1016万例文収録!

「the extreme」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the extremeに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the extremeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1460



例文

the extreme durability of something 例文帳に追加

いくら使ってもなくならないほどの多さ - EDR日英対訳辞書

(of an idea) the quality of being extreme 例文帳に追加

考え方などが非常にかたよっている - EDR日英対訳辞書

in mathematics, the extreme terms of an equation 例文帳に追加

1つの比例式の両端にある2つの項 - EDR日英対訳辞書

Some kids go to the opposite extreme.例文帳に追加

正反対の行動をとる子どももいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

In fact he went to the other extreme.例文帳に追加

実際のところ、彼は正反対の行動をとった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文


例文

He uses extreme care when he drive in the rain. 例文帳に追加

彼は雨の中運転するときに極度に注意を払う。 - Tanaka Corpus

He uses extreme care when he drives in the rain. 例文帳に追加

彼は雨の中を運転するときに極度の注意を払う。 - Tanaka Corpus

He uses extreme care when he drives in the rain. 例文帳に追加

彼には雨の中を運転する時に極度の注意を払う。 - Tanaka Corpus

The meeting gave her extreme pleasure. 例文帳に追加

その出会いは彼女に多大な喜びをもたらした。 - Tanaka Corpus

例文

(m) The work is liable to extreme contamination by pathogens. 例文帳に追加

ワ 病原体によつて汚染のおそれが著しい業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Add an Edit button as the extreme right cell in a row. 例文帳に追加

行の一番右のセルとして「Edit」ボタンを追加します。 - NetBeans

A person burdened with extreme evil should simply say the Name: Although I too am within Amida's grasp, 例文帳に追加

極重悪人唯称仏我亦在彼摂取中 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also functions to prevent the rib frame from extreme unfolding. 例文帳に追加

骨が完全に開ききらないように固定する働きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE DEVICE AND CHAMBER DEVICE USED IN THE DEVICE例文帳に追加

極端紫外光源装置及びチャンバ装置 - 特許庁

For example, Jacobian is used in order to specify the extreme value point.例文帳に追加

極値点の特定には、例えば、ヤコビアンを用いる。 - 特許庁

EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE DEVICE AND METHOD OF ADJUSTING THE SAME例文帳に追加

極端紫外光光源装置及びその調整方法 - 特許庁

nearly at the extreme eastern limit of Nevada. 例文帳に追加

その場所はネバダ州の東端のすぐそばであった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I pressed the lever over to its extreme position. 例文帳に追加

レバーを目一杯先へ進めました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The old man's terror must have been extreme! 例文帳に追加

間違いなく老人は極度の恐怖感で怯えていたのです! - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

The water-based ink composition for ballpoint pens comprises at least water, a colorant, an extreme pressure agent, and an aminocarboxylic acid, wherein the extreme pressure agent is at least one selected from a sulfur-based extreme pressure agent, a boron-based extreme pressure agent, and a chlorine-based extreme pressure agent.例文帳に追加

少なくとも水、着色剤、極圧剤、アミノカルボン酸を含有する水性ボールペン用インキ組成物であって、前記極圧剤が、硫黄系極圧剤、ホウ素系極圧剤、塩素系極圧剤の中から、1種以上選ばれることを特徴とする水性ボールペン用インキ組成物。 - 特許庁

This high-pressure gas supply device comprises a plurality of extreme cold vessels, an extreme cold vessel for pressurization for supplying a pressurized gas to the plurality of extreme cold vessels, the piping for guiding the high-pressure gas in the extreme cold vessel for pressurization to the extreme cold vessels as the vessels for gas supplying, and an evaporator for vaporizing the liquefied gas flowing out of the extreme cold vessel.例文帳に追加

複数の超低温容器と、該複数の超低温容器に加圧ガスを供給する加圧用超低温容器と、該加圧用超低温容器の高圧ガスをガス供給用容器である超低温容器に導く配管と、該超低温容器から流出した液化ガスを気化させる蒸発器とを具備する高圧ガス供給装置。 - 特許庁

The prescribed period is an interval between the starting point of sleep T_0 and the time when the depth of sleep reaches the second extreme value out of the extreme values showing the deep sleep.例文帳に追加

所定期間は、入眠時点T_0から、睡眠深度が深くなる極値のうち二つ目の極値を睡眠深度が得るまでの間隔である。 - 特許庁

The article expressed the opinion that the reconciliation of the two nations was an extreme unlikelihood. 例文帳に追加

記事ではその2国が和解は最もありえないことだと述べられていた。 - Weblio英語基本例文集

The class was placed below the rank called "Eta,"(extreme filth) and they often served the members of the Eta rank.例文帳に追加

「穢多」身分の配下に置かれて、その下役を務める場合が多い。 - 厚生労働省

The predetermined period is an interval until the sleeping depth obtains the second extreme value within extreme values at which the sleeping depth set large from the time T_0 of falling asleep.例文帳に追加

所定期間は、入眠時点T_0から、睡眠深度が深くなる極値のうち二つ目の極値を睡眠深度が得るまでの間隔である。 - 特許庁

The recognition processing unit collates, for each of the extreme points relating to the image of the target object, the feature vector relating to the extreme point with the feature vector relating to the image of the object to be reference and makes the extreme point relating to the image of the target object corresponding to the extreme point relating to the image of the object to be reference.例文帳に追加

認識処理部は、対象物体の画像に係る各々の極値点ごとに、当該極値点に係る特徴ベクトルを、基準となる物体の画像に係る特徴ベクトルと照合して、対象物体の画像に係る極値点と、基準となる物体の画像に係る極値点とを対応付ける。 - 特許庁

The extreme end projected to the extreme end of an edge flank 12 in the O axis direction is structured at one point and is positioned on the O axis.例文帳に追加

先端逃げ面12における軸線O方向の最も先端側に突出した最先端を1点で構成するとともに、軸線O上に位置させる。 - 特許庁

With this lubricating oil composition, the anti-seizing characteristics are good and the extreme-pressure characteristics are the same as or better than with sulphur/phosphorus type extreme-pressure agents.例文帳に追加

この潤滑油組成物は、耐焼き付き性能が良好で、硫黄−リン系極圧剤と同等以上の極圧性を有する。 - 特許庁

The rotational angle arithmetic unit 20 specifies magnetic poles which are sensed by the respective magnetic sensors 21, 22 on the basis of calculated extreme value ratio, and extreme value ratio data.例文帳に追加

回転角演算装置20は、演算された極値比と、極値比データに基づいて、各磁気センサ21,22が感知している磁極を特定する。 - 特許庁

Extreme poverty and time‐honored social practice are two major obstacles to the modernization of the country. 例文帳に追加

極度の貧困と古いしきたりがその国の近代化を阻んでいる. - 研究社 新和英中辞典

The economy reflated after the Fed took extreme measures 例文帳に追加

連邦政府が思い切った手段を取った後、再膨張した経済 - 日本語WordNet

the extreme degree beyond which the normal condition of a thing is lost 例文帳に追加

それ以上になると,そのものの正常な状態が失われるぎりぎりの所 - EDR日英対訳辞書

Extreme caution is needed in replacing the ash so as not to crack or bend the ink sticks. 例文帳に追加

割れたり、曲がったりしないように灰の取り換えには苦心を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The exposure apparatus exposes the substrate with exposure light in an extreme ultraviolet range.例文帳に追加

露光装置は、極端紫外域の露光光で基板を露光する。 - 特許庁

--all reinforced the theory of an extreme sensitiveness of the retina. 例文帳に追加

——このすべては、瞳孔がきわめて敏感だという仮説を強化するものです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

holding it at arm's length and by the extreme tip of the corners 例文帳に追加

腕をいっぱいに伸ばし、札入れの隅と隅とに指先をかけて。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Thus, it is possible to prevent a malfunction due to the existence of an extreme value whose level is close to that of the minimum extreme value detected as a motion vector.例文帳に追加

それによって、動きベクトルとして検出される最小極値に対してレベルが近い極値が存在することによる誤動作が防止される。 - 特許庁

A cell is selected following an extreme value while searching the extreme value of cumulative values ('35', '19' and '12', etc.), from the peak point.例文帳に追加

ピーク点から、累算値(“35”、“19”、“12”等)の極値を探しながら極値に追従してセルを選択する。 - 特許庁

Extreme value appearing time is acquired from the acquired output voltage V of the sensor element 10 by an extreme value appearing time detection part 24.例文帳に追加

この取得したセンサ素子10の出力電圧Vから極値出現時刻検知部24によって極値出現時刻を取得する。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet optical barrel or the like which is capable of reducing the adverse effect of a flare (scattering of extreme ultraviolet).例文帳に追加

フレア(極端紫外線の散乱)の悪影響を低減し得る極端紫外線光学鏡筒等を提供する。 - 特許庁

A first gas species specifying part 25 discriminates the gas species of the reducing gas by comparing the extreme value appearing time at each gas species of the reducing gas stored in an extreme value appearing time memory part 23 with the appearing time of the first extreme value detected by the extreme value appearing time detection part 24.例文帳に追加

第1ガス種特定部25は、極値出現時刻記憶部23に記憶された還元性ガスのガス種毎の極値出現時刻と、極値出現時刻検知部24が検知した最初の極値の出現時刻とを比較して還元性ガスのガス種を識別する。 - 特許庁

Depending upon whether an extreme value area including the detected extreme value point pixel and the monotone changing pixel group detected for the extreme value point pixel satisfies specific conditions or not, it is determined whether the extreme value area is an area representing the spot image for the detection object.例文帳に追加

検出された極値点画素と当該極値点画素に対して検出された前記単調変化画素群とを含む極値領域が所定の条件を満たすか否かに応じて、当該極値領域が前記検出対象物に対するスポット画像を表す領域であるか否かを判定する。 - 特許庁

The extreme UV light sensitive compound is a compound generating a radical, an acid or a base component by irradiation with extreme UV light.例文帳に追加

極端紫外光感応性化合物が、極端紫外光の照射によりラジカル、酸、又は塩基成分を発生する化合物である。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet optical element having a low-level striation; and to provide a glass boule for manufacturing the extreme ultraviolet optical element.例文帳に追加

低レベルのストリエーションを有する極紫外光光学素子及び極紫外光光学素子を製造するためのガラスブールを提供する。 - 特許庁

EXTREME-ULTRAVIOLET LIGHT MIRROR, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME AND EXTREME-ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE DEVICE例文帳に追加

極端紫外光用ミラー、極端紫外光用ミラーの製造方法及び極端紫外光源装置 - 特許庁

To provide an EUV (extreme ultraviolet) light source device capable of assuring the output of practically sufficient extreme ultraviolet light.例文帳に追加

実用的に十分な極端紫外光の出力を確保することのできるEUV光源装置を提供すること。 - 特許庁

The illumination system has a radiation producing system of producing extreme ultraviolet radiation and a radiation collecting system of collecting extreme ultraviolet radiation arranged.例文帳に追加

該照明システムは極紫外線を生成する放射線生成システムと、極紫外線を収集する放射線収集システムを配備する。 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING LIGHT-COLLECTING OPTICAL MEANS IN EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE DEVICE AND THE EXTREME ULTRAVIOLET LIGHT SOURCE DEVICE例文帳に追加

極端紫外光光源装置における集光光学手段のクリーニング方法及び極端紫外光光源装置 - 特許庁

To provide a light-emitting method of extreme ultraviolet light capable of controlling an radiation direction of the extreme ultraviolet light.例文帳に追加

極端紫外光の放射方向を制御することができる、極端紫外光の発光方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a lubricant composition that causes no reduction of the extreme-pressure property, and has good wear resistance and extreme-pressure property.例文帳に追加

極圧性の低下を引き起こすことなく、良好な耐摩耗性や極圧性をもった潤滑油組成物の提供。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”The Tell-Tale Heart”

邦題:『暴露させる心臓』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS