「system function」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data recording and managing device which can be applied to a broadcasting equipment operation system such as a news system and which can execute, by a simple operating method, optional function processing on information displayed on the monitor of a terminal in a table form.例文帳に追加

ニュースシステム等の放送備運用システムに適用することができ、端末装置のモニタに表形式で表示された情報に対して、簡易な操作方法により任意の機能処理を実行することができるデータ記録管理装置を提供する。 - 特許庁

A system controller 112 is provided with an EVF display control section 112d that has a function of selecting a usual photographing mode or a stereoscopic photographing mode for image display on an LCD image display system 111 used for an electronic finder (EVF).例文帳に追加

システムコントローラ１１２には、電子ファインダ（ＥＶＦ）として使用されるＬＣＤ画像表示系１１１への画像表示を通常撮影モードとステレオ撮影モードとで切り換える機能を持つＥＶＦ表示制御部１１２ｄが設けられている。 - 特許庁

To prevent the loss of an unprocessed message, and to retransmit an unprocessed message to a transmission destination computer system even when an application program is not provided with any function for retransmitting a message in a system for transferring the message in a plurality of computer systems.例文帳に追加

複数のコンピュータシステムでメッセージをやり取りするシステムにおいて、未処理のメッセージの喪失を防止し、アプリケーションプログラムがメッセージを再送する機能を有していなくても未処理のメッセージを送信先コンピュータシステムに再送することができるようにする。 - 特許庁

To request a TV program video-recording service center to record a TV program by temporarily holding an answer to a telephone call even in the case of the telephone call from a different telephone system while TV broadcast is viewed by a portable telephone system with a TV receiving function.例文帳に追加

ＴＶ受信機能付き携帯電話装置によるＴＶ放送の視聴中に別の電話装置からの着呼があった場合でも、一時的にその通話応答を保留状態にして、ＴＶ番組録画サービスセンターに録画依頼が行える。 - 特許庁

APPARATUS AND ACCOUNT SETTLING SYSTEM FOR INTERNALLY STORING CARD SYSTEM IN WHOLE COMMUNICATION TERMINALS {INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL (INCLUDING CELLPHONE, PHS AND MOBILE TERMINAL) INCLUDING HOME USE AND BUSINESS USE} BY INTERNALLY STORING BAR CODE READER (INCLUDING BAR CODE READER FUNCTION) INSIDE LIQUID CRYSTAL例文帳に追加

液晶にバーコードリーダー（バーコードリーダー機能を含む）を内蔵させ通信端末全般｛家庭用、業務用を含む情報通信端末と移動通信端末（携帯電話、ＰＨＳ、モバイル端末を含む）｝にカードシステムも内蔵させた機器と決済システム - 特許庁

Namely, even in a house where an interphone system without video modulation signal transmission wiring is provided, only by newly providing at least the adapters and a monitoring device 27, the interphone system with a monitoring function can be constructed easily at a low cost.例文帳に追加

つまり、映像変調信号伝送用の配線が敷設されていないインターホンシステムが既設された住宅でも、少なくとも上記各アダプタ及びモニタ装置２７を新たに設けることで、モニタ機能付のインターホンシステムを容易且つ低コストで構築できる。 - 特許庁

To automatically continue batch job processing by constructing a batch job processing function in a computer, which does not belong to a distributed batch job processing system, when a fault occurs in a computer to execute a batch job on a network provided with the distributed batch job processing system.例文帳に追加

分散バッチジョブ処理システムを含むネットワークにおいて、バッチジョブを実行するコンピュータに障害が発生したとき、分散バッチジョブ処理システムに属していないコンピュータにバッチジョブ処理機能を構築し、バッチジョブ処理を自動継続させる。 - 特許庁

To provide an optical system with successful optical performance, less vignetting, which fills a field angle and an F number which a photographing person intends and can be miniaturized with respect to the optical system having an image rotation function arranged on the image side of a photographic lens.例文帳に追加

撮像レンズの像側に配置される像回転機能を有する光学系において、光学性能が良好で、ケラレが少なく、撮影者が意図した画角や、Ｆナンバーを満たすことができ、コンパクト化することが可能となる光学系を提供する。 - 特許庁

To mount nodes without the existing multi-dividing functions, to perform efficient node coupling even when a few nodes are mounted and to further make a multi-node system abundant in extensibility in the multi-node system having the multi-dividing function.例文帳に追加

マルチ分割機能を有するマルチノードシステムにおいて、既存のマルチ分割機能を持たないノードを搭載することができ、設置しているノードが少ない場合であっても、効率の良いノード結合がおこなうことができ、さらに、拡張性に富むようにする。 - 特許庁

To prevent a reverse power flow from being generated in a generator by an excess power of an inverter when a power is supplied to a load 2 by an interconnection of an emergency generator 4 not having an interconnecting function and a system interconnection inverter 1 at an interconnection disconnecting time from a power system.例文帳に追加

電力系統との連系解列時に、連系機能をもたない非常用発電機４と系統連系インバータ１との連系で負荷２に給電する際のインバータの余剰電力で発電機に逆潮流が発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide an automatic braking device for a vehicle for controlling the brake application while the vehicle is at a standstill, capable of guaranteeing the hold of the vehicle stopping condition and a proper operation of an ACC system even if the brake system is put in the condition out of function.例文帳に追加

本発明は車両停止中における制動を制御する車両の自動制動装置に関し、ブレーキシステムが不作動状態となっても車両の停止状態の保持及びＡＣＣシステムの適正動作を保障することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a subscriber-side terminal device from being affected by streamed noises by imparting a function interrupting the streamed noises flowing into the subscriber-side terminal device from a system-side transmission line to a protector used in a high-frequency transmission system.例文帳に追加

高周波伝送システムにおいて使用される保安器に、システム側伝送線から加入者側端末装置に流入する流合雑音を遮断する機能を持たせ、加入者側端末装置が流合雑音の影響を受けるのを防止する。 - 特許庁

The cache function of the filter manager is for enhancing efficiency and reduces overhead of the file name query in the file system by reducing the number of file name operations required by a file name system filter driver for retrieving the desired part of the file name.例文帳に追加

フィルタマネージャのキャッシュ機能は、効率を上げるものであり、ファイルネームの所望の部分を検索するためファイルシステムフィルタドライバが必要とするファイルネームオペレーションの数を減少させて、ファイルシステム内のファイルネームケリーのオーバヘッドを減少させる。 - 特許庁

To provide an immobilizing carrier, capable of immobilizing an enzyme and electron-acceptor compound on an electrode system, suitable for realizing a highly efficient functional electrode by building the catalytic function of the enzyme into the electrode system, and the electrode by using the same.例文帳に追加

電極系に酵素および電子受容体化合物を同時に固定化し、酵素の触媒機能を電極系に組み込んだ、高効率な機能性電極を実現するのに好適な固定化担体およびこれを用いた電極を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card system by which a user can easily order print output of an image by utilizing an IC card having an electronic money function, and to provide an IC card reader and an IC card used for the IC card system.例文帳に追加

電子マネー機能を有するＩＣカードを活用することでユーザが画像のプリント出力の注文を簡単に行なうことができるようになるＩＣカードシステム、そのＩＣカードシステムに用いられるＩＣカードリーダおよびＩＣカードを提供する。 - 特許庁

In each system, max. four operating positions are selectable by two shift gates approx. perpendicular to each other, and on a third operation system, the cruise control function can be controlled by the select lever 1.例文帳に追加

２つの運転方式の各々において、選択レバー１により、互いにほぼ垂直である２つのシフトゲートで最高で４つの運転位置が選択可能であり、第３の運転方式において選択レバー１によりクルーズコントロール機能が制御可能である。 - 特許庁

The network system comprises a user terminal having a display section and a browser section, a computer having a wake-up function which makes its power supply turn on when receiving a designated signal, and a management system 8 connected with the user terminal and computer via a network.例文帳に追加

ネットワークシステムは、表示部およびブラウザ部を備えたユーザ端末と、所定の信号を受け付けると電源をオンにするウェークアップ機能を有するコンピュータと、ユーザ端末およびコンピュータにネットワークを介して接続された管理システム８とを備える。 - 特許庁

In the extracorporeal blood treatment pre-connecting system, a member with a function of preventing the twist of the connection tube is disposed in the tube part for connecting component members of the extracorporeal blood treatment pre-connecting system.例文帳に追加

血液体外処理プレコネクティングシステムにおいて、該血液体外処理プレコネクティングシステムの構成部材を連結したチューブ部分に、該チューブの捩れを防止する機能を有する部材が配置されていることを特徴とする血液体外処理プレコネクティングシステム。 - 特許庁

To provide an optical system in which the broadening of a luminous flux having a predetermined wavelength band is suppressed while keeping the function to divide or combine a plurality of wavelength bands having different dispersions by using a diffraction grating, and to provide an optical apparatus using the optical system.例文帳に追加

回折格子を用いて離散的に異なる複数の波長帯域を分岐・結合する機能を保持しつつ、所定の波長帯域の光束の広がりを抑えることの可能な光学系と、それを備えた光学装置を提供する。 - 特許庁

The division control management part 10 allocates the disk storage parts and the disk controllers to each system such that the disk storage parts and the disk controllers do not duplicate between the systems, and performs control such that the disk storage parts and the disk controllers function only to the allocated system.例文帳に追加

分割制御管理部１０は、システム毎に、ディスク格納部と、ディスクコントローラとを、システム間で重複しないように割り当て、ディスク格納部及びディスクコントローラが、割り当てられた当該システムに対してのみ機能するように制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for controlling microorganism in aqueous system for always and stably exhibiting the function of an isothiazolin-based compound which has a wide antibacterial spectrum in an aqueous system where microbial control is performed by adding the isothiazolin-based compound.例文帳に追加

イソチアゾリン系化合物を添加して微生物制御を行っている水系において、イソチアゾリン系化合物の持つ広い抗菌スペクトルと云う機能を、常に、そして、安定的に発揮させるための、水系の微生物制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic information system releasing paper from its inefficient information storage record function, keeping excellent display quality of the paper, and allowing easy taking of information printed on the paper into the system and easy processing of it.例文帳に追加

紙をその非効率な情報保存記録機能から開放し、且つ紙の優れた表示品質を温存し、更に紙に印刷された情報をシステムに簡単に取り込んで加工することを容易に行うことを可能とした電子情報システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document management system having a retrieval function with an area on a page and layout position information of annotation as keys in the electronic document management system capable of arranging annotation in an optional position on the page constituting an electronic document.例文帳に追加

電子文書を構成するページ上の任意の位置にアノテーションを配置可能な電子文書管理システムにおいて、このページ上の領域とアノテーションの配置位置情報をキーとする検索機能を有する電子文書管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system, etc., for enabling a user to perform a voice input operation to the operating screen of a display unit of an image processing apparatus on the basis of an application in the system that can give a new function to the image processing apparatus from an information processing apparatus by the application.例文帳に追加

情報処理装置からアプリケーションにより画像処理装置に新たな機能を付与できるシステムにおいて、アプリケーションに基づき画像処理装置の表示部の操作用画面に対し、ユーザが音声入力操作できるシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic system for an aircraft actuator which drives an actuator even when a loss or reduction in the function of an aircraft hydraulic power source occurs, and which suppresses an increase in the overall temperature of the system and in the temperature of an oil used.例文帳に追加

機体側油圧源の機能の喪失時又は低下時であってもアクチュエータを駆動可能であるとともに、システム全体の温度上昇と使用される油の温度上昇とを抑制することができる、航空機アクチュエータの油圧システムを提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING COURTESY SERVICE TO CUSTOMER, SERVER FOR SYSTEM, TERMINAL, PORTABLE TERMINAL, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO FUNCTION AS SERVER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

顧客への優待サービス提供のための情報処理方法，及びシステム，並びにそのシステムのためのサーバ，端末及び携帯端末，並びにコンピュータを同サーバとして機能させるためのプログラム，及び同プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a mechanical parking area having a 180° inversible function of a vehicle capable of being incorporated in a shallow storage space in the mechanical parking area of the system inverting the vehicle 180° inside of the mechanical device in a plane reciprocation system.例文帳に追加

平面往復式で、車を機械装置内部で１８０度反転させる方式の機械式駐車場において、浅い格納空間に組み込み可能な車の１８０度反転機能を有する機械式駐車場を提供することを目的とする。 - 特許庁

To avoid increase in the load on the client device of a client/server type system and on an interconnected transmission line by suppressing the infinite repetition of resending of a response signal of a function module until it is restored, if a fault occurs to the server device of the system.例文帳に追加

クライアント・サーバ型システムにおいて、サーバ装置に障害が発生した場合、復旧するまでの機能モジュールの応答信号の再送の無限の繰り返しを抑制し、クライアント装置や相互接続された伝送路の負荷の増大を回避する。 - 特許庁

To provide a method and system for simulating the design of an integrated circuit capable of designing the circuit easily and speedily including a system LSI with an IP (information on a hardware made into a module by the unit of a function) as a basic unit.例文帳に追加

ＩＰ（機能単位にモジュール化されたハードウェアに関する情報）を基本単位としたシステムＬＳＩも含めて、その回路設計をより容易かつ迅速に行うことのできる集積回路設計のシミュレーション方法およびシミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

The pickup vehicle 4 has: an IC card reader 41 capable of reading the IC card 11; a PC 42 having a plurality of communication functions; a GPS 43 having a communication function of a GPS system; and a navigation system 44 capable of performing course guidance.例文帳に追加

送迎車両４は、ＩＣカード１１の読み取りが可能なＩＣカードリーダ４１と、複数の通信機能を備えたＰＣ４２と、ＧＰＳシステムの通信機能を備えたＧＰＳ４３と、経路誘導が可能なナビゲーションシステム４４とを備える。 - 特許庁

KARAOKE MACHINE WITH SONG EDITING FUNCTION, REMOTE CONTROLLER FOR KARAOKE, SONG EDITING PROGRAM, PROCESSING METHOD OF KARAOKE MACHINE, AND KARAOKE SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSING TERMINAL, KARAOKE MACHINE, REMOTE CONTROLLER FOR KARAOKE, AND SONG EDITING SERVER USED TO STRUCTURE THE SYSTEM例文帳に追加

楽曲編集機能付きカラオケ装置およびカラオケ用リモコン装置並びに楽曲編集プログラムおよびカラオケ装置の処理方法、カラオケシステムおよび当該システムの構築に用いる情報処理端末、カラオケ装置、カラオケ用リモコン装置、楽曲編集サーバ - 特許庁

To provide a packet exchange device having a function for preventing over spec and reducing the power consumption of the entire device concerning the packet exchange device in a packet exchange network system and a method for controlling rate of system clock therefor.例文帳に追加

パケット交換ネットワークシステムにおけるパケット交換装置において、過剰スペックを防止し、装置全体の消費電力の低減を図る機能を有するパケット交換装置及びそのシステムクロックの速度制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system which alleviates a phantom limb pain and replaces a lost sensory function from the missing limbs on a system which alleviates the phantom limb pain of a person who suffers an amputation and gives the person who suffers an amputation the sensory feedback from a prosthetic limb.例文帳に追加

切断手術を受けた者の幻肢痛を軽減し、切断手術を受けた者に義肢からの感覚フィードバックを与えるシステムに関し、幻肢痛を軽減し欠損した手足から失った感覚機能を取り戻すシステムを提供する。 - 特許庁

A data dictionary system is designed by considering that the unitary management of all information is realized for each system unit, file unit, and data item name unit as the maximum characteristics with a data link function derived from the concepts of 'unified item names' and 'code domains' positioned at a center.例文帳に追加

データ辞書システムは、上記「統一項目名」と「コードドメイン」という概念によるデータリンク機能を中心に据え、すべての情報をシステム単位・ファイル単位・データ項目名単位ごとに一元管理する点を最大の特徴として設計した。 - 特許庁

To provide a flexible sealing joint, which is simple in structure and can be inexpensively manufactured, is employed in a transferring system for a carried object of high temperature by means of the flexible sealing joint employed in the transferring system accompanied with vibration, especially requiring a sealing function, and has no any problem for durability.例文帳に追加

振動を伴う移送系に用いるフレキシブルシール継手で、特にシール機能が要件となる高温搬送物用の移送系に用いる簡単な構造で安価で製造でき、耐久性が問題とならないフレキシブルシール継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of smoothly correcting the overlapping of vias and a CAD system, having such a function, capable of contributing for improving the efficiency of an electronic circuit board design in a design data creation method of an electronic circuit board using the CAD system.例文帳に追加

ＣＡＤシステムを用いた電子回路基板の設計データ作成方法において、ビア同士の重なり合いをスムーズに修正できる方法、また、そのような機能を持ち、電子回路基板の設計の効率化に寄与できるＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

The target function includes, as an addition term, a term representing a deviation about a voltage value of the power system 10 that corresponds to a solution candidate of the optimum solution, for an intermediate value within the range of operation constraint about the voltage of the power system 10.例文帳に追加

目的関数は、電力系統１０における電圧に関する運用制約の範囲内の中間値に対する、最適解の解候補に応じた電力系統１０の電圧値についての偏差を示した項を加算項として含む。 - 特許庁

Thereafter, the controller (EC) 109, in such an event that the use of high-function software is requested, starts the operating system, multifunctional but taking a long time to start, by the use of the system (B) 200 having the CPU 102 to change used operating systems.例文帳に追加

その後、例えば高機能ソフトウェアの使用を要求された時などに、組み込みコントローラ（ＥＣ）１０９は、多機能だが起動時間の長いオペレーティングシステムをＣＰＵ１０２を有するシステム（Ｂ）２００で起動し、使用するオペレーティングシステムを切り換える。 - 特許庁

In the store information management system, printed matter such as leaflets or pamphlets provided by stores adopting a point system is used, and a two-dimensional code (including store ID) for membership registration printed on the printed matter is imaged by a photomail function of a portable communication device 3.例文帳に追加

ポイント制度を有する店舗が提供するチラシ・パンフレット等の印刷物を使用し、この印刷物に印刷されている会員登録用の二次元コード（店舗ＩＤを含む）を携帯通信装置３の写真メール機能により撮影する。 - 特許庁

The information equipment 20 is provided with an external communication function, and configured to store the connection destination data of an order receiving system, and to, when receiving notification data from the information equipment 10, record the notification data in an order data storage part 21, and to transmit the order data to the order receiving system.例文帳に追加

情報機器２０は、外部通信機能を備え、受注システムの接続先データを記憶しており、情報機器１０から通知データを受信すると、注文データ記憶部２１に記録し、注文データを受注システムに送信する。 - 特許庁

An apparatus route corresponding table storage part 16 stores an apparatus route corresponding table showing a connection route connected to an apparatus and whether the apparatus has an autonomous redundant function or not for each apparatus in a test target system 4 which is a redundant system.例文帳に追加

機器経路対応テーブル記憶部１６は、冗長システムである試験対象システム４内の機器ごとに、機器に接続されている接続経路と、機器が自律冗長機能を有する機器であるか否かが示される機器経路対応テーブルを記憶する。 - 特許庁

To provide a call system that reports operation states of even respective home appliances having no network connection function in response to operation on a service center side, and to provide a home appliance used for the call system.例文帳に追加

ネットワーク接続機能を有していない家電製品であっても、サービスセンタ側からの操作により各家電製品の稼働状況を通報させることができる通報システム、およびこの通報システムで用いられる家庭用電気機器を提供する。 - 特許庁

The lighting control system 1 includes a lighting fixture 2 with a human sensor 21, a controller 3 controlling a system as a whole based on a detection signal from the human sensor 21, and an alarming tool 4 with a function of alarming residents of human body detection.例文帳に追加

照明制御システム１は、人感センサ２１を有した照明器具２と、人感センサ２１による検出信号を基にシステム全体を制御するコントローラ３と、人感検知を居住者に報知する機能を持つ報知用器具４と、を備える。 - 特許庁

To provide an identification element which is strong against flaws or contamination and whose fitting position is not very limited, a measuring system which has a function to fetch an identification data on the identification element side by radio communication, and a measuring system having their combination.例文帳に追加

傷や汚れに強くかつ取り付け位置が極端に制限されない識別子、及びこの識別子側の識別データを無線通信により取り込む機能を備えた測定装置、並びにこれらの組み合わせから成る測定システム、を提供する。 - 特許庁

The vehicle 1 also includes a key location search system 30 for searching a location of another key 2b other than the user-owned key 2a, and indicating the user a present location of another key 2b on the user-owned key 2a by using the car finder system (the car finder function).例文帳に追加

また、車両１には、カーファインダシステム（カーファインダ機能）を利用してユーザ所持キー２ａ以外の他キー２ｂの位置を探索し、この他キー２ｂの現在位置を、ユーザ所持キー２ａ上でユーザに通知するキー位置探索システム３０が設けられている。 - 特許庁