「surface cracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This allows the cracking of the layer 3 to be prevented by always supporting the layer 3 by the structure 4 on a surface opposite to the through-hole 5.例文帳に追加

これにより、導電層３は、常に貫通孔５の反対面において補強構造体４で、支えられることにより、導電層３のクラックが防止される。 - 特許庁

To provide a method and a device for ejecting an elastic roller from a pipe die without tearing or cracking of the surface of the elastic layer.例文帳に追加

弾性ローラを、弾性層表面の裂け、割れを発生させることなくパイプ金型から脱型する脱型方法および脱型装置を提供する。 - 特許庁

To form a pair of cracking grooves made of an optimized groove shape for rupture acceleration on an inner peripheral surface of a large end hole of a connecting rod.例文帳に追加

コネクティングロッドの大端孔の内周面に対し、破断促進用として最適化された溝形状からなる一対のクラッキング溝を形成することにある。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that can suppress a decrease in insulation reliability due to cracking of a cut surface of a resin insulating layer.例文帳に追加

樹脂絶縁層の切削面に亀裂が生じて、絶縁信頼性が低下するのを抑制することのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method is capable of inhibiting at least one of stress corrosion cracking or surface pitting of the turbine component 1 after exposure to corrosive water.例文帳に追加

これらの方法は、腐食水にさらされた後のタービン部品１の応力腐食割れ又は表面点食の少なくとも一方を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a group III nitride semiconductor substrate in which cracking in the Al_bGa_1-bN (0<b≤1) layer on the surface of a substrate can be reduced.例文帳に追加

基板表面のＡｌ_ｂＧａ_１−ｂＮ（０<ｂ≦１）層におけるクラックの発生を低減させることができるIII族窒化物半導体基板を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card whose card surface is prevented from cracking owing to stress while protecting an IC chip even if an external force is applied to the card itself.例文帳に追加

カード自体に外力が加わってもＩＣチップを保護しつつも、応力によるカード表面への亀裂の発生を防止するＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To improve the thermal cracking resistance, wear resistance and mechanical property in a disc brake rotor consisting of flake graphite cast iron by forming it so that the average crack depth of the braking surface after a specified braking test is a specified value or less.例文帳に追加

耐熱亀裂性、耐摩耗性に優れ、機械的性質が（ＪＩＳ）ＦＣ１５０以上で、特に大型トラックに適用できるディスクブレーキ用ロータを得る。 - 特許庁

To provide a free hot forging method to prevent cracking in the center of the width by miniaturizing a structure in the center of the workpiece surface.例文帳に追加

被加工材の表面の幅中央部の組織を微細化し、幅中央部の割れを防止することができる熱間自由鍛造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding wheel capable of grinding a hard and fragile material to a desired thickness without causing any gouging or cracking on the grinding surface.例文帳に追加

研削面にムシレ及び割れを生じることなく硬質脆性材料を所望の厚みに研削可能な研削ホイールを提供することである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material in which there is no cracking on the surface of an ink receiving layer, and which has both color developing properties and absorbing properties of a pigment ink.例文帳に追加

インク受理層表面にひび割れが無く、かつ顔料インクの発色性と吸収性を兼ね備えたインクジェット記録材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image receiving material excellent in gloss and capable of folding and curling without cracking the surface or impairing the gloss.例文帳に追加

光沢が優れ、折り曲げたりカールさせても表面にひびが入ったり光沢を損ねたりすることがない電子写真用受像材料を提供すること。 - 特許庁

To obviate the occurrence of cracking, etc., on design surfaces when plastic molded goods having metal plating layers on the front surface parts are subjected to heat cycles.例文帳に追加

表面部に金属メッキ層を有するプラスチック成形品において、熱サイクルを受けたときに、意匠面上にヒビ割れ等を生じさせないようにする。 - 特許庁

To provide a means for improving the dryability of a coating film formed as a vibration-damping material to suppress the cracking or swelling on the surface of the coating film.例文帳に追加

制振材として形成された塗膜の乾燥性を向上させて、塗膜表面におけるクラックや膨張を抑制する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a machining method and apparatus for surely forming a pair of cracking grooves at a low cost in the inner peripheral surface of a large end hole of a connecting rod.例文帳に追加

コネクティングロッドの大端孔の内周面に対し、一対のクラッキング溝を確実且つ低コストで形成する加工方法と装置を提供する。 - 特許庁

In cracking a liquid crystal cell, etc., the inscribing of the scribing line and the irradiating of the heating beam for breaking are performed from the surface of the same direction of the glass plate.例文帳に追加

液晶セルなどを割断するときは、スクライブ線の刻設とブレーク用の加熱ビームの照射とをガラス板の同一方向の面から行なう。 - 特許庁

Thus, the occurrence of dielectric breakdown or cracking caused by the cooling water is prevented, to prevent dissolving of metal ion or insulating material on the surface of coil.例文帳に追加

そのため、冷却水による絶縁破壊やクラックの発生を防ぐことができ、コイル表面の絶縁材や金属イオンが溶け出すことを防止できる。 - 特許庁

To provide a surface sealed wall fill dam eliminating a fear of cracking in a sealed wall even when subjected to great water pressure by a water storage pond.例文帳に追加

貯水池からの大きな水圧を受けている場合においても、遮水壁にひび割れが発生することがない表面遮水壁フィルダムを提供する。 - 特許庁

As the mechanical external force in embossing is relieved by the felt, the cracking and the wrinkling on the embossed part of the surface material 1 can be reduced.例文帳に追加

又フェルトによりエンボス加工時の機械的外力が緩和されるため、表面材１のエンボスされる部分で亀裂やシワの発生が低減される。 - 特許庁

To provide a decorative sheet material provided with a coated film layer on the surface, which is prevented from the cracking of its surface-coated film and keeps its beautifulness for a long period of time even when the sheet material is deformed.例文帳に追加

表面に塗膜層を設けた化粧シート材において、シート材が変位した場合であっても、その表面塗膜のひび割れ発生を防ぐとともに、長期にわたり美観性を保持する。 - 特許庁

To provide a self-leveling composition which is free from the occurrence of cracking and surface peeling at an early stage of construction and for a medium and a long period of time and gives homogeneous constructions excellent in surface smoothness.例文帳に追加

施工初期から中長期に渡ってひび割れ発生や表面剥離が起こらずかつ表面平滑性に優れた均質な施工物が得られるセルフレベリング性組成物の提供する。 - 特許庁

The tensile stress on the substrate surface near the substrate cutting position CUT is smaller compared to that on the substrate surface of the region CWD, resulting in suppressed cracking by cutting of the substrate.例文帳に追加

領域ＣＷＤの基板表面の引張り応力に比べ、基板切断位置ＣＵＴ付近の基板表面の引張り応力は小となっており、基板切断によるクラックが抑制される。 - 特許庁

To provide a part mounting substrate in which cracking may not occur in a connecting conductor bridged between the inner peripheral surface of a through hole and each surface of a base material even when the base material is deformed due to a thermal expansion, etc.例文帳に追加

基材が熱膨張などにより変形してもスルーホールの内周面と基材の各表面とに跨る接続導体にクラックが生じないようにした部品実装基板を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for a rocker arm equipped with an enhanced fatigue strength against cracking, having a long lifetime despite an eventual surface damage such as surface-originating peeling and an internally-originating peeling, and easy to perform caulking of the end part.例文帳に追加

割れ疲労強度が向上され、表面起点剥離などの表面損傷や内部起点剥離に対して長寿命で、端部がかしめ加工容易な、ロッカーアーム用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

A negative stripping time in a mold oscillation is regulated to ≤0.25 sec to reduce the depth of oscillation mark causing to the surface cracking of the cast slab and the inclusion/blow hole under the surface shell to ≤0.5 mm.例文帳に追加

鋳片表面割れや表皮下介在物／ブローホールなどの原因となるオシレーションマークの深さを０．５ｍｍ以下に低減するため、鋳型振動のネガティブストリップ時間を０．２５秒以下とする。 - 特許庁

To provide a roller bearing preventive of cracking with an indentation as a starting point even when there are a great axial deviation and high contact bearing pressure between the rolling surface of a roller and the raceway surface of an inner/outer ring.例文帳に追加

ころ軸受において、軸線ずれ量が大きく、ころの転動面と内外輪の軌道面との接触面圧が高い場合でも、圧痕を起点としたクラックの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a thermal fixing device realizing the improvement in film strength by smoothing and compressing a releasing layer without causing fine ruggedness or cracking on the surface, reducing its wear to a separation pawl and a thermistor and simultaneously reducing the adhesion of toner caused by the fine ruggedness or cracking on the surface.例文帳に追加

表面の微小な凸凹や亀裂を発生させることなく平滑し、離型層を圧縮させることによる膜強度の向上を実現し、分離爪およびサーミスタに対する摩耗を低減し、同時に表面の微小な凸凹や亀裂に起因するトナー固着を低減させる加熱定着装置を提供する。 - 特許庁

When a nondestructive test on an in-reactor structure 1 results in the detection of a stress corrosion cracking 2, a process is performed for applying compressive residual stresses to a compressive residual stress area 3 which is a surface area involving the stress corrosion cracking 2.例文帳に追加

原子炉炉内構造物１に対して非破壊検査を実施した結果、応力腐食割れ２を発見した場合、この応力腐食割れ２を含む表面領域である圧縮残留応力域３に対して圧縮残留応力を付加する処理を行う。 - 特許庁

Since the lower surface and the circumferential side face of the silicon substrate 1 are roughened with level difference of 1-5 μm, the rough surface is covered surely with the protective film 13 and cracking is retarded in the lower surface and the side face of the silicon substrate.例文帳に追加

この場合、シリコン基板１の下面および周側面は段差１〜５μｍの粗面となっているので、この粗面は保護膜１３によって確実に覆われ、シリコン基板の下面および側面にクラックが発生しにくいようにすることができる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor belt which is tough and causes neither fracture not surface cracking even in long-term repeated use and has an electroconductive zone situated on the peripheral surface of an edge part and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

長期の繰り返し使用においても強靭で破断や表面クラックの発生がない、端縁部外周面に位置する導電帯を有する電子写真感光体ベルト及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a continuous casting method where, even in the case of a high alloy steel in which a solid-liquid coexistent temperature range is wide and surface cracking is easy to be generated, the fracture of solidified shells is prevented, and a slab having satisfactory surface quality can be produced.例文帳に追加

固液共存温度範囲が広く、表面割れが生じやすい高合金鋼であっても、凝固殻の破断を防止し、良好な表面品質の鋳片を製造できる連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molding equipment for continuous casting of metal and a method of continuous casting which prevent seizure and sticking between a solidifying shell and an inner wall surface of a mold and perform a stable continuous casting without development of a cracking, a breakout or the like on the surface of a piece of a cast.例文帳に追加

溶融金属を連続鋳造する際に、凝固シェルと鋳型内壁面との焼き付きやスティッキングを防止し、鋳片表面の割れやブレークアウト等を発生させずに安定して連続鋳造する。 - 特許庁

To provide an inexpensive surface acoustic wave device in which flip chip bonding can easily be performed even in a surface acoustic wave element provided with sound absorbing material and which does not have such problems as cracking and chipping, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

吸音材が設けられた弾性表面波素子であっても、容易にフリップチップ接続が可能であり、割れ欠けなどの問題の少ない低コストな弾性表面波装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating resin composition which is excellent in environmental stress cracking resistance while retaining predetermined values for surface hardness, high fluidity and wear resistance, and a coated steel product.例文帳に追加

表面硬度、高流動性、耐摩耗性は所定の値を維持しつつ、耐環境応力亀裂性に優れた被覆用樹脂組成物及び被覆鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cathode-ray tube which can be prevented from cracking in a panel and which can have a uniform layer of a phosphor without drying unevenness formed all over an inner surface of the panel.例文帳に追加

パネル割れを防止し、かつ、パネル内面全域に乾燥ムラのない均一な蛍光体層を形成することができる陰極線管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deposition method for a lead which prevents a surface-side bus bar and a reverse-side bus bar of a solar cell from cracking caused by distortion due to heat stress as much as possible and deposits a lead simultaneously.例文帳に追加

太陽電池セルの表面側バスバーおよび裏面側バスバーに熱応力の歪みによる割れなどの発生を可及的に防止してリードを同時に溶着する。 - 特許庁

To provide a surface light source device, wherein a light diffusion plate resists deformation due to moisture and resists cracking or deformation even if exposed to a severe cold heat environment.例文帳に追加

光拡散板が湿気により変形することがない上に厳しい冷熱環境に晒されても割れや変形が生じることがない面光源装置を提供する。 - 特許庁

To suppress staining due to infiltration of moisture, or physical damage such as breaking, cracking, chipping and inter-layer peeling caused during rear-surface grinding and dicing of a wafer.例文帳に追加

ウェーハの裏面研削やダイシングの際に生じる、水分の浸入による汚れ、あるいは割れ、クラック、チッピング、層間剥離等の物理的損傷を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To improve productivity and quality by preventing plastic deformation of a divided surface at the time of dividing a cap part from a large end part of a connecting rod material under a cracking method.例文帳に追加

コネクティングロッド素材の大端部からキャップ部をクラッキング法で分割する際に分割面が塑性変形するのを防止して、生産性と品質を上げること。 - 特許庁

Further, the groove portion 41 is formed on the circuit surface S1 in advance and then damage to the semiconductor wafer 1 during the dicing is reduced to suppress the cracking/chipping.例文帳に追加

また、回路面Ｓ１に予め溝部４１を形成しておくことで、ダイシングの際の半導体ウエハ１へのダメージが低減され、割れ・欠けの発生を抑制できる。 - 特許庁

To prevent a chip from cracking when connecting a semiconductor chip to a die pad, even if a plate-like electrode with a large thickness is connected to the main surface electrode of the semiconductor chip.例文帳に追加

板厚の厚い板状電極を半導体チップの主面電極に接続しても、半導体チップのダイパッドへの接続に際してのチップクラックの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a repairing method for a concrete floor surface capable of shortening a period of time for repairing and of preventing the recurrence of cracking, the occurrence of floating or peeling-off.例文帳に追加

補修期間の短縮化を図るとともに、亀裂の再発生並びに浮き上がりや剥離などの発生を防止し得るコンクリート床面の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing an exterior wall structure of a building, which is easy in construction, and is free of peeling and cracking to occur on a surface mortar layer after construction, and excellent in durability.例文帳に追加

施工が容易であり、施工後の表面モルタル層に剥離や亀裂の生じることのない、耐久性に優れた建築物の外壁構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component which can deter external electrodes from cracking when mounted on the surface of a wiring board while preventing the external electrodes from being defective in outward appearance such as peeling and blistering.例文帳に追加

外部電極の剥離やブリスタなどの外観不良を防止しつつ、配線基板上に表面実装時のクラックを抑制できるセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a wall surface, which can maintain a good appearance without causing defects such as cracking to a finishing layer, even if a wall is vibrated by earthquakes, etc.例文帳に追加

地震等により壁が振動しても表面仕上層にヒビ等の不具合を発生させずに良好な外観を保つことができる壁面構造を提供する。 - 特許庁