「that same」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, it is preferable that the capacity element C1 and the capacity element C2 are simultaneously formed in the same process.例文帳に追加

さらに好ましくは、容量素子Ｃ１と容量素子Ｃ２は、同一プロセスにおいて同時に形成される。 - 特許庁

The terminal parts are arranged in a line and so that the ground contact is positioned next to the signal contact in the same pair.例文帳に追加

端子部は、１列に、かつ、ペアの信号コンタクトの隣にグランドコンタクトが位置するように配列される。 - 特許庁

It is preferable that the inner-layer conductor pattern 3 is formed into the same shape as the surface conductor pattern 2.例文帳に追加

内層導体パターン３は、表面導体パターン２と同じ形状に形成されることが好ましい。 - 特許庁

An image overlapping and composing part 4 composes the images so that the same point of the original subject can be overlapped.例文帳に追加

画像重ね合せ合成部７は元の被写体の同一の点が重ね合わされるように合成する。 - 特許庁

(13) Piroplasmosis (limited to that caused by pathogens prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; the same shall apply hereinafter) 例文帳に追加

十三　ピロプラズマ病（農林水産省令で定める病原体によるものに限る。以下同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(14) Anaplasmosis (limited to that caused by pathogens prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; the same shall apply hereinafter) 例文帳に追加

十四　アナプラズマ病（農林水産省令で定める病原体によるものに限る。以下同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A penalty when the branch prediction is failed is same as in a case that the branch instruction is formed of one word.例文帳に追加

分岐予測が失敗した場合のペナルティは１ワードからなる分岐命令の場合と同様となる。 - 特許庁

Music information is also preliminarily stored in a memory 19 in a data format being the same as that of the memory 18.例文帳に追加

また，音楽情報は，メモリ１８と同様のデータ形式で予めメモリ１９内に格納される。 - 特許庁

To solve a problem that virtual tape volumes of different medium can not be used by a same volume serial number conventionally.例文帳に追加

従来は、同一ボリューム通し番号で異なる媒体の仮想テープボリュームを使用することができない。 - 特許庁

The tapped holes are arranged zigzag so that the adjacent tapped holes 11a are not formed mutually on the same grain.例文帳に追加

隣接する螺止孔１１ａ同士が同じ木目上に来ないように、交互のチドリ状に配置する。 - 特許庁

Each of the used correcting elements 37 is flat with its thickness being almost the same as that of the horizontal deflection coil 35.例文帳に追加

補正素子37は水平偏向コイル35の肉厚とほぼ同じ厚さで扁平状のものを用いる。 - 特許庁

The adhesive layer 114 is formed into the nearly same size as that of the adhesive surface of the passive part 102.例文帳に追加

接着層１１４は、受動部品１０２の接着面と略同一の大きさに形成される。 - 特許庁

The gate terminal of the second MOSFET is applied with the same voltage as that of the gate terminal of the third MOSFET.例文帳に追加

第２ＭＯＳＦＥＴのゲート端子には、第３ＭＯＳＦＥＴのゲート端子と同じ電位が印加される。 - 特許庁

The allocation determination part 13d determines allocation such that prescribed allocation is not overlapped with the same device.例文帳に追加

割振り決定部１３ｄは、所定の割り振りが同一の装置へ重複しない割り振りを決定する。 - 特許庁

To provide a cogeneration system that prevents reduction in energy-saving effect and a method of controlling the same.例文帳に追加

省エネルギー効果の低減を抑制可能なコージェネレーションシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high variable power optical system where the effective diameter of a front lens is comparatively small, and to provide an imaging apparatus that uses the same.例文帳に追加

前玉有効径の比較的小さい高変倍光学系及びそれを用いた撮像装置。 - 特許庁

To suppress noise while rewriting firmware, using the same format as that in normal processing.例文帳に追加

通常の処理と同じフォーマットを使用してファームウエアの書き換えを行いながら雑音の発生を抑える。 - 特許庁

(2) In another method for producing woven fabric, the false twisted yarn is additionally twisted in the same direction as that of the false twisting.(3)例文帳に追加

（３） 前記仮撚加工糸の追撚方向が仮撚の撚方向と異方向である織物の製法。 - 特許庁

At the same time, a finger placing detector 6 is operated by the main body 2 so that the finger placing of the user can be detected.例文帳に追加

同時に、本体２によって指置き検出器６が動作し、利用者の指置きを検出する。 - 特許庁

At that time, the half-hardened aluminum alloy is heated, melted and is welded to the liner 3 of the same material.例文帳に追加

この際、半硬化状態のアルミニウム合金が加熱されて溶融し同材質のライナ３に溶着する。 - 特許庁

To provide a heat dissipating substrate that can more efficiently dissipate heat, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

放熱をより効率的に行うことが可能な放熱基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the P frame is subjected to the encoding such that the same decoding result is obtained in both the directions.例文帳に追加

このとき、Pフレームについては両方向で復号結果が同じになるような符号化を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has a sufficient latch-up resistance quantity, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

十分なラッチアップ耐量を得ることができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber composite that has excellent adhesiveness with a wound site and a kit for preparing the same.例文帳に追加

創傷部位との接着性に優れた繊維複合体およびその調製用キットを提供する。 - 特許庁

To realize an imaging device and program for the same that are capable of focusing a subject with high accuracy.例文帳に追加

高精度に被写体に対してピントを合わせることができる撮像装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

A pattern data memory stores a plurality of different pattern data items having the same data size as that of a bit plane.例文帳に追加

パターンデータ記憶部は、ビットプレーンとデータサイズが同じである複数の異なるパターンデータを記憶する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that forms contacts with high density, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

コンタクトを高密度に形成することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The high polymer contains a structural unit same as that of a high polymer extracted from phylloderma sacrum.例文帳に追加

その高分子が、スイゼンジノリから抽出される高分子と同じ構成単位を含む高分子である。 - 特許庁

PET BOTTLE HAVING HEIGHT WHEN FILLED WITH CONTENT DIFFERENT FROM THAT AT EMPTY, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

内容物が充填されているときと、空のときでは高さが異なるペットボトルとその製造方法 - 特許庁

The receiver is provided with a buffer having the same capacity of that of frame data to be transmitted from a transmitter.例文帳に追加

本発明の受信装置は、送信装置から伝送されるフレームデータと同じ容量のバッファを備える。 - 特許庁

In addition, it is confirmed that the same result is obtained even when diethylene glycol is used in stead of the ethylene glycol.例文帳に追加

また、エチレングリコールの代わりにジエチレングリコールを用いても同じ結果が得られることが確認された。 - 特許庁

A subsidiary gear 3 whose number of teeth is the same as that of the first toothed wheel 2a is fixed at the top end part of the shaft part 5.例文帳に追加

軸部５の先端部に、第１の歯車２ａと歯数が同じ従属ギヤ３が固定される。 - 特許庁

To provide an image reader that always guarantees a suitable copying function and a method for controlling the same.例文帳に追加

つねに適正な複写機能を保証する画象読取装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent-magnet stepping motor that has high torque and at the same time can reduce a dimension in the radial direction.例文帳に追加

高トルクでしかも径方向寸法を小さくできる永久磁石型ステッピングモータを提供する。 - 特許庁

To produce stretchable cloth having the same density as that in being woven without tentering or chemical treatment.例文帳に追加

伸縮性のある布帛を幅入れや化学的な処理をすることなく製織時とほぼ同じ密度で得る。 - 特許庁

Part of the conductive layers is composed with the same material as that of the i-type InGaAs optical absorption layer.例文帳に追加

導電層の一部は、ｉ型ＩｎＧａＡｓ光吸収層と同じ材料で構成されている。 - 特許庁

A spring contact part 34 for gripping the tab, having the same shape as that of the tab 32, is provided to the connecting part 31.例文帳に追加

接続部３１には、タブ３２と同形状のタブを把持するばね接点部３４が設けられている。 - 特許庁

The height of the step 11 is set so that heights of the surfaces 14a, 15a, 16a, 17b, and 19a become the same.例文帳に追加

各接続面14ａ，15ａ，16ａ，17ｂ，19ａの高さが同一となるように、段部11の高さが設定されている。 - 特許庁

The width of the vibration control plate 20 is almost equal to that of the underframe 1, and its length is almost the same as its width.例文帳に追加

防振板２０の大きさは、幅が台枠１の幅と略同一で、長さは幅程度である。 - 特許庁

To provide a laser device that is compact and can be easily maintained, and at the same time has little loss in quantity of light.例文帳に追加

小型化でメンテナンスが容易であると共に、光量損失の少ないレーザ装置を提供する。 - 特許庁

The gate terminal becomes the same potential as that of a back gate terminal, and can prevent characteristic deterioration of the P-channel FET 12.例文帳に追加

ゲート端子がバックゲート端子と同電位になり、ＰチャンネルＦＥＴ１２の特性劣化を防止できる。 - 特許庁

Thus, the base station B2 can attain transmission reception via the wireless channels using the same frequency as that of the base station B1.例文帳に追加

従って、基地局Ｂ２は基地局Ｂ１と同じ周波数の無線チャネルで送受信可能である。 - 特許庁

absorption into a single firm of several firms involved in the same level of production and sharing resources at that level 例文帳に追加

同じレベルの生産と同じレベルの資源の共有を含む合同事業から一つの会社への合併 - 日本語WordNet

an animal or plant that bears a relationship to another (as related by common descent or by membership in the same genus) 例文帳に追加

（共通の血統または同属の帰属関係のような）他者と関係のある動物または植物 - 日本語WordNet

gene that produces the same phenotype in the organism whether or not its allele identical 例文帳に追加

対立遺伝子が同一かどうかに関係なく、有機体の中に同じ表現型を作り出す遺伝子 - 日本語WordNet