「surface pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a leakage hole detecting device for a pipe body, enabling detection of a leakage hole with high accuracy, by removing bubbles deposited on the outside surface of a detected object, prior to detecting the bubbles generated from a leakage hole of the detected object.例文帳に追加

被検知物の漏孔から発生した気泡の検知に先立って該被検知物の外表面に付着した気泡の除去を行うことにより、漏孔検知を高い精度で行うことが可能な、管体の漏孔検知装置を提供する。 - 特許庁

The circular body 7 for sealing thus seals the root part of the synthetic resin cap 3 and the inclined surface 2b at the end circumferential edge part of the synthetic resin pipe 2 with the threads, thereby the grout hole 1 can be completely water-stopped by the synthetic resin cap 7.例文帳に追加

そして、密閉用環状体７で、合成樹脂製栓３の付け根部分とネジ山付き合成樹脂管２の一端周縁部の傾斜面２ｂとを密閉し、合成樹脂製栓７でのグラウトホール１の完全な止水を行う。 - 特許庁

The plating solution 62 in each plating solution tank 61 is ejected in each inner treatment tank 43 via each feed pipe 64 by the drive of each pump 66, and fed onto a surface of a tape 53 passing through each inner treatment tank 43.例文帳に追加

各メッキ液タンク６１内のメッキ液６２は各ポンプ６６の駆動により各供給管６４を介して各内部処理槽４３内に噴出され、各内部処理槽４３内を通過中のテープ５３の表面に当てられる。 - 特許庁

To provide a rainwater trap which is simple in structure and allows dispersed fall of rainwater moving along steel pipe members constituting a steel tower, thereby effectively preventing deterioration of surface earth in a plot, and to provide a method of preventing convergent fall of rainwater, by using the rainwater trap.例文帳に追加

鉄塔を構成する鋼管材を伝う雨水を分散して落下させ、敷地表土の荒廃を防止するのに有効で、構造簡易な雨水止具と、これを用いた雨水集中落下防止方法を提供する。 - 特許庁

Then, after the liquid reaches an approximate level for dipping the surface of at least a sample 8, a valve for opening/ closing is provided halfway to a liquid discharge pipe 18, and liquid in the sample chamber 12 is discharged slightly to the outside each time continuously.例文帳に追加

そして、液が少なくとも試料８の表面を浸す程度に達した後、液排出管１８の途中に設けられた開閉用バルブ（図示せず）を開け、試料室１２内の液を継続的に外部へ僅かずつ排出させる。 - 特許庁

This heatable floor structure is provided with a heatable floor structure unit 100 having a structure that nonwoven fabric 30 is arranged on a surface of a floor 50 of a building, and a floor heating panel embedded with a heating medium pipe 12 is arranged on the nonwoven fabric.例文帳に追加

建造物の床（５０）の表面に、不織布（３０）が配置されるとともに、不織布の上に、熱媒管（１２）が埋設された床暖房パネルが配置された構造を有してなる、暖房可能な床構造ユニット（１００）を設ける。 - 特許庁

To provide an inner surface-lined steel pipe excellent in aqueous chlorine resistance, cold/hot water cycle resistance, water hammering resistance, elution properties and low temperature impact resistance in piping for use in water supply, hot-water supply, air conditioning, drainage and the like, and its manufacturing method.例文帳に追加

給水、給湯、空調、排水等に用いられる配管において、耐塩素水性、耐冷熱水サイクル性、耐ウォーターハンマー性、溶出性、低温衝撃性に優れた内面ライニング鋼管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

At a gap part 25 formed between two adjacent L-shaped angle steels 20, the two adjacent L-shaped angle steels 20 and an inner peripheral surface F_1 of the steel pipe 10 are integrally welded and joined to strengthen a beam joint 30 of a column 1.例文帳に追加

また、隣り合うＬ字アングル２０同士間に形成される間隙部２５において、隣り合うＬ字アングル２０同士及び鋼管１０の内周面Ｆ_１を一体に溶接接合し、柱１の梁接合部３０を補強する。 - 特許庁

Since a coil spring 20 energizes the mounting member 11 and the filter case 32 in the mutually separating directions along the axial direction of the metal pipe 18, the bottom of a sub-tank 22 is regularly pressed onto the inside bottom surface of a fuel tank 1.例文帳に追加

コイルスプリング２０は取付部材１１とフィルタケース３２とを金属パイプ１８の軸方向に沿って互いに離れる方向に付勢しているので、サブタンク２２の底部は燃料タンク１の内側底面に常に押し付けられている。 - 特許庁

Then since a solid cross section circular rubber ring is larger in a diameter than a flap tip edge, the flap is not easily influenced by bent of the flap, sure press contact to the new pipe outer circumference surface is maintained even if the flap is deformed to secure water tightness.例文帳に追加

このとき、中実断面円状のゴム製リングは、フラップ先端縁より大径のため、フラップの撓みに影響されにくく、フラップが撓んでも、その新管外周面への確実な圧接を維持して水密性を担保する。 - 特許庁

To provide a sensor mounting tool of high density and high surface smoothness made of a sintered product, for improving the air-tightness of a sensor mounting structure as a whole by securing the air-tightness of a sensor mounting tool body, the weldability to an exhaust pipe, and the adhesion with a sensor.例文帳に追加

焼結品からなる高密度且つ表面平滑なセンサ取付具を得、センサ取付具本体の気密性、排気管との溶接性、センサとの密着性を確保して、センサ取付構造全体の気密性を向上させる。 - 特許庁

A cylindrical block 16 internally loaded with sound absorption means 20 having air permeability, having an external surface which does not inhibit sound propagation to the sound absorption means 20, is disposed at an intermediate part inside the steel pipe pile 10.例文帳に追加

同様に、内部に通気性を有する吸音手段２０が装填され、かつ、吸音手段２０に対する音の伝播を阻害しない外表面を有する円柱状のブロック１６を、鋼管杭１０内の中間部に配置する。 - 特許庁

To provide a slip detection method for a roller straightener by which the surface of a material can be prevented from being changed in quality by a slip between straightening rollers and the material during straightening materials of round steel or a steel pipe with two-roller straightener.例文帳に追加

本発明は、２ロール矯正機で丸鋼または鋼管材料を矯正中に矯正ロールと材料がスリップして材料が表面変質するのを防止するためのロール矯正機におけるスリップ検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a constant water control body arranging device of an existing fluid pipe for arranging a water control body in a predetermined cutoff place, by guiding the water control body in the inserting direction in an inner surface of a sealed case.例文帳に追加

密封ケース内面において制水体を挿入方向に沿って案内することにより、制水体を所定切除箇所に設置することができる既設流体管の不断水制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

To enable the subject sensor to arrange at a narrow place to be adapted to a sample having an arbitrary shape including a curved shape and to permit the construction of the sensor on the inner surface of a tubular body such as a glass pipe.例文帳に追加

狭隘な場所に配置することを可能とし、また、曲面形状を含む任意の形状の試料に対して用いることを可能とし、また、ガラス管などの管状体の内面において構築することを可能とする。 - 特許庁

In the pipe joint comprising the male side joint 1 and the female side joint 2, on a water expansive external surface of the male side joint 1, water expansive nonwoven fabric 6 and a waterproof film 7 is stuck so as to cover the water expansive non-woven fabric 6.例文帳に追加

雄側継手１と雌側継手２とからなる管継手において、雄側継手１の外周面に、水膨張性不織布６を貼り付けると共に、この水膨張性不織布６を覆うように防水用フィルム７を貼り付ける。 - 特許庁

To etch each section of a substrate uniformly and precisely in an etching device in which a number of metering nozzle rows 2 are arranged on the upper-surface side of a path 1 of conveyance, and a suction pipe 3 is provided between the metering nozzle rows 2.例文帳に追加

搬送路１の上面側に多数の定量ノズル列２を配置すると共に、各定量ノズル列2間に吸引パイプ３を設けたエッチング装置において、基板各部のエッチングを均一に且つ高精度に行うこと。 - 特許庁

In the heat pipe, the laminate 21 is formed by laminating metal flat plates 26 having an insulation film 28 formed on each surface thereof where insulating layers formed of an insulating material and metal layers formed of a metal material are alternately laminated.例文帳に追加

前記積層体２１は、その表面に絶縁膜２８が形成された金属平板２６を積層して構成されており、絶縁材料からなる絶縁層と、金属材料からなる金属層と、が交互に積層されている。 - 特許庁

A tubular filter 11 that blocks the opening face at the lower end of a tube with a net 14 of about 100 mesh or more is firmly fitted to a lower outside surface of a liquid suction pipe 4 pendent from the liquid jetting pump so that the tubular filter is removable and preventable from fall out.例文帳に追加

液体噴出ポンプから垂下する液体吸上げパイプ４の下部外面へ、約100 メッシュ以上のネット14で筒下端開口面を閉塞する筒状のフィルター11を着脱可能に、かつ抜落ちを防止可能に固嵌めさせた。 - 特許庁

A metallic pipe 7 plated in at least an inner diameter side of its surface by dispersing PFFE powder with particle size of 1 μm or less of 6 to 9 wt.% during Ni-P plating is provided in a driving part inner side.例文帳に追加

さらに駆動部内側に、表面の少なくとも内径側に、粒径１μm以下のＰＴＦＥ粉末を６〜９重量％でＮｉ−Ｐめっき中に分散させめっき処理を施した金属製のパイプ７を設けている。 - 特許庁

An impervious receiving base 21 having a cross-sectional circular arc- shaped recessed part 20 on its upper surface is arranged on a bottom of the drainage ditch 17, and the porous pipe 18 is arranged along the recessed part 20 of this impervious receiving base 21, with its lower part closely attached thereto.例文帳に追加

排水溝１７の底部には、上面に断面円弧状の凹部２０を有する遮水性受台２１を設置し、多孔管１８は、この遮水性受台２１の凹部２０に沿ってその下部を密着させるようにして配設される。 - 特許庁

In the protective tube 1 that is structured in a pipe shape with an electrical insulating material and mounted in such a way as to cover the overhead cable 2, projections 4 protruding inside are provided on the inside circumferential surface to make the tube contact the cable 2 with these projections 4.例文帳に追加

電気絶縁性素材で管状に構成され、架空ケーブル２を覆うように装着される防護管１において、内周面に内側へ突出する突部４を設け、架空ケーブル２をこの突部４で接触させるようにする。 - 特許庁

A swirl blocking plate 11 which is located on a flow passage of the swirl generated around the suction port 111 to block the free water surface in the pump draw-out hole 210 from this swirl is installed on the outer circumference of the suction pipe 110.例文帳に追加

そして、吸込口１１１周りに生ずる循環流の流路上に位置してこの循環流からポンプ抜き出し穴２１０内の自由水面を遮断する循環流遮断板１１を、吸込管１１０の外周に設置する。 - 特許庁

The case 30 has recessed ridges 34 being concave at an outer surface side of the peripheral wall on a case outer peripheral wall 32 as its ceiling wall around the exhaust pipe axis, and projected ridges as a reversed shape of the recessed ridge 34 is formed on an internal side of the silencing space.例文帳に追加

ケース３０は、その天井壁となるケース外周壁３２に周壁外表面側で凹の凹条３４を排気パイプ軸周りに備え、凹条３４の反転形状の凸条を消音用空間の内側に凸に形成する。 - 特許庁

The F value of luminous flux L_2 which is made incident on the color wheel 2 from the lamp unit 1 is equal to or smaller than the F value of luminous flux F_4 which is made incident on the light incidence surface 4a of the light pipe 4 from the converging relay lens 5.例文帳に追加

ランプ装置１からカラーホイール２に入射する光束Ｌ_２のＦ値が、集光リレーレンズ５からライトパイプ４の光入射面４ａに入射する光束Ｌ_４のＦ値に等しいか又は小さくなるように構成される。 - 特許庁

A discharge pipe 11 opening toward a winding part 3c of a stator at a position higher than a lubricating oil surface is provided at an opening part of the communication hole 10 provided at an upper bearing 6 and discharging refrigerant to a space in a hermetic vessel 1.例文帳に追加

上軸受６に設けられて密閉容器１内空間に冷媒を吐出する連通孔１０の開口部に、潤滑油面よりも高い位置で固定子の巻線部３ｃに向かって開口する吐出パイプ１１を設ける。 - 特許庁

Compressed air 10 introduced from the compressor 7 into the air blow-out pipe 14 is blown out of the air blow-out holes 15 into water, and the surface of the submerged part of the hull 1 is extensively covered with generated small air bubbles 10a.例文帳に追加

コンプレッサー７から空気吹き出し管１４内に導かれた加圧空気１０を空気吹き出し口１５から水中へと吹き出させ、発生させた微小気泡１０ａにより船体１の没水部表面を広く覆う。 - 特許庁

Normally the screw feeder 88 is rotated in the position where a discharging pipe 102 is not opposed to the opening 56 in the top surface 54 to prevent water vapor generated from a color developer from entering the screw feeder 88.例文帳に追加

通常は、排出パイプ１０２が天面５４の開口５６と対向しない位置にスクリューフィーダー８８を回転させ、温められた発色現像液から発生する水蒸気がスクリューフィーダー８８の内部へ進入することを防止する。 - 特許庁

By raising one guide shaft 53a inserted into a cylindrical part 35, the supporting bracket 31 is made to separate from the holding jig 39 and the support bracket 31, having the expanded diameter, is adhered to the upper part of the inside surface of the pipe 33.例文帳に追加

筒部３５に挿入した一方のガイド軸５３ａを上昇させて保持治具３９からケーブル保護管用支持具３１を離脱させると共に拡径したケーブル保護管用支持具３１を管体３３の内面上部に接着する。 - 特許庁

In the fuel oil feed pipe 1, a lubrication coating film 4 obtained by curing a resin material incorporated with a solid lubricant, is formed on a seal seating surface 111 of the oil feed port 11 made of metal for pressing a seal ring 21 of an oil feed port cap 2.例文帳に追加

給油口キャップ２のシールリング21を押し付ける金属製の給油口11のシール座面111に、固体潤滑剤を含有させた樹脂材料を硬化させた潤滑塗膜４を形成した燃料給油管１である。 - 特許庁

The liquid discharge apparatus for extracting a suspension containing particle components each having different specific gravity using a syringe and a plunger has a recessed part formed in a nearly center part of a first surface facing the plunger direction of the syringe and a pipe mounted toward the outside of the syringe in the first surface from the recessed part and for extracting the suspension in a part away from the first surface.例文帳に追加

液体吐出装置は比重差のある粒子成分を含む懸濁液をシリンジ及びプランジャを用いて抽出する装置で、前記シリンジのプランジャ方向に対向する第１の面の略中央部に形成された凹部と、前記凹部から前記第１の面のシリンジの外に向けて設置され、前記第１の面から離れた部分の懸濁液を抽出するための管とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This trace liquid atomization device A comprises an ultrasonic vibrator 12, a porous member 13 arranged on the surface of the ultrasonic vibrator 12, a liquid sample supply pipe 23 whose one end is arranged between the ultrasonic vibrator 12 and the porous member 13, and a trace liquid sample continuous supply device 24 connected to the other end of the liquid sample supply pipe 23.例文帳に追加

本発明の微量液体霧化装置Ａは、超音波振動子１２と、前記超音波振動子１２の表面に配置された多孔性部材１３と、前記超音波振動子１２及び多孔性部材１３の間に一端が配置された液体試料供給管２３と、該液体試料供給管２３の他端に接続された微量液体試料連続供給装置２４とからなる。 - 特許庁

The metal ion water generator 1 comprises an upper case 110 and a lower case 120 as a circulating pipe through which water circulates, a pair of metal electrodes 150 having a main surface, arranged so as to face each other in the circulating pipe, and an electrically insulative shielding member 171 for covering at least a part of the main surfaces of a pair of the metal electrodes 150.例文帳に追加

金属イオン水生成装置１は、水が内部を流通する流通管として上ケース１１０と下ケース１２０と、流通管の内部において互いに対向するように配置された主表面を有する一対の金属電極１５０と、一対の金属電極１５０の主表面の少なくとも一部を覆う電気絶縁性の遮蔽部材１７１とを備える。 - 特許庁

And, high density flow concrete force-fed through a pressure-resistant concrete hose by a concrete force-feeding device is dispersed and jetted form the tip of a jetting spray nozzle through the compressed air supply pipe and compressed air feeding pipe 16 by an air compressor and is immediately adhered to surface to be sprayed.例文帳に追加

そして、コンクリート圧送装置により高耐圧コンクリートホースを介して圧送されて来た高密度流コンクリートを、エアコンプレッサーより圧縮空気供給パイプ、圧縮空気送給パイプ16を介して供給口より吹付ノズル内に供給された、液体急結剤を含んだ圧縮空気によって分散、吹き飛ばし吹付ノズル先端より噴出させて、直ぐに被吹付面に付着させる様にする。 - 特許庁

The ratio of light condensation by a reflection mirror of CPC type is enhanced, and a selective absorption film of high performance is applied to the surface of each heat collecting pipe, and a turbulence promoting material is installed in the heat collecting pipe.例文帳に追加

集熱装置の内部全体およびペアガラスの内部を、熱伝導率の低い不活性ガスで充填した、もしくは真空に引き、ＣＰＣ型の反射鏡による集光比を向上し、さらに高性能の選択吸収膜を集熱管表面に施し、集熱管内部に乱流促進体を施すことによって上記の問題を解決する太陽熱集熱装置を提案した。 - 特許庁

To provide a corrosion proof pipe joint preventing deformation of a resin layer after forming and securing sealing of an inner circumference surface of a connection lining pipe threadedly engaged with the joint main body by adhering and retaining a resin material within the joint main body with a strong force even if a shrinkage percentage of the resin material to be injection molded is large and adhesion is no good, for example by polyethylene resin material.例文帳に追加

継手本体内に射出成型する樹脂の収縮率が大きく接着性が良くない例えばポリエチレン樹脂材料であっても、継手本体内面に強力な力で接着及び保持し、成型後の樹脂層が変形せず、継手本体に螺合した接続ライニング管の内周面とのシール性が確保される防食管継手を提供する。 - 特許庁

The lower yarn layer 14 is made of a lower yarn 15 in which an adhesion film 15d by RFL treatment and a rubber film 15e comprising EPDM adhering to the adhesion film 15d and the inner pipe rubber layer 12 are formed in sequence on the surface.例文帳に追加

下糸層１４は、表面にＲＦＬ処理による接着薄膜１５ｄと、接着薄膜１５ｄおよび内管ゴム層１２に接着するＥＰＤＭからなるゴム薄膜１５ｅを順次形成した下糸１５から形成されている。 - 特許庁

A vacuum thermal insulating portion 7 is provided on the inner circumferential surface of the fixed shaft 6, and a sealing member 8 and a magnetic fluid seal 9, comprising fluororesin are provided between the vacuum thermal insulating portion 7 and the second rotary vacuum thermal insulating pipe 3.例文帳に追加

固定軸６の内周面には、真空断熱部７が設けられており、この真空断熱部７と第２の回転真空断熱配管３との間に、フッ素樹脂からなるシール部材８および磁性流体シール９が設けられている。 - 特許庁

The shower element 2 has an end part 31 removablly set at a front end 12 of the pipe element 1, a front end 35 formed to gradually spread over the end direction and many spray holes 41 at the front end surface.例文帳に追加

シャワー部材２は、基端部３１が、パイプ部材１の先端部１２に着脱可能に取り付けられ、先端部３５が、先端側に行くに従って大径となるよう形成されると共に、先端面に多数の散水穴４１を形成されている。 - 特許庁

To prevent the oxidation of molten metal surface in a stoke at the molten metal discharge stage in a casting process and to execute the degassing of the molten metal in a holding furnace when the other process is executed, only by installing one of inert gas supplying pipe in the holding furnace.例文帳に追加

一の不活性ガス供給管を保持炉に設置するのみで、鋳造工程における湯切り工程の際にはストーク内における溶湯の湯面の酸化を防止し、それ以外の工程の際には保持炉内の溶湯の脱ガスを行うことができる。 - 特許庁

The pipe cleaning tool is formed of a preceding cleaning ball 2A, an intermediate cleaning ball 2B, and a following cleaning ball 2C which each have a cannonball-shaped profile, and have a brush 3 spirally arranged on an external peripheral surface thereof.例文帳に追加

先行清掃玉２Ａ、中央清掃玉２Ｂおよび後行清掃玉２Ｃは、それぞれ砲丸状の外形形状に形成され、ブラシ３がその外周面に螺旋状に形成され、かつ、モータ軸４ａ周りに回転自在に構成されている。 - 特許庁

The rear drain pan 70 is disposed with a gradient to receive condensed water generated in the rear heat exchanger 10b in the upper drain pipe 72 and guide the same to the discharge port 80 through the lower drain pan 77 extending over the vertical surface part 75.例文帳に追加

この後方ドレンパン７０は、後方熱交換器１０ｂで生じた凝縮水を上方ドレンパン７２で受けて鉛直面部７５をまたいで下方ドレンパン７７を介して排出口８０まで導かれるように傾斜して配設されている。 - 特許庁

To provide an ultrasonic cleaning apparatus capable of uniformly and efficiently cleaning the inner surface of a pipe or a workpiece hole using an ultrasonic vibrator that has a columnar or cylindrical radiating part for radiating ultrasonic waves in 360° directions.例文帳に追加

３６０度方向に超音波を放射する円柱状または円筒状の放射部を有する超音波振動子を用いて管材またはワーク穴の内面を均一に、かつ効率的に洗浄することができる超音波洗浄装置を提供する。 - 特許庁

A color different from the outer surface of the connection pipe P is applied to the insertion guide ring 18, and the axial direction depth of the space 4 is formed equal to or greater than the axial direction length of the guide ring 18.例文帳に追加

挿入ガイドリング１８には接続管Ｐの外表面の色彩とは異なる着色を施し、挿入ガイドリング進入空間部４の軸方向深さは挿入ガイドリング１８の軸方向長さと同一かそれよりも長く形成している。 - 特許庁

To provide a spool structure of a pipe for a quick connector having a thick resin layer on a tube stock on which a plating film is coated at the outer circumferential surface if necessary, improved in draw-out force and the fatigue strength of the quick spool.例文帳に追加

外周面に必要に応じて鍍金被膜等を施した素管の上に厚い樹脂層を有するクイックコネクター用配管のクイックスプールの引抜き強度と疲労強度を向上させることができるクイックコネクター用配管のスプール構造の提供。 - 特許庁