料タンクは、合成樹脂製の容器体を製造する容器体製造工程、前記容器体の外面を表面処理する表面処理工程、及び表面処理後の前記容器体に低温膨張性黒鉛を含む耐火塗料を塗布する塗装工程とを備えた耐火層を有する製造方法により製造する。 - 特許庁

At least a portion of the front surface of at least one liner of both front and rear surface liners of the display panel 1 composed with the display surface by a corrugated fiberboard having the liners on the front and rear surfaces is formed with a coating layer consisting of an under-coating agent for impregnating the front surface of this liner with the ink for printing in an approximately perpendicular direction thereof.例文帳に追加

表裏面にライナを有する段ボールにより表示面が構成される印刷用表示パネル１における表裏面のライナのうちの少なくともいずれか一方のライナ表面の少なくとも一部に、印刷用インクを前記ライナ表面に対して略垂直方向に含浸させるためのアンダーコーティング剤からなるコーティング層を形成した。 - 特許庁

This laminated rubber body containing a lead plug 1 includes: a laminated rubber 4 formed by alternately stacking a rubber elastic layer 2 and a hard plate layer 3; the lead plug 5 constrained by the laminated rubber 4 to be embedded; and a cylindrical coating layer 13, which covers the outer peripheral surface 12 of the rubber elastic layer 2 and integrally formed on the outer peripheral surface 12 of the rubber elastic layer 2 by vulcanizing and molding.例文帳に追加

鉛プラグ入り積層ゴム体１は、ゴム弾性層２と硬質板層３とを交互に積層してなる積層ゴム４と、積層ゴム４に拘束されて埋め込まれた鉛プラグ５と、ゴム弾性層２の外周面１２を覆うと共にゴム弾性層２の外周面１２に加硫成形により一体形成された筒状の被覆層１３とを具備している。 - 特許庁

In the concrete exfoliation preventive surface coating method for laminating a primer layer A, a main material layer B, a concrete exfoliation preventive sheet C, the main material layer B and a finishing paint film layer D sequentially on the surface of concrete, the main material layer B is formed of acqueous polyurethane paint b with a viscosity of 15-200 Pa s at 20°C.例文帳に追加

コンクリートの表面に、プライマー層（Ａ）、主材層（Ｂ）、コンクリート剥落防止用シート（Ｃ）、主材層（Ｂ）及び上塗り塗膜層（Ｄ）を順次積層するコンクリート剥落防止表面被覆工法であって、主材層（Ｂ）が２０℃における粘度が１５〜２００Ｐａ・ｓである水性ポリウレタン塗料（ｂ）によって形成されるものであることを特徴とするコンクリート剥落防止表面被覆工法。 - 特許庁

In a decorative material 1 wherein a color layer 3 and a pattern layer 4 are provided on a base material 2 and a surface protective layer 7 is formed from an ionizing radiation curable resin composition, a uniform coating film layer 5 wherein a curable resin is crosslinked and cured and a pattern 6 high in the permeability of the ionizing radiation curable resin composition are interposed under the surface protective layer 7.例文帳に追加

基材２上に着色層３、模様層４を有し、表面保護層７が電離放射線硬化性樹脂組成物で形成してある化粧材１に、表面保護層７の下に、硬化性樹脂が架橋硬化した一様均一な塗膜層５と、電離放射線硬化性樹脂組成物の浸透性がより高い模様６とを介在させることにより、課題を解決することができた。 - 特許庁

Even in the decorative sheet further having a primer layer 10 provided on the rear surface of the base material 2 and a protective layer provided on the front surface of the transparent resin layer 6, the primer layer 10 and the protective layer 9 are favorably formed out of a water based coating liquid including the nonionic water-based compound or the anionic water-based compound neutralized with the metal salt as a binder component.例文帳に追加

基材２の裏面に設けられたプライマー層１０と、透明樹脂層６の表面に設けられた保護層９とをさらに有する化粧シートにおいても、プライマー層１０および保護層９を、ノニオン系水性化合物または金属塩で中和されたアニオン系水性化合物をバインダー成分として含有する水系塗工液で形成することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated body capable of preventing the occurrence of an application defect in a second layer by regulating the relation between the surface tension of a first layer, the surface tension of an application liquid for forming a second layer laminated on the first layer and the thickness of the coating film formed by the application liquid for forming the second layer.例文帳に追加

第１の層の表面張力、および第１の層に積層される第２の層を形成するための塗布液の表面張力と、第２の層を形成するための塗布液によって形成される塗膜の厚みとの関係を規定することによって、第２の層に塗布欠陥が発生することを防止することができる積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the inkjet recording sheet, the inkjet recording sheet is prepared by applying a surface layer which contains an inorganic particulate with an average index of refraction of 2.1 to 2.9 and a hydrophilic binder to a support, and after or simultaneously with the application of the surface layer, applying a coating liquid containing a hardener to a hydrophilic binder contained in the surface layer.例文帳に追加

支持体上に、平均屈折率が２．１〜２．９である無機微粒子と親水性バインダーとを含有する表面層を有し、該表面層を塗布した後、または該層の塗布と同時に、表面層に含有される親水性バインダーに対する硬膜剤を含有する塗布液を付与することにより調製されたことを特徴とするインクジェット記録用シート。 - 特許庁

This process release paper for forming the ceramic green sheet, comprising coating a solvent-based ceramic slurry and then hardening the slurry, is composed by forming a cast coating layer not containing both calcium carbonate and sodium salt on a support for the process release paper and then coating a solvent-free silicone on the surface of the cast coating layer to form the solvent-free silicone layer.例文帳に追加

本発明に係るセラミックグリーンシート製造用工程剥離紙は、溶剤系セラミックスラリーを塗工後、硬化させて、セラミックグリーンシートを形成するための工程剥離紙であって、該工程剥離紙は該工程剥離紙の支持体上にキャスト塗工層を形成し、該キャスト塗工層は炭酸カルシウムとナトリウム塩のいずれも含有せず、かつ該キャスト塗工層は該キャスト塗工層の表面に無溶剤型シリコーンを塗布形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a developer carrier capable of forming a resin coating layer, which has a uniform surface shape and sufficient durability, on its surface, preventing a cut or surface roughness fluctuation, controlling toner coating quantity to a fixed amount, and giving a proper triboelectric charge amount to toner.例文帳に追加

現像剤担持体表面に均一な表面形状を有する樹脂被覆層を形成し、樹脂被覆層が十分な耐久性を有し、削れや表面粗さ変化を抑制し、トナーのコート量を一定量に制御すると共に、トナーに適正な摩擦帯電量を与えることのできる現像剤担持体を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete water repellent treatment technology capable of stably forming a water repellent layer having an adequate thickness on the surface of the concrete and covering with the water repellent coating film having the outermost surface excellent in the appearance by carrying out the control of coating amount to various concrete having a surface made porous.例文帳に追加

表層のポーラス化が進行した種々のコンクリートに対して、塗布量による施工管理によって、コンクリート表層に適切な厚さの撥水層を安定して形成することができ、かつ、その最表面を外観の良好な撥水塗膜で覆うことのできるコンクリート撥水処理技術を提供する。 - 特許庁

The coating agent provides a photoreactivity group which is applied to adhere the coating agent to the support surface so that the polymer layer is formed on the support surface, and a photoreactivity group which remains as unadhered to the support surface, and therefore is applied to act as a photoinitiator for activating the polymeric compound.例文帳に追加

該コーティング剤は、該表面上にポリマー層を形成させるために、該剤を該表面に付着させるように適応されている光反応性基並びに該表面に未付着のままにあり、従って重合性化合物の活性化のための光開始剤として働くように適応されている光反応性基を与える。 - 特許庁

A main unit 1 integrally provided with a fork 3 is made in an aluminum-made die-cast product, shot blasting is applied to an inner side surface of the fork 3 left as cast, a surface having irregularity rich in oil maintainability is formed, or a surface having irregularity rich in oil maintainability is formed in a coating layer formed by coating a solid lubricant thereon.例文帳に追加

フォーク（３）を一体に備えた本体（１）をアルミ製ダイカスト鋳造品とし、鋳放しのフォーク（３）の内側面にショットブラスティングを施して保油性に富む凹凸のある表面を形成するか、または、その上に固体潤滑材をコーティングしてなるコーティング層に保油性に富む凹凸のある表面を形成する。 - 特許庁

A forming method of the coating film of fluororesin on the metal substrate surface, wherein the surface of the metal substrate is thermally processed at 200 to 600°C in an atmosphere containing oxygen, a primer layer is then formed by applying primer including a silane coupling agent having an amino group, its partial hydrolysate or a mixture of these compounds onto the surface, and subsequently, the coating film of fluororesin is formed on the primer layer.例文帳に追加

酸素を含む雰囲気下に２００〜６００℃で金属基材の表面を加熱処理し、ついで該表面上にアミノ基を有するシランカップリング剤、その部分加水分解物、又はそれらの混合物からなるプライマーを塗布してプライマー層を形成し、ついで該プライマー層上にフッ素樹脂の被膜を形成する、金属基材表面にフッ素樹脂の被膜の形成方法。 - 特許庁

The double surface treatment method of the substrate includes processes of: preparing the substrate; coating the substrate with an adhesive layer by applying an adhesive; coating the substrate, coated with the adhesive layer, with a water-repellent layer; printing conductive ink on the substrate coated with the adhesive layer and water-repellent layer; and sintering the printed conductive ink and curing the adhesive layer.例文帳に追加

本発明に係る基板の二重表面処理方法は、基板を準備する工程と、上記基板に接着剤を塗布して接着層をコーティングする工程と、上記接着層がコーティングされた基板に撥水層をコーティングする工程と、上記接着層及び撥水層がコーティングされた基板に導電性インクを印刷する工程と、上記印刷された導電性インクの焼結及び接着層の硬化を行う工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The corrosion resistant metallic coating steel material which keeps the surface of the steel material having the maximum height roughness Rz surface-cleaned by blasting coated with an organic resin primer layer containing an aggregate of bigger particle size than maximum height roughness Rz, which is further coated with a corrosion-resistant metal layer by being insulated electrically with a hot-melt adhesive layer or heat curing type adhesive layer.例文帳に追加

ブラストにより表面清浄された最大高さ粗さＲｚを有する鋼材の表面に、Ｒｚよりも大きな粒径の骨材を含有する有機樹脂プライマー層、その上に熱溶融性接着剤層又は熱硬化型接着剤層によって電気的に絶縁されて耐食性金属層が被覆された耐食性金属被覆鋼材である。 - 特許庁

The inkjet recording paper sheet is coated with an ink fixing agent or provided with at least one layer of an ink absorbing layer, an ink fixing layer and a gloss developing layer on the support for inkjet recording, which is subjected to a surface treatment with a coating solution containing at least active silica on the surface of the base paper consisting essentially of cellulose pulp.例文帳に追加

主成分としてセルロースパルプからなる原紙の表面に、少なくとも活性珪酸を含む塗液で表面処理したことを特徴とするインクジェット記録用支持体上に、インク定着剤を塗工、または、インク吸収層、インク定着層、光沢発現層の少なくとも1層を設けたことを特徴とするインクジェット記録用紙である。 - 特許庁

In the magnetic tape produced by forming a magnetic layer 2 on a nonmagnetic flexible substrate 1 and by forming a back coat layer 3 on the opposite surface of the substrate 1 to the magnetic layer forming surface, a carbon film is formed on the back coating layer 3 and the proportion of H/(C+H) in the carbon film is controlled to 30 to 50 atomic %.例文帳に追加

非磁性のフレキシブルな基板１上に磁性層２を形成し、その基板１の磁性層形成面と反対の面にバックコート層３を形成した磁気テープにおいて、バックコート層３の表面にカーボン膜が形成され、そのカーボン膜中のＨ／（Ｃ＋Ｈ）の割合が３０原子％〜５０原子％の範囲に規制されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic carrier which imparts a desired resistance value to the coating layer on the surface of carrier core material, prevents wear and peeling of the coating layer caused by stress due to agitation over a long time, suppresses the degradation of resistance and the occurrence of color contamination and, further, has excellent electrification-imparting ability to toner.例文帳に追加

キャリア芯材表面の被覆層が所望の抵抗値を得ると共に、長期にわたる攪拌によるストレスを原因とする被覆層の削れや剥離を防ぎ、抵抗低下や色汚れの発生を抑制し、更にはトナーに対して優れた帯電付与能力を有するキャリアを提供する。 - 特許庁

When an electrically conductive layer 2 is formed on the surface of a member 1 to be coated and the member 1 is electroplated 3, the electrically conductive layer 2 is formed by applying a coating material 4 to the member 1 and sticking a metal powder to the coating material 4.例文帳に追加

被覆部材１の表面に導電層２を形成して、前記被覆部材１に電気メッキ３を施すメッキ方法において、前記導電層２は、前記被覆部材１に塗料４を塗布した後、前記塗料４に金属粉２’を付着して形成する構成のメッキ方法である。 - 特許庁

The marine organisms-controlling system has an electrically conductive rubber coating layer acting as anode on its surface, wherein the electrically conductive rubber coating layer is furnished with a stationary fishnet containing an electrically conductive rubber and polyaniline, a metallic net acting as cathode and a power supply device to be used for giving electric energy.例文帳に追加

海洋生物抑制システムは、表面に正極となる導電性ゴム塗布層を備え、この導電性ゴム塗布層が導電性ゴム及びポリアニリンを含む定置網と、陰極となる金属網と、電気エネルギーを提供するために用いる給電装置とを備える。 - 特許庁