「this side of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This alloy can be used e.g. for a valve box side valve seat 5 of a globe valve.例文帳に追加

この合金は、玉型弁の弁箱側弁５等に用いられる。 - 特許庁

For the drive circuit 50, a receiver 70 is provided on this side of an eighth motor operated valve EV-8.例文帳に追加

駆動回路（50）には、第８電動弁（EV-8）の手前にレシーバ（70）を設ける。 - 特許庁

From the point of view, a both-side tape is used as this sticking means.例文帳に追加

その観点からこの接着手段として、両面テープを用いた。 - 特許庁

A projected part 26 is created on this and upper side of the frame 6.例文帳に追加

枠体６の手前側上面部を突出させた突部２６を設ける。 - 特許庁

At this time, a pair of secondary cells perform power supply, working as power supply side.例文帳に追加

このとき、一組の二次電池が給電側となって電源供給を行う。 - 特許庁

This coupling operation of adjoining side plates 1 and 2 is conducted in the cage.例文帳に追加

この隣接する側板１，２の連結作業はかご室内で行う。 - 特許庁

A cushion material 6 is arranged on the banking 7 side of this panel.例文帳に追加

このパネルの盛土７側にクッション材６を設置する。 - 特許庁

This valve element 1 is provided on one end side of a valve operating member M.例文帳に追加

弁動作部材Ｍの一端側に備え付けられる弁体１である。 - 特許庁

On the revenue side, the slump in tax income was one of the main factors behind this trend.例文帳に追加

この要因としては、収入面では税収の低迷が挙げられる。 - 経済産業省

`as all the arches are gone from this side of the ground.' 例文帳に追加

クロケー場のこっち側は、ゲートがぜんぶいなくなっちゃってるし」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

You may see the notch on the lower side of the frame to this day. 例文帳に追加

今でも枠の下側にその切れ込みがみてとれるぐらいなんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

By this constitution, the side of the bookmarker body 27 becoming the end side of the book becomes necessarily an inclined side 11a.例文帳に追加

このようにすると、書籍の小口側になるしおり体２７の辺が必ず傾斜する傾斜辺１１ａになる。 - 特許庁

Moreover, this projection 9 has a small radius of curvature at the front side in a side view, and a large radius of curvature at the rear side.例文帳に追加

また、この突起９は、側面視で前方側の曲率半径が小さく、後方側の曲率半径が大きくなっている。 - 特許庁

In this side door structure 10, a front pillar side of a door hinge 18 is fixed to a vehicle rear side face 16a of a front pillar 16.例文帳に追加

本発明のサイドドア構造１０では、ドアヒンジ１８のフロントピラー側が、フロントピラー１６の車両後側面１６ａに固定されている。 - 特許庁

This clip 12 is extended (like an almost U character) so as to be folded from one side face (left side of Fig.1) to the front side of the body 11.例文帳に追加

このクリップ１２は、ボディ１１の一方の側面（図１の左側）から正面側にかけて折り返すように（略Ｕ字に）延びる。 - 特許庁

In this liquid crystal display module, an IC chip 30 is mounted on the back side being the opposite side of the exposed side of an extending part 11.例文帳に追加

液晶表示モジュールにおいて、ＩＣチップ３０は、延出部１１の露出面反対側となる裏面側に面して実装される。 - 特許庁

In this vehicle 10, a part of a wheel house 31 is overhung to a corner side of a lower edge portion in a side door 13 when viewing the vehicle body from a side.例文帳に追加

車体を側方から見たときに、ホイールハウス３１の一部が、サイドドア１３における下辺部のコーナ側へ張り出した車両１０である。 - 特許庁

In this case, a rotor 35 is supported at its side face on the side of the side plate 30 directly on the inner face of a pump casing 24.例文帳に追加

この場合、ロータ３５の前記サイドプレート３０側の側面はポンプケーシング２４の内面に直接支持される。 - 特許庁

This copying sheet is used for preparing a report and the like and has the index part for indicating items at the side part of a spread side (the end part of the spread side).例文帳に追加

報告書等を作成するためのコピー用紙であって、見開側側面部分（見開側端部）に項目を示すインデックス部を設けた。 - 特許庁

Due to this, outlet side end parts of the runner vanes 2c are protruded in the downstream side from an outlet side end part of the runner band 2b.例文帳に追加

このためランナ羽根２ｃの出口側端部はランナバンド２ｂの出口側端部より下流側へ突出している。 - 特許庁

Since it is enough that the light source is merely arranged on a side of the elliptical mirror 17 to collect the light from the focus f1 on one side of ellipse onto the focus f2 side on the other side, depth of this device is reduced, and this device is miniaturized.例文帳に追加

また、楕円の一方の焦点ｆ１からの光を他方の焦点ｆ２側に集光させるには、楕円ミラー１７の側方に光源を配置すればよいので、装置の奥行きを短くすることができて、小型化を図ることができる。 - 特許庁

Besides, a first copy component KKHc1 is prepared through the inverted copy of this decorative ruled line side component KKH, and this first copy side component KKHc1 is repeatedly arranged at the side part of the other side of the midpoint T.例文帳に追加

また、この飾り罫辺部品ＫＫＨの反転複写を経て第１の複写辺部品ＫＫＨｃ１を作成し、この第１の複写辺部品ＫＫＨｃ１を、中点Ｔの他方の側の辺部分に繰り返し配置する。 - 特許庁

This holding member 1 has a cylinder part 2 inserted into the heat insulating material from one end side, and a flange part 6 arranged on the other end side of this cylinder part 2.例文帳に追加

保持部材１は、一端側から断熱材に差し込まれる筒部２とこの筒部２の他端側に設けられたフランジ部６とを備えるものである。 - 特許庁

This three-row lifting and lowering parking device comprises three lifting and lowering parking devices of this side A vertically arranged in the vertical direction, a center B and the interior side C.例文帳に追加

縦方向に縦列された手前側Ａ、中央Ｂ、奥側Ｃの３基の昇降式駐車装置からなる。 - 特許庁

This head upper side caulking bolt is formed with a projection 1 at an upper side of a head, and this projection 1 is caulked so as to connect an object 2 to a bolt main body 4.例文帳に追加

頭部上側に凸形状（１）を成形し、この凸形状（１）をカシメルことにより相手物（２）とボルト本体（４）を、結合させる。 - 特許庁

Long-established Kyoto ramen noodle shops, Daiichi Asahi head restaurant and Shinpuku Saikan restaurant stand side by side at the foot of this bridge on the Shiokoji-dori side. 例文帳に追加

塩小路側のたもとには京都ラーメンの老舗・第一旭本店と新福菜館が並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This groove 3 has an addendum side groove 7 and a dedendum side groove 8 having a groove width T2 larger than a groove width T1 of the addendum side groove 7.例文帳に追加

この溝３は、歯末側溝７と、歯末側溝７の溝幅（Ｔ１）よりも大きい溝幅（Ｔ２）を有する歯元側溝８とを備えている。 - 特許庁

This protector 4 is vertically divided into an upper side protector 42 and a lower side protector 41 on the lower side than the upper surface 2a of the rail 2.例文帳に追加

このプロテクタ４は、レール２の上面２ａよりも下側において上側プロテクタ４２と下側プロテクタ４１とに上下に分割されている。 - 特許庁

This glass top plate has a glass board 2 and a touch panel layer 3 directly formed on the back side 21 forming the side opposite to the cooking side of the glass board 2.例文帳に追加

ガラス基板２と、ガラス基板２の調理面とは反対側の面である裏側面２１に直接形成されたタッチパネル層３とを有する。 - 特許庁

This ventilation apparatus is mounted on an outdoor-side opening 2b of a ventilation pipe 2 communicating an indoor side and an outdoor side.例文帳に追加

室内側と屋外側とを連通させる通気パイプ２を設け、この通気パイプ２の屋外側開口２ｂに設けた換気用器具に関する。 - 特許庁

This fixing claw structure of the indoor unit 1 has a first frame-side claw section 41, a first grille-side inserting section 42, and a first grille-side claw section 43.例文帳に追加

室内ユニット１の固定爪構造は、第１フレーム側爪部４１と、第１グリル側挿入部４２と、第１グリル側爪部４３とを有する。 - 特許庁

This resin assembling structure includes a side surface wall fixing member 6 fixed over a front near inner surface of the left side surface wall 4 and the right side surface wall 5.例文帳に追加

左側面壁４および右側面壁５の正面寄り内面にわたって固定される側面壁固定部材６を備える。 - 特許庁

In this switch-body 201, each cylindrical portion 206 through which the front-side and rear-side spaces of the seesaw-switch apparatus communicate with each other protrudes to the front-side.例文帳に追加

このスイッチボディ２０１には、表側空間と裏側空間とを連通する筒部２０６が表側に突出する。 - 特許庁

This solar battery module 21 has a waterproof and fireproof structure, and its frame body is composed of a ridge side frame body 23, an eaves side frame body 22, and a verge side frame body.例文帳に追加

太陽電池モジュールは防水、防火構造を持ち、その枠体は、棟側枠体と軒側枠体とけらば側枠体から構成される。 - 特許庁

This side bag for a motorcycle is provided with a side bag body 6 of box shape and a cover body 7 connected to the side bag body 6 through a hinge 11.例文帳に追加

箱状のサイドバッグ本体６と、このサイドバッグ本体６にヒンジ１１を介して連結した蓋体７とを備える。 - 特許庁

This care bag for the wheelchair is provided with side face belts on both side faces in a vertical direction (short side) of a bag body whose shape is horizontally long.例文帳に追加

形状が横長であるバッグ本体の縦方向（短辺）の両側面に、側面ベルトを有する車椅子用ケアバッグ。 - 特許庁

For this reason, the polarized band-pass filter 1 has the attenuation pole on the low-pass side, or on the low-pass side and on the high-pass side of the pass band.例文帳に追加

そのために有極形帯域通過フィルタ１は、通過帯域の低域側、或いは低域側及び高域側に減衰極を有するようになる。 - 特許庁

In this structure, a side member body 2' in cross section closed by a closing plate 3 is formed on the opening side of a side member 2.例文帳に追加

サイドメンバ２の開口側はクロージングプレート３により閉止され閉断面のサイドメンバ体２′が形成される。 - 特許庁

This counter table 21 is comprised of a table top 28 which is hinged and connected at its base end with a top rail on the back side, and collapsible side walls 29a and 29b on each side.例文帳に追加

天板２８の基端部が背後側上框２７に回動自在に連結され、各側壁２９ａ，２９ｂが屈曲可能に構成される。 - 特許庁

In this way, the blade 3 at the door side is fixed to the blade 3 at the door side in a state where the door W is suspended from the blade 3 at the door side of the hinge 4.例文帳に追加

このようにして扉Ｗを蝶番４の扉側羽根３に吊り下げた状態で、扉側羽根３を扉Ｗにネジ止め固定する。 - 特許庁

This multilayer panel is formed to stick a back face side metal plate 10 to the back face side of a gypsum board 8 provided with a surface side metal plate 9.例文帳に追加

表面側金属板９が設けられた石膏ボード８の裏面側には、裏面側金属板１０が貼設されている。 - 特許庁

An order is received from a terminal 10 on the customer side to input the required specification on the customer side via a network by a terminal 20 on the factory side of this order reception system.例文帳に追加

工場側端末２０は、顧客側で要求仕様を入力する顧客側端末１０からネットワークを介し注文を受ける。 - 特許庁

This constitution forms a sewn part 36 adhered to a luggage side trim 3 protruded to a side is formed at the side edge of the tonneau cover body 11.例文帳に追加

これにより、トノカバー本体１１の側縁に、側方へ突出してラゲッジサイドトリム３に密着する縫製部３６を形成する。 - 特許庁

The feeding conveyor 18 at the descended position is pulled out at a pulling-out position separated to a side of the outside at this side as one side of a bag-making means 10 so that an operation handle 46 is pulled in at this side by holding the operation handle 46.例文帳に追加

降下位置の送りコンベヤ１８は、操作ハンドル４６を把持して手前側に引張ることで、製袋手段１０の一側方となる手前側の外部側方に離間した引出し位置に引出される。 - 特許庁

This cover device comprises the side cover 16 which is attached to a side portion of a base 15 on the front side of one side portion of a counterweight 14 of a swivel base 2, and the cover body 4 which is arranged on the front side of one side portion of a hood 17 and on the upside of the side cover 16.例文帳に追加

旋回台２のカウンタウエイト１４の一側部の前側で基台１５の側部に取り付けられるサイドカバー１６と、ボンネット１７の一側部の前側でかつサイドカバー１６の上側に配置されるカバー体４とを備える。 - 特許庁