「temperature- difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The odor gas introduced from a suction opening 1 comprises a compact high-temperature incinerating deodorization device using the temperature difference between the gas and the inside of the furnace.例文帳に追加

吸引口１から導入した臭気ガスは、ガスと炉内温度差を利用しコンパクトな高温焼却脱臭装置を構成した。 - 特許庁

The temperature sensors 8a, 8b output a signal, corresponding to a temperature difference between the heat transfer side heat receiving portion 14a and the sample side heat receiving portion 14b.例文帳に追加

温度センサ８ａ，８ｂは、伝熱側受熱部分１４ａと試料側受熱部分１４ｂとの温度差に応じた信号を出力する。 - 特許庁

The rotational phase difference at that time is the rotational amount corresponding to the temperature, as a spring constant of the elastic body 40 is changed by the temperature.例文帳に追加

このときの回転位相差は、温度によって弾性体４０のバネ定数が変わるので、温度に対応した回転量となる。 - 特許庁

To provide a cool air conditioner capable of reducing difference in temperature between upper and lower parts in cooling environment by using a panel air conditioning device to form a cooling space having uniform air temperature.例文帳に追加

パネル空調装置を用いた冷房環境下における上下温度差を低減し、均一な気温の冷房空間を得る。 - 特許庁

Specifically, as a difference between the outside air temperature Tb and the box temperature Tc is greater, a front frame 30 is heated at a higher heating value.例文帳に追加

端的には、外気温度Ｔｂと庫内温度Ｔｃとの差が大きいほど、前面枠４０が大きな発熱量で加熱される。 - 特許庁

Therefore, a temperature difference between the processing gas and the shower plate 21 is controlled and the uniformity of the inplane temperature of the shower plate 21 is improved.例文帳に追加

これによって、処理ガスとシャワープレート２１との温度差が抑えられ、シャワープレート２１の面内温度の均一性が向上する。 - 特許庁

The abnormality determining device calculates a temperature difference DT between the cooling water temperature detected at starting of idle stop and an outside air temperature TAMB and a decrease amount DTW of the cooling water temperature during idle stop, respectively, and corrects the reference determination time TMJUD according to the temperature difference DT and the water temperature decrease amount DTW.例文帳に追加

また、アイドルストップの開始時に検出された冷却水の温度と外気温度ＴＡＭＢとの温度差ＤＴ、およびアイドルストップ中における冷却水の温度の低下量ＤＴＷをそれぞれ算出し、これらの温度差ＤＴおよび水温低下量ＤＴＷに応じて、基準判定時間ＴＭＪＵＤを補正する。 - 特許庁

The control is corresponding to the heat load by controlling the temperature of circulated liquid when the difference between the discharge temperature and the return temperature is smaller than a set value, and corresponding to the head load by increasing the flow rate of circulated liquid to the piping of the external device in addition to the control of the temperature, when the difference in temperature is more than the set value.例文帳に追加

その制御は、吐出及び戻り温度の差が設定値よりも小さい場合、循環液の温度制御によりその熱負荷に対応させ、該温度の差が設定値よりも大きくい場合、上記温度制御に加えて外部装置の配管への循環液流量の増加により上記熱負荷に対応させる。 - 特許庁

A difference between a detection temperature (initial detection temperature Q0) of the temperature sensor at the start of heating and a detection temperature (first detection temperature Q1) in the stage at which the first prescribed time t1 elapses from the start of heating is calculated, and whether the difference is equal to or smaller than a prescribed value Δγ is determined (S7).例文帳に追加

加熱開始時における温度センサの検出温度（初期検出温度Ｑ０）と、加熱開始から第１所定時間ｔ１経過した段階での検出温度（第１検出温度Ｑ１）との差分が算出され、当該差分が所定値Δγ以下であるか否かの判断が行われる（Ｓ７）。 - 特許庁

Here, an indoor control portion 12 transmits the temperature difference between an indoor temperature from an indoor temperature sensor 8 and a set temperature from a remote controller 18 to the outdoor control portion 13, and the outdoor control portion 13 decides a compressor operation rotational frequency on the basis of the temperature difference, and controls the rotational frequency of the compressor 1 through an invertor circuit 17.例文帳に追加

この時、室内制御部１２は室内温度センサ８からの室内温度とリモコン１８からの設定温度との温度差を室外制御部１３へ送り、室外制御部１３は温度差から圧縮機運転回転数を決定してインバーター回路１７を介して圧縮機１の回転数を制御する。 - 特許庁

Failure diagnosis for the vaporized fuel processing device 40 after the engine has stopped is prohibited when the difference (TGT-TAT) between the outer air temperature TAT sensed by an outer air temperature sensor 41 and the gas layer temperature TGT sensed by a gas layer temperature sensor 39 installed on a fuel tank 9 is smaller than the specified temperature difference ΔT1.例文帳に追加

外気温センサ４１により検出される外気温ＴＡＴと、燃料タンク９に設けられた気層温度センサ３９により検出される気層温度ＴＧＴとの差（ＴＧＴ−ＴＡＴ）が所定温度差ΔＴ１より小さいときは、機関停止後の蒸発燃料処理装置４０の故障診断が禁止される。 - 特許庁

A heater for heating the fixing roller is switched from off to on in timing (timing (a) and timing (b)) when a difference between the average temperature of the fixing roller and target temperature (200°C) is small (average temperature is within the temperature range A of 190°C to 210°C), and downward gradient and the difference from the average temperature are larger than predetermined values.例文帳に追加

定着ローラの平均温度と目標温度（２００℃）との差が小さくて（平均温度が１９０℃〜２１０℃の温度範囲Ａに入っていて）、下り勾配かつ平均温度の差分が所定値より大きくなったタイミング（タイミングａ，ｂ）で、定着ローラ加熱用のヒータをオフからオンに切り換える。 - 特許庁

To provide an indoor unit which conducts cooling operation while a difference in temperature between detected indoor temperature (Ti) and detected outdoor temperature (To) is kept as low as the designated value (α°C), prevents adverse effects of cooling operation with low difference between indoor and outdoor temperature, and enables energy-saving operation.例文帳に追加

室内温度の検出値（Ｔｉ）と外気温度の検出値（Ｔｏ）との温度差が所定値（α℃）となるよう低く抑えて冷房運転を行い、内外温度差の少ない冷房運転による弊害の予防及び省エネルギー運転を可能にした室内ユニットの提供を目的としている。 - 特許庁

To reduce the temperature difference between a temperature related to a group including black and a temperature related to another group, suppress variation of characteristics of each group based on the temperature difference, and realize high quality image recording in a recording apparatus that performs image recording using coloring agents of yellow, magenta, cyan, and black.例文帳に追加

イエロー、マゼンタ、シアン、ブラックの色剤を用いて画像記録を行うものにおいて、ブラックを含むグループにかかわる温度と、他のグループにかかわる温度との温度差を小さくし、温度差にもとづく各グループの特性がばらつくことを抑制し、高い品質の画像記録を実現する。 - 特許庁

The plant control device 41 predicts and diagnoses deterioration of the gas turbine with time on the basis of changes in the temperature difference between the measured outlet side temperature of the gas turbine and the inlet side of the exhaust heat recovery boiler and by using the relationship between a temperature difference and the damage level of a high temperature component preliminarily accumulated in the database.例文帳に追加

プラント制御装置４１は、測定されたガスタービンの出口側温度と排熱回収ボイラの入口側温度の温度差の変化により、データベースに予め蓄積された温度差と高温部品の損傷レベルとの関係を用いて、ガスタービンの経年劣化を予測診断する。 - 特許庁

In the scale generation preventing operation, a temperature difference between a hot water supply temperature on a water outlet side of a water refrigerant heat exchanger and an inflow water temperature on a water inlet side of the water refrigerant heat exchanger is determined, and when the temperature difference becomes a prescribed value or less during the continuation of the operation of the pump, the operation of the pump is stopped.例文帳に追加

スケール防止運転において、水冷媒熱交換器の水出口側の出湯温度と、水冷媒熱交換器の水入口側の入水温度との温度差を判定し、ポンプの動作を継続中にこの温度差が所定値以下となると、ポンプの動作を停止する。 - 特許庁

That is, a temperature inside the apparatus is monitored by a temperature sensor, a color shift amount is detected therein, and the color shift correction is executed based on the detected color shift amount (S102), when a temperature difference with respect to that in the last correction control exceeds the preset temperature difference t1 or more (S101-Y).例文帳に追加

すなわち、温度センサにより装置内温度をモニタし、前回色ずれ補正制御時との温度差が予め設定された温度差ｔ１以上になると（Ｓ１０１−Ｙ）、色ずれ量を検出してその検出されたずれ量に基づいて色ずれ補正を実行する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A Peltier element 6 as a temperature difference power generating element that generates electric power by utilizing a difference in temperature between heat in the high-temperature region and another region lower in temperature, and an operating means 7 for cooling that is operated by electric power produced in the Peltier element 6 are used to cool the insulating oil and the stationary induction apparatus 2.例文帳に追加

ケース１の高温部の熱とそれより低い温度との温度差で発電をする温度差発電素子としてのペルチェ素子６と、このペルチェ素子６が発生した電力で作動する冷却用作動手段７とを用いて、絶縁油及び静止誘導機器本体２を冷却する。 - 特許庁

When it is determined that the first detection temperature Q1 is equal to or lower than the first prescribed temperature P1 (S6:YES), a difference between the first detection temperature Q1 and an initial detection temperature Q0 is calculated, and whether a difference is equal to or smaller than a prescribed value Δγ is determined (S7).例文帳に追加

第１検出温度Ｑ１が第１所定温度Ｐ１以下であると判断された場合は（Ｓ６：ＹＥＳ）、第１検出温度Ｑ１と初期検出温度Ｑ０との差分が算出されて、差分が所定値Δγ以下であるか否かの判断が行われる（Ｓ７）。 - 特許庁

Though the cooling fan 34 gets easier to form frost as the outside air temperature gets higher and difference between the outside temperature and the temperature near the cooling fan 34 gets larger, the heat generation amount of the duct heater 45 is controlled to get larger as the temperature difference gets larger, and the frost formation is hard to be generated near the cooling fan 34.例文帳に追加

冷却ファン３４は、外気温度が高くて冷却ファン３４付近の温度との差が大きいほど着霜しやすいと言えるが、温度差が大きいほどダクトヒータ４５の発熱量が大きくなるように制御され、冷却ファン３４付近に着霜し難くなる。 - 特許庁

When the temperature T1 is lower than the control temperature TO, a temperature difference Tc(=T2-T1) is calculated by the control part (S105), thereafter, a threshold Ts is decided by the control part by introducing a prescribed method (S106), then, the level relation between the temperature difference Tc and the threshold Ts is distinguished (S107).例文帳に追加

温度Ｔ１が制御温度Ｔ０よりも低いときは、制御部は温度差Ｔｃ（＝Ｔ２−Ｔ１）を演算した後に（Ｓ１０５）、所定の方法でしきい値Ｔｓを決定し（Ｓ１０６）、温度差Ｔｃとしきい値Ｔｓとの大小関係を判別する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

The lowest outside air temperature is found from a sum of the lowest cooling temperature capable of cooling an intake air cooling system 6 and a temperature difference by finding the temperature difference of the intake air before and after cooling to provide an output increasing amount of a gas turbine equal to power consumption of the intake air cooling system 6.例文帳に追加

吸気冷却システム６の消費電力に等しいガスタービン１の出力増加分を得るための冷却前後の吸気の温度差を求め、吸気冷却システム６の冷却可能な冷却最低温度と温度差の和から最低外気温度を求める。 - 特許庁

To provide a flat image forming apparatus capable of suppressing fluctuation in an incident position of an electron beam resulting from a front-rear temperature difference generated in a panel, thereby capable of achieving high-quality display not affected by such the temperature difference.例文帳に追加

パネル表裏に発生した温度差による電子ビーム到達位置変動を抑制し、該温度差の影響を受けない高品質な表示が可能な平面型の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A temperature difference detection unit 18 limits functions of a comparison unit 16 when the detected temperature difference ΔT is zero or extremely small, and stops the functions of the comparison unit 16 until a certain amount of time passes.例文帳に追加

温度差検出部１８は、検出した温度差ΔＴがないとき又は極めて小さいとき、比較部１６の機能を制限して、一定の時間経過するまで比較部１６の機能を停止させる。 - 特許庁

The pressure difference is the pressure difference between a saturation pressure equivalent to the outside air temperature detected by the outside air temperature sensor 36, and the refrigerant pressure detected by the low pressure side pressure sensor 34.例文帳に追加

前記圧力差は、外気温度センサ３６によって検出された外気温度に相当する飽和圧力と、低圧側圧力センサ３４によって検出された冷媒圧力との圧力差である。 - 特許庁

That is to say, the temperature difference additional value (ΔT1+ΔT2) independent on the direction of the air flow or the temperature difference mean value (ΔT1+ΔT2)/2 is found and, when the value exceeds a prescribed threshold, it is determined to be a fire.例文帳に追加

即ち気流の方向に依存しない温度差加算値（ΔＴ１＋ΔＴ２）あるいは温度差平均値（ΔＴ１＋ΔＴ２）／２を求め、この値が規定の閾値を超えたときに火災と判断する。 - 特許庁

To provide a steam engine for a vehicle, in which a large engine braking force and a temperature difference energy are acquired in braking; the temperature difference energy is effectively reserved in a condenser; and the energy is reused as energy in re-acceleration.例文帳に追加

制動時に大きなエンジンブレーキ力及び温度差エネルギーが得られ、その温度差エネルギーを復水器に有効に溜め、再加速時のエネルギーとして再利用する車両用蒸気エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel distribution device for an internal combustion engine capable of reducing difference of fuel temperature among a plurality of fuel outlet parts of delivery pipes, accordingly, fuel temperature difference among a plurality of fuel injection valves.例文帳に追加

デリバリパイプの複数の燃料出口部間の燃料の温度差（したがって、複数の燃料噴射弁間の燃料の温度差）を減少させることができる内燃機関用燃料分配装置の提供。 - 特許庁

The offset voltage (gauge offset initial value;V_offINIT) of a bridge circuit in a plurality of pressure sensors on a silicon wafer is measured in room temperature and high temperature to obtain the difference value (gauge offset difference value).例文帳に追加

シリコンウェハ上の複数の圧力センサにおけるブリッジ回路のオフセット電圧（ゲージオフセット初期値；Ｖ_ｏｆｆＩＮＩＴ）を室温および高温にて測定し、その差分値（ゲージオフセット差分値）を求める。 - 特許庁

Thereby, before the difference of temperature of a fixing roll exceeds a prescribed range, the paper feeding of the large size recording sheet can be performed, the difference of temperature is relaxed and neither the defective fixing nor the paper winkle is caused.例文帳に追加

これにより、定着ローラの温度差が所定範囲を超える前に大サイズ記録シートを通紙させることが可能となり、その温度差が緩和されて定着不良や紙しわが発生しない。 - 特許庁

The temperature difference ΔT is compared with a plurality of preset temperature difference reference values, so that malfunctions of fans 5 and 8 and a filter 6 forming an air flow on the surface of the heat sink surface are detected.例文帳に追加

その温度差ΔＴを予め設定された複数の温度差基準値と比較することによって、ヒートシンク表面に空気流を生成するファン５、８やフィルタ６の異常を検出する。 - 特許庁

When the difference between the indoor temperature ti and the set indoor temperature tis exceeds a specified level Δt, operation of the perimeter air conditioner is controlled (feedback control) to bring the difference to zero.例文帳に追加

ここで、室内温度ｔｉと設定室内温度ｔisとの偏差が所定値Δｔを越えている場合、この偏差を零とするようにペリメータ用空調機を運転制御（フィードバック制御する）。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head capable of suppressing a temperature gradient in a head substrate, and the expansion of a temperature difference and a density difference between head substrates without increasing a cost and a thickness of a recording head width.例文帳に追加

コストアップすることなく、かつ記録ヘッド幅の厚みを増やすことなく、ヘッド基板内の温度勾配とヘッド基板間の温度差・濃度差の拡大を抑えることができるインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

A control part calculates a film thickness difference value of each coordinates by using the reflected light data, and converts the film thickness difference value of each coordinates to the temperature of the liquid film F0 by using the conversion between film thickness and temperature.例文帳に追加

制御部は、反射光データを用いることにより各座標の膜厚差分値を演算し、膜厚温度変換を用いることにより各座標の膜厚差分値を液膜Ｆ０の温度に変換する。 - 特許庁

When the control means is not heated by the hot-water supply device 22, the control means adopts a large coefficient of proportion if the temperature difference is small and adopts a small coefficient of proportion if the temperature difference is large.例文帳に追加

その制御手段は、給湯器２２で加熱しない状態では、前記温度差が小さい場合は大きな比例係数を採用し、前記温度差が大きい場合は小さな比例係数を採用する。 - 特許庁

A second power generation mode is performed when the temperature difference between the outside air around a radiator 6 and the inside of the vehicle 7 is small, and the power cannot be effectively generated using the Peltier element 2 based on the temperature difference.例文帳に追加

ラジエータ６周りの外気と車室７内の空気との温度差が小さく、その温度差に基づくペルチェ素子２を利用しての発電を効果的に行えないとき、第２発電モードが行われる。 - 特許庁

The slaves arithmetically operate fetched temperature data inside, calculate difference between temperatures (analog data) detected by the plurality of connected temperature sensors, compare the difference with a threshold and notifies the PLC of only its result.例文帳に追加

スレーブは、取り込んで来た温度データを内部で演算し、接続された複数の温度センサで検出した温度（アナログデータ）間の差異を求めるとともに閾値との比較をし、その結果のみをＰＬＣに通知する。 - 特許庁

A surface temperature difference between a damaged part and a sound part of an examining object is estimated by using a surface temperature difference between a cavity part in a test body and a concrete-filled part to perform infrared examination based on an estimation result thereof.例文帳に追加

試験体の空洞部とコンクリート充填部の表面温度差を用いて調査対象の損傷部と健全部の表面温度差を予測し、その予測結果に基づいて赤外線調査を行う。 - 特許庁

As a result, temperature difference is produced between both the surfaces of the thermoelectric element 9, thus converting thermal energy equivalent to the temperature difference to electrical energy by the thermoelectric element 9 for charging into a secondary battery 45.例文帳に追加

これにより、熱電素子９の両面には温度差が生じるため、この温度差に相当する熱エネルギーが熱伝導素子９により電気エネルギーに変換され、二次電池４５に充電される。 - 特許庁

A sterilization method causing the sterilization effect by a heat temperature difference includes inserting the energy conduit that has cold water to a sterilization space, then introducing steam into the sterilization space, further generating rapid temperature difference by an internal low temperature fluid and the external steam of the energy conduit, and causing the reaction of the heat temperature difference.例文帳に追加

熱温度差によって滅菌効果を生じる滅菌処理方法であって、その方法は、冷水を有するエネルギー導管を滅菌スペースの中に差し込み、次に蒸気を前記滅菌スペースへ導入し、さらにエネルギー導管の内部低温流体及び外部蒸気によって急速な温度差を起し、熱温度差の反応を発生させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a fixing device that can prevent a blister from being formed and has no level difference in luster due to a temperature difference of a fixing member.例文帳に追加

ブリスタの発生を防止でき、定着部材の温度差による光沢段差のない定着装置を有する画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To restrain a difference of characteristics generated between respective developers from getting large by a difference between temperature environments in an image forming device, and to prevent image quality from getting worse.例文帳に追加

画像形成装置内での温度環境の違いによって、各現像剤間で生じる特性の差異が大きくなるのを抑えて、画質の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a camera device which can balance temperature difference and humidity difference between the inside of the case and the open air for preventing dew condensation in the inside of the case.例文帳に追加

カメラ装置に於いて、筐体内部と外気との温度差及び湿度差を平衡にして、筐体内部に結露が発生するのを抑制可能とする。 - 特許庁

To provide a composite member and a ceramic heater wherein the temperatures on a plate surface is uniform and the crack due to the temperature difference and the difference of thermal expansion coefficient is not generated.例文帳に追加

プレート面上の温度が均一となり、温度差と熱膨張率差による割れが発生しない複合部材及びセラミックスヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a form of an ink tank capable of reducing the difference in temperature change, which brings about the concentration difference of the stored ink, among each ink storage chambers.例文帳に追加

収容インクの濃度差を引き起こす各々のインク収容室内の温度変化の違いを低減させられるインクタンクの形態を提供する。 - 特許庁