「system solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A process of accessing a data model includes symptom attributes and solution attributes, in relation to a system and a computer program product.例文帳に追加

システム及びコンピュータプログラム製品に関し、徴候属性及び解答属性を含むデータモデルにアクセスする工程を備える。 - 特許庁

LITHIUM BROMIDE CONCENTRATION MEASURING METHOD AND SYSTEM FOR LITHIUM BROMIDE WATER SOLUTION, AND LITHIUM BROMIDE LEAKAGE DETECTING METHOD例文帳に追加

臭化リチウム水溶液の臭化リチウム濃度測定方法、臭化リチウム濃度測定システムおよび臭化リチウムの漏れ検出方法 - 特許庁

PROGRAMMABLE CONTROLLER, COMMUNICATION UNIT, CONTROLLER SYSTEM, DATA PROCESSING METHOD, VARIABLE SOLUTION METHOD AND DATA EXCHANGE METHOD例文帳に追加

プログラマブルコントローラおよび通信ユニットならびにコントローラシステムおよびデータ処理方法ならびに変数解決方法およびデータ受渡方法 - 特許庁

An energy outflow from a peripheral boundary of a voxel basis system is absent, and an high-order voxel element can be applied to an Euler type solution.例文帳に追加

ボクセル基本系の外周境界からのエネルギー流出がなく、高次ボクセル要素をオイラー型解法に適用できる。 - 特許庁

This used error processing system has an information terminal 2, an error correspondence information processor 1, and a solution method database 15.例文帳に追加

情報端末２とエラー対応情報処理装置１と解決方法データベース１５とを具備するエラー処理システムを用いる。 - 特許庁

A method is derived, based on the solution of a linear system, which produces the square-free decomposition of any rational function, say A/B. 例文帳に追加

たとえばA/Bのような任意の有理関数の無平方分解を作るある線形システムの解に基づく一手法を導入した。 - コンピューター用語辞典

bcg is used in a solution to stimulate the immune system in the treatment of bladder cancer and as a vaccine to prevent tuberculosis. 例文帳に追加

このbcgは、膀胱がんの治療法や結核予防用のワクチンとして、免疫系を刺激する溶液として使用されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a system having a low-cost solution for executing a Java (R) program on a consumer home electric apparatus.例文帳に追加

消費者家電に関してＪａｖａ（登録商標）プログラムを実行するために、低コストソリューションをもたらすシステムを提供する。 - 特許庁

To attain synthetic problem solution by installing a system for identifying customers on one place and virtually managing a call center.例文帳に追加

顧客を識別するシステムを一ヶ所に設置してコールセンターを仮想的に運営することにより総合的な問題解決を図る。 - 特許庁

A fuel cell system 100 has an assembly 114 integrating a fuel unit 116 and an aqueous solution unit 118.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、燃料ユニット１１６と水溶液ユニット１１８とが一体化された組立体１１４を備える。 - 特許庁

To provide an immersion which can control and surround an immersion lens solution in operating steps of an immersion lithography system.例文帳に追加

液浸リソグラフィシステムの操作工程において、液浸レンズ液の制御および包囲を行う能力を備える液浸を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system is composed of a cell stack formed by laminating a plurality of fuel battery cells, a liquid solution tank 130 storing a liquid solution of methanol supplied to an anode of each fuel battery cell, a catch tank 140 arranged at the upper part of the liquid solution tank 130, and pipes P20, P21 jointing the liquid solution tank 130 to the catch tank 140.例文帳に追加

燃料電池システムは、燃料電池セルを複数個積層したセルスタック、各燃料電池セルのアノードに供給すべきメタノール水溶液を収容する水溶液タンク１３０、水溶液タンク１３０の上方に配置されるキャッチタンク１４０、および水溶液タンク１３０とキャッチタンク１４０とを接続するパイプＰ２０，Ｐ２１を備える。 - 特許庁

In another aspect, the method includes contacting the biomass with a solvent system ; adding a precipitant for the polymer to a solution including a residual biomass, the polymer, and the solvent system; and separating at least part of the solution from the residual biomass after adding the precipitant for the polymer.例文帳に追加

あるいは、バイオマスを溶媒系に接触させて、残渣バイオマスとポリマーおよび溶媒系を含む溶液に対し、溶液にポリマー向け沈殿剤を加えることと、ポリマー向け沈殿剤を加えた後、残渣バイオマスから溶液の少なくとも一部を分離する方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for refining a non-reducing sugar solution or a water-soluble polysaccharide solution in which a treating liquid having a quality which is equivalent or higher than that obtained by a conventional three tower system can be obtained and the facility can be small-sized, compared with the conventional three tower system.例文帳に追加

非還元糖溶液あるいは水溶性多糖溶液の精製において、従来の３塔方式と比較して同等ないしそれ以上の品質の処理液を得ることができ、しかも設備を従来の３塔方式よりも小型化できるようにする。 - 特許庁

The method for removing derivatives of bisphenol comprises the steps of: adding peroxidase, hydrogen peroxide and polyethylene glycol to the solution system to insolubilize the derivatives of bisphenol; and removing the insolubilized derivatives of bisphenol from the solution system by filtration.例文帳に追加

本発明は、溶液系に、ペルオキシダーゼと、過酸化水素と、ポリエチレングリコールとを添加して、ビスフェノール誘導体を不溶化させる工程と、不溶化させたビスフェノール誘導体を溶液系からろ別除去する工程と、を含むビスフェノール誘導体除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical solution infusion device and system favorably responding to a case where an infusion pathway of the medical solution to a subject is not normally secured, and preventing the leakage of the medical solution when an operator tries to secure the infusion pathway again.例文帳に追加

被験者への薬液の注入経路が正常に確保されていない場合であってもそれに好適に対応することができ、かつ、オペレータが注入経路を確保し直すときに薬液が漏出するのを防止できる薬液注入装置及び薬液注入システムを提供する。 - 特許庁

This polyetherimide conjugate hollow fiber membrane is manufactured by discharging a polyetherimide film forming stock solution, an inorganic fiber-dispersed polyetherimide film forming stock solution and a polyvinyl pyrrolidone aqueous solution or water as a core liquid from a three-fold circular nozzle at the same time and spinning them into a fiber in a wet or dry system.例文帳に追加

かかるポリエーテルイミド複合中空糸膜の製造は、ポリエーテルイミド製膜原液、無機繊維分散ポリエーテルイミド製膜原液および芯液としてのポリビニルピロリドン水溶液または水を３重環状ノズルから同時に吐出させ、乾湿式紡糸することによって行われる。 - 特許庁

When the temperature of the cell stack is lower than the predetermined temperature, the fuel cell system performs a temperature raising operation of the cell stack by making the concentration of an aqueous methanol solution in an aqueous solution tank higher than in a normal operation and by making an output of an aqueous solution pump greater than in the normal operation.例文帳に追加

セルスタックの温度が所定温度よりも小さい場合、燃料電池システムでは、水溶液タンク内のメタノール水溶液の濃度を通常運転時よりも大きくしかつ水溶液ポンプの出力を通常運転時よりも大きくすることによってセルスタックの昇温動作が行われる。 - 特許庁

The fuel cell system (5) includes a neutralizing means (40) having the sulfuric acid solution supplied with fuel gas, and a fuel cell (60) generating power using the fuel gas that has passed through the sulfuric acid solution, wherein the sulfuric acid concentration of the sulfuric acid solution is 5.5 (mol/1) or less.例文帳に追加

燃料電池システム（５）は、燃料ガスが供給される硫酸溶液を有する中和手段（４０）と、硫酸溶液を経由した燃料ガスを用いて発電する燃料電池（６０）と、を備え、硫酸溶液の硫酸濃度は５．５（ｍｏｌ／ｌ）以下であることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a medical solution infusion device and system favorably responding to a case where an infusion pathway of a medical solution to a subject is not normally secured, and preventing the leakage of the medical solution when an operator tries to secure the infusion pathway again.例文帳に追加

被験者への薬液の注入経路が正常に確保されていない場合であってもそれに好適に対応することができ、かつ、オペレータが注入経路を確保し直すときに薬液が漏出するのを防止できる薬液注入装置及び薬液注入システムを提供する。 - 特許庁

To provide a process for polymerization of an olefin that is capable of uniformly mixing a polymer solution having a high viscosity and a condensate liquid having a low viscosity in the case where the olefin is subjected to the solution polymerization under a high polymer solution viscosity adopting a cooling system utilizing a latent heat of evaporation of a solvent or the like.例文帳に追加

溶媒などの蒸発潜熱を利用して冷却する方式を採用し高いポリマー溶液粘度でオレフィンを溶液重合する場合に、高粘度のポリマー溶液と低粘度の凝縮液とを均一に混合することができるようなオレフィンの重合方法を提供すること。 - 特許庁

An aligner includes a solution reservoir 40 for supplying a liquid immersion solution 21A on a resist film formed on a substrate 20, and an illumination optical system 30 for irradiates an exposure light to the resist film through a mask 23 in the state that the liquid immersion solution 21A is arranged on the resist film.例文帳に追加

露光装置は、基板２０上に形成されたレジスト膜の上に液浸溶液２１Ａを供給する溶液貯留部４０と、レジスト膜の上に液浸溶液２１Ａを配した状態で、該レジスト膜にマスク２３を介した露光光を照射する照明光学系３０とを備えている。 - 特許庁

To provide an optimum solution for solving a problem for a company having no expert by allowing the problem of the company on the environment to match the solution in a method and a system for marketing for providing the solution for the problem of the company.例文帳に追加

本発明は、企業の課題に対する解決策を提示するマーケティング方法およびマーケティングシステムに関し、企業の環境などの課題と解決策をマッチングし、専門家のいない企業などに課題を解決する最適な解決策を提示して仲介することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray based solution analyzer which can avoid influences from the fluctuations in the operating condition of a fluorescent X-ray system, be applicable to the analysis of single-phase solution online, minimize the measurement errors due to device drift, and enable detection of medium fluctuation or the presence of gas phase in the solution to be analyzed.例文帳に追加

蛍光Ｘ線装置の操作条件変動の影響を回避し、オンラインでの単一相溶液の分析に適用することができ、装置ドリフトによる測定誤差を最小にし、分析すべき溶液中の媒体変動又はガス相の存在についての検出を可能にした分析装置。 - 特許庁

This system has the following construction: A plasma receptacle 45, a receptacle 44 filled with a 1st buffer solution, a receptacle 43 filled with an eluate, and a receptacle 42 filled with a 2nd buffer solution are unified into a solution cartridge 4.例文帳に追加

血漿を収容する血漿容器４５、第一緩衝液を充填した第一緩衝液容器４４、溶出液を充填した溶出液容器４３、及び第二緩衝液を充填した第二緩衝液容器４２は、溶液カートリッジ４として一体にカートリッジ化される。 - 特許庁

The reaction of the tribromoacetic acid halide with 2-aminoisobutyric acid may be carried out by separately adding a solution containing the tribromoacetic acid halide and an aqueous solution containing the alkali metal-containing base to an aqueous solution containing 2-aminoisobutyric acid and the base containing the alkali metal while controlling the pH of the reaction system.例文帳に追加

この方法において、２−アミノイソ酪酸とアルカリ金属含有塩基とを含む水溶液中に、トリブロモ酢酸ハライドを含む溶液とアルカリ金属含有塩基を含む水溶液とを別々に添加してｐＨを調整しつつ、トリブロモ酢酸ハライドと２−アミノイソ酪酸とを反応させてもよい。 - 特許庁

In a device/system regarding circuit circulation, the heating system and hot water heating system using hot spring heat by utilization of hot spring heat/earth water at a global scale is the ultimate solution as long as there is earth.例文帳に追加

地球がある限り、地球規模での温泉熱熱・地球水の活用による温泉熱を用いた暖房システム及び温水暖房システムは、究極の解決であり、回路循環に関する装置・システムである。 - 特許庁

To provide Rubbers Water being an aqueous solution a small amount of which is mixed in a cement system such as cement paste, mortar and concrete to increase the strength of the cement system and give high adhesive performance and high waterproof performance to the cement system.例文帳に追加

セメントペースト、モルタル、コンクリートなどのセメント系に少量混入させることにより強度増加と高付着性能及び高防水性能をもたらす水溶液であるところのラバーズ・ウォーターを提供する。 - 特許庁

To provide a problem solution system for the case wherein different requests are given for the value of a variable each time under the same restrictions.例文帳に追加

同じ制約のもとで、各時点ごとに変数の値に対して異なる要求が与えられる場合の問題解決方式に関する。 - 特許庁

Another aspect involves an extrusion system with the reciprocating screw for forming a single phase solution of non-nucleated blowing agent and polymeric material.例文帳に追加

他の面では、無核の発泡剤及びポリマー材料の単一層溶液を形成するための往復スクリューを有する押出しシステムを含む。 - 特許庁

To provide a failure solution support system capable of supporting rapid coping with not only known failure but also unknown failure.例文帳に追加

既知の障害のみならず、未知の障害に対しても迅速な対応を支援することのできる障害解決支援システムを提供する。 - 特許庁

The crosslinked solution polymer particles are prepared in a system comprising one or more kinds of monomers and a crosslinking agent in a stepwise manner.例文帳に追加

１種以上のモノマーおよび架橋剤を含む系での、段階的な方法で溶液重合により架橋されたポリマーが調製される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system of an engine capable of supplying a proper quantity of urea-water solution, by accurately estimating a ratio of NO_2/NOx.例文帳に追加

精度良くＮＯ_２／ＮＯｘ比を推定し、適切な量の尿素水を供給できるエンジンの排気浄化システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of restraining a fall in neutralizing capacity of a sulfuric acid solution by the deposition of ammonium sulfate.例文帳に追加

硫酸アンモニウムの析出による硫酸溶液の中和能力の低下を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The recovery system 1 moves a part of a metal ion in the waste liquid 9 to the cathode chamber 6 and gets aqueous solution including the metal ion in the cathode chamber 6.例文帳に追加

廃液９中の金属イオンの一部を陰極室６に移動させ、陰極室６に該金属イオンを含む水溶液を得る。 - 特許庁

To provide a combinatorial optimization system that can solve a combinatorial optimization problem fast with a reduced probability of ending with a local solution.例文帳に追加

組み合わせ最適化問題を、局所解に陥る確率を低くし、かつ高速に解くことのできる組み合わせ最適化システムを得る。 - 特許庁

To solve a problem of extremely increasing a workload of a system manager as the number of files and directory increases in a P2P file sharing solution.例文帳に追加

Ｐ２Ｐファイル共有ソリューションでは、ファイルとディレクトリの個数が増加するにつれ、システム・マネージャの作業量が非常に増加する。 - 特許庁

This method meets all of the following requirements: (1) The hue regulator, in the form of an ethylene glycol solution or dispersion containing 0.01-1 mass% thereof, is added to the polyester production system.例文帳に追加

（１）整色剤が０．０１〜１質量％のエチレングリコール溶液又は分散液の状態でポリエステルに添加されること。 - 特許庁

To provide a network solution analyzing method and an analyzing system serving high-speed and diversified analysis work/result and device management.例文帳に追加

高速かつ多角的な分析作業・結果と装置運営をサービスするネットワークソリューション分析方法および分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas purification apparatus and a power generation system having excellent stability of the water level control of an absorption solution absorbing an acidic gas, or the like.例文帳に追加

酸性ガス等を吸収する吸収液の水位制御の安定性に優れた、ガス精製システム及び発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide solvent extracting apparatus excellent in extraction effect and capable of easily separating a sediment from a solution system to recover the same.例文帳に追加

抽出効果が優れかつ沈澱物を容易に溶液系から分離して回収することができる溶媒抽出装置の提供 - 特許庁

To obtain an address solution system which does not reduce the use efficiency of a network when acquiring a physical address and resolves complicatedness of management.例文帳に追加

物理アドレスの取得に際して、網の利用効率を低下させず、かつ管理の煩雑さを解消できるアドレス解決システムを得る。 - 特許庁

To provide a design support method which determines the best solution to an effect which is an issue in product development, and a system therefor.例文帳に追加

製品開発で問題となる効果に対する最適解決策を決定する設計支援方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the convenience of a user by providing a system capable of stably supplying stored hypochlorous acid-containing an aqueous solution for removing keratin.例文帳に追加

利用者の利便性向上のため、保存した角質除去用次亜塩素酸水溶液を安定して使用できるシステムを提供する。 - 特許庁

The cleaning solution discharged from the apparatus is extracted from the system at a constant rate, and an equal amount of fresh cleaning liquid is supplied to be circulated.例文帳に追加

また、機器から排出した洗浄液は一定比率で系外に抜き出し、等量の新洗浄液を補充して、循環使用する。 - 特許庁