「system sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mounting structure of a built-in device to be built in a vehicle external part such as a lighting system, a camera device, a sensor device or the like, capable of simultaneously building plural built-in devices into predetermined parts without impairing the appearance of the vehicle, and improving the building-in workability.例文帳に追加

複数の組込装置を所定箇所に車両外観を損なうことなく同時に組み込むことが可能となり、組み込み作業能率も向上する照明装置，カメラ装置，センサー装置などの車両外面部に組み込む組込装置の取付構造を提供すること。 - 特許庁

A connected household electric appliance is controlled on the basis of environment information acquired from a sensor, etc. and a control scenario indicating the control content of the household electric appliance stored in a storage part 5, update data of the control scenario is received from a center system 50 by a communication part 6 to be stored in the storage part 5.例文帳に追加

センサなどから取得した環境情報と蓄積部５に格納された家電機器の制御内容を示した制御シナリオとに基づいて、接続された家電機器を制御するとともに、通信部６によりセンタシステム５０から制御シナリオの更新データを受信し、蓄積部５に記憶させる。 - 特許庁

The system includes: a means for optically projecting an image onto a display surface; a means for detecting a presence of a person in the region of the projection by an IR motion sensor; and a means for reducing a brightness of the image in response to the detection of the presence of the person in the region of the projection.例文帳に追加

画像を表示面上に光学的に投影する手段と、投影領域での人物の存在を赤外線動きセンサで検出する手段、前記投影領域における人物の存在の検出に応答して、前記画像の輝度を低減する手段を備える。 - 特許庁

The flow rate of the wastewater before flowing in the raw water conditioning tank is measured by a flow rate sensor (61) while the magnitute of biological load is calculated from the flow rate and BOD concentration of the wastewater and the wastewater may be supplied to the system different from the raw water conditioning tank when the biological load exceeds a set value.例文帳に追加

原水調整槽に流入する前の排水の流量を流量センサー（６１）で計測し、排水の流量とＢＯＤ濃度とから生物負荷の大きさを求め、生物負荷が設定値を越えた時には排水を原水調整槽と異なる系に送給するようにしてもよい。 - 特許庁

To make the entire reader small, to decrease number of components and to simplify the configuration by using a set of read units to read both front and rear sides of an original in the image reader that reads an image on the front side and the rear side of the original with an image sensor by means of a slit exposure system.例文帳に追加

原稿の表面および裏面の画像をスリット露光方式によって画像センサで読取る画像読取装置において、１組の読取ユニットで原稿の表裏両面を読取れるようにして装置全体の小型化と、部品点数の減少とを可能にし、構成を単純かつ簡単にする。 - 特許庁

To provide technology enabling accurate regeneration process of exhaust emission control performance of an exhaust emission control device with high degree of freedom in arrangement of an air-fuel ratio sensor in an exhaust emission control system provided with at least two exhaust emission control devices and a means for supplying fuel to each exhaust emission control device.例文帳に追加

少なくとも二の排気浄化装置と、各排気浄化装置への燃料供給のための手段を備えている排気浄化システムにおいて、空燃比センサの配置の自由度が高く、排気浄化装置の排気浄化性能の再生処理を高精度に実施可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system for an elevator capable of reducing a receiving load to be applied to an information center and capable of efficiently determining a spot requiring restoration and efficiently giving an instruction by automatically computing the earthquake sensor operation informing time in response to scale of earthquake, in addition to an information delaying method.例文帳に追加

通報遅延方式に加えて、地震の規模により地震感知器動作通報時間を自動的に算出することにより、情報センターへの受信負荷を軽減させ、且つ効率的に復旧が必要な現場の判断と指示を行えるエレベータの遠隔監視システムを得る。 - 特許庁

At a normal time, a vehicle engine control system executes the output limit control when both accelerator and the brake are brought into the pedaled-in states by the pedal-in of the brake simultaneously with the pedal-in of the accelerator or after the pedal-in of the accelerator on the basis of output signals of an acceleration sensor 31 and a brake switch 32.例文帳に追加

通常時には、アクセルセンサ３１とブレーキスイッチ３２の出力信号に基づいて、アクセルの踏み込みと同時か又はアクセルの踏み込み後にブレーキが踏み込まれてアクセルとブレーキの両方が踏み込まれた状態になったときに出力制限制御を実行する。 - 特許庁

To prevent measurement difference by coarse particles by improving classification performance and quickly detecting failures or the like of a DPF (diesel particulate filter) with high detection precision at low costs in a particulate matter detection sensor of an electrical resistance system used for PM detection in exhaust gases of an internal-combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス中のＰＭ検出に用いられる電気抵抗式の粒子状物質検出センサにおいて、分級性を高めて粗大粒子による測定誤差を防止し、低コストかつ高い検出精度で、ＤＰＦの故障等を速やかに検知する。 - 特許庁

A transmitter 110 is physically constituted of a local sensor 120 arranged in a transmitter casing 130 for detecting a first parameter, a data transmitting unit 140 for providing radio transmission to a receiver 150 of a remote measuring system 100, and a connecting unit 170 for connecting one or more remote sensors 200i with the transmitter.例文帳に追加

送信器110は、送信器ケーシング130内に配置されて第1パラメータを検知するローカルセンサ120と、遠隔計測システム100の受信器150への無線送信を提供するデータ送信ユニット140と、1つ以上のリモートセンサ200iを送信器に接続する接続ユニット170とから物理的に構成される。 - 特許庁

When a collating result by the ID collating part 25 coincides, a system controller 12 controls each part, forms still image data from an image pick-up signal outputted from a CCD image sensor 11, add the ID information to the still image data, and writes it in a memory card 23.例文帳に追加

ＩＤ照合部２５による照合結果が一致する場合、システムコントローラ１２は、各部を制御して、ＣＣＤイメージセンサ１１から出力される撮像信号から静止画データを生成するとともに、静止画データにＩＤ情報を付加し、これをメモリカード２３に書き込む。 - 特許庁

The image display system is provided with an environment correction processing part 410 which corrects a LUT in a 3D-LUT storage part 403 to correct a color on the basis of environment information measured by a color light sensor 417 and a γ correction part 413 which corrects γ in 1D-LUT storage parts 402 and 404 to correct brightness.例文帳に追加

色光センサー４１７で計測された環境情報に基づき、３Ｄ−ＬＵＴ記憶部４０３のＬＵＴを補正して色を補正する環境補正処理部４１０と、１Ｄ−ＬＵＴ記憶部４０２、４０４のγを補正して明るさを補正するγ補正部４１３とを設ける。 - 特許庁

The image pickup device includes: an optical system 11; a CCD image sensor 12; a liquid crystal monitor 20; a touch panel 40; and a controller 17 for controlling an image 50 shown by the pickup image data and a slide bar image 60 displayed so as to be superimposed on the image on a liquid crystal monitor 20.例文帳に追加

光学系１１と、ＣＣＤイメージセンサー１２と、液晶モニタ２０と、タッチパネル４０と、撮像された画像データが示す画像５０と、その画像に重畳して表示されるスライドバー画像６０とを液晶モニタ２０に表示させるように制御するコントローラ１７と、を備える。 - 特許庁

During heating operation, ON-OFF combustion or proportional combustion is effected in the combustion part 9 in such a way that the temperature of water in the hot/cold water supply pipe 19, detected by the temperature sensor 23, does not exceed a predetermined threshold, to avoid a sudden rise in the temperature within the hot water supply system 3 and a change in water pressure.例文帳に追加

暖房運転中は、温度センサ２３の検知した給湯水管１９内水温が所定のしきい値を越えない範囲で、燃焼部９をＯＮ−ＯＦＦ燃焼又は比例燃焼させ、給湯系統３内の温度の急激な上昇や水圧変化を抑える。 - 特許庁

By combining a device for which a temperature/humidity sensor, a remote control signal recorder, a remote control signal transmitter and a USB interface are miniaturized and integrated with a personal computer, a cellular phone, an air conditioner, a humidifier and a dehumidifier already owned by a user, the system whose initial investment and running cost are both low is constructed.例文帳に追加

温度・湿度センサー、リモコン信号記録装置、リモコン信号発信装置、ＵＳＢインターフェースを小型・一体化した装置を、ユーザーがすでに所有しているパソコン、携帯電話、エアコン、加湿器、除湿機と組み合わせることにより、初期投資、ランニングコストとも安価にシステムの構築を行う。 - 特許庁

According to a detection state of the laser beam in photo-sensor 10-14, the existence of the scanning locus deviation of the laser beam is detected, when the scanning locus deviation of the laser beam is detected, the data recording operation of an optical system 6 is stopped, and an abnormal message to the periphery such as a monitor is enabled.例文帳に追加

フォトセンサ１０−１４におけるレーザ光の検知状況により、レーザ光の走査軌跡ずれの有無を検出し、レーザ光の走査軌跡ずれを検知した場合、光学系６のデータ記録動作を停止させ、モニタ等の周囲への異常通報を可能とする。 - 特許庁

This differential limiting device restricting differential motion of the differential gear mechanism arranged in the driving system in the snow removing vehicle is provided with a differential limiting switch directing restriction of the differential motion, a vehicle speed sensor, a snow removing condition detecting means detecting a snow removing condition, and a controller.例文帳に追加

除雪作業車両の駆動系に配設された差動歯車機構の差動を制限する差動制限装置であって、差動制限を指示する差動制限スイッチと、車速センサと、除雪状態を検出する除雪状態検出手段と、コントローラとを具備している。 - 特許庁

A reception device 40 for a crime prevention system which receives a signal from a crime prevention sensor 2 includes a wireless transmission/reception unit 41 having an antenna 45 for transmitting and receiving a signal with a first frequency and a signal with a second frequency, and a control unit 44 for performing a control based on the content of a signal.例文帳に追加

防犯センサ２からの信号を受信する防犯システム用の受信装置４０であって、第１周波数の信号と第２周波数の信号とを送受信するアンテナ４５を備える無線送受信部４１と、信号の内容に基づく制御を行う制御部４４とを備える。 - 特許庁

To suppress the low frequency vibration of an elevator car in a space- saving type large capacity elevator system by receiving the output information of a movement information sensor set in the elevator car to operate and control the elevator car.例文帳に追加

ローピングがアンダースラングタイプで、駆動電動機が最下階に設置してあり、ロープ全長が通常の２：１ローピングよりも長く、カーと釣り合い錘とロープで構成される機械系の固有振動が極端に低いシステムでは、機械系と速度制御系との共振によるカーの振動が発生しやすい。 - 特許庁

To provide a camera system and a camera control method for displaying an image whose angle of view to be picked up is large and which has little distortion that is obtained by using a plurality of free-curved surface prisms and single image sensor as an image a user easily sees in a display device.例文帳に追加

複数の自由曲面プリズムと単一の撮像素子とを用いることにより得た、撮像する画角が大きく、かつ、歪の少ない画像を、使用者にとって見やすい画像として表示装置に表示させるカメラシステムおよびカメラ制御方法を提供すること。 - 特許庁

The image reader uses the image sensor having: a photoelectric conversion element; light sources for illuminating an original, and an optical system for forming an image of the reflected light from the original on the photoelectric conversion element.例文帳に追加

光電変換素子と、原稿を照明する光源と、前記原稿の反射光を前記光電変換素子に結像させる光学系とを有するイメージセンサと画像読取装置にあって、前記蛍光管の絶縁皮膜が赤外線吸収フィルムで構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polyester film capable of expecting application to a solar battery, electronic equipment, further an article related to a life ornament such as a building material, a UV photosensitive marker in an electronic part and optical sensor technology without contaminating the inside of a system at use and given with sufficient discrimination function.例文帳に追加

使用される際に系内を汚染することがなく、太陽電池や電子機器、さらには建材などの生活装飾品関連、電子部品におけるＵＶ感光マーカーや光センサー技術への応用が期待できる、良好な識別機能が付与されたポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

Then, when the purge gas and water are discharged to the exterior by communication between the gas piping 32b and the exterior, the power supply system control device 50 is made to control an opening of the valve 31a so that a detected value detected by the pressure sensor 32 is retained to have a slightly larger value than that the atmosphere pressure has.例文帳に追加

そして、ガス配管３２ｂと外部との間を連通させてパージガスや水分を外部に排出する際に、圧力センサ３２が検出する検出値が、大気圧よりもやや大きな値に保持されるように電源システム制御装置５０がバルブ３１ａの開度を制御するようにした。 - 特許庁

The image sensor 101 having the configuration is exposed at a position Va by a shift amount "0" and a position Vb shifted by six lines to the upper side in the vertical direction, so as to perform focus detection of a phase difference detection system based on data of charge signals generated in the AF line Lf at the respective positions Va and Vb.例文帳に追加

以上のような構成の撮像素子１０１をシフト量「０」の位置Ｖａと垂直方向上側に６ライン分シフトした位置Ｖｂとで露光し、各位置Ｖａ、ＶｂのＡＦラインＬｆで生成される電荷信号のデータに基づき位相差検出方式の焦点検出を行う。 - 特許庁

To provide a luminance adjusting method for a lighting system, and a radio wave correction timepiece with illumination allowing illumination to be turned on even in the middle of receiving radio wave and eliminating the difference of luminosity caused by the dispersion of a light emitting means and a light-and-darkness sensor without affecting a battery life.例文帳に追加

電池寿命に影響を与えることなく、発光手段と明暗センサのバラツキによる明るさの違いをなくし、電波受信中でも照明点灯を可能にした照明装置の輝度調整方法及び照明付電波修正時計を提供することにある。 - 特許庁

To provide a magnetic proportion system current sensor capable of fulfilling the function of outputting a malfunction detection signal on the occasion of a fault, even if two or more magnetic detection elements are not provided for one current to be measured, and capable of reducing cost as compared with the case where two or more magnetic detection elements are provided.例文帳に追加

１つの被測定電流に対して磁気検出素子を２つ以上設けなくても故障時に異常検出信号を出力する機能を実現し、２つ以上の磁気検出素子を設ける場合と比較して低コスト化を図ることの可能な磁気比例式電流センサを提供する。 - 特許庁

The high-speed vision sensor includes an analog-to-digital (A/D) converter array 13, including A/D converters 210 corresponding to respective lines of photodetectors 120 of a photodetector array 11, and a parallel processing system 14 consisting of arithmetic elements 400 and shift registers 410, in one-to-one correspondence to the respective photodetectors 120.例文帳に追加

受光素子アレイ１１の各列の受光素子１２０に対して１個のＡ／Ｄ変換器２１０を対応させたＡ／Ｄ変換器アレイ１３と、受光素子１２０と１対１に対応する演算素子４００と転送用シフトレジスタ４１０からなる並列処理機構１４とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for precisely detecting an open failure of a resistor short-circuit switch even in a small current at which the detection of accuracy has been inferior in a conventional system, by reducing the number of times of uses of a detection sensor, with respect to the detection method of the open failure of a conventional resistor short circuit switch.例文帳に追加

従来の抵抗器短絡用スイッチ開放故障の検出方式に対して、検出用センサの使用数を減らし、かつ従来の方式では検出の精度が悪かった小電流においても、高精度で抵抗器短絡用スイッチの開放故障を検出する方法を提供する。 - 特許庁

A motor drive system includes a current sensor S3, which detects an output current and an input current of the battery B, and an input/output excessive amount detector 120, which determines whether or not the output current and the input current are within the range of the upper limit value of the output current and that of the input current.例文帳に追加

モータドライブシステムはバッテリＢの出力電流、入力電流を検出する電流センサＳ３と、出力電流、入力電流が、出力電流上限値、入力電流上限値の範囲内か否かを判定する入出力過大分検出器１２０を備える。 - 特許庁

To smooth sensor signals output in pulse waves in order to control driving of the light source based on detection information of the photosensor and carry out comparative treatment of higher accuracy, for a lighting system generating light of desired chromaticity distribution by mixing multicolor light sources such as LEDs.例文帳に追加

ＬＥＤなどの多色の光源を混合して所望の色度分布の光を生成する照明装置において、光センサの検出情報に基づいて光源の駆動制御を行うために、パルス波で出力されるセンサ信号を平滑化し、より精度の高い比較処理を行う。 - 特許庁

The measurement system is configured to derive a position amount of an object, and includes at least one position amount sensor configured to provide respective position amount measurement signals, and a position amount computer configured to determine the position amount of the object from the position amount measurement signals.例文帳に追加

測定システムは、オブジェクトの位置量を導き出すように構成され、測定システムは、それぞれの位置量測定信号を提供するように構成された少なくとも１つの位置量センサと、位置量測定信号からオブジェクトの位置量を決定するように構成された位置量計算機とを含む。 - 特許庁

By using Lamb waves in this way, it is possible to achieve the Lamb wave type high-frequency sensor device 10 having high detection sensitivity and capable of operating at a frequency higher than those of a resonator using bulk waves or similar resonator using elastic surface waves of a conventional system.例文帳に追加

このように、ラム波を利用することで、従来方式のバルク波を用いた共振子または弾性表面波を用いた共振子より高い周波数で動作させることが可能となり、検出感度が高いラム波型高周波センサデバイス１０を得ることができる。 - 特許庁

The image reader 101 includes a scanner optical system 120 including an illumination lamp 121 for illuminating a manuscript 110 and a sensor 122 for receiving reflected light from the manuscript illuminated by the illumination lamp and a photoelectric conversion panel 130 which receives light and converts optical energy into electric power.例文帳に追加

画像読取装置１０１は、原稿１１０を照らす照明ランプ１２１、および照明ランプによって照明された原稿からの反射光を受光するセンサ１２２を含むスキャナ光学系１２０と、受光して光エネルギを電力に変換する光電変換パネル１３０と、を有している。 - 特許庁

In the mobile communications terminal authentication and settlement system in which the mobile communications terminal 1 accesses various websites 4 on the Internet to perform electronic authentication and electronic settlement, the mobile communications terminal includes an operation panel 20 that can be used in common for a fingerprint sensor mode and a touch panel mode.例文帳に追加

携帯通信端末１をインターネット３上の種々のウエブサイト４に対し接続して電子認証、電子決済を行う携帯通信端末の認証決済システムにおいて、携帯通信端末は、指紋センサーモードとタッチパネルモードとを共用モードとして使用できる操作パネル２０を備える。 - 特許庁

To provide a vehicle monitoring system for clearly imaging all license plates by discriminating the type of the license plate based on the luminance value of the license plate measured by a luminance sensor, and controlling the output of an infrared projector with emission strength which is optimal to the imaging of the discriminated license plate.例文帳に追加

輝度センサで測定したナンバープレートの輝度値に基づいてナンバープレートの種類を判別し、判別されたナンバープレートの撮像に最適な発光強度で赤外線投光器の出力を制御して、すべてのナンバープレートを鮮明に撮像可能とした車両監視システムを提供する。 - 特許庁

When a first abnormality determining condition that a voltage value of the power system 101 detected by a voltage sensor 111 exceeds a first allowable range Vref 1 for a predetermined time t1 is satisfied, a first abnormality determining means 112 determines abnormality to open a relay 110.例文帳に追加

電圧センサ１１１が検出する電力系統１０１の電圧値が第１の許容範囲Ｖｒｅｆ１を所定時間ｔ１超えるという第１の異常判定条件を満たすと、第１の異常判定手段１１２が異常と判定して、リレー１１０が開放する。 - 特許庁

The sensor system is formed on a semiconductor substrate and includes a plurality of pairs of photo gates each including a first photo gate and a second photo gate, a first shared floating diffusion region formed in the semiconductor substrate, and a plurality of first transmission transistors formed on the semiconductor substrate.例文帳に追加

本センサー系は、半導体基板上に形成され、それぞれが、第１フォトゲートと第２フォトゲートとを含む複数のフォトゲート対と、半導体基板内に形成された第１共有フローティングディフュージョン領域と、半導体基板上に形成された複数の第１伝送トランジスタと、を含む。 - 特許庁

The power steering device includes: a control device for generating assist torque 10 for assisting the steering torque of a driver; and a resonance frequency band removal means 40 for removing the mechanical resonance frequency component of a composition different form a spring resonance system that is built in a torque sensor 23.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置は、運転者の操舵トルクを補助するアシストトルク１０を発生させる制御装置と、トルクセンサ２３に内蔵されるバネ共振系とは異なる構成物の機械共振周波数成分を除去し得る共振周波数帯除去手段４０を備えている。 - 特許庁

To provide an information processing unit such as a mobile phone equipped with a fingerprint sensor and operation keys including a PHS (Personal Handyphone System), wherein both of size reduction and operability are made compatible at a high level.例文帳に追加

本発明は、指紋センサと操作キーを備えた、ＰＨＳ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｈａｎｄｙｐｈｏｎｅ Ｓｙｓｔｅｍ）を含む携帯電話機等の情報処理装置に関し、小型化と操作性との双方を高い次元で両立させた指紋センサ付きの情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle braking control system and a vehicle braking control method for ensuring braking force and traveling stability of a vehicle without using a steering angle sensor even when the braking force is applied to a turning vehicle.例文帳に追加

旋回する車両に制動力が付与された場合であっても、操舵角センサを用いることなく、車両の制動力の確保しつつ、車両における走行の安定性とを図ることができる車両の制動制御装置及び車両の制動制御方法を提供する。 - 特許庁

The user authentication system for a mobile information communication unit having a liquid crystal display device reads personal information of a user by an image sensor incorporated in the liquid crystal display device and authenticates the person concerned on the basis of the information.例文帳に追加

液晶表示装置を有する携帯型情報通信装置の本人認証システムにおいて、液晶表示装置にはイメージセンサーが内蔵され、イメージセンサーにより使用者の個体情報を読み取り、かつ、その情報を基に本人認証をおこなう本人認証システムである。 - 特許庁

To provide an electric operated parking brake system with a load sensor having a main spring and a sub spring for accurately controlling target pulling force by detecting a point of change between sub spring property and main spring + sub spring property while operating and cancelling a parking brake, and by correcting a zero position of the main spring.例文帳に追加

荷重センサに主ばねと副ばねとを備えているものにおいて、パーキングブレーキの作動中と解除中に副ばね特性と主ばね特性＋副ばね特性の変化点を検出して、主ばねのゼロ位置を補正することによって、正確に目標引き力を制御すること。 - 特許庁

To provide a fire alarm system, capable of imparting, to a receiver of a fire alarm device, the capability of supplying a monitoring service enabling even a client terminal on a network to perform sensor or line monitoring which is performed by the receiver according to a request from the client terminal.例文帳に追加

火災警報装置の受信機が行う感知器や回線の監視をネットワーク上のクライアント用端末からの要求に応じてクライアント用端末でも行える監視サービスを提供できる能力を受信機に持たせることができる火報システムを提供することにある。 - 特許庁

By supplying the liquid raw material continuously from a raw material supply system 10 on the basis of the level detection results of a level sensor 9, the temperature of liquid and gas in a container 1 can be controlled surely, so that the amount of the raw material to be supplied can be stabilized.例文帳に追加

また、液面センサ９の液面検出結果に基づいて原料補給系１０から液体原料を連続的に補給することにより、容器１内の液体及び気体の温度制御をより確実に実行することができ、これにより原料供給量の安定化を図ることができる。 - 特許庁

When predetermined malfunction diagnosis executing conditions are established, an ECU 30 calculates a secondary air flow amount in accordance with the output of an air-fuel ratio sensor 25 and executes malfunction diagnosis to determine whether the secondary air supply system 31 is malfunctioned or not in accordance with the secondary air flow amount.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、所定の異常診断実行条件が成立したときに、空燃比センサ２５の出力に基づいて二次空気流量を算出し、この二次空気流量に基づいて二次空気供給システム３１の異常の有無を判定する異常診断を実行する。 - 特許庁