| 例文 |
text programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 765件
A business rule quotation device 3 retrieves the business rules stored in the recorder 2 by using its objective data as a key, displays the contents of the business rules, and enters the content of the business rule into a document or a program text or automatically generates a program from the contents.例文帳に追加
ビジネスルール引用装置3は、ビジネスルール記録装置2に記憶されているビジネスルールを、その対象となるデータをキーとして検索し、ビジネスルールの内容の表示、ドキュメントやプログラムテキストへの取込み、あるいはその内容からプログラムの自動生成を行う。 - 特許庁
To provide an apparatus and a program therefor which can estimate, from a Japanese text being inputted by a user, the meaning of its sentence, and can be useful also for identifying a spot where a speaker changes in the text conversion of proceedings, by using a database storing concord pairs forming "concord" in a Japanese sentence.例文帳に追加
日本語文における「係り結び」を形成する呼応ペアを蓄積したデータベースを利用することで、ユーザが入力中の日本語テキストからその文の意味を予測することができ、会議録のテキスト変換において話者交代箇所の特定にも役立つようにした装置及びそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁
The computerized document editing program is constituted in such a way that the sign in the image information is read, associated with a sign in the text information, the sign in the image information is highlighted when the sign in the text information is specified and editing of the next unedited computerized document is automatically started concurrently with the storing of an edited computerized document.例文帳に追加
イメージ情報中の符号を読み取ってテキスト情報中の符号と関連付け、テキスト情報中の符号を指定するとイメージ情報中の該当符号が強調表示されるようにし、編集済み電子化文書を保存すると同時に次の未編集電子化文書の編集を自動的に開始するようにした。 - 特許庁
Text data that are character information are extracted from the demodulated BML data and stored in a storage unit 16 of a TV-side microcomputer 10 and during a waiting time until a video image of a program is displayed by powering on a digital receiver, the extracted text data are displayed on an LCD panel 6 by an OSD unit 17.例文帳に追加
復調したBMLデータから文字情報であるテキストデータを抽出し、TV側マイコン10の記憶部16に格納し、デジタル受信機の電源をオンして番組の映像が表示されるまでの待ち時間に、抽出したテキストデータをOSD部17によってLCDパネル6に表示する。 - 特許庁
To provide a system, a server, a processing method and a program for realizing an "evaluation response for translation" in which understanding of a transmission destination can be grasped and a sample text showing a high understanding level can be reused.例文帳に追加
送信先の理解度を知ることができ、また高い理解度を示した文例を再利用できるようにした「翻訳の評価レスポンス」を実現するシステム、サーバ、処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus, method and program for communication control, capable of converting voice data to text, and transmitting it as necessary according to a speech condition of a speaker.例文帳に追加
話し手の発話状態に応じて必要な場合にのみ音声データをテキストに変換して送信することができる通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method, a device, and a program for text selection that can securely select a meaningfully important word etc. exerting influence when a sentence set used to generate a speech database for speech synthesis is understood by obtaining a synthesized speech.例文帳に追加
音声合成用音声データベースの作成のために用いる文セットを、合成音声を聴取し理解する点で影響を与える意味的に重要な単語などを確実に選択する。 - 特許庁
To provide an electronic document management system, an electronic document management method, a program and a recording medium for specifically and efficiently performing an operation for designating a character string in text and specifying its content, such as a search operation.例文帳に追加
検索など本文中の文字列を指定して内容を特定できる操作に特化して効率よく実施する電子文書管理システム、電子文書管理方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a server, a method, a program and a portable telephone for easily inputting a unique text character customized for each user in a portable telephone in which an input device is compact and difficult to use.例文帳に追加
入力デバイスが小型で使用しにくい携帯電話において、ユーザ毎にカスタマイズされた固有のテキスト文字の入力を容易に行うことが可能なサーバ、方法、プログラム、携帯電話を提供すること。 - 特許庁
A primary conversion processing program 21 individually analyzes fixed part (BG) data and variable part (FG) data of business form data defined and prepared by the old system 100 and executes primary conversion of respective data into text format data.例文帳に追加
一次変換処理プログラム21は、旧システム100で定義・作成された帳票データの固定部(BG)データと可変部(FG)データを個別に解析してそれぞれテキスト形式データに一次変換する。 - 特許庁
To provide a portable terminal apparatus capable of further improving convenience in an e-mail text display method for reducing user's operation burden and to provide a screen display control method and a program for the portable terminal apparatus.例文帳に追加
ユーザの操作負担を軽減するための電子メール本文の表示方法において、更なる利便性の向上を図る携帯端末装置、その画面表示制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To obtain a mail transmitting terminal, a mail transmitting system, a decorative content server, a mail transmitting method, and a program which enable proper decoration of mail text without troubling a user when transmitting an electronic mail.例文帳に追加
電子メールの送信を行うユーザが手間を掛けずにメール本文に適切な装飾を可能にするメール送信端末、メール送信システム、装飾コンテンツサーバ、メール送信方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁
To provide a system and a method for preparing a program for changing a computer system text file without the need of any detailed expertise of an exclusive or standard programming language.例文帳に追加
専有のまたは標準のプログラミング言語の詳細な専門知識を必要とすることなく、コンピュータ・システム・テキスト・ファイルを変更するためのプログラムの作成を可能にするシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
In generation of this program file, the mounting code part of a method definition file is surrounded by special comments and an import function fetching a text between these comments as a mounting code into the data base is prepared.例文帳に追加
このプログラムファイルの生成において、メソッド定義ファイルの実装コード部分は特別なコメントで囲み、このコメント間のテキストを実装コードとしてデータベースに取り込むインポート機能を用意する。 - 特許庁
To provide a document classification program for classifying Web document information such as illegal and harmful sites at high speed without analyzing text content or image content in the document information.例文帳に追加
例えば違法・有害サイトのようなWeb文書情報における文章内容や画像内容を解析することなく、その文書情報を高速に分類する文書分類プログラム等を提供する。 - 特許庁
To provide an article display device, an article display method, an article display program, and an article display system capable of appropriately displaying contents including an article text and a title such as a newspaper or a magazine.例文帳に追加
新聞や雑誌などのように、記事本文とタイトルとを含むコンテンツを適切に表示することができる記事表示装置、記事表示方法、記事表示プログラム、および記事表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide a turned letter correction program for properly correcting a turned letter, which is detected from analysis object text information, as a word of one morpheme containing the turned letter.例文帳に追加
解析対象文章情報の中から検出された伏せ字について、その伏せ字を含む一形態素の単語として正しく修正することができる伏せ字修正プログラム等を提供する。 - 特許庁
At predetermined timing during execution of the character input application program 31, the character input process part 31 inputs the calculation result data 24 into the text data even when there is no particular instruction operation.例文帳に追加
そして、文字入力アプリケーションプログラム31を実行中の所定タイミングで文字入力処理部31は、特別な指示操作がなくてもテキストデータ中に該計算結果データ24を入力する。 - 特許庁
To provide a voice synthesizer, performing voice synthesis output of text information in a short time, and configured in a comparatively inexpensive manner, and to provide a voice synthesis method and a voice synthesis program.例文帳に追加
テキスト情報の音声合成出力を短時間で行うことができ、かつ比較的安価に構成することができる「音声合成装置、音声合成方法および音声合成プログラム」を提供する。 - 特許庁
To provide a tag application method and a tag application program for precisely selecting and automatically applying or recommending a tag candidate matched with the taste of a user with respect to an article configured of text data.例文帳に追加
テキストデータからなる記事に対して、ユーザ毎の嗜好に合致したタグ候補を精度良く選定して自動的に付与もしくは推奨することができるタグ付与方法およびタグ付与プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a document processor and program capable of enhancing the accuracy of translation by making translations while taking into account the probability of translation and phrases in text to be machine translated.例文帳に追加
翻訳確率と機械翻訳される文章中の熟語とを考慮して翻訳することにより翻訳の精度を向上することができる文書処理装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
In the center 20, the text data 32 are retrieved by the program 14 based on the characters and the symbols to select the music number and the music name related to the data 32, including the characters and the symbols.例文帳に追加
カラオケセンター20ではの検索プログラム14によりこの文字や記号に基づいて、歌詞データ32を検索し、当該文字や記号を含む歌詞データ32に関連する曲番及び曲名を選出する。 - 特許庁
You can combine lpr(1) with the lptest(1) program, introduced in section Checking Printer Communications to generate some test text. 例文帳に追加
このコマンドは、印字するためのジョブを投入する働きをします。 lpr(1) コマンドを「 プリンタとの通信状況を調べる」で紹介した、あるテスト用のテキストを生成してくれる lptest(1) プログラムと一緒に使うこともできます。 - FreeBSD
FEATURE WORD AUTOMATIC LEARNING SYSTEM, CONTENT LINKAGE TYPE ADVERTISEMENT DISTRIBUTION COMPUTER SYSTEM, RETRIEVAL LINKAGE TYPE ADVERTISEMENT DISTRIBUTION COMPUTER SYSTEM AND TEXT CLASSIFICATION COMPUTER SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR THEM例文帳に追加
特徴語自動学習システム、コンテンツ連動型広告配信コンピュータシステム、検索連動型広告配信コンピュータシステム、およびテキスト分類コンピュータシステム、並びにこれらのコンピュータプログラムおよび方法 - 特許庁
Multiple evaluations of literals with the same value (either the sameoccurrence in the program text or a different occurrence) may obtain the same object or a different object with the same value.例文帳に追加
同じ値を持つ複数のリテラルを評価した場合、(それらのリテラルがプログラムの同じ場所由来のものであっても、そうでなくても) 同じオブジェクトを指しているか、まったく同じ値を持つ別のオブジェクトになります。 - Python
To provide an electronic mail display control device, an electronic mail display control method and a program, allowing easy browsing of a reference page of an attached file of an electronic mail interlockingly with recording of a text of the electronic mail.例文帳に追加
電信メールの本文の記載と連動した形で簡易に該当添付ファイルの参照ページを閲覧する電子メール表示制御装置、電子メール表示制御方法、及び、プログラムを提供すること。 - 特許庁
To obtain a mail distribution content checking system and method, a mail server, and a control program thereof in which a sender can check the contents of text of e-mail (electronic mail) before viewing by a recipient even after sending the e-mail.例文帳に追加
電子メールの送信後であっても送信者が受信者の見る前に電子メールの本文の内容を確認できるメール配信内容確認システム、方法、メールサーバおよびその制御プログラムを得る。 - 特許庁
A system controller 28 detects CM section other than a program main text according to the result of detection by a silence detection circuit 32 and a scene change detection circuit 34 in the case of recording a program signal onto an optical disk and records the section information denoting the positions of the CM sections onto the optical disk 18.例文帳に追加
番組の信号を光ディスクに記録する際に、無音検出回路32とシーンチェンジ検出回路34との検出結果から、システムコントローラ28は、番組本編以外のCM区間を検出し、そのCM区間の位置を示す区間情報を光ディスク18に記録する。 - 特許庁
In making a database of the system analyzing device in which the input and output of analyzing tool and the database are made possible in a script language, an application text file is stored in the database in a common format via a registration program after program conversion via a rule description means based on CIM.例文帳に追加
解析ツールとデータベースとがスクリプト言語で入出力可能とされた系統解析装置のデータベース化において、アプリケーションテキストファイルを、CIMに基づくルール記述手段を介してプログラム変換した後に共通フォーマット化し、登録プログラムを介してデータベースに格納するものである。 - 特許庁
The received information output device has: a storage means for preliminarily storing processing information associated with a keyword; and a means for processing and displaying an icon of the program according to the processing information if the keyword is included in text information received for every program.例文帳に追加
本発明の受信情報出力装置は、キーワードに対応付けられた加工情報を予め記憶する記憶手段と、番組ごとに受信したテキスト情報にキーワードが含まれていれば加工情報に従って番組のアイコンを加工して表示する手段と、を有する。 - 特許庁
When a connection is established between a device 10 and a portable telephone 12 via an interface means 19, the character format mail text 15 transmitted to the portable telephone 12 is converted reversely to the update program 13 by a rewrite control program module 18 and downloaded, and also the device control software 20 stored in a memory means 17 is rewritten by the update program 13.例文帳に追加
インターフェイス手段19を介して機器10と携帯電話12との接続が成立したとき、書き換え制御プログラムモジュール18により、携帯電話12に送信された文字形式メール本文15を更新用プログラム13に逆変換してダウンロードし、かつメモリ手段17に格納された機器制御ソフトウェア20を更新用プログラム13で書き換える。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for converting the visual appearance of a Java application program in real time, by allowing an interface-based Java application program to convert a color combination, font, icon and a text position of a component, and an external appearance of the component in real time by adding a new interface to a Java API that defines the visual appearance of the Java application program.例文帳に追加
ジャバ応用プログラムの外観を定義する新たなインターフェースをジャバAPIに追加して、このインターフェースを基盤に作成されたジャバ応用プログラムをして、コンポーネントのカラー配合、フォント、アイコン、テキスト位置及びコンポーネントの外観をリアルタイムで転換可能ならしめるジャバ応用プログラムの外観をリアルタイムで転換する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for answering a question, an apparatus and a method for generating rewording and dependency, and a program thereof, capable of searching for an answer from documents even having different expression from the expression in a question text.例文帳に追加
質問文と異なる表現であっても、文書中から回答を検索可能な質問応答装置、質問応答方法、読替係り受け生成装置、読替係り受け生成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
According to the gathered data 132 stored in the storage part 131, a processing program 113 generate an HTML document 134 and stores it in the storage part 131.例文帳に追加
テレメータ装置1の処理部2は、計測器(図示は省略)を制御して主記憶部3が記憶している所定の周期で計測データを収集し、これをHTML(Hyper Text Markup Language)形式に編集してデータ記憶部5に格納する。 - 特許庁
To provide a program partially displaying a Web page in accordance with a browsing range of a user to a Web browser to reduce a delivery amount of a Web object such as a text, an image, a moving image, or sound inside the Web page.例文帳に追加
Webブラウザに対するユーザの閲覧範囲に合わせたWebページの部分的表示を行い、Webページ内のテキスト、画像、動画、および音声等のWebオブジェクトの配送量を削減させるプログラムを提供する。 - 特許庁
To enable real-time communication between distant users using an image displayed on a screen, such as video chat or text chat, without affecting play of a game or viewing of a television program or the like.例文帳に追加
ゲームのプレイやテレビ番組の視聴などに影響を与えることなく、離れた場所にいるユーザ間で、ビデオチャットやテキストチャットのように、画面に表示される画像を見ながらのリアルタイムなコミュニケーションを可能とすること。 - 特許庁
To provide a display controller, a display control method and a display control program which perform control for displaying a text displayed on a display device at the optimal form according to display capability of the display device.例文帳に追加
表示装置に表示されるテキストをこの表示装置の表示能力に応じた最適な形態で表示するための制御を行う表示制御装置、表示制御方法及び表示制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a speech recognition device which automatically constructs databases converted into text of such as a meeting or a market research based on conversation information whose speech is inputted from a microphone, and to provide a program for the same.例文帳に追加
本発明の課題は、マイクから音声入力された会話情報に基づいて、会議や市場調査等のテキスト化されたデータベースを自動的に構築する音声認識装置、及びプログラムを提供することである。 - 特許庁
To provide a mail editing program and method which enable a user to continuously edit a mail by confirming effects of animation operations inserted to a mail text without switching from a mail editing screen to another screen.例文帳に追加
メール編集画面から別画面に遷移することなくメール本文中に挿入したアニメーション動作の効果を確認して、メール編集を続けることの可能なメール編集プログラムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an image reader, an image processing method, and a program which allows display of a software keyboard screen at a proper position while displaying a text input area at a position which can be viewed by a user.例文帳に追加
テキスト入力域をユーザが視認できる位置に表示させながら、ソフトウェアキーボード画面を適切な位置に表示させることができる画像読取装置、画像処理方法、および、プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
AUDIO DATA COMMUNICATION EQUIPMENT, TEXT DATA TRANSFER PROCESSING DEVICE, DATA COMMUNICATION SYSTEM, AUDIO DATA COMMUNICATION METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR COMPUTER TO EXECUTE AUDIO DATA COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
音声データ通信装置、テキストデータ転送処理装置、データ通信システム、音声データ通信方法及び音声データ通信方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a debug object device, a debug information output system, a debug information output method, and a debug information output program capable of handling debug information in an expression form that is not limited to text data.例文帳に追加
テキストデータに限定されない表現形態でデバッグ情報を取り扱うことのできるデバッグ対象装置、デバッグ情報出力システム、デバッグ情報出力方法およびデバッグ情報出力プログラムを得ること。 - 特許庁
To provide an information display method, program, and an information display system by which text information is rendered in a format that a user easily reads it to a display in association with respect to the display of information onto an information display.例文帳に追加
情報ディスプレイ上への情報の表示に関連して、テキスト情報をユーザが読み易いフォーマットでディスプレイにレンダリングするための情報表示方法、プログラム及び情報表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide a label data generating device, a program, and a recording medium that easily change the direction of an object and the direction of a text input to a print area of a layout on a layout display window.例文帳に追加
レイアウトの印刷領域に入力されたオブジェクトの向きやテキストの方向をレイアウト表示ウィンドウ上で簡単に変更することが可能となるラベルデータ作成装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for converting time/date expressions, for converting expressions concerning time and date in text into contents matching the time and date of use, an e-mail device and a mail server, and to provide a method and program for controlling them.例文帳に追加
文章中の日時に関係する表現を利用時の日時に適した内容に変換する日時表現変換装置、電子メール装置、およびメールサーバ、並びに、それらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a translator selection method, a translator selection program and a translator selection server, effectively utilizing translated text in an intermediate language later, in translation via the intermediate language.例文帳に追加
中間言語を経由した翻訳を行う場合に、中間言語による翻訳を後に有効活用することを可能とする翻訳者選択方法、翻訳者選択プログラム、および翻訳者選択サーバを提供する。 - 特許庁
When an instruction for printing by Braille is inputted, text data is converted to Braille data with the utilization of a Braille conversion program, and the Braille data is printed by a plurality of the number of times to a recording paper by a printing output part 17.例文帳に追加
そして、点字による印刷指示が入力されると、点字変換プログラムを利用してテキストデータを点字データに変換して印字出力部17により記録紙に点字データを複数回印刷する。 - 特許庁
When switching from program text to a commercial, or the inverse switching thereof is detected by a switching detecting section, a luminance comparing section reads out and compares the luminance before switching detection and luminance after switching detection recorded in the recording section.例文帳に追加
切替検知部により番組本編からコマーシャルへの切替、或いはその逆が検知されると、輝度比較部は、記録部に記録されている切替検知前の輝度と切替検知後の輝度とを読み出して比較する。 - 特許庁
The transmitting terminal 100 receives the encryption key of the receiving terminal 200 at the destination from the encryption mail service device 300, and transmits an encryption mail where a plain text is encrypted with the encryption program to a mail server device 40A.例文帳に追加
送信端末100は宛先の受信端末200の暗号化キーを暗号メールサービス装置300から受け取り、それと暗号化プログラムで平文を暗号化した暗号メールをメールサーバ装置40Aへ送る。 - 特許庁
To provide a keyword extraction server, a method and a program capable coping with the text of a free form (including multilingual), by which high speed processing is made possible, and which can extract only a word effective for classification.例文帳に追加
自由形式(含、多言語)の文章に対応可能であり、高速な処理が可能であって、分類に有効な単語のみを抽出することを可能としたキーワード抽出サーバ、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|