1016万例文収録!

「the size is the same as」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the size is the same asに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the size is the same asの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 786



例文

However, as statistics on sole proprietorships cannot be compiled by the nayose method of aggregating establishments that belong to the same company, the size of sole proprietorships is determined based on the number of workers at its head office or principal place of business.例文帳に追加

ただし、個人企業については、名寄せができないため、「本所・本店」のみの従業者数により企業規模の判定を行っている。 - 経済産業省

In the display device of a monitor picture equipped with a plurality of pictures, when the work area size of a certain picture is changed, the work area size of another picture is changed so as to be the same as the work area size of the changed picture according to this.例文帳に追加

複数の画面を設けた監視画面の表示装置において、ある画面のワークエリアがサイズ変更されると、これと連動して他の画面のワークエリアを、変更画面のワークエリアサイズと同じになるようにサイズ変更する。 - 特許庁

By this, when the size of the display screen is changed, as the OSD display size is changed automatically, it makes easy to watch the OSD display and at the same time can realize the display without the sense of incongruity.例文帳に追加

これによって、表示画面サイズが変更されたときには、OSD表示サイズも自動的に変更されるから、OSD表示が見やすくなると共に、違和感のない表示を実現できる。 - 特許庁

Also in the case of changing of a size of the liquid crystal cell 20a, all that is necessary is only to change the size of the reference panel 5 into the same size as that of the liquid crystal cell 20a, and a device stop time is shortened and consequently productivity of a liquid crystal display device is improved and a manufacturing cost thereof is reduced.例文帳に追加

また液晶セル20aのサイズを変更の際には基準パネル5を液晶セル10aと同サイズに変更するだけでよく、装置停止時間を短縮でき、液晶表示装置の生産性向上および製造コスト削減ができる。 - 特許庁

例文

The adhesive sheet 10 is made of a transparent resin and is, in a freely peelable manner, stuck to a peeling sheet 40 of the same size as that.例文帳に追加

粘着シート10は、透明な樹脂製で、これと同サイズの剥離シート40に剥離可能に粘着されている。 - 特許庁


例文

A dummy pattern 102 which is the same in the size of a Y direction as that of a pattern 101 for evaluation and short in the size of an X direction is drawn, and then the pattern 101 for evaluation is drawn in the X direction.例文帳に追加

評価用パターン101とY方向の寸法が同じでX方向の寸法が短いダミーパターン102を描画し、次いで、X方向に沿って評価用パターン101を描画する。 - 特許庁

The input device 1 has a card-like shape and the whole size of the input device 1 is approximately the same size as an expansion card such as a PC card.例文帳に追加

入力装置1は、カード形状を有しており、入力装置1の全体の大きさは、PCカードなどの拡張カードの大きさと略同等の大きさとされる。 - 特許庁

It is said that the Ito school in Sagacho, Fukagawa flourished, had many students and disciples, and had almost the same size as a small direct retainer of the shogun. 例文帳に追加

深川佐賀町の伊東道場は盛んで塾生や門下生も多く、小旗本程度の規模を誇ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast, the style and size of the house of his younger brother Saburo itself is in the same shinden-zukuri style as his elder brother. 例文帳に追加

これに対し弟三郎の住宅として描かれたものは、屋敷自体は様式や規模は兄のものと変わらず寝殿造風である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Then, the metal plate is cut into the same size as that of the ceramic substrate.例文帳に追加

ろう材の形成は、スクリーン印刷法がスプレー法等で行い、その後にセラミックス基板の大きさに合せて金属板を切断する。 - 特許庁

例文

The forsterite ceramic sintered compact having a high relative density and a small grain size is produced by using the same as the raw material.例文帳に追加

これを原料として、大きい相対密度と小さいグレイン径を有するフォルステライト磁器焼結体を製造する。 - 特許庁

Then, a labeled substance with a same size as that of the micro opening or that of the nanoparticle is made to be bound against the target substance.例文帳に追加

その際、微小な開口、または金属微粒子と同程度のサイズである標識物質を、標的物質に対して結合させた状態とする。 - 特許庁

The high quality image with high-frequency components is added to an enlarged image generated by enlarging the input image to the same size as an output image.例文帳に追加

この高周波成分の高画質画像は、入力画像を出力画像と同じサイズに拡大した拡大画像に加算される。 - 特許庁

A filled sample SMP is pressed by a rod 302 having an outer diameter of approximately the same size as the inner diameter of the tubular member 4.例文帳に追加

そして、装填されたサンプルSMPは、筒状部材4の内径とほぼ同サイズの外径のロッド302によって加圧される。 - 特許庁

The virtual volume 7 is configured of a low speed volume 4 and a high speed volume 5, and has a capacity of the same size as that of the low speed volume 4.例文帳に追加

仮想ボリューム7は、低速ボリューム4と高速ボリューム5とから構成され、低速ボリューム4と同一サイズの容量を有する。 - 特許庁

The same size bearing as a bearing 6, 13 of this compressor side is used for a bearing 29, 30 on the side of the high speed motor.例文帳に追加

高速モータ側の軸受29、30は圧縮機本体側の軸受6、13と夫々同じ大きさのものを用いる。 - 特許庁

The outer peripheral faces of a shaft 2 are respectively provided with annular grooves 4, each of which is shaped like an arc in section and has the same size of width as the thickness of a flange 3.例文帳に追加

シャフト部2の外周面に、フランジ部3の厚さに等しい幅で断面円弧状の環状溝4を設ける。 - 特許庁

To provide a switchgear that enables size reduction in the overall shape, while ensuring the same dielectric strength as is ensured by an SF6 gas, without using the SF6 gas.例文帳に追加

SF_6ガスを使用しないで、SF_6ガスと同程度の絶縁耐力を確保して全体形状を縮小化できるスイッチギヤを提供する。 - 特許庁

On the back side of an element substrate 1 with alignment marks 5 formed, a support substrate 9 having the same size as that of the element substrate 1 is oppositely disposed and stuck.例文帳に追加

アライメントマーク5が形成された素子基板1の裏面側に、素子基板1と同一サイズの支持基板9を対向配置して貼り合わせる。 - 特許庁

The power conversion circuit 10 is stored in a tubular case having the same shape and size as the existing dry battery.例文帳に追加

この電力変換回路10は、既存の乾電池と同形、同サイズの筒状ケースに収容されている。 - 特許庁

Before polishing a wafer 4, a reflector having the same shape and size as the wafer 4 is held on a polishing head 2 in place of the wafer 4.例文帳に追加

ウエハ4の研磨に先立って、ウエハ4と同一の形状・寸法を持つ反射体を、ウエハ4の代わりに研磨ヘッド2に保持させる。 - 特許庁

Then, an image is produced which corresponds to an angle of view of the first image and corresponds to the same size as the first image.例文帳に追加

そして、第1画像の画角に対応し、かつ、第1画像と同じ大きさに相当する画像を生成する。 - 特許庁

The size of the surface mounted vibrator 1 has nearly the same size as the width of the metallic cover 4 for oscillator and the surface mounted vibrator 1 is clamped by a major plane of the metallic cover 4 for oscillator and the projections 13.例文帳に追加

面実装振動子1は発振器用カバー4の幅とほぼ同一寸法として、発振器用カバー4の主面と突出部13とにより狭持される。 - 特許庁

The record strategy information is divided into a plurality of pieces of information, some parameters are recorded in first physical disk information having the same size as the conventional optical disk and the remaining parameters is recorded in second physical disk information having the same size as the conventional optical disk.例文帳に追加

記録ストラテジ情報を複数に分割し、一部のパラメータを従来型光ディスクと同一サイズの第1の物理ディスク情報に記録し、残りのパラメータを従来型光ディスクと同一サイズの第2の物理ディスク情報に記録する。 - 特許庁

An etching opening 3 with the same size as that of the surface electrode is formed to one side of a mask plate 1, and an etching opening 3a with a size increased by the thickness of the mask plate 1 is formed to the other side.例文帳に追加

表面電極と同一寸法のエッチング開口部3をマスク板1の片面に形成し、もう一方の面にはマスク板1の厚さ相当分だけ大きくした寸法のエッチング開口部3aを形成する。 - 特許庁

Alternatively, the folding position and cutting amount of the post-processing are determined such that the enclosed paper sheet is post-processed to nearly the same size as the envelope size so that the enclosed paper sheet does not move in the envelope.例文帳に追加

あるいは、封入用紙が封筒内で動かないように封筒サイズとほぼ同じサイズに後処理がなされるよう、後処理における、折り位置や断裁量を決定する。 - 特許庁

The size storage part 13 assigns the same size as the capacity of the virtual buffer 31 to three numerical values among four numerical values, and assigns the numerical value which is less than the capacity of the virtual buffer 31 to one residual numerical value.例文帳に追加

サイズ記憶部13は、4つの数値のうち、3つの数値に対して、仮想バッファ31の容量と同一サイズを割り当て、残りの1つの数値に対しては仮想バッファ31の容量未満の数値を割り当てている。 - 特許庁

As a result, the height position of the terminal 25 of each memory element 25 of the large and small size tape cartridges C1 and C2 is set to the positions in the same size from the center position X of the running tape.例文帳に追加

かくして、大型・小型の両テープカートリッジC1・C2の各々のメモリ素子25の端子部26の高さ位置は、テープ走行中心位置Xから同一寸法の位置に設定する。 - 特許庁

The matoe for tekichu-sei is triple black rings, the same pattern as kasumi-mato for kinteki, and the one for tokuten-sei is the same as target archery (the size of a whole mato and the point allocation are different). 例文帳に追加

的絵は、的中制は近的用霞的と同様の三重の黒輪、得点制はターゲットアーチェリーの配色と同様である(全体の寸法と配点は異なる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A dressing tool 12 of the same form and size as the workpiece 13 is held at a set position for the workpiece 13, and the grinding wheel 11 is shaped and dressed in the same control mode as that in grinding the workpiece.例文帳に追加

ワーク13と同一寸法形状のドレッシング工具12をワーク13のセット位置に保持して、ワーク研削時と同じ制御モードで砥石11を整形、ドレッシングする。 - 特許庁

In a case where the size of the block of interest becomes the lower limit size, all the pixels within the block of interest are not in the same color and the same block as the block of interest is not present, raster scanning is performed for the block of interest and prediction error coding is performed.例文帳に追加

着目ブロックのサイズが下限サイズとなり、尚且つ、着目ブロック内の全画素が同一色でなく、且つ、着目ブロックと同一のブロックが存在しない場合、着目ブロックをラスタースキャンし、予測誤差符号化を行なう。 - 特許庁

A damper lever 21 is formed of molded goods consisting of a synthetic resin in place of wood even if its shape and size itself is the same as one heretofore.例文帳に追加

ダンパレバー21を、形状、大きさ自体は従来のものと同じであっても、木材の代わりに合成樹脂からなる成形品によって形成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which is reducible in cost by having its chip size suppressed when it is formed of the same silicon as a logic part.例文帳に追加

ロジック部と同一シリコン化した場合のチップサイズを抑えられてコストダウンを図れるような半導体メモリを提供する。 - 特許庁

In the following secondary obtaining process, a signal is obtained from the secondary obtaining range H2 whose size is substantially the same as a size indicated by range marker light ME and whose center position is a position corrected in S5 (S7).例文帳に追加

その後の二次取り込みは、範囲マーカ光MEが示すサイズと略一致するサイズを有し、S5で補正した位置を中心位置とする二次取り込み範囲H2から信号を取り込む(S7)。 - 特許庁

And it has to be the same size as "int" because that's what the BSD socket interface is. 例文帳に追加

このサイズは "int" と 同じでなきゃ『ダメ』なんだ。 BSD ソケットインターフェースっていうのはそういうものなんだから。 - JM

A short size shroud 20 is constituted so that a position of the cylinder upper end part becomes the same as a position for arranging an upper lattice plate 7.例文帳に追加

短尺シュラウド20は、その円筒上端部の位置が上部格子板7を配置した位置と同じになるように構成される。 - 特許庁

Then the frame 1 and PCB 2 whose outer size is the same as frame 1 are alternately stacked.例文帳に追加

そして、フレーム1と外形サイズが同一であるPCB2とが交互に積み重ねられてスタックされている。 - 特許庁

A face material 6 for a structure cut in the same size as an opening 5 is inserted into the opening 5 surrounded by longitudinal and lateral shaft materials.例文帳に追加

縦横の軸材で囲まれた開口5に、それと同じ大きさに裁断した構造用面材6をはめ込む。 - 特許庁

To increase a gas treating amount in a state that the size of a rotary disc is the same as that of a conventional type, in a heat storage type combustion gas treating device.例文帳に追加

蓄熱式燃焼ガス処理装置において、回転板の大きさは従来のままで、ガス処理量を増大させる。 - 特許庁

To provide a differential amplification circuit for realizing a small circuit size and low power consumption while the same effect as the conventional case is held.例文帳に追加

回路規模が小さく、低消費電力でありながら、従来と同様の効果を実現できるようにした差動増幅回路を提供すること。 - 特許庁

A single large ceramic substrate 11 and a metal pattern plate 12 which has almost the same size as the former and is patterned are prepared.例文帳に追加

1枚の大きなセラミックス基板11と、これとほぼ同じ大きさであり、パターン化された金属パターン板12が準備される。 - 特許庁

A moving object image (i) is divided into blocks of the same size as that of the moving object image (i-n), obtained by multiplying 15 vertical blocks by 15 horizontal blocks.例文帳に追加

移動体画像[i]は縦15個×横15個の、移動体画像[i−n]と同じ大きさのブロックに分割する。 - 特許庁

The cathode side gas diffusion layer 430 is composed of a nonwoven fabric formed to have nearly the same size as an inner frame of a sealing member 220.例文帳に追加

カソード側ガス拡散層430は、シール部材220の内枠と略同一の大きさに形成された不織布である。 - 特許庁

To provide an image display device capable of performing the same wide-angle display as that of the display obtained in a large-size display element, even if a small-sized display element is used.例文帳に追加

小型の表示素子を用いても大型の表示素子を用いたのと同様の広角の表示が可能な小型の画像表示装置。 - 特許庁

A width size of the supporting section 36 is set to be substantially the same size as that of a width size of the front panel 16a and then both bent sections 38, 38 are abutted against the steps 32a, 32a of the side panels 32, 32 under a state in which the supporting section 36 is being abutted against the front panel 16a.例文帳に追加

支持部36の幅寸法は、前面パネル16aの幅寸法と略同一に設定され、支持部36を前面パネル16aに当接した状態で、両屈曲部38,38が側面パネル32,32の段部32a,32aに当接する。 - 特許庁

The size of the diffusion plate 46 is selected to be nearly the same size as the mask aperture 51 to enhance the emission luminous quantity and to attain reading of the bar code.例文帳に追加

拡散板46をマスク開口51とほぼ同じサイズにすることができ、照射光量が向上する他に、バーコードの読み取りも可能になる。 - 特許庁

Since the pavement unit A is modularized so that the same width and depth as the pavement block G can be constituted, a greening pavement part having a vegetation part of the same size as the pavement block G can be formed by alternately laying the pavement unit A with the pavement block G.例文帳に追加

舗装ブロックGと同じ幅と奥行きを構成できるようにモジュール化されているので、舗装ブロックGと交互に敷き詰めて舗装ブロックGと同じ大きさの植生部を有する緑化舗装部を形成できる。 - 特許庁

A prepared demonstration lens 12A has the same notched part 36A as the notches 36 of the lens 12 to be fabricated and is formed to the shape and size approximately the same as those of the lens 12.例文帳に追加

準備されたデモレンズ12Aは、加工しようとするレンズ12の切欠き部36と同じ切欠き部36Aを有し、レンズ12と略同形同大に形成される。 - 特許庁

The rear face of the operating fluid tank 21 and the front face of the engine cover 23 have the same size in the width direction, and the upper face rear end of the operating fluid tank 21 is located at the same height as the upper face front end of the engine cover 23.例文帳に追加

そして、作動油タンク21の後面とエンジンカバー23の前面とは幅方向に同じ大きさを有しており、作動油タンク21の上面の後端は、エンジンカバー23の上面の前端と同じ高さに位置している。 - 特許庁

例文

Thus, the printing area is changed and the same printing information is printed on a work to be printed Wb at the same size as the case where a printing is performed on a work to be printed Wa before the lens is replaced.例文帳に追加

これにより、印字エリアを変更し、かつ同一の印字情報をレンズ交換前において印字対象物Wa上に印字した場合と同じ一サイズで印字対象物Wb上に印字することが可能になる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS