「switch piston」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the piston 9 is at the upper limit stop position U, the upper limit switch cam 16 is engaged with the switch boss 37 to rock the striker in Y direction, so as to press down the switch button 12a of the micro switch 12 by the lower limit switch cam 15.例文帳に追加

上限スイッチカム１６は、ピストン９が上限停止位置Ｕにあるとき、スイッチボス３７と係合してストライカをＹ方向に揺動させ、下限スイッチカム１５によって、マイクロスイッチ１２のスイッチ釦１２ａを押圧させる。 - 特許庁

To provide a square touch panel switch pivotally supporting a square touch panel with the piston of a solenoid-operated plunger.例文帳に追加

電磁プランジャのピストンにより方形タッチパネルを軸支する方形タッチパネルスイッチを提供する。 - 特許庁

The air motor 4 is provided with a pneumatic switch 32 for detecting the reciprocating movement of the piston rod 8.例文帳に追加

エアモータ４には、ピストンロッド８の往復動作を検出する空圧スイッチ３２が設けられている。 - 特許庁

The arrival of a piston mechanism 3 at a reference position is recognized by output from a limit switch 5.例文帳に追加

リミットスイッチ５からの出力でピストン機構３が基準位置に達したことを認識する。 - 特許庁

At the same time, a piston-lowering switch 32 is pressed to drive a pump 27 in reverse direction to return the brine X into a tank 25 and lower the piston 13.例文帳に追加

それとともにピストン下降スイッチ３２を押圧すると、ポンプ２７が逆転駆動されてブラインＸがタンク２５側に戻され、ピストン１３が下降される。 - 特許庁

When the piston 13 reaches the lowermost position, an upper float switch 35 detects it to stop a pump 27.例文帳に追加

ピストン１３が下端位置に達したら、上部フロートスイッチ３５がこれを検知してポンプ２７が停止する。 - 特許庁

The release switch 7 is thus automatically prevented from being pushing in, and erroneous start of a piston rod 5 is prevented.例文帳に追加

これにより、リリーススイッチ７は自動的に押し込みが防止され、ピストンロッド５の誤発進がなくなる。 - 特許庁

This frozen dessert feeding device drives a pressure pump 11 to bring a piston 16 back to the lowest point through detecting the operation condition of at least one selected from a cylinder bottom float switch 23 detecting the lowest point of the piston and a tank upper float switch 25 after the piston 16 falls down to the lowest point.例文帳に追加

ピストン１６が最下点まで下降した後、ピストンの最下点を検知するシリンダ底部フロートスイッチ２３、タンク内上部フロートスイッチ２５のうち、少なくとも一つの作動状態を検知して、ピストン１６を最下点に戻すように加圧ポンプ１１を駆動させる。 - 特許庁

When the piston 9 is at the lower limit stop position L, the lower limit switch cam 15 is engaged with the switch boss 36 to rock the striker 14 in X direction, so as to press down the switch button 11a of the microswitch 11 by the lower limit switch cam 15.例文帳に追加

下限スイッチカム１５は、ピストン９が下限停止位置Ｌにあるとき、スイッチボス３６と係合してストライカ１４をＸ方向に揺動させ、下限スイッチカム１５によって、マイクロスイッチ１１のスイッチ釦１１ａを押圧する。 - 特許庁

The hydraulic servomechanism has a servo piston which is interlocked to the movable inclined plate and a direction switch valve which performs the supply and exhaust control of a hydraulic fluid to the servo piston.例文帳に追加

前記油圧サーボ機構は、可動斜板に連動連結されたサーボピストンと、前記サーボピストンに対する作動油の給排制御を行う方向切替弁とを有している。 - 特許庁

When the operator manually operates the piston changeover switch 37, the timing of the switchover between the back movement and the forth movement of the swing valve and the concrete piston by the control device 40 is changed.例文帳に追加

オペレータが手動でピストン切換えスイッチ３７を操作すると、制御器４０による揺動弁とコンクリートピストンの前進後退の切換えタイミングの変更を行わせる。 - 特許庁

A piston changeover switch 37 is arranged on a wireless transmitter 38 for remotely controlling a concrete pump of a concrete pumping vehicle.例文帳に追加

コンクリートポンプ車のコンクリートポンプを遠隔操作するための無線送信機３８にピストン切換えスイッチ３７を設ける。 - 特許庁

This pressure switch assembly has a cup-shaped piston 26 slidable in a bore 14, and receives fluid pressure so as to move the piston 26 by covering this bore 14 with an elastomer film 28.例文帳に追加

カップ形状のピストン26をボア14内にスライド移動自在に備え、このボア14をエラストマー製の膜28で覆って、ピストン26を移動させるように流体圧を受ける圧力スイッチアセンブリである。 - 特許庁

The hydraulic operation mechanism has an operating piston which is interlocked to the direction switch valve and a solenoid valve which performs the supply and exhaust control of the working oil to the operating piston.例文帳に追加

前記油圧操作機構は、前記方向切替弁に連動連結された操作ピストンと、前記操作ピストンに対する作動油の給排制御を行う電磁弁とを有している。 - 特許庁

A control timer 65 forcedly holds a foot switch F that drives the piston rod 32 in ON-state at such a predetermined timing as before the piston rod 32 reaches a nut engagement position after advancing from a start position, to cause the piston rod 32 to reach a target position.例文帳に追加

制御タイマ６５は、ピストンロッド３２がスタート位置から前進してナット係止位置に達する前の所定のタイミングで、ピストンロッド３２を駆動するフットスイッチＦを強制的にＯＮ状態に保持し、ピストンロッド３２を目的位置まで到達させる。 - 特許庁

When sliding a liquid supply button (40) to the left, an operating rod (42) pushes a piston (20) and turns on a power switch (46).例文帳に追加

給液ボタン（４０）を左にスライドさせると、その操作ロッド（４２）がピストン（２０）を押すと共に、電源スイッチ（４６）がＯＮになる。 - 特許庁

The mechanical pressure switch arranged along a longitudinal device axis of a medical device has a conductive switching piston for forming a first electric contact of the switch, a hollow body, an end stopper, an urging device, and a conductive second contact of the switch electrically isolated from the piston.例文帳に追加

医療装置の長手方向の装置軸に沿って配置される機械式圧力スイッチが、スイッチの第１の電気接点を形成するための導電性の切り替えピストンと、中空の本体と、エンドストッパと、付勢装置と、及びピストンから電気的に絶縁されたスイッチの導電性の第２の接点と、を有する。 - 特許庁

A piston 16 which is arranged in the ejection side flow passage and moves between a first position in which the micro switch 17 is switched on and a second position in which the micro switch 17 is switched off.例文帳に追加

ポンプの吐出側の流路に配置されてマイクロスイッチ１７をオンとする第１の位置と、マイクロスイッチ１７をオフとする第２の位置との間を移動するピストン１６を備える。 - 特許庁

This switch has a valve 30 which is installed at a piston first passage 24 to become a passage of a liquid in the piston 16, and which forms a pressure difference between the A chamber 29 and the B chamber 30 by a pressure loss.例文帳に追加

ピストン１６内の液体の通路となるピストン第１通路２４に設けられ、圧力損失によりＡ室２９とＢ室３０との間に圧力差を生じる弁３０を有する。 - 特許庁

When a selector switch 40 is set on a position (a), a pressure oil from a pump 20 flows into the first chamber 140, and the piston 120 is displaced upward.例文帳に追加

切替弁４０が位置（ａ）になると、ポンプ２０からの圧油が第１室１４０に流入し、ピストン１２０が上方に変位する。 - 特許庁

A gripper of the gear shift lever 1 has an electric switch type operation part 4U (4D), and transmission of the revolution power of the engine is held in off state by the clutch piston over the pressing time of the switch.例文帳に追加

そして前記変速レバー１の把持部に、スイッチ式操作部４Ｕ（４Ｄ）を備え、このスイッチ押込み時間に亘って前記クラッチピストンによりエンジンの回転動力の伝達を切に保持する。 - 特許庁

When an air valve switch is pressed, air is fed to a left chamber of a piston 15 from a power supply device through an air tube 56 for pressing, the piston 15 is moved to the right, the movable holder 30 is also moved to the right together with the piston rod 16 and the joint plate 29, and the hook-like part 30b is pressed against the electrode tip 3.例文帳に追加

エアバルブスイッチを押すと、電源装置から圧接用エアチューブ５６を介してピストン１５の左側室にエアが供給され、ピストン１５が右方に移動し、ピストンロッド１６、ジョイントプレート２９と共に可動ホルダ３０も右方に移動し、鉤状部３０ｂが電極チップ３に圧接する。 - 特許庁

The air operation switch valve 6 is switched by moving a piston having a through-hole formed therein by the elongation/ contraction of a bellows, or based on a pressure difference caused by area difference between the left and right end surfaces of the piston.例文帳に追加

空気作動切替バルブ６は、べローズの伸縮により貫通孔をあけられたピストンを移動させたり、該ピストンの左右端面の面積差による圧力差によって該ピストンを移動させて、切替えることができる。 - 特許庁

A solenoid coil 204 and the magnet 208 of the piston 36 provide a trigger to switch the open state of the shut-off valve 30 to the closed state thereof by moving the piston 36 to the right when the shut-off valve 30 becomes the open state.例文帳に追加

ソレノイドコイル２０４とピストン３６の磁石２０８は、遮断弁３０が開状態のときにピストン３６を右向きに移動させることで、遮断弁３０を開状態から閉状態に切換えるトリガを与える。 - 特許庁

This high-speed grounding switch is provided with a puffer arc distinguishing chamber 7 having a puffer cylinder 16 and a puffer piston 19 forming a cylinder volume part C to be a gas compression chamber.例文帳に追加

ガス圧縮室となるシリンダ容積部Ｃを形成するパッファシリンダ１６とパッファピストン１９を有するパッファ形消弧室７を備える。 - 特許庁

When a lever 76 for canceling holding force is shifted to a switch position 77a, the pressure of the hydraulic oil discharged from a pump 22 for an operation lever is applied to a piston 74.例文帳に追加

保持力解除用レバー７６が切換位置７７ａに操作されると、操作レバー用ポンプ２２から吐出された圧油の圧力が、ピストン７４に加えられる。 - 特許庁

The inside of the pack-holding chamber 16 is monitored during the above process and if the pack B is bitten between the piston 13 and the dispensing cylinder 12 and the folded pack B is dragged according to the lowering of the piston 13, the piston-lowering switch 32 is pressed again immediately after the recognition of the dragging action.例文帳に追加

このときパック収容室１６内を監視していて、仮にパックＢがピストン１３と注出シリンダ１２の間に噛んでいたら、ピストン１３の下降に伴って折り畳まれたパックＢが引きずられるような作用を呈するので、これが認められたら直ちにピストン下降スイッチ３２を再度押圧する。 - 特許庁

The operation of the electric motor 9 is stopped when a position detecting switch 32 detects that the moving position of a sleeve piston 7 to the side in which the relative stroke of a plunger 8 in relation to the sleeve piston 7 is substantially nullified.例文帳に追加

スリーブピストン７に対するプランジャ８の相対ストロークを実質的に無効とする側へのスリーブピストン７の移動位置が設定位置となったことが位置検出スイッチ３２で検出されるのに応じて、電動モータ９の作動が停止する。 - 特許庁

A controller 40 calculates the reciprocating time of the piston rod 8 on the basis of an output signal of the pneumatic switch 32 and makes a comparison with standard reciprocating time for diagnosis of failure.例文帳に追加

コントローラ４０は、空圧スイッチ３２の出力信号に基づきピストンロッド８の往復時間を算出し、標準往復時間と比較することにより異常診断を行う。 - 特許庁

In pressing-down operation, the extension/contracting part 14b extends and then the tip part 14c moves down interlocked with the piston body 11 to make a movable contact 15 provided to the tip part 14c contact and leave a fixed contact 16, thereby placing a piston type switch PSTA in switching operation.例文帳に追加

押下操作時には、伸縮部１４ｂが伸びることで、ピストン体１１に連動して先端部１４ｃが下降し、先端部１４ｃに設けた可動接点１５が固定接点１６と接触、離間することで、ピストン型スイッチＰＳＴＡのスイッッチング動作がなされる。 - 特許庁

To provide a control device for stopping an engine without making a stop position of a piston get out of order and without worsening emission when air is introduced by opening a throttle valve for avoiding stop of the piston near a top dead center after an ignition switch of the engine is turned off.例文帳に追加

エンジンのイグニションをオフにした後、ピストンが上死点付近で停止するのを避けるためにスロットル弁を開き空気を導入したときに、ピストンの停止位置を狂わすことなく、かつエミッションを悪くすることなく、エンジンを停止させる制御装置を提供する。 - 特許庁

From this time elapsed, the location of the piston 26 is calculated by using reference time elapsed to be time elapsed when a detection signal is inputted from the limit switch 39 and the reference location SR.例文帳に追加

そして、この経過時間から、リミットスイッチ３９から検知信号を入力したときの経過時間である基準経過時間と、基準位置ＳR とを用いて、ピストン２６の位置を演算する。 - 特許庁

Thus, the piston 12 can be vibrated in a desired cycle by a cycle setting switch 31 while being kept within a reciprocation range corresponding to the length of the small-diameter shaft part 24.例文帳に追加

これにより、ピストン１２を小径軸部２４の長さ寸法に応じた往復動範囲に保持しつつ周期設定スイッチ３１によって所望の周期で振動させることができる。 - 特許庁

A piston part 6a of the lifting cylinder 6 is lifted to switch over to connection or disconnection between the exchange body turning gear 7 and the first intermediate gear 12.例文帳に追加

昇降シリンダ６のピストン部６ａを昇降させることにより、交換体旋回歯車７と第１の中間歯車１２との接続或いは切り離しの切換を行うものとした。 - 特許庁

To provide a needleless injector in which a piston rod is not erroneously started even when a release switch for starting it for injecting a liquid medicine is touched after the liquid medicine is sucked and before it is injected.例文帳に追加

薬液を吸入して注射を行うまでの間に、薬液を噴射させるピストンロッド発進用のリリーススイッチに接触しても誤発進させない針無注射器を提供する。 - 特許庁

The hydraulic driving device has a running detecting circuit 33, a reduced torque control piston 35, and a reduced torque control release switch valve 36, control pilot pressure is generated in the first pilot oil passage 32 of the running detecting circuit 33 during running, and reduced torque control is carried out with driving pressure acting in the reduced torque control piston 35.例文帳に追加

走行検出回路３３と減トルク制御ピストン３５と減トルク制御解除切替弁３６を設け、走行時は走行検出回路３３の第１パイロット油路３２に制御パイロット圧が発生し、減トルク制御ピストン３５に駆動圧力が作用して減トルク制御が行われる。 - 特許庁

Further, a four-way valve operating a swing valve serving as an intake and discharge valve of the concrete pump according to the operation of the piston changeover switch 37, and a control device 40 giving commands to change the timing of switchover between a back movement and a forth movement of the swing valve and the concrete piston by the changeover of a main four-way valve are also provided.例文帳に追加

更に、ピストン切換えスイッチ３７の操作に応じてコンクリートポンプの吸入吐出弁となる揺動弁を操作する弁四方弁と、主四方弁を切換えることで、揺動弁とコンクリートピストンの前進後退の切換えタイミングを変えるように指令を与える制御器４０を備える。 - 特許庁

To provide a spray gun for cleaning, which is constituted so that a piston is immediately stopped to prevent the dripping down of a cleaning liquid at the same time of turning a switch off when a work is finished, with respect to the spray gun for cleaning for removing the soil by spraying the cleaning liquid from a spray nozzle with the reciprocation of the piston.例文帳に追加

ピストンの往復動にて噴射ノズルから洗浄液を噴射して汚れを落とす洗浄用スプレーガンにおいて、作業を終えてスイッチをＯＦＦにすると同時にピストンが直ちに停止して洗浄液が滴れ落ちないようにした洗浄用スプレーガンの提供。 - 特許庁

As a sensor signal S22 outputted from a displacement sensor 32 mounted on a piston of a pilot valve 20 is subjected to a gating by an AND gate 58 connected to the electric switch 28, according to the output of the electric switch 28, the circuit configuration of the electric circuit is changed over.例文帳に追加

パイロット弁２０のピストンに装備した変位センサ３２から出力されるセンサ信号ＳＳ２が、電気スイッチ２８に接続したＡＮＤゲート５８でゲーティングされるため、電気スイッチ２８の出力に応じて電気回路の回路構成が切り換わる。 - 特許庁

An acting arm 34 for operating a piston 27 of the hydraulic master cylinder 21 is projected from the branch portions of the rotary pieces 32a, 32b, and a switch operating piece 35 that restricts the rotation of the operating lever 31 and operates a brake lamp switch 22e is projected at the end of the rotary piece 32a arranged below a vehicle body.例文帳に追加

回動片３２ａ，３２ｂの分岐部分から、液圧マスタシリンダ２１のピストン２７を作動させる作用腕３４を突設し、車体下方に配設される回動片３２ａの先端に操作レバー３１の回動を規制し、且つ、ブレーキランプスイッチ２２ｅを作動させるスイッチ作動片３５が突設される。 - 特許庁

The switch has a diaphragm 15 which is pinched by a casing 13 and a manifold 14 to house the piston 16 movable in the shaft direction, and to separate these inside space into A chamber 29 and B chamber 30.例文帳に追加

ピストン１６を軸方向に移動自在に収納するケーシング１３とマニホールド１４とに挟まれて、これらの内部空間をＡ室２９とＢ室３０に分離するダイヤフラム１５を有する。 - 特許庁

A door switch 39 is thereby turned off and a reversible pump 27 is reversely driven and the brine X is turned back to the tank 25 side, the piston 13 comes down to extend a pack-receiving chamber.例文帳に追加

これに伴い扉スイッチ３９がオフとなり、可逆ポンプ２７が逆転駆動されることでブラインＸがタンク２５側に戻され、ピストン１３が下降してパック収容室１６が広げられる。 - 特許庁

Furthermore, a manual flow regulating valve 43 and a switch valve 44, whose opening/closing operation is controlled electromagnetically, are installed at a channel 53 in which hydraulic oil flows for vertically moving a piston 173 of each jack 17.例文帳に追加

また、各ジャッキ１７のピストン１７３を上下動させる作動油が流れる流路５３それぞれに、電磁式で開閉を制御する切換弁４４と、手動式の流量調整弁４３とを取り付ける。 - 特許庁

To switch operation to four-cycle operation even when arranging a piston and suction-exhaust valves so as to positionally interfere with each other for realizing the high compression ratio in response to two-cycle operation by self-ignition combustion.例文帳に追加

自着火燃焼による２サイクル運転に対応して、高圧縮比を実現するためにピストンと吸排気バルブとが位置的に干渉する配置とした場合でも、４サイクル運転への切替を可能とする。 - 特許庁

A opening/closing motion detecting function by which the opening and closing motion of the guard is confirmed with a microswitch attached to a yoke 8b and switch for detecting the forward end/backward end of the piston attached to the air cylinder 4 is included.例文帳に追加

またヨーク８ｂに取り付けられたマイクロスイッチ１１とエアシリンダ４に取り付けられたピストン前進端、後退端検出スイッチ２２，２３でガードの開閉動作を確認するという開閉検知機能を備える。 - 特許庁