「the basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polymer dispersant for inorganic pigments, which can improve the microdispersibility of basic inorganic pigments.例文帳に追加

塩基性無機顔料の微分散性を向上可能な無機顔料用高分子分散剤の提供。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING BASIC PATTERN OF GARMENT, DESIGN-ASSISTING SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM OF THE SOFTWARE IS RECORDED例文帳に追加

服ベーシックパターンの設計方法、該設計支援ソフト及び該ソフトのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

The connection port provides functionality enhanced by a common port primitive (basic instruction).例文帳に追加

該接続ポートは共通のポートプリミティブ（基本命令）に基づいて向上させた機能性を提供している。 - 特許庁

The current command value contains basic wave current command values Id* and Iq* as well as harmonic current command values Idn* and Iqn*.例文帳に追加

電流指令値は、基本波電流指令値Ｉd*、Ｉq*及び高調波電流指令値Ｉdn*、Ｉqn*を含む。 - 特許庁

On the surface of a basic material composed of copper or an A4 material, a nickel plating layer is formed as an underlying plating layer.例文帳に追加

銅またはＡ４２材からなる基材の表面に、下地めっきとしてニッケルめっき層を形成する。 - 特許庁

The head 2 is constituted of a trumpet-shaped basic part 2a and a flange 2b overhanging from its terminal.例文帳に追加

頭４はラッパ状の基部２ａとその終端から張り出したフランジ部２ｂとで構成されている。 - 特許庁

Basic Policy Pertaining to Collection or Reports or Execution of On-site Inspection pertaining to the Safety Management Rule 例文帳に追加

安全管理規程に係る報告の徴収又は立入検査の実施に係る基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Basic matters regarding the legislative and tax measures, and fiscal and financial supports; 例文帳に追加

四　法制上及び税制上の措置並びに財政上及び金融上の支援に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

M-Net can be accessed via telnet and SSH and provides basic access to the entire FreeBSD software suite. 例文帳に追加

M-Net には SSH または telnet 経由で アクセスすることができ、FreeBSDソフトウェア一式が 利用できるようになっています。 - FreeBSD

The 4.4BSD kernel provides four basic facilities: processes, a filesystem, communications, and system startup. 例文帳に追加

4.4BSD カーネルは 4 つの基本機能を提供します。 それはプロセス、ファイルシステム、コミュニケーション、そしてシステムの起動です。 - FreeBSD

WirelessTools provide a generic way to configure basic wireless interfaces up to the WEP security level.例文帳に追加

Wireless Toolsは、基本的な無線インターフェースを起動することからWEPセキュリティレベルまでを設定する一般的な方法です。 - Gentoo Linux

A first-year student is required to take a basic seminar in a small group as a requirement during the spring semester. 例文帳に追加

1年次春学期に基礎ゼミナールという必修の少人数制ゼミ形式のカリキュラムが組まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bus repeater 1 has an address hold/decode circuit 2, timing control circuit 3 and basic clock circuit 6.例文帳に追加

バス中継器１は、アドレス保持デコード回路２，タイミング調整回路３及び基本クロック回路６を有する。 - 特許庁

Basic amino acid polypeptide is served as an active ingredient for prevention or the therapeutic agent for diabetes or obesity.例文帳に追加

塩基性アミノ酸ポリペプチドを糖尿病又は肥満病の予防又は治療剤の有効成分とする。 - 特許庁

The functional agar has 6-250 degree of polymerization based on agarobiose as a basic unit.例文帳に追加

本発明に係る機能性寒天は、アガロビオースを基本単位とした場合の重合度が６〜２５０である。 - 特許庁

This method comprises forming neutralized aldehydes by treating the aldehydes with a basic compound.例文帳に追加

これらの方法はアルデヒド類を塩基化合物で処理することにより中和されたアルデヒド類を形成する。 - 特許庁

For common people, the intellectual class such as Buddhist monks gathered children of common people together, and taught them basic reading and writing. 例文帳に追加

庶民レベルでは僧侶ら知識階級が庶民らの子どもを集めて基本的な読み書きを教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "Shakkanho" represents two basic units, shaku for measuring length and kan for measuring mass. 例文帳に追加

尺貫法という名称は、長さの単位に尺、質量の単位に貫を基本の単位とすることによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the government gave up basic undertakings such as land survey and road construction in early stage and shifted their focus to industrial development. 例文帳に追加

よって、測量・道路などの基礎事業を早々に切り上げ、産業育成に重点をおいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is called, in a military term, 'reconnaissance in force,' which is one of the very basic tactics. 例文帳に追加

これは、軍事的に言えば「威力偵察」と呼ばれているものであり、ごく基本的な戦術のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore the government established a governance system with a tax collection basic unit according to land (or koden, a field administered directly by a ruler). 例文帳に追加

そのため、政府は土地（公田）を収取の基礎単位とする支配体制を構築するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No specification for geyujo was stipulated in the basic laws of Taiho Code and Yoro Code. 例文帳に追加

解由状に関する規定は、根本法令である大宝律令・養老律令には置かれていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, goon and hoko functioned as a basic factor constituting samurai society that continued until the Meiji Restoration. 例文帳に追加

その後、御恩と奉公は明治維新まで続く武家社会の基本的な成立要素として機能した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 12 The Environment Basic Act (Act No. 91 of 1993) shall be partially revised as follows. 例文帳に追加

第十二条　環境基本法（平成五年法律第九十一号）の一部を次のように改正する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A winkle/crack mesh model 14 and a spring forward mesh model 16 are obtained based on the basic mesh model 12.例文帳に追加

基礎メッシュモデル１２に基づいて、皺・亀裂メッシュモデル１４及びスプリングフォワードメッシュモデル１６を求める。 - 特許庁

As a performance form, a composite performance for which a simple performance form to be combined with a basic performance form in the performance form of a simple body and an incorporation performance form to be combined with the basic performance form by being incorporated in a specified simple performance form are combined with the basic performance form is executed.例文帳に追加

演出態様として、単体の演出態様で基本演出態様に複合される単体演出態様と、特定の単体演出態様に組み込まれることで基本演出態様に複合される組込演出態様と、を基本演出態様に複合させた複合演出を実行する。 - 特許庁

This derailleur of the bicycle is provided with a basic member, a movable member provided with a chain guide, and a link assembly.例文帳に追加

自転車のディレーラは、基部部材と、チェーンガイドを備えた可動部材と、リンクアセンブリとを備えている。 - 特許庁

A patent claim cannot be amended to comprise any element that is not specified in the basic documents.例文帳に追加

特許クレームは，基礎書類に明記されていない要素を構成するように補正することはできない。 - 特許庁

By turning and arranging the basic unit 10 in this way, a photographic viewing angle can be widened.例文帳に追加

このように基本ユニット１０を回転させて配置することで、撮影画角を広げることができる。 - 特許庁

Thereby, this invented enterprise basic operations system can flexibly respond to the reorganization of enterprise organizations.例文帳に追加

これにより、本発明の企業基幹業務システムは、企業の組織の再編成に柔軟に対応できる。 - 特許庁

In the reflector surface 21, a plurality of fine first basic forms 26 which are concave or convex and almost similar to one another are randomly arranged without overlapping and in the part where the first basic forms 26 are not arranged, a plurality of fine second basic forms 30 which are concave or convex, are tightly arranged.例文帳に追加

凹状または凸状のほぼ相似する複数の微細な第一の基本形状２６が、重複を許さずランダムに配置されており、第一の基本形状２６が配置されていない部分は、凸状または凹状の複数の微細な第二の基本形状３０が隙間なく配置されている反射面２１を提供する。 - 特許庁

Article 18-2 (1) Municipalities shall stipulate a basic policy concerning city planning (hereinafter referred to as "basic policy" in this Article) based on each municipality's basic plans for construction stipulated upon the deliberation of the municipal assemblies and the policy for improvement, development and preservation of city planning areas. 例文帳に追加

第十八条の二　市町村は、議会の議決を経て定められた当該市町村の建設に関する基本構想並びに都市計画区域の整備、開発及び保全の方針に即し、当該市町村の都市計画に関する基本的な方針（以下この条において「基本方針」という。）を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This basic material of the roll is subjected to shot blasting and further to electric-arc spraying or gas spraying.例文帳に追加

このロール母材にショットブラストが施され、更にアーク溶射又はガス溶射が施されたことを特徴とする。 - 特許庁

A slot setting part 13 sets a skill class and a score by each slot using the basic information.例文帳に追加

スロット設定部１３は基本情報を用いてスロットごとの技種別および得点を設定する。 - 特許庁

A local decoder 103 decodes an encoded code outputted from the basic layer encoder 102.例文帳に追加

局所復号化器１０３は、基本レイヤ符号化器１０２から出力された符号化コードを復号する。 - 特許庁

A basic partial region is specified by forming a rectangular frame in the entire image by a drag operation with a mouse.例文帳に追加

全体画像に対してマウスのドラッグ操作で矩形枠を生成して基本の部分領域を指定する。 - 特許庁

To easily and inexpensively change basic performance such as a bearing characteristic in the shaft direction.例文帳に追加

軸受特性などの基本的な性能を軸方向に容易かつ低コストで変更することを可能とする。 - 特許庁

The coating material for the leukocyte selective removing filter consists of a water-soluble unit derived from a nonionic water-soluble monomer, a basic group-containing unit derived from a basic group-containing monomer and a water-insoluble copolymer unit in which the content of basic nitrogen atoms is 0.1 to 1.0 wt.%.例文帳に追加

非イオン性水溶性モノマー由来の水溶性ユニット、塩基性基含有モノマー由来の塩基性基含有ユニット、水不溶性ユニットから成る水不溶性の共重合体であって、かつ塩基性窒素原子の含量が０．１〜１．０ｗｔ％であることを特徴とする白血球選択除去フィルター用コート材。 - 特許庁

The ignition time compensating part 19 compensates basic ignition time θIG by an ignition time acceleration compensating value KθIG.例文帳に追加

点火時期補正部１９は点火時期加速補正値ＫθＩＧで基本点火時期θＩＧを補正する。 - 特許庁

A query extension part 2 creates a pseudo query image by performing image processing to the basic query image.例文帳に追加

クエリ拡張部２は、基本クエリ画像に画像処理を施すことによって、疑似クエリ画像を生成する。 - 特許庁

The coding processing includes a plurality of basic coding processes which are related in series or in parallel.例文帳に追加

符号化処理は、並列または直列に関連づけられた複数の基本的な符号化工程を含む。 - 特許庁

Lignin with close basic-acid nature is selected, and used for an expander for the lead-acid battery.例文帳に追加

そして、酸塩基的な性質が近いリグニンを選別して、鉛蓄電池用のエキスパンダとして使用する。 - 特許庁

The structural color developer 23 is preferably composed of a polypeptide containing a basic amino acid.例文帳に追加

構造性発色体２３は、塩基性アミノ酸を含むポリペプチドにより構成されているのが好ましい。 - 特許庁

As the basic substance, a compound having at least one of an ether linkage and an ester linkage is preferable.例文帳に追加

塩基性物質としては、エーテル結合又はエステル結合の少なくとも一方を有する化合物が良い。 - 特許庁

BASIC ALUMINUM CHLORIDE-BASED COMPOSITE PARTICLE, ITS MANUFACTURING METHOD AND AEROSOL TYPE COSMETIC USING THE SAME例文帳に追加

塩基性塩化アルミニウム系複合粒子とその製造方法およびこれを用いたエアゾール型化粧料 - 特許庁