「surface set」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The rising height of the surface 26a of the base 21 is set lower than the highest part of the element 11 to be mounted on the surface 25.例文帳に追加

ベース21の壁面26a の立ち上げ高さは、実装面25に実装される弾性表面波素子11の最上部より低く形成する。 - 特許庁

A level difference surface 3c between the reflection surfaces 3a and 3b adjacent in the longitudinal direction of the light source 2 is set as a reflection surface.例文帳に追加

又、光源２の長手方向において隣接する前記反射面３ａ，３ｂ間の段差面３ｃを反射面とする。 - 特許庁

The depth dimension H_o of respective surface and back surface 8 and 9 of the random pattern uneven shape E is set to be 150 μm≤H_o≤500 μm.例文帳に追加

ランダム模様凹凸形状Ｅの表裏各面８，９における深さ寸法Ｈ_0 を 150μｍ≦Ｈ_0 ≦ 500μｍに設定する。 - 特許庁

A semiconductor laser 3 is held so that the light emitting end surface of the light is set almost in the same plane as one side surface of a sub-mount 4.例文帳に追加

半導体レーザ３は光の出射端面がサブマウント４の一側面とほぼ同一面になるように保持される。 - 特許庁

In this rolled ball screw 1, a rolling surface 6a of a screw shaft 2 is set as a finished surface where finishing work is added.例文帳に追加

この転造ボールねじ１は、ねじ軸２の転走面６ａを、仕上げ加工の施された仕上げ加工面としたものである。 - 特許庁

A relationship between a step part 4c and an end surface is set such that the depth of the step part 4c is larger than the plate thickness of the end surface.例文帳に追加

段差部４ｃと端面５ｄの関係は、段差部４ｃの深さを端面５ｄの板厚よりも大きくしている。 - 特許庁

An expansion head 8 is jointed to the tip of the set bar 6 to sandwich the O-ring 11 engaged with the set bar 6 by the bas end surface of the expansion head 8 and a tip surface of the expansion holder 4.例文帳に追加

またセットバー６の先端に拡張ヘッド８を結合し、拡張ヘッド８の基端面と拡張ホルダ４の先端面によって、セットバー６に嵌装されるＯリング１１を挟み込む。 - 特許庁

In the case where a great importance is attached to a sound absorbing performance, the sandwiched faces 6, 7 of both the sides are further set as a sound absorbing surface, and in the sound absorbing plate on a lower step, an upward wide face 5 may be also set as the sound absorbing surface.例文帳に追加

吸音性能を重視するのであれば、さらに両側面の狭面６、７を吸音表面とし、下段の吸音板については上向きの広面５も吸音表面としてもよい。 - 特許庁

The surface roughness Ra for the Mid ratio section 8 is set between 0.5-3.0 μm, and the surface roughness Ra for the Hi ratio section 7 and the Lo ratio section is set at less than 0.5 μm.例文帳に追加

Ｍｉｄレシオ部８にあるときの表面粗さをＲａ０．５〜３．０μｍとし、Ｈｉレシオ部７及びＬｏレシオ部９にあるときの表面粗さをＲａ０．５μｍ未満とする。 - 特許庁

(2) The worker engaging in the work set forth in the preceding paragraph shall, when going up and down between the floor surface and the upper surface of the cargoes on the loading platform, use the equipment for raising and lowering set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前項の作業に従事する労働者は、床面と荷台上の荷の上面との間を昇降するときは、同項の昇降するための設備を使用しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a delineator set on the road surface capable of being finely and visually identified even if a water film is formed on the road surface in the case of a rainy day in the night and being easily set at a low cost.例文帳に追加

夜間の雨天時で、路面に水膜が形成されるような場合でも、良好に視認でき、かつ安価で容易に設置できる路面設置の視線誘導標を提供する。 - 特許庁

A plate surface of the pattern electrode 13A is set so as to face the dielectric substrate 11, and a side surface is set in the pattern electrode 13B so as to face the dielectric substrate 11.例文帳に追加

パターン電極１３Ａは、平板面が誘電体基板１１に対向するように設置され、パターン電極１３Ｂは、側面が誘電体基板１１に対向するように設置される。 - 特許庁

The casters 3 and 5 are fixed to the locker 2 such that they separate from the ground surface when the locker 2 is set in the standing state and touch the ground surface when the locker 2 is set in the tilting state.例文帳に追加

キャスター３，５は、ロッカー２が起立状態に配置されたときに地面から離れ、ロッカー２が倒伏状態に配置されたときに地面に接するようにロッカー２に取り付けられる。 - 特許庁

The reaction core 64 has a first set of a plurality of spaced apart, substantially straight radiating fins 76a extending from the reaction surface and a second set of a plurality of spaced apart, substantially straight radiating fins extending from the combustion surface.例文帳に追加

反応装置中心部６４は、反応面から延びるほぼ放熱フィン７６ａの第１のセットと、燃焼面から延びる複数の放熱フィンの第２のセットとを有する。 - 特許庁

A mold 1 is equipped with a lower mold 3 having a skin material setting surface 3a to which the skin material 103 is set and an upper mold 5 having a core material setting surface 5a to which the core material 105 is set.例文帳に追加

成形型１は、表皮材１０３をセットする表皮材セット面３ａを有する下型３と、芯材１０５をセットする芯材セット面５ａを有する上型５とを備えている。 - 特許庁

To provide a handrail device which is set at a staircase having a small number of steps, can be very easily set, and can be smoothly connected to a road surface handrail device set on an uppermost road surface of the staircase.例文帳に追加

段数の少ない階段に設置する手摺装置において、極め簡単に設置することが出来き、また階段の最上段の路面に設置する路面用手摺装置と連結する際、滑らかに連結することが出来るようにする。 - 特許庁

Provided that the main surface of the ceramic package 1 forming a cavity 2 is defined as a first main surface PF, and the other main surface opposite to the first main surface PF is defined as a second main surface SF, the surface shape of the second main surface SF is set curved or convexed toward the first main surface PF.例文帳に追加

セラミックパッケージ１におけるキャビティ２を成す側の主表面を第一主表面ＰＦとし、該第一主表面ＰＦとは反対側の主表面を第二主表面ＳＦとするとき、少なくとも第二主表面ＳＦの表面形状を、第一主表面ＰＦ側へ凸となる反り形状とする。 - 特許庁

The back set member 16 and the reinforcing member 31a of the surface frame 30 and electrically connected through a hinge mechanism 120 for a back set and the hinge mechanism 140 for the surface frame and the static electricity charged in the back set member 16 is discharged in the reinforcing member 31a of the surface frame 30.例文帳に追加

裏セット部材１６と表枠３０の補強部材３１ａとが、裏セット用ヒンジ機構１２０と表枠用ヒンジ機構１４０とを介して電気的に接続され、裏セット部材１６に帯電した静電気を表枠３０の補強部材３１ａにおいて放電させる構成にしてある。 - 特許庁

A liquid surface in a conventional art is a low-level liquid surface L or a high-level liquid surface H as shown in figure, which is set lower than a rotary shaft 5, however, the cleaning liquid surface is set higher than the rotary shaft 5 as indicated by W in figure.例文帳に追加

従来技術における液面は図示の低位液面Ｌないし高位液面Ｈであって回転軸５よりも低く設定されていたが、本発明においては符号Ｗを付して示したように、洗浄液面を回転軸５よりも高く設定する。 - 特許庁

Very minute recessed and projecting parts are formed on the surface of the charging layer 43B, and a distance RSm between the recessed and projecting parts on the surface thereof is set to 30μm≤RSm≤320μm, and the ten-point average surface roughness Rz of the surface thereof is set to 1.1μm≤Rz≤5μm.例文帳に追加

帯電層４３Ｂの表面は微小な凹凸が形成されており、凹凸間距離ＲＳｍは、３０μｍ≦ＲＳｍ≦３２０μｍに設定され、かつ、表面の十点平均表面粗さＲｚは、１．１μｍ≦Ｒｚ≦５μｍに設定されている。 - 特許庁

The biaxially stretched laminated polyester film for the reflection film comprises at least two layers and the surface roughness (Ra) of one film surface (surface A) is set to 0.01-0.2 μm and the projection height distribution coefficient of the surface A is set to -5 or below.例文帳に追加

少なくとも２層からなる積層フィルムであり、一方のフィルム表面（Ａ面）の表面粗さ（Ｒａ）が０．０１〜０．２μｍであり、Ａ面の突起高さ分布係数が−５以下であることを特徴とする反射フィルム用二軸延伸積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A nail set lever 14 to be turned in the vertical direction is arranged above a connection nail storage part, and a tip of the nail set lever is set to face a top surface of the connection nails of the first row by a spring.例文帳に追加

上下方向へ回動する釘セットレバー14を連結釘収容部の上方に配置し、バネにより釘セットレバーの先端を一列目の連結釘の上面に対向させる。 - 特許庁

Thus, the surface point set on the 3D model surface on a display is exactly moved along the model surface and processing such as painting or deforming to the model surface can be easily executed.例文帳に追加

本構成によりディスプレイ上の３次元モデル表面に設定された表面点が正確にモデル表面を沿って移動し、モデル表面に対するペイント、変形等の処理を容易に実行可能となる。 - 特許庁

The thickness h of an upper surface 6 made above a surface 5 including the edge 3 is set between 75% and 93% of the thickness of the blade 1 (the thickness of the upper surface 6 and the lower surface 7).例文帳に追加

エッジ３を含む面５から上側に形成された上部面６の厚さｈを刃部１の総厚さＨ（上部面６と下部面７の厚さ）に対し７５％乃至９３％の範囲に設定する。 - 特許庁

The film uses a polyester film set up with a part contacting the glass surface and a hollow part separate from the glass surface, thereby preparing a part not susceptible to glass surface temperature while sticking to the glass surface.例文帳に追加

ポリエステルフィルムを使い、ガラス面に接着する部分とガラス面に接していない中空状態の部分を設け、ガラス面に張り付きながらガラス面の温度に影響されにくい部分を設けたものである。 - 特許庁

A tilting angle θ2 of the second tilting surface 35 to the printing surface 14 is set to be smaller than a tilting angle θ1 of the first tilting surface 45 to the printing surface 14.例文帳に追加

被印刷面１４に対する第２傾斜面３５の傾斜角度θ２が、被印刷面１４に対する第１傾斜面４５の傾斜角度θ１よりも小さくなるように設定されている。 - 特許庁

An annular braking surface S1 is set in the disk part 12 of the rotor 10, and a coating film 13 is formed in a surface in a range wider by the predetermined quantity than the braking surface S1 except the raw material surface S2.例文帳に追加

ロータ１０のディスク部１２には環状の制動面Ｓ１が設定され、この制動面Ｓ１より所定量広範囲の素地面Ｓ２を除く表面に塗装膜１３が形成される。 - 特許庁

The dispose place of the holding means 10 is set at the place which is sunk below liquid surface by the liquid surface rising of the deliquescent liquid of the dehumidifying agent due to the deliquescence and exposed above the liquid surface by the liquid surface falling due to heating.例文帳に追加

保持手段１０の設置位置は、潮解による除湿剤潮解液の液面上昇により液面下に沈み加熱による液面下降により液面上に露出する位置とする。 - 特許庁

To analyze behavior of a particle coming into contact with a member while taking a geometric shape of set surface roughness into consideration by setting the surface roughness when a surface of the member has the surface roughness.例文帳に追加

部材の表面に表面粗さがある場合について、表面粗さの設定を行い、設定した表面粗さの幾何形状を考慮した部材と接触する粒子の挙動を解析する。 - 特許庁

A second set of absolute calibration data of an interference optical system is obtained by disposing a Fizeau's surface 12a (reference surface) so that the reflection characteristics of the mirror 14 are applicable between the surface 12a and the surface 13a (process 2).例文帳に追加

フィゾー面（基準参照面）１２ａを被検面１３ａとの間で反射ミラー１４の反射特性が適用可能に配して干渉光学系の第２の絶対校正データを得る（第２の手順）。 - 特許庁

The farthest point P4 of the primarily processed surface C is estimated by a predetermined angle between the distance CL of the primarily processed surface C and the set distance AL of the workpiece formation surface A.例文帳に追加

一次加工面Ｃの距離ＣＬと設定上のワーク形成面Ａの距離ＡＬとの所定角度毎の差より、一次加工面Ｃの最遠点Ｐ４を割り出す。 - 特許庁

The contact surface with the counter-member has a plurality of sharp projections 20, and the surface roughness Ra of the contact surface is set to be in a range of 0.2 to 0.5 μm.例文帳に追加

そして、相手部材と接触する面は、複数の尖った突起２０を有するとともに、表面粗さＲａが０．２〜０．５μｍの範囲に設定されている。 - 特許庁

Plural sheets of copper foil 2 having resin one one surface are overlapped with each other to be held by an abutment plate 30 on the front surface (lower) side and a backer 31 on the back surface (upper) side to be set horizontal.例文帳に追加

そして，複数枚の片面樹脂付き銅箔２を重ねて，前面（下）側の当て板３０と後面（上）側の捨て板３１とで挟んで水平にセットする。 - 特許庁

In a reformed region formation process, a cutting predetermined line DL is set along a (111) surface forming an angle of 54.7° from a substrate surface 21a which is a (100) surface.例文帳に追加

改質領域形成工程において、割断予定ラインＤＬは、（１００）面である基板面２１ａから５４．７°の角度をなす（１１１）面に沿って設定される。 - 特許庁

Then, by attaching a conductive lid plate 38 to the rear surface side of a mechanism set panel 20, the front surface side and rear surface side of the overflow ball path 34 are formed.例文帳に追加

そして、機構セット盤２０の後面側に導電性の蓋板３８を取着することで、前記溢れ球通路３４の前面側及び後面側を形成する。 - 特許庁

The surface roughness Ra(F) of the film F is set so that the relation with the surface roughness Ra(L) of the cavity surface 7a of the lower mold 7 satisfies Ra(L)/Ra(F)≥20.例文帳に追加

フィルムＦの表面粗さＲａ（Ｆ）は、下型７のキャビティ面７ａの表面粗さＲａ（Ｌ）との関係がＲａ（Ｌ）／Ｒａ（Ｆ）≧２０を満たすように設定されている。 - 特許庁

The surface roughness Ra of the connecting surface 15 of the upper surface of an upper electrode 7 to which the optical element 3 and the actuator 6 are connected, is set in the range of about 0.2 μ to 0.02 μ.例文帳に追加

光学素子３とアクチュエータ６とが接続する上電極７の上面の接続面１５の面粗度Ｒａを０．０２μから０．２μ程度の範囲する。 - 特許庁

Removal of the surface layer is performed so as to make thickness t of the surface layer to be removed satisfy t/r≥0.02 when one half of the wire diameter ϕ of the wire before removing the surface layer is set up to be r.例文帳に追加

この表面層の除去は、表面層の除去前の線材の線径φの1/2をrとするとき、除去する表面層の厚さtがt/r≧0.02を満たすように行う。 - 特許庁

In the portable telephone set, an image display surface of a display 5 is arranged on the front surface of a casing 1, while a camera 7 is arranged on the back surface of the casing 1.例文帳に追加

本発明に係る携帯電話機においては、ケーシング１の前面にディスプレイ５の画像表示面が配備される一方、ケーシング１の背面にカメラ７が配備されている。 - 特許庁

The linking surface 41a of the linking part 41, contacting with the back surface of the periphery wall part 32 is set so as to be flush with the surface 40a of the lid body 40, facing to the checking opening 33.例文帳に追加

連結部４１の周壁部３２の裏面に当接する連結面４１ａと、蓋部４０の点検開口３３に臨む表面４０ａとを面一に設定してある。 - 特許庁

For the method of preventing variance in characteristics due to the recessed and projecting parts of a surface, a film is formed on a base material having the surface roughness (Ra) of a substrate 1 surface set equal to 0.05 μm or lower.例文帳に追加

基板の凹凸による特性のばらつきを防ぐ方法としては、成膜する基板表面の表面粗さ（Ｒａ）が０．０５μｍ以下の母材に成膜する。 - 特許庁

The aperture surface area of the mixture jetting port OUT is set to be narrower than the cross-sectional surface area of the mixing chamber R and wider than the aperture surface area of the first inlet IN_1 for the first object C_1 to be mixed.例文帳に追加

混合物噴射口OUTの開口面積は、混合室Rの断面積よりも狭く、かつ第一の被混合物導入口IN_1の開口面積よりも広く設定した。 - 特許庁

Surface roughness Ra of both the raceways 1a, 2a is not more than 0.2μm, and the surface roughness Ra of rolling surface 3a of the rolling element 3 is set not more than 0.1μm.例文帳に追加

さらに、両軌道面１ａ，２ａの表面粗さＲａは０．２μｍ以下、転動体３の転動面３ａの表面粗さＲａは０．１μｍ以下とされている。 - 特許庁

A reinforcing material Q is arranged in the vicinity of a superposing area, and its upper surface is substantially set to the same surface level as the surface of the upper side waterproof floor member 1.例文帳に追加

重ね合わせ領域の近傍に補強材Ｑを配置し、その上面を上側の防水床部材１の表面と実質的に同一面レベルに設定する。 - 特許庁

Further, the distance between the upper surface of the lower engraving fixture and the lower surface of the upper engraving fixture is securely set to the size corresponding to the shrink fitting tolerance to the cylindrical surface of the metallic article.例文帳に追加

下側刻印治具の上面と上側刻印治具の下面との離間距離が金属品の円筒面に対してシマリ嵌め公差となる寸法に確保される。 - 特許庁