1153万例文収録!

「system dependency」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > system dependencyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

system dependencyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 139



例文

To provide a heat developable sensitive material having small developing temperature dependency used in an image forming system in which a diffusible dye is transferred to a dye fixing material.例文帳に追加

拡散性の色素を色素固定材料に転写する画像形成システムに用いられ、現像温度依存性の小さい熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission module (optical transmitter) with which it becomes possible to eliminate a tracking error by canceling environmental temperature dependency of an optical coupling ratio of a lens system.例文帳に追加

レンズ系の光結合率の環境温度依存性を相殺して、トラッキングエラーを解消することができる光送信モジュール(光送信器)を提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration of accuracy of voltage detection due to temperature dependency of components with a simpler configuration in a voltage monitoring system of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の電圧監視システムにおいて、簡単な構成によって構成部材の温度依存性に起因する電圧検出精度の悪化を抑制する。 - 特許庁

To provide a collaborative multi-user video editing system which decreases or eliminates a dependency between a media file size and a client processing power/network bandwidth.例文帳に追加

メディア・ファイル・サイズとクライアント処理パワー/ネットワーク帯域幅との間の依存性を低減または解消する、協調的マルチ・ユーザ・ビデオ編集システムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an underground radar exploration method, a device and a program therefor of a frequency variable system capable of analyzing a ground structure having frequency dependency.例文帳に追加

周波数依存性のある地盤構造の解析が可能な周波数可変方式の地中レーダ探査方法及び装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁


例文

Using the dependency mechanism, the property system can monitor relationships between properties and detect circularities between the different properties during runtime.例文帳に追加

依存関係機構を使用して、このプロパティシステムはプロパティ間の関係を監視することができ、異なるプロパティ間の循環性を実行中に検出することができる。 - 特許庁

Each node represents the possible state of the corresponding portion of the system, and each link represents statistical dependency between possible states of the corresponding nodes.例文帳に追加

各ノードはシステムの対応する部分の可能な状態を表し、各リンクは関連するノードの可能な状態の間の統計的な依存性を表す。 - 特許庁

To provide a color proof formation method improved in the light source dependency at the time of observation by forming an inkjet image by an inkjet recording system.例文帳に追加

本発明の目的は、インクジェット記録方式によりインクジェット画像を形成し、観察時の光源依存性が改良されたカラープルーフ作製方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a control system to control a position quantity of a movable object in dependency of signals provided by a sensor representing an actual position quantity of the moveable object.例文帳に追加

可動オブジェクトの実際の位置量を表すセンサによって供給される信号に応じて可動オブジェクトの位置量を制御するための制御システムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a management device that updates software versions while maintaining consistency among the plurality of software versions having dependency, and to provide a management system, a management method and a management program.例文帳に追加

依存関係にある複数のソフトウェアのバージョン間の整合性を保ちながらアップデートすることができる管理装置、管理システム、管理方法、及び管理プログラムを提供する。 - 特許庁

例文

To stop a plurality of virtual computers having dependency relation by a simple operation in a predetermined order in a system in which one or more virtual computers are operating.例文帳に追加

一つまたは複数の仮想計算機が稼動するシステムにおいて、依存関係を持つ複数の仮想計算機を単純な操作で、予め決められた順位で停止する。 - 特許庁

To provide an optical interference device capable of improving light utilization efficiency in measurement of a specimen, having a simplified constitution of an optical system by removing wavelength dependency.例文帳に追加

被検体の計測における光の利用効率を向上させるとともに、波長依存性を無くして光学系の構成を簡略化した光干渉装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a synchronous control method and a game system which correspond to a synchronous control requiring a low load to a network, low dependency on processing performance, and high speed processing.例文帳に追加

ネットワークの負荷及び処理性能の依存性が低く、かつ高速処理が要求される同期制御に対応した同期制御方法及びゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a computer system in which both a superscaler mode and a VLIW mode are dealt with by instruction scheduling and data dependency between different instruction scan can be processed.例文帳に追加

スーパスケーラモードおよびVLIWモードの両方が命令スケジューリングで対処され、異なる命令間のデータ依存性を処理することが可能なコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

In order to know an effect quantity of temperature dependency of the distributed slopes, in the WDM optical transmission system, a distributed fluctuation quantity is monitored on two or more wavelength channels.例文帳に追加

波長分割多重光伝送システムにおいて、分散スロープの温度依存性の影響量を知るために、2つ以上の波長チャネルにおいて分散変動量をモニタする。 - 特許庁

To provide a program navigation system capable of management of information conversion corresponding to update of program attribute information of broadcasting and of common retrieval without dependency on media and services.例文帳に追加

放送の番組属性情報の更新に対応した情報変換の管理と、メディアやサービスに依存せず共通検索ができる番組ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

That is, both system analysis and new spatial economics that deal with agglomerations focus on events that are classified as derivate phenomena in typical neoclassical theories, or that would not fall into their scope of analysis in the first place, such as strategic behavior, asymmetric information, economies of scale (in the broad sense), externality, path dependency, lock-in, and self-organization Nobody would dispute that economic growth is one of the most important objectives of economic policy.例文帳に追加

経済政策の目標の中で最も重要なものの1つとして、経済成長を挙げることに異論はなかろう。 - 経済産業省

To provide an optical receiver in which occurrence of separation penalty due to a light separation part is prevented, dependency on the modulation system is eliminated, and easiness is ensured in packaging.例文帳に追加

光分離部による分離ペナルティの発生を防止し、変調方式に対する依存性をなくし、実装上の容易性を確保した光受信装置を提供すること。 - 特許庁

The system includes: a general-purpose computing device to perform a case-based logic having branches and inter-dependency in data handling; and an accelerator system to perform a majority of computation-intensive tasks.例文帳に追加

装置は、データを取り扱う際に、分岐と内部従属を持っている事例に基づくロジックを実行する一般目的のコンピュータデバイスと計算が集中しているタスクの多くを実行するアクセラレータ装置を含んでいる。 - 特許庁

A dependency relation information DB 12 of a process management system 10 stores a dependency relation information table indicating precedence/configuration relation between tasks necessary for the implementation of a project, and a control part 15 extracts a task that is a start point from the dependency relation information table, and extracts only a task following the task that is the start point for the purpose of the re-implementation.例文帳に追加

工程管理システム10の依存関係情報DB12には、プロジェクトの実施に必要なタスク間の先行/構成関係を示す依存関係情報テーブルが格納されており、ユーザから再実施の起点となるタスクの指定があると、制御部15がこの依存関係情報テーブルからこの起点となるタスクを抽出するとともに、再実施のためのこの起点となるタスクに後継するタスクのみを抽出する。 - 特許庁

To estimate a polarization mode dispersion (PMD) failure even if the PMD in transmission signal has time dependency at PMD measurement in an optical fiber communication system.例文帳に追加

光ファイバ通信システムにおいて、偏波モード分散(PMD)測定を行い、伝送信号におけるPMDに時間依存性があっても、PMD障害を推定することを可能にする。 - 特許庁

Usually, it will start the scripts in alphabetical order, but some scripts have dependency information in them, telling the system that another script must be run before they can be started.例文帳に追加

通常は、アルファYット順にスクリプトを開始しますが、いくつかのスクリプトは、起動される前に別のスクリプトが実行されなければならないことをシステムに伝える依存情報を持っています。 - Gentoo Linux

To provide a remote monitoring control device that enables a system configuration requiring no dedicated network centered on a center server, having low network dependency and facilitating the addition of controlled monitoring devices.例文帳に追加

センターサーバを中心とした専用ネットワークが不要で、ネットワーク依存性が低く制御監視装置の追加が容易なシステム構成を可能にする遠隔監視制御装置の提供。 - 特許庁

To provide optical equipment in which a waveguide type optical element having wavelength dependency is used and polarization independency is realized, and which is adaptive to a high-speed communication system.例文帳に追加

波長依存性を有する導波路型光学素子を用いた光学機器における偏波無依存性を達成するとともに、通信システムの高速化にも対応し得る光学機器を提供する。 - 特許庁

This system reduces the dependency of the user on the head part installing type display part 102 by reducing information normally displayed on the head part installing type display part 102.例文帳に追加

本システムは、通常では頭部装着型表示部102に表示される情報を減少することにより、ユーザーの頭部装着型表示部102への依存度を低減する。 - 特許庁

To provide a gas detection method, using an adsorption combustion system gas sensor for discriminating a precise gas type without any dependency on concentration, and to provide a gas detector.例文帳に追加

濃度に対する依存性を持つことなくより精度の高いガス種の判別が可能な吸着燃焼式ガスセンサを用いたガス検知方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a surgery support system which reduces the work amount of an operator and dependency on the subjective judgement of the operator as much as possible and classifies linear tissue and massive tissue on the basis of tomographic images.例文帳に追加

操作者の作業量と操作者の主観判断への依存を極力減らし,断層画像から線状組織と塊状組織を分類する手術支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication technology for eliminating the instability of optical transmission caused by the polarization dependency of an optical modulator by using an orthogonal mode light which is a mixture of two lights that are perpendicular to each other in polarization direction as a light source, in an optical communication system using the optical modulator that has polarization dependency.例文帳に追加

偏光依存性を有する光変調器を利用する光通信システムにおいて、偏光方向が互いに垂直である2つの光を混合した直交モード光を光源に用いることにより光変調器の偏光依存性による光伝送の不安定性を除去する光通信技術を提供する。 - 特許庁

The configuration data verification device has: a relation graph generation part extracting dependency relation between components constituting a system from the configuration data of the system, and generating a relation graph representing the dependency relation; and a relation graph verification part verifying validity of the configuration data based on a reference relation graph provided in advance and the generated relation graph.例文帳に追加

コンフィグレーションデータ検証装置は、システムのコンフィグレーションデータからシステムを構成するコンポーネント間の依存関係を抽出し、当該依存関係を表す関係グラフを生成する関係グラフ生成部と、予め与えられた基準関係グラフと生成された関係グラフとに基づいて、コンフィグレーションデータの妥当性を検証する関係グラフ検証部とを有している。 - 特許庁

To apply color space conversion also to an imaginary color point when converting a color reproduction region in a first color system color space into a color reproduction region of a second color system color space through a reference color system color space having no apparatus dependency.例文帳に追加

第1の表色系色空間における色再現領域を、機器依存性のない基準表色系色空間を介して第2の表色系色空間の色再現領域に変換する際に、虚色となる点についても、色空間変換を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a Web application server system for raising the flexibility of a change with respect to each of HTML data, a business component, and a JSP by mitigating structural dependency among them.例文帳に追加

HTMLデータとビジネスコンポーネントならびにJSPとの間での構造的な依存関係を緩和して、各々単独での変更の自由度を高めることのできるWebアプリケーションサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a simulation system for training and exercising and a scenario input supporting device capable of verifying dependency, duplication, discrepancy between missions, and excess/deficiency of input even when orders are input individually.例文帳に追加

個別にオーダが入力されてもミッション間の依存関係、重複、矛盾、入力内容の過不足を検証することができる訓練・演習用シミュレーションシステム、およびシナリオ入力支援装置を得ること。 - 特許庁

To transmit FIFO information based on priority, so as to eliminate the dependency of the worst response time on the calendar length in a communication system for performing the flow control of an SPI-4 interface.例文帳に追加

SPI−4インタフェースのフロー制御を行う通信システムにおいて、FIFO情報の送信を優先度に基づいて行うことを可能とし、ワースト応答時間のカレンダー長への依存性をなくす。 - 特許庁

To provide a return loss measuring system capable of measuring the amount of return loss of a measuring device, while considering the wavelength dependability, or both the wavelength dependability and polarization dependency.例文帳に追加

測定デバイスの反射減衰量を測定光の波長依存性、または波長依存性及び偏波依存性の双方を加味して測定することができる反射減衰量測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for communication between supplier device and client device, 1 that supplier and client devices communicate and dependency on human management is low.例文帳に追加

本発明は、サプライヤと顧客デバイスとの間で通信し、人間による管理への依存性が低い、サプライヤデバイスと顧客デバイスとの間で通信する方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This regression system performs a test by storing information on test cases of the tests performed in the past and combining a dependency relation acquired by analyzing the information and an object program.例文帳に追加

過去に行われたテストのテストケースについての情報を保存しておき、その情報と対象プログラムを解析して得られた依存関係を組み合わせることによりテストを行うリグレッションシステムを構成した。 - 特許庁

The dependency mechanism and the evaluation mechanism are extensible, which allows the property system to model any type of relationship, such as a direct relationship, inheritance, reverse inheritance, property sheets and encapsulation.例文帳に追加

依存関係機構と評価機構は拡張可能であり、それにより、プロパティシステムが直接的関係、継承、逆継承、プロパティシート、カプセル化などのどんなタイプの関係もモデル化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a system for measuring a signal-light by a near-field optical microscope that allows a user to find dependency of signal light, emitted from a sample by near-field light, on the distance between a probe and the sample.例文帳に追加

近接場光により試料から放射される信号光のプローブ・試料間距離依存性を調べることができる近接場光学顕微鏡の信号光測定システムを提供する。 - 特許庁

Although concerns such as inflation and dependency on foreign capital still exist, Brazil, having been rated as an investment grade country with its healthy monetary system, the country is supposed to be different from the Brazil, which had lapsed into the debt crisis in the past.例文帳に追加

外資依存やインフレなどの懸念材料はあるが、投資適格国にもなり、金融システム自体は健全であり、かつての債務危機を起こしたブラジルとは異なっているように思われる。 - 経済産業省

A calibration device is configured to measure the Ry of the object support with the X interferometer measurement system in at least two different Z positions, measure the Ry of the object support with the Z interferometer measurement system in at least two different Z positions, calibrate the linear Z dependency of the Ry on the basis of the measurements, and calibrating the linear X dependency of Z on the basis of the previous calibration.例文帳に追加

較正デバイスは、X干渉計測定システムを使用して、少なくとも2つの異なるZ位置で対象物支持体のRyを測定し、Z干渉計測定システムを使用して、少なくとも2つの異なるZ位置で対象物支持体のRyを測定し、測定した測値に基づいてRyの一次Z依存性を較正し、且つ、該較正に基づいてZの一次X依存性を較正するようになされている。 - 特許庁

The IPS system liquid crystal display is characterized in that an acrylic film having measurement angle dependency of Re of 0.001 to 0.16 is provided, wherein Re denotes birefringence in the in-plane direction of the acrylic film and the measurement angle dependency of the Re denotes the average value of α represented by formula (I), which has been measured for each of both the surfaces of the acrylic film.例文帳に追加

Reの測定角依存性が0.001〜0.16であるアクリルフィルムを設けたことを特徴とするIPS方式の液晶表示装置(ここで、Reはアクリルフィルムの面内方向の複屈折を表し、Reの測定角依存性は、前記アクリルフィルムの両面のそれぞれについて測定した下記式で表されるαの平均値を表す)。 - 特許庁

To provide an optical communication system which can increase the reception sensitivity of an optical receiver by suppressing a separation penalty by an optically separating means, can have no dependency on a modulation system and can be easily mounted, and also to provide the optical receiver and an optically receiving method.例文帳に追加

光分離手段による、分離ペナルティを抑圧して光受信装置の受信感度を向上させるとともに、変調方式依存性がなく、実装が容易な光通信システム、光受信装置及び光受信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ring-shaped magnet for reducing a difference in rotational torque even when combined with an Alnico system and ferrite system magnet, and having sufficient temperature dependency on performance of an electron beam adjusting device, its manufacturing method, and an electron beam device using this magnet.例文帳に追加

アルニコ系、フェライト系のマグネットと組み合わせても回転トルクの差が少なく、電子ビーム調整装置の性能上充分な温度依存性をもったリング状マグネット、ならびにその製造方法、および該マグネットを使用した電子ビーム装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the dependency on the critical dimension (CD) pitch of a lithographic pattern printing process is associated with the spectrum intensity distribution of radiation used for projecting a pattern and therefore changes from system to system, which is a cause of mismatching of iso-dense bias among systems.例文帳に追加

リソグラフィ・パターン印刷プロセスのCDピッチ依存性は、パターンを投影するために使用される放射のスペクトル強度分布に関連付けられるので、システム毎に変化するため、システム間における孤立−稠密バイアス不整合の原因になっている。 - 特許庁

To provide a material system exhibiting improved characteristics in the temperature dependency of material characteristics particularly a storage modulus G', a loss tangent tanδ and a loss modulus G", while retaining good other characteristics.例文帳に追加

良好な他の特性を保ちながら、特に材料特性である貯蔵弾性率G'、損失正接tanδおよび損失弾性率G"の温度依存性に関して向上した特性を示す材料系を提供する。 - 特許庁

The negotiation system integrates all scheduling-related information such as times user can meet, locations etc. and reduces dependency on designations of times as free or busy by a potential meeting attendee.例文帳に追加

取決めシステムは、ユーザが会うことのできる時間、場所などのすべてのスケジューリング関連情報を統合し、潜在的な会合出席者によるフリーまたはビジーのような時間の指定への依存度を低くするものである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of removing the molecular arrangement of liquid crystal from a spray state to a bend state in a short time with small temperature dependency even when it is the liquid crystal display device using an OCB(optically compensated birefringence) system.例文帳に追加

OCB方式を用いた液晶表示装置であっても、短時間かつ温度依存性が少なく、液晶分子配列をスプレイ状態からベンド状態へ転移可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coding and decoding apparatus and method capable of carrying out parallel processing of coding or decoding of macro blocks in a coding system such as the H.264/MPEG-4AVC wherein the macro blocks on a left side, a diagonally upper left, an upside and a diagonally upper right have a dependency relation.例文帳に追加

左横、左斜上、上及び右斜上のマクロブロックに依存関係があるH.264/MPEG-4AVC等の符号化方式において、マクロブロックの符号化又は復号を並列処理する。 - 特許庁

By the system and method, it becomes possible to choose a maximal set of install candidates to allow for maximal version updates for any given package in the fewest update steps possible, while honoring package dependency constraints.例文帳に追加

それにより、インストールの候補の最大の群を選択して、可能な限り少ない更新ステップで所与のパッケージの最大のバージョン更新を行うことが可能になり、同時にパッケージの依存性の制約を遵守する。 - 特許庁

例文

To provide an optical packet communication system using a wavelength-offset polarization-division multiplexing system labeling capable of preventing deterioration of optical signals by performing cost-reduced and stable labeling and reducing beating noise caused by polarization mode diffusion or polarization dependency loss.例文帳に追加

低コストで安定的なラベリングを行い、偏光モード分散や偏光依存損失などにより生じるビーティングノイズを減少させ、光信号の劣化を防止できる波長オフセット偏光分割多重化方式のラベリングを用いた光パケット通信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS