| 例文 |
system bufferの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1199件
In the group V system gas buffer areas 24b, a plurality of dummy columns 25c are formed at the same plane position as that of a plurality of group III system gas discharge holes H3.例文帳に追加
V族系ガスバッファエリア24bには、複数のダミー柱25cが、複数のIII族系ガス吐出孔H3と同じ平面位置に設けられている。 - 特許庁
The client system 2 controls the read speed so that the buffer amount can be maintained as targeted for the audio data stream distributed from a server system 1.例文帳に追加
クライアント装置2において、サーバ装置1からストリーミング配信されるオーディオデータのバッファ量が目標値を維持できるように読出速度を制御する。 - 特許庁
RECORDING METHOD FOR HIERARCHICAL BUFFER MEMORY AND HIERARCHICAL BUFFER MEMORY STRUCTURE AND DATA REPRODUCTION METHOD AND DEVICE THEREFOR AND VIDEO DATA EDITION SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AND SYSTEM ON CHIP TYPE INTEGRATED DEVICE例文帳に追加
階層型バッファメモリの記録方法および階層型バッファメモリ構造およびデータ再生方法およびデータ再生装置およびビデオデータ編集システムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびシステム・オン・チップ型集積装置 - 特許庁
This vacuum treatment apparatus 10 has a vacuum tank 11 and a gas introducing system 30, and a gas buffer system 40 and a vacuum exhaust system 20 are connected to the vacuum tank 11.例文帳に追加
本発明の真空処理装置10は真空槽11を有しており、真空槽11にはガス導入系30と、ガス緩衝系40と、真空排気系20とが接続されている。 - 特許庁
The processing result transmitted from the second information processing system 1 to the first information processing system 2 is kept in a buffer 35 of a session relay system 3 and transferred to the first information processing system 2 in response to an updating request.例文帳に追加
第2情報処理システム1から第1情報処理システム2へ送信される処理結果を、セッション中継システム3のバッファ35に保存し、更新要求に応じて第1情報処理システム2に転送する。 - 特許庁
The controller is provided with a system interface connected electrically to a computer system, a memory interface connected electrically to the memory module, a data buffer for buffering a data, and a data compression/depression module connected electrically to the data buffer via an interactive bus to compress/depress the data stored in the data buffer.例文帳に追加
コントローラは、コンピュータシステムに電気的に接続されたシステムインターフェイスと、メモリーモジュールに電気的に接続されたメモリーインターフェイスと、データをバッファリングするためのデータバッファと、データバッファに記憶されたデータを圧縮/解凍するために、双方向バスを介してデータバッファに電気的に接続されたデータ圧縮/解凍モジュールとを備える。 - 特許庁
Compared with the case where there is only one clock input terminal for one system, a smaller number of clock buffer stages is required in the marco block.例文帳に追加
1系統のクロック入力端子が1個の場合に比べてマクロブロック内のクロックバッファ段数は少なくて済む。 - 特許庁
To provide a system and method for reassigning buffer space to maximize IO performance of virtual lanes.例文帳に追加
仮想レーンのIO性能を最大化するようにバッファ空間を再割り当てするためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tape cartridge which has a small stress tape cartridge reader and a cartridge reader buffer system, and is improved in reliability .例文帳に追加
低応力テープカートリッジリーダおよびカートリッジリーダ緩衝システムを有し、信頼性が向上したテープカートリッジを提供する。 - 特許庁
User equipment (UE) sends a first message with power headroom and/or buffer size information for system access.例文帳に追加
ユーザ機器(UE)はシステムアクセスのための電力ヘッドルーム及び/又はバッファサイズ情報を備えた第1のメッセージを送信する。 - 特許庁
To reduce a memory capacity required at the time of image processing in a pipe line system by preventing the useless assignment of a buffer.例文帳に追加
無用なバッファの割り当てを回避し、パイプライン方式の画像処理を行う際に要するメモリ容量を削減する。 - 特許庁
To generate a stable pseudo ripple voltage without using a voltage buffer in a switching regulator of a hysteritic control system.例文帳に追加
ヒステリティック制御方式のスイッチングレギュレータについて電圧バッファを用いずに安定的な疑似リップル電圧を生成する。 - 特許庁
The system includes a flash memory (a cell array), a buffer memory, a random data input/output circuit, and a control circuit.例文帳に追加
本発明に従うフラッシュメモリ(セルアレイ)と、バッファメモリと、ランダムデータ入出力回路と、そして制御回路と、を備える。 - 特許庁
The printing system prepares a memory buffer of a ring structure which can store page image data of the maximum length part to be anticipated.例文帳に追加
予想される最大の長さ分のページイメージデータを格納することができるリング構造のメモリバッファを用意する。 - 特許庁
A buffer circuit 32 for the programmer system designed to program a number of micro devices simultaneously is also provided.例文帳に追加
多数のマイクロデバイスを同時にプログラムするよう設計されるプログラマシステムのためのバッファ回路(32)もまた提供される。 - 特許庁
A picture processing system is provided with a burst memory, a data processor, and a data buffer connected between the burst memory and the data processor.例文帳に追加
画像処理システムはバーストメモリと、データプロセッサと、バーストメモリとデータプロセッサの間に接続されたデータバッファとを有する。 - 特許庁
When the system is switched, CPU 6 outputs the MAC frame left in the buffer part 4 to the dual memory 9.例文帳に追加
また、系が切り替わるときには、CPU6は、バッファ部4に残っているMACフレームをデュアルメモリ9に出力する。 - 特許庁
This system includes a flash memory (a cell array), a buffer memory, a random data input/output circuit, and a control circuit.例文帳に追加
本発明に従うフラッシュメモリ(セルアレイ)と、バッファメモリと、ランダムデータ入出力回路と、そして制御回路と、を備える。 - 特許庁
A forwarding management system 11 retrieves an idle buffer capable of temporarily preserving processing lots, and instructs to forward the processing lots.例文帳に追加
先送り管理システム11は、処理ロットを一時的に保管するバッファの空きを検索し、処理ロットの先送りを指示する。 - 特許庁
The new compression data and the compression data of the claster 3 already stored in a buffer memory are verified by an MD recording/reproducing system.例文帳に追加
MD記録再生系では、新たな圧縮データと、バッファメモリに格納済みのクラスタ3の圧縮データとをベリファイする。 - 特許庁
Under Linux 2.4, transfer sizes, and the alignment of user buffer and file offset must all be multiples of the logical block size of the file system. 例文帳に追加
Linux 2.4 では、転送サイズ、ユーザーバッファのアラインメント、ファイルオフセットは、ファイルシステムの論理ブロックサイズの倍数でなければならない。 - JM
In one embodiment, the trace system is provided with a trace buffer 227 for receiving the trace information at the inside clock speed of the processor 102.例文帳に追加
一態様では、トレースシステムは、プロセッサ102の内部クロック速度でトレース情報を受け取るトレースバッファ227を含む。 - 特許庁
To simply change a block size of transferred data of a system for executing DMA transfer via a buffer between different buses.例文帳に追加
異なるバス間でバッファを介してDMA転送するシステムの転送データのブロックサイズを簡単に変更可能とする。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR INCORPORATING SEQUENTIAL BUFFER AND IMPROVING DSP DATA ACCESS PERFORMANCE, AND ACCESS METHOD THEREFOR例文帳に追加
シーケンシャルバッファを内蔵してDSPのデータアクセス性能を向上させるコンピュータシステム及びそのコンピュータシステムのアクセス方法 - 特許庁
If her cmr link was still active then there's a good chance that your killer's image is still in the buffer of my... his system.例文帳に追加
彼女cmrリンクは、その後、まだthere'sa良い機会 アクティブであった場合 あなたのキラーのイメージが私の... のバッファにまだ であること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If her cmr link was still active then there's a good chance that your killer's image is still in the buffer of my... his system.例文帳に追加
彼女CMRリンクは、その後、まだthere'sa良い機会 アクティブであった場合 あなたのキラーのイメージが私の... のバッファにまだ であること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A system control section refers to a buffer memory management table and determines a value of a BUFF1_NUM to be a fixed or variable value depending on a setting photographing mode.例文帳に追加
バッファメモリ管理テーブルを参照し、設定された撮影モードからBUFF1_NUMの値が固定的または可変値として定まる。 - 特許庁
The circuit 3 stores various input-output information so as to change the state of a processor system in the buffer 3a.例文帳に追加
ブリッジ回路3は、プロセッサシステムの状態が変化するような各種の入出力情報をバッファ3aに蓄える。 - 特許庁
In system switching between transmission ports 124 and 128, a control section 118 of a transmission-side host 110 controls a branching section 120 so as to transfer a switching request frame to a transmission buffer of a transmission port of an active system and to transfer subsequent frames to a transmission buffer of a transmission port of a reserve system.例文帳に追加
送信側ホスト110の制御部118は、送信ポート124と128の系切替えに際して、切替要求フレームを運用系の送信ポートの送信バッファに転送し、以降のフレームを予備系の送信ポートの送信バッファに転送するように分岐部120を制御する。 - 特許庁
The processing host 1, upon receiving switching control data as a cue, sequentially transmits, by inter-system transfer, every data stored in the reception data buffer unit 4, thereby allowing the data to be stored in a reception data buffer unit 14 of a processing host 11 which is a standby system currently and which will be newly switched to the active system.例文帳に追加
処理ホスト1は切替制御用データの受信を契機として、受信データバッファ部4に格納されていた全てのデータを系間転送にて順次送信して、現在予備系で新たに現用系に切り替わる処理ホスト11の受信データバッファ部14に格納させる。 - 特許庁
Furthermore, the milking system includes a buffer tank 8 (pressure buffer vessel) arranged between the vacuum pump 7 and the receiver jar 3 in the pressure pipe 4c, and the diaphragm valve 21 is attached to the pressure pipe 4c at a position P1 on the side of the receiver jar 3 from the buffer tank 8.例文帳に追加
また、圧力配管4cにおける真空ポンプ7およびレシーバージャー3の間に配設されたバッファタンク8(圧力緩衝容器)を備え、ダイヤフラム弁21は、バッファタンク8よりもレシーバージャー3側の位置P1において圧力配管4cに取り付けられている。 - 特許庁
After a buffer layer made of amorphous or polycrystalline boron phosphite system semiconductor is formed on a semiconductor substrate, a {110}-boron phosphite system semiconductor crystal layer is formed within a temperature range of 750°C-1200°C on the buffer layer.例文帳に追加
単結晶基板上に、非晶質または多結晶のリン化硼素系半導体からなる緩衝層を形成した後、該緩衝層上に、750℃以上1200℃以下の温度範囲で、{110}−リン化硼素系半導体結晶層を形成する。 - 特許庁
A memory interface circuit includes a system clock synchronizing circuit 19 and a delay detection circuit 18 positioned in front of the system clock synchronizing circuit 19 for detecting a transmission delay from a clock supply buffer 23 to a data strobe buffer 16-1.例文帳に追加
システムクロック同期化回路(19)と、システムクロック同期化回路(19)の前段に配置され、クロック供給バッファ(23)からデータストローブバッファ(16−1)までの伝達遅延を検出する遅延検出回路(18)とを具備するメモリインターフェース回路を構成する。 - 特許庁
The pH value of the water in the water circulation system 3 is detected by the pH detector 21 and, based on the detected value, the buffer solution supply to the pit 5 by the buffer solution supply system 43 is controlled by the pH control unit 23 and the pump control unit 51.例文帳に追加
水循環系3内の水のpH値をpH検出器21により検出しその検出値に基づいて、pH制御ユニット23とポンプ制御ユニット51を介して、ピット5への液供給系43からの緩衝液の供給を制御する。 - 特許庁
The buffer management part 104, when an event signal which a system management part 103 outputs is received, reads the log stored in the ring buffer 105 and additionally records the log in a log file of the recording medium 106.例文帳に追加
バッファ管理部104はシステム管理部103が出力するイベント信号を受信すると、リングバッファ105に蓄積しているログを読み出して、記録メディア106のログファイルにログを追加記録する。 - 特許庁
An active-system encoder 1 encodes a video signal from an external device, accumulates the encoded video signal in a buffer, and transmits the video signals accumulated in the buffer.例文帳に追加
現用系符号化装置1は、外部装置からの映像信号を符号化し、符号化された前記映像信号をバッファに蓄積するとともに、前記バッファに蓄積された前記映像信号を送信する。 - 特許庁
The receiver stores the (MPEG2-TTS) packet in a receive buffer based on the system clock, extracts the time information contained in the packet, and reads out packets in the receive buffer in the order of the time.例文帳に追加
受信機は、(MPEG2−TTS)パケットをそのシステムクロックに基づいて受信バッファに格納し、パケットに含まれる時刻情報を抽出して、受信バッファ内のパケットを時刻順に読み出す。 - 特許庁
This high-pressure gas supplying system includes a pressure raising device and a buffer tank connected to a downstream side of the pressure raising device, and the buffer tank is structured of a plurality of gas cylinders.例文帳に追加
本発明の高圧ガス供給システムは、昇圧機と、昇圧機の下流側に接続されたバッファタンクとを含んでおり、バッファタンクが複数のガスボンベから構成されていることを特徴としている。 - 特許庁
The method for programming the memory system comprises that data of a page are loaded on a page buffer of the NAND flash memory, an address for specifying the page is input, and the data being loaded on the page buffer are programmed.例文帳に追加
メモリシステムのプログラム方法は、NANDフラッシュメモリのページバッファにページのデータをロードし、前記ページを指定するアドレスが入力され、前記ページバッファにロードされているデータをプログラムする。 - 特許庁
The control system includes a plurality of buffer memories for temporarily storing optical data from documents processed through the scanning station, and a control circuit connected to the buffer memories and the document-feed device.例文帳に追加
制御システムは、走査装置により処理された文書からの光学データを一時的に記憶するための複数のバッファーメモリーと、バッファーメモリーと文書送り装置に接続された制御回路とを含む。 - 特許庁
An optical transmission system includes determination devices 102_1-102_N with an amplification function not through a common electrical buffer 103, which are provided at a pre-stage of the common electrical buffer 103, and distributes signals to two paths through the electrical buffer and through the determination devices 102_1-102_N according to the utilization situation of the common electrical buffer 103.例文帳に追加
本願発明の光伝送装置は、共通電気バッファ103を経由しない増幅機能を有する判定器102_1〜102_Nを共通電気バッファ103の前段に設け、共通電気バッファ103の利用状況等に応じて、共通電気バッファ103経由と判定器102_1〜102_N経由の2通りに信号を分散させたことである。 - 特許庁
In the reproducing device S2, the DSI data as retrieval control information is extracted from a demodulated signal Sdm demodulated by a pickup 80 and a demodulation correction part 81 by a system buffer 85 before an input to a track buffer 83, and the PCI data as the reproduction indication control information is extracted by a PCI buffer 94 after an output from the track buffer 83.例文帳に追加
再生装置S2においては、ピックアップ80及び復調訂正部81により復調された復調信号Sdmから、トラックバッファ83への入力前に検索制御情報であるDSIデータをシステムバッファ85で抽出し、トラックバッファ83からの出力後に再生表示制御情報であるPCIデータをPCIバッファ94で抽出する。 - 特許庁
To use a buffer RAM in common with other transfer system and to provide a reception buffer controller that can enhance a utilizing efficiency of the buffer RAM by accurately reading data independently of the presence of a transfer error even in the case that data are to be read when an optional data amount is stored in the buffer RAM of a USB device.例文帳に追加
USBデバイスが持つバッファRAMに任意のデータ量蓄えられた時点でデータを読み始めても、転送エラーの有無に関係無く、正確にデータを読み出すことができ、従って、バッファRAMを他の転送方式と共用でき、バッファRAMの使用効率の向上した受信バッファ制御装置を提供することにある。 - 特許庁
The one system also detects a failure of the other system or a shared memory mechanism by periodically monitoring the value of a pointer rewritten in accordance with operation to the ring buffer by the other system.例文帳に追加
また、一方の系は、他方の系がリングバッファに対する操作に伴って書き換えるポインタの値を定期的に監視することによって、他方の系または共有メモリ機構の障害を検出する。 - 特許庁
To provide a system which reduces a system overhead or circuit cost although the system is an improved system for maintaining block data format information when block data are written to a buffer of the receiving device and then read out.例文帳に追加
本発明は、ブロックデータを受信装置のバッファメモリに書き込み、かつここから読み取る際に、ブロックデータフォーマット情報を維持するための改良システムでありながら、システムオーバヘッドあるいは回路コストを低減するシステムを提供する。 - 特許庁
The reading part 1606 reads the contents of the reading unit from a file system part 1602, and records the contents in the dead area of the buffer 1602.例文帳に追加
読出部1606は、ファイルシステム部1601から読出単位の内容を読み出し、バッファ1602の空き領域に記録する。 - 特許庁
Thus, the system can assign the capacity of the buffer depending on the quality obtained by the communication service, with respect to the mobile body 7-k6.例文帳に追加
これにより、移動体7−k6に対する通信サービスに求められる質に応じてバッファの割当てを行うことができる。 - 特許庁
To provide a data communication system that can perform efficient data reception making maximum use of a reception buffer capacity.例文帳に追加
受信バッファの容量を最大限に活かして効率良くデータ受信を行うことのできるデータ通信装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, the present invention also provides for a method of controlling a mobile data entry in the hierarchical buffer system.例文帳に追加
また、本発明は、階層的バッファ・システム中で移動式データ・エントリを制御する方法を提供していると見ることもできる。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)