| 意味 | 例文 |
surface layersの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4851件
A method of manufacturing a semiconductor substrate is used which includes a process of conducting the epitaxial growth of the SiC crystal layer on the 4H- or 6H-type c-surface SiC substrate having a tilt angle in the range between 1° to 6° using a proximity sublimation method having a tendency of step flow growth, and a process of growing a plurality of nitride semiconductor layers on the SiC crystal layer.例文帳に追加
1度から6度の範囲の傾斜角の4H型または6H型c面SiC基板上に、ステップフロー成長の傾向が大きい近接昇華法を用いてSiC結晶層のエピタキシャル成長を行う工程と、さらにその上に複数の窒化物半導体層を成長する工程とを含む半導体基板の製造方法を用いる。 - 特許庁
After photosetting spacer materials are filled in the recessed parts 14 of the plate 1 for transfer, the entire surface is coated with a photosetting black matrix material, which is exposed through the plate 1 for transfer to cure all the spacer materials and a portion of the black matrix material; and uncured parts are developed and removed to form coloring material layers for color filters at pixel parts between the black matrixes.例文帳に追加
その転写用版1の凹部14へ光硬化型スペーサ材を充填した後に全面に光硬化型ブラックマトリクス材を塗布し、転写用版1を透して露光してスペーサ材の全部とブラックマトリクス材の一部を硬化し、未硬化部を現像除去し、ブラックマトリクスの間の画素部位に、カラーフィルタ用色材層を形成する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a laminate, in which a plurality of electromagnetic wave absorbing layers are laminated on a surface of base material in such a manner that impedance is gradually decreased from an inci dence side of the wave toward a transmission side, cannot absorb high fre quency, especially, of at least 5.8 GHz, and malfunction is generated in an electronic apparatus by leakage electromagnetic wave.例文帳に追加
基材の一面に、電磁波の入射側から透過側に向かって次第にインピーダンスが減少するように複数層の電磁波吸収層を積層させた積層体は、特に5.8GHz以上の高い周波数を有する電磁波を吸収することができず、漏洩した電磁波によって電子機器が誤動作してしまう。 - 特許庁
The semiconductor device further includes the individual wiring layers 106 of the thin films formed on a region from above the LEDs 105 of the LED epitaxial film 104 to the terminal regions 107a of the Si substrate 101, via the surface of the LED epitaxial film 104 to electrically connect the LEDs 105 to the terminal regions 107a of the Si substrate 101.例文帳に追加
半導体装置はさらに、LEDエピタキシャルフィルム104のLED105上からLEDエピタキシャルフィルム104の表面を経てSi基板101の端子領域107aに至る領域に形成され、LED105とSi基板101の端子領域107aとを電気的に接続する薄膜の個別配線層106を有する。 - 特許庁
In the method for producing the carbon nanotube aggregate with carbon nanotubes having a plurality of layers, an Al_2O_3 film is formed on a hydrophilic protection film at a substrate having the hydrophilic protection film on its surface, a catalyst layer is formed on the Al_2O_3 film and then the carbon nanotubes are grown on the catalyst layer.例文帳に追加
本発明のカーボンナノチューブ集合体の製造方法は、複数層を有するカーボンナノチューブを備えるカーボンナノチューブ集合体の製造方法であって、表面に親水性保護膜を有する基板の該親水性保護膜上にAl_2O_3膜を形成し、該Al_2O_3膜上に触媒層を形成し、該触媒層上にカーボンナノチューブを成長させる。 - 特許庁
This laminated water-resistant paper is constituted by laminating one or more thermoplastic resin layers on at least one surface of the paper base material and is characterized in that the layer coming into contact with the paper base material of the thermoplastic resin layer comprises a mixture of straight chain low density polyethylene synthesized using a single-site catalyst and organic fine particles.例文帳に追加
紙基材の少なくとも一方の表面に、1層以上の熱可塑性樹脂層が積層されており、それらの熱可塑性樹脂層のうち、紙基材と接触する層がシングルサイド系触媒を用いて合成された直鎖状低密度ポリエチレンと有機系微粒子とを混合してなること特徴とする積層耐水紙。 - 特許庁
This scale has a base 10, a light-absorbing layer 12 including a DLC (Diamond Like Carbon) layer 12a formed at least on an area of the surface of the base 10, and light-reflecting layers 14 with a higher reflectance than that of the light-absorbing layer 12 against light falling within a wavelength range and formed into a grating on the light-absorbing layer 12.例文帳に追加
基材10と、基材10の表面の少なくとも一部に形成されたDLC層12aを含む光吸収層12と、波長範囲の光に対する反射率が光吸収層12より高く、光吸収層12上に格子状に形成された光反射層14と、を備えるスケールにより上記課題を解決することができる。 - 特許庁
By measuring the sound pressure of a sound generated by the flow of an object to be treated such as tablets in a coating pan and a polishing drum, the level of the sound pressure elevated in association with the increase in weight by the growth of the coating layers or the change in the sound pressure in association with the surface smoothing is monitored to detect the terminal points of the coating operation or the polishing operation.例文帳に追加
コーティングパンや艶出しドラム内で錠剤等の処理対象物が流動することによって発生する音の音圧を測定することにより、上記被覆層の成長による重量増加に伴って上昇する上記音圧レベル、又は表面の平滑化に伴う音圧変化を監視して、コーティング操作や艶出し操作の終点を検知する。 - 特許庁
In the electroconductive silicone rubber composition in which carbon black is formulated, a part or all of the carbon black has 50-200 m^2/g BET specific surface area and 120-280 ml/100g DBP oil absorption amount and the carbon black has 346-0.349 nm distance d(002) between graphite layers exhibiting degree of graphitization.例文帳に追加
カーボンブラックが配合された導電性シリコーンゴム組成物において、前記カーボンブラックの一部又は全部が、BET比表面積50〜200m^2/g、DBP吸油量120〜280ml/100gであり、かつ黒鉛化度を示す黒鉛層間距離d(002)が.346〜0.349nmのカーボンブラックである導電性シリコーンゴム組成物。 - 特許庁
In this organic EL element provided, between the transparent layer and a counter electrode, with the organic luminescent medium layer including at least an organic luminescent layer and one or more other layers, the problem is solved by arranging a polymer membrane functional layer adjacently to the first low-molecular membrane functional layer formed at a position closest to the surface of the transparent electrode layer in the organic luminescent medium layer.例文帳に追加
透明電極と対向電極の間に少なくとも有機発光層と他の一層以上を含む有機発光媒体層を備えた有機EL素子において、該有機発光媒体層が、前記透明電極層上に最も近い位置に設けた最初の低分子膜機能層に隣接して高分子膜機能層を配置することにより解決した。 - 特許庁
This electronic component (battery, electronic component or electronic device) contains the humidity-conditioning composite material consisting of an inorganic compound and an organic compound and capable of finely adjusting the water content in a cavity housing the electronic component, battery or electronic device, and the humidity-conditioning composite material is formed of at least two layers of a humidity-conditioning layer and a surface skin layer.例文帳に追加
電子部品、電池又は電子デバイスを収納するキャビティ内に存在する微量水分を調湿できる無機化合物と有機化合物からなる調湿複合材を内蔵し、当該調湿複合材が調湿層と表面スキン層の少なくとも2層以上で構成されることを特徴とする電子部品(電池、電子部品又は電子デバイス)に係る。 - 特許庁
Then, an infrared absorption property is given to a reflecting surface of a reflector 23 of the lamp 20 and a translucent filter for covering the front of the reflector 23 in order to remove infrared rays, the light where the infrared rays are removed is irradiated to the lid 40, and conduction of heat of the reflector 23 and the translucent filter 24 to the lid 40 can be prevented by air layers 31, 32.例文帳に追加
そして,前記灯具20のリフレクタ23の反射面及びリフレクタ23の前方を覆う透光性フィルタに赤外線吸収性を付与し,赤外線が除去された光を蓋体40に照射すると共に,リフレクタ23や透光性フィルタ24の熱が蓋体40に伝わることを空気層31,32によって阻止する。 - 特許庁
The optical sheet is characterized in that an element layer comprising optical elements is composed of at least two sub-layers with different refractive indexes in a resin sheet in which the element layer mounted with at least one of many optical elements transmitting, refracting, scattering or reflecting light is installed on at least one surface of a base material layer.例文帳に追加
光線を透過、屈折、散乱または反射する多数の光学素子が少なくとも1種類以上搭載された素子層が基材層の少なくとも1面に設置された樹脂製のシートにおいて、該光学素子を構成する素子層が屈折率の異なる少なくとも2層以上の副層によって構成されていることを特徴とする光学シート。 - 特許庁
In this display switch, a switch body 2 is formed of a black smoky material, display characters 4 having a two-layered structure of light- transmitting blue and white layers are formed on a surface thereof while a fluorescent layer 3 is formed on the back side of the switch body 2, and an ultraviolet lamp 5 for irradiating ultraviolet rays 5a is disposed under the switch body 2.例文帳に追加
本発明の表示スイッチ1は、スイッチ本体2を黒色系スモーク材料により形成し、その表面に光透過性の青色層及び白色層の2層構造の表示文字4を形成すると共に、スイッチ本体2の裏面側に蛍光層3を形成し、スイッチ本体2下方に紫外線5aを照射する紫外線ランプ5を配置する。 - 特許庁
The brightness of a radiation emission semiconductor chip is adjusted and set in the manufacturing period of the semiconductor chip after measuring the radiation emission property of a wafer's radiation emission semiconductor layer row (3), by providing to the wafer's radiation outputting bonded surface (10) one or a plurality of absorbing and/or partially insulating brightness adjusting and setting layers (12, 6, and 9).例文帳に追加
放射放出半導体チップの明るさを、ウェハの放射放出半導体層列(3)の放射放出特性の測定後の半導体チップの作製期間に、1つまたは複数の吸収性および/または部分絶縁性の明るさ調整設定層(12,6,9)をウェハの放射出力結合面(10)に被着することによって調整設定する。 - 特許庁
The photoelectric converter includes: an element layer comprising a plurality of layers 20, 244, 291-294; a photoelectric conversion element provided in the element layer; a read circuit for reading signals from the photoelectric conversion element provided in the element layer; and an external connection element 211 for connecting the read circuit to the outside while being provided on a surface layer 294 of the element layer.例文帳に追加
本発明の光電変換装置は、複数の層20、244、291〜294からなる素子層と、素子層内に設けられた光電変換素子と、素子層内に設けられて光電変換素子から信号を読出す読出回路と、素子層の表層294に設けられて読出回路を外部に接続する外部接続端子211と、を備える。 - 特許庁
The secondary battery 1 comprises collectors 21, 23, an active material 33 consisting of a granular base material 41 and an active material 42 deposited on the outer surface of the base material 41, and active material layers 22, 24 having a binder 31 which binds the active materials 33 each other and binds the collectors 21, 23 and the active material 33.例文帳に追加
実施形態は、二次電池1として集電体21,23と、粒状の基材41及び基材41の外面に成膜された活物質材42を具備する活物質33、及び、活物質33同士及び集電体21,23と活物質33を結着させるバインダー31を有する活物質層22,24と、を備える構成とした。 - 特許庁
The joint part 11 which is to be joined to the base 21 is irradiated with light beams of large energy, and the upper surface part 13 to be fabricated finely can be irradiated with light beams of small energy according to the melting/adhesion conditions between the powder layers so that joining force to the base 21 is secured, and fine fabrication is performed.例文帳に追加
基台21に接合させてしまう接合部11については大エネルギーの光ビームを照射し、微細な造形を行う上面部13については、粉末層同士の溶融接着条件に従った小エネルギーの光ビームを照射することができ、基台21との接合力の確保と微細な造形との両立を図ることができる。 - 特許庁
The length of the gate electrode (1) is more elongated than the minimum working size whereby the concentration of the semiconductor substrate (10) for regulating a threshold voltage Vth can be reduced than that of a conventional substrate, thereby permitting the reduction of a connecting electric field in a boundary surface between the semiconductor substrate (10) and diffusion layers (11, 11', 12) than that in a conventional device.例文帳に追加
本発明では、ゲート電極(1)のゲート長を最小加工寸法よりも長くしたことにより、閾値電圧Vth調整用の半導体基板(10)の濃度を従来のそれよりも低減することができ、半導体基板(10)と拡散層(11、11’、12)との境界面の接合電界を従来のそれよりも低減することができる。 - 特許庁
To provide a light-emitting element, in which transparent semiconductors functioning as current diffusing layers can be formed efficiently on both main surface sides of an AlGaInP light-emitting layer section and the variation of the serial resistance, in which the forward current of the element hardly occurs, and which can suppress the deterioration of the light-emitting layer section caused by the thermal diffusion of a dopant profile.例文帳に追加
AlGaInP発光層部の両主表面側に電流拡散層として機能する透明半導体を効率よく形成でき、また、発光層部のドーパントプロファイルの熱拡散による劣化も抑制でき、さらに、素子の直列抵抗ひいては順方向電流のばらつきも生じにくい発光素子を提供する。 - 特許庁
A coefficient of linear expansion and a coefficient of humidity expansion of the first resin layer 50a are selected, and a deformed natural surface resulting from humidity change is set so as to exist in the second thin film layer 60a being a thin film layer having a thin film in which a product of the Young's modulus of film material and a film thickness is the largest among the thin film layers.例文帳に追加
そして、第1樹脂層50aの線膨張係数および湿度膨張係数を選択して、温度変化によって生じる変形の中立面が、上記薄膜層のうち膜材料のヤング率と膜厚との積が最も大きな薄膜を有する薄膜層である第2薄膜層60aに存在するように設定されている。 - 特許庁
After laminating a first silicon layer 108a, a silicon-rich oxide film 10 and a second silicon layer within a cylinder hall 107 provided to a film 106 between the cylinder layers, the HSG forming process is conducted to the second silicon layer using the silicon-rich oxide film 10 as a stopper in view of forming a plurality of HSGs 108c on the surface of the silicon-rich oxide film 10.例文帳に追加
シリンダ層間膜106に設けたシリンダホール107内に、第1のシリコン層108a、シリコンリッチな酸化膜10及び第2のシリコン層を積層した後、シリコンリッチな酸化膜10をストッパとして第2のシリコン層に対しHSG化処理を行うことにより、シリコンリッチな酸化膜10の表面に複数のHSG108cを形成する。 - 特許庁
To provide an electrode having a single layer of a conductive fine particle layer selectively arranged on the surface of a wire end part or one or more layers of the conductive fine particle layer, and its manufacturing method, a lead wire and its connecting method, and an electronic component and an electronic apparatus using them.例文帳に追加
導電性微粒子本来の機能を損なうことなく保持しており、配線末端部の表面に選択的に配列した単層の導電性微粒子層又は複数層の導電性微粒子層を有する電極及びその製造方法、リード配線及びその接続方法、並びにそれらを用いた電子部品及び電子機器を提供する。 - 特許庁
In the embossed decorative sheet formed by laminating a base material layer 1, an adhesive layer 2, a decorative sheet layer 3 and a thermosetting resin layer 4, regular parallel line-like recessed parts 8 or checkered recessed parts 8 having a definite depth are formed to the outer surface of the thermosetting resin layer 4 and color ink layers 6 are formed to the recessed parts 8 by wiping.例文帳に追加
基材層1と接着剤層2と化粧シート層3と熱硬化性樹脂層4とが積層された化粧板であって、熱硬化性樹脂層4の外面に一定の深さからなる規則的な平行線状の凹部8または碁盤目状の凹部8が形成され、凹部8にワイピングにより着色インキ層6が形成された構成のエンボス化粧板である。 - 特許庁
In the extrusion type coater for simultaneously forming the double layer for simultaneously applying two or more layers comprising the organic solvent type coating liquid to a strip-like support continuously fed from an upstream side to a downstream side while the coating opposite surface of the support is held by a back roll, a slit for discharging an organic solvent is provided on the most upstream side.例文帳に追加
バックロールにより塗布反対面が保持され、上流から下流に向かって連続搬送される帯状支持体へ、有機溶剤系塗布液を2層以上同時に塗布する同時重層用エクストルージョン型コータにおいて、最上流側に有機溶剤吐出用のスリットを有していることを特徴とする同時重層用エクストルージョン型コータ。 - 特許庁
This double-sided self-adhesive tape comprises a support, self-adhesive layers comprising an acrylic self-adhesive formed on both sides thereof and a separator laminated on the surface of each self-adhesive layer, where the support and the separator are both constituted of a plastic film having on at least one side thereof depositions of a metal selected from Al, Ag, Au and Ni.例文帳に追加
両面粘着テープは、支持体の両側にアクリル系粘着剤からなる粘着剤層が設けられ、その両粘着剤層の表面にセパレーターが貼り合わせられた両面粘着テープであって、前記支持体及びセパレーターが、少なくとも片側にAl、Ag、Au及びNiから選択された金属が蒸着されたプラスチックフィルムで構成されている。 - 特許庁
Furthermore, this flat belt 15 consists of five layers structure in which after an intermediate resin layer including thermoplastic elastomer is laminated by extrusion lamination to both surfaces of a fabric layer to which an adhesive is processed in coating or dipping, a surface rubber layer is processed in laminating adhesion to both these surfaces, additionally the bending elastic modulus of the intermediate resin layer is desirable to be 130 MPa or more.例文帳に追加
この平ベルト15は、接着剤をコーティングもしくはディッピング処理した織布層の両面に、熱可塑性エラストマーを含む中間樹脂層を押出ラミネーションによりラミネートした後、この両面に表面ゴム層を積層接着した5層構造から成り、前記中間樹脂層の曲げ弾性率が130MPa以上であるのが好ましい。 - 特許庁
The inductance L_1 uses an inductor circuit pattern disposed between layers of a package as a laminated circuit board housing the quartz vibrating reed X_1 and the IC chip 40; and bonding pads a-d drawn to a surface of the package via interlayer wiring and the like from a plurality of first lead terminals disposed between beginning and terminal ends of the inductor circuit pattern.例文帳に追加
インダクタンスL_1は、水晶振動子X_1及びICチップ40を収容する積層回路基板としてのパッケージの層間に設けられたインダクタ回路パターン、及び、そのインダクタ回路パターンの始端から終端の間に設けられた複数の第1引出端子から層内配線などによりパッケージの表面に引き出されたボンディングパッドa〜dを用いている。 - 特許庁
The safety protective sheet 10 is obtained by using a watermarked sheet, partly removing a surface layer, and giving a masking layer of an opaque substance to give a fluorescent substance having specific light sources 11a, 11b such as, for example, a fluorescent luminance under an excited light of an ultraviolet or infrared ray between sheet-like base material layers.例文帳に追加
特定光源(11a)、(11b)、例えば紫外線又は赤外光の励起光下で蛍光発光を有する蛍光物質(3)を、シート状基材の層(4)、(7)間に付与するにあたって、透き入れ紙使用、表層の一部除去、不透明物質による隠蔽層の付与などの手法を施すことにより安全保護シート(10)が得られる。 - 特許庁
This golf ball is formed of a plurality of layers, at least one layer is of a composition for which a ternary copolymer ionomer, a higher fatty acid and an inorganic metal compound are mixed wherein at least 80% of carboxyl groups contained in the composition is neutralized, and the dimple total volume (Dv) of a cover surface is 495 to 575 mm^3.例文帳に追加
複数層で形成されるゴルフボールであって、少なくとも1つの層は三元共重合体アイオノマー、高級脂肪酸および無機金属化合物が混合された組成物であり、該組成物に含まれるカルボキシル基の少なくとも80%は中和されており、カバー表面のディンプル総容積(Dv)が495〜575mm^3であるゴルフボール。 - 特許庁
A phototransistor forming a Schottky barrier diode between the base and collector by the contact of the exposed region 11 with the base electrode 6 on a semiconductor substrate 1 composing a collector layer exposed to the surface is surrounded by the metallic layers 7, 8, 9 in an emitter potential almost at the whole periphery of the base electrode 6.例文帳に追加
表面に露出したコレクタ層を構成する半導体基板1の露出領域11とベース電極6との接触によりベース・コレクタ間にショットキーバリアダイオードを形成してなるフォトトランジスタにおいて、前記ベース電極6の略全周囲近傍をエミッタ電位の金属層7、8、9にて取り囲んでなることを特徴とする。 - 特許庁
A metallic wiring 5, which is at a ground potential GND, is provided between the shield layer 3 on the surface of a semiconductor substrate 1 and an inductor 8 formed with a spiral metallic wiring while the metallic wiring 5 is connected to the shield layer 3 to lower a resistance value in the shield layer while reducing the parasitic capacitance between the inductor and shield layers.例文帳に追加
半導体基板1表面上のシールド層3と渦巻き状に形成された金属配線からなるインダクタ8との間に、接地電位GNDが与えられた金属配線5を設け、この金属配線5をシールド層3に接続することで、インダクタ−シールド層間の寄生容量を小さくしつつ、シールド層での抵抗値を低く抑える。 - 特許庁
A gingiva part 1 of the artificial tooth has the double layer structure of a regular hardness special soft resin and a more softened special soft resin with the thickness of 1-2 mm in one layer 2 coming into contact with the mucous membrane surface, and is formed by inserting a netted strong reinforced plate 3 made of cobalt chromium or the like between the two layers to sufficiently withstand the occlusal pressure.例文帳に追加
本発明は、入れ歯の歯肉部1は、通常の硬さの特殊軟性樹脂と粘膜面に接する方2は、より柔らかくした厚さ1ミリ〜2ミリの特殊軟性樹脂による二層構造で、その二層の間にコバルトクロムなどによる網状の強固な補強板3を挟み込む事により咬合圧に十分耐えうるものにした。 - 特許庁
The multilayer electronic component 1 comprises an inner electrode 5 formed in a function material layer 3, and another function material layer 3 laid thereon wherein heat dissipation layers 10 and 11 exposing the end to the surface of the component body 2 are formed on the same plane as the inner electrode 5 of the function material layer 3 on the outside thereof.例文帳に追加
機能材料層3の内方に内部電極5を形成し、これに別の機能材料層3を積層した積層電子部品1において、前記機能材料層3の内部電極5と同一面上で内部電極5の外方に部品本体2の表面に端部を露出する放熱層10,11を形成した積層電子部品を提供する。 - 特許庁
In addition, optical filter layers 16 and 18, formed on the surface of a pair of transparent substrates 12 and 14 sandwiching the optical recording layer 10, can reduce the optical absorbance of the optical recording layer 10, without blocking writing and reading of the hologram since they transmit writing light and reading light and block light having shorter wavelength than wavelength of the writing light.例文帳に追加
また、光記録層10を挟持する一対の透明基板12,14の表面に形成された光学フィルタ層16,18は、書き込み光と読み出し光とを透過し且つ書き込み光の波長より短波長の光を遮断するので、ホログラムの書き込みや読み出しを阻害することなく、光記録層10の光吸収率を低減することができる。 - 特許庁
To provide a method for producing a laminate which is produced by forming a pattern layer on the surface of a substrate layer made of a rubber-reinforced resin composition and covering the pattern layer with a transparent resin layer, excellent in appearance, easy of production, and also excellent in adhesion between layers and/or in solvent resistance of the anchor coat layer.例文帳に追加
ゴム強化樹脂組成物からなる基材層の表面に図柄層を形成し、該図柄層を透明樹脂層で被覆してなる積層体の製造方法であって、外観に優れ、製造が容易な積層体、さらには各層間の密着性及び/又はアンカーコート層の耐溶剤性にも優れた積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁
A semiconductor device includes: a semiconductor layer 22; a compound layer 28 and a compound layer 29 which are formed, on a surface of the semiconductor layer 22, by reaction of the semiconductor layer 22 with metal; a fuse composed of the semiconductor layer 22 and the compound layers 28 and 29; and a selection transistor 11 electrically connected to a ground potential side of the fuse.例文帳に追加
半導体層22と、この半導体層22の表面に形成され、半導体層22と金属とが反応して形成された化合物層28,29と、半導体層22及び化合物層28,29から成るヒューズと、このヒューズの接地電位側に電気的に接続された、選択トランジスタ11とを含む、半導体装置を構成する。 - 特許庁
The laminated ceramic electronic component 1 includes: the ceramic substrate 10 comprising a plurality of stacked ceramic layers; an inner lead 11 embedded into the substrate 10; the electrode terminal 12 formed on the outer surface of the substrate 10; and the through-hole 13 formed in the substrate 10 so as to provide the conductivity between the electrode terminal 12 and the inner lead 11.例文帳に追加
本発明の積層セラミック電子部品1は、複数のセラミック層を積層してなるセラミック製の基体10と、基体10に内蔵された内部リード部11と、基体10の外表面に形成される電極端子12と、電極端子12と内部リード部11とを電気的に導通させるために基体10に形成されるスルーホール13とを有する。 - 特許庁
According to this specification, 'polished rice' means rice grains produced from brown (unpolished) rice by removing the surface layers, such as bran and germ, and includes polished rice used for producing malted rice, and 'malted rice' is defined as 'polished rice in which koji yeast has been cultured to convert its starch into sugar.' 例文帳に追加
同件による規定に基づくと、この場合「白米」(はくまい)とは、玄米(げんまい)から糠(ぬか)、胚芽(はいが)などの表層部を取り去った状態の米をいい、米麹の製造に使用する白米を含むとされ、また「米麹」(こめこうじ)とは「白米にこうじ菌を繁殖させたもので、白米のでんぷんを糖化させることができるもの」とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this forming method of the ink jet image, recording is made on an ink jet recording medium having on a support at least one or more ink absorbing layers containing inorganic pigment particles, by using water-soluble dye ink containing water-dispersible polymer particles, and the image surface of the ink jet recording medium is processed with heat and pressure thereafter.例文帳に追加
支持体上に、少なくとも1層以上の無機顔料微粒子を含有するインク吸収層を有するインクジェット記録媒体に、水分散性ポリマー微粒子を含有する水溶性染料インクを用いて記録し、その後、インクジェット記録媒体の画像表面を加熱圧処理することを特徴とするインクジェット画像形成方法。 - 特許庁
To provide a packaging material enhanced in stiffness strength and excellent in impact resistance by forming a sandwich structure from resin layers and to provide gas barrier laminate excellent in shading properties, friendly to environment and excellent in gas barrier properties by applying metal vapor deposition to at least the single surface of an intermediate layer constituting the sandwich structure.例文帳に追加
樹脂層でサンドイッチ構造を形成させることにより腰強度が高く、しかも耐衝撃性に優れた包装材料を提供し、さらにサンドイッチ構造を構成する中間層の少なくとも片面に金属蒸着を施すことにより遮光性優れ環境に易しいと共にガスバリア性に優れる積層体を提供することを課題とする。 - 特許庁
The whole layers are firmly integrated without hindering the growth of the moss by forming a part entangling the fibers of both fiber aggregates without protruding from the other fiber aggregate and forming a part entangling the fibers in a manner protruding the fibers of the either one of the fiber aggregates from the surface of the other fiber aggregate.例文帳に追加
また、双方の繊維集合体の繊維を互いに他方の繊維集合体の表面より突出させないで絡ませた部分と、いずれか一方の繊維集合体の繊維を他方の繊維集合体の表面より突出させて絡ませた部分とを混在させることにより、蘇苔類植物の生育を阻害せずに強固に全体を一体化できる。 - 特許庁
A first laminate sheet for molding has one or more ink layers (B) of an ink containing a fine metal piece obtained from an electrodeposited metal film dispersed in a resin varnish on a first transparent or translucent film (A), the film layer being a right surface, wherein the film layer contains a fluorine resin.例文帳に追加
第一の構成は、透明又は半透明である第一のフィルム層(A)上に、蒸着金属膜から得られる金属細片を樹脂ワニス中に分散したインキを1層以上設けたインキ層(B)を有し、該フィルム層を表面層とする成型用積層シートであって、該フィルム層がフッ素樹脂を含有することを特徴とする成型用積層シート。 - 特許庁
The nonvolatile semiconductor memory device 100 includes: a semiconductor substrate 11 to be a channel; a conductive layer 15 which is formed from the surface of the semiconductor substrate 11 through a tunnel insulating layer 12 and a block insulating layer 14 to be a control gate electrode; and a plurality of charge storage layers 13 formed between the tunnel insulating layer 12 and the block insulating layer 14.例文帳に追加
不揮発性半導体記憶装置100は、チャネルとなる半導体基板11と、半導体基板11の表面からトンネル絶縁層12及びブロック絶縁層14を介して形成された制御ゲート電極となる導電層15と、トンネル絶縁層12とブロック絶縁層14との間に形成された複数の電荷蓄積層13とを備える。 - 特許庁
The organic EL panel 1 for lighting has a transparent substrate 11 formed by laminating EL light-emitting layers, an element electrode 12 led to the outer periphery of the rear surface of the transparent substrate 11, an auxiliary electrode 13 connected with the element electrode 12 by butting and supplying power from the outside, and a sealing section 14 protecting the EL light-emitting layer by sealing.例文帳に追加
照明用有機ELパネル1は、EL発光層が積層してある透明基板11、透明基板11の裏面の外周に導出された素子電極12、素子電極12に当接して接続され外部から電力を供給する補助電極13、EL発光層を封止して保護する封止部14を備える。 - 特許庁
To efficiency manufacture an epitaxial ferroelectric thin film element provided with excellent characteristics by solving such problems as film surface roughness in the case of using a vapor epitaxial growth method, restriction of film thickness formed each time in the case of using a sol-gel method, complexity of a process in forming a laminated structure film consisting of layers with different refractive indexes and so on.例文帳に追加
気相エピタキシャル成長法による場合の膜表面粗さの問題、ゾルゲル法による場合の一回当たりの膜形成厚みの制限、異なる屈折率の層からなる積層構造膜を形成する際の工程の複雑化などの問題を解決し、良好な特性を備えたエピタキシャル強誘電体薄膜素子を効率よく製造する。 - 特許庁
Both concrete layers 2 and 4 are cast so that the regenerated concrete layer 2 using the regenerated aggregate is positioned on one surface of an ordinary concrete layer 4 using ordinary aggregate and the drying shrinkage of the regenerated concrete layer 2, of which the dry shrinkage factor is larger than that of the ordinary concrete layer 4, is utilized to impart prestressing force to the ordinary concrete layer 4.例文帳に追加
普通の骨材を使用した普通コンクリート層4の片面に、再生骨材を使用した再生コンクリート層2が位置するように両コンクリート層2,4を打設して、その普通コンクリート層4の乾燥収縮率より大きい再生コンクリート層2の乾燥収縮を利用して普通コンクリート層4にプレストレス力を付与する。 - 特許庁
A dispersion liquid 3 made by dispersing first particles 1 in a dispersion medium 2, a first polymerizable material 4, a dispersion liquid 7 made by dispersing second particles 5 in a dispersion medium 6, and a second polymerizable material 8 are concentrically discharged in a carrier liquid from each nozzle of a multi-layered nozzle 100 comprising four layers, and are formed into a sphere by surface tension.例文帳に追加
4層からなる複層ノズル100の各ノズルから、それぞれ、第1の粒子1を分散媒2に分散してなる分散液3、第1の重合性材料4、第2の粒子5を分散媒6に分散してなる分散液7、第2の重合性材料8をキャリア液体中に同心円状に吐出し、表面張力によって球体とする。 - 特許庁
The endless belt for electrophotographic equipment comprises a single layer comprising only a base layer 1 or 2-4 layers including the base layer 1 and a surface layer 2, wherein the base layer 1 of the endless belt for electrophotographic equipment is formed in a sea-island structure obtained by microscopically dispersing an island phase comprising a polysiloxane compound in a sea phase comprising a polyamidoimide resin or a polyimide resin.例文帳に追加
基層1のみからなる単層,もしくは基層1および表層2を含む2〜4層の電子写真機器用無端ベルトであって、上記電子写真機器用無端ベルトの基層1が、ポリアミドイミド樹脂またはポリイミド樹脂からなる海相中に、ポリシロキサン化合物からなる島相がミクロ分散してなる海−島構造に形成されている。 - 特許庁
At least one multifunctional barrier coating is provided on the joining surface of a module which is at least structured and made of aluminum and/or aluminum alloy, copper or copper alloy and/or special steed, and one material coating is provided on at least one barrier coating, module layers are stacked and then soldered using heat.例文帳に追加
アルミニウム及び/又はアルミニウム合金、銅又は銅合金及び/又は特殊鋼からなる少なくともマイクロ構造付与されたモジュールの接合面上に、少なくとも一つの多機能性バリヤーコーティング並びに少なくとも一つのバリヤーコーティング上に一つの材料コーティングが設けられ、モジュール層が積み重ねられ、その後に熱作用下でソルダリングがなされる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|