「thread string」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

They used to thread cash on a straw-string. 例文帳に追加

もとは銭を緡に挿したものだ - 斎藤和英大辞典

using thread or string, to stitch and bind an object 例文帳に追加

糸や紐でからげて縫うこと - EDR日英対訳辞書

to be able to darn with a thread or a string 例文帳に追加

糸やひもで縢ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to tie something with a thread or a string 例文帳に追加

糸や紐で結ぶことができる - EDR日英対訳辞書

They used to thread cash on a straw-string. 例文帳に追加

もとは銭を緡｛さし｝に挿したものだ - 斎藤和英大辞典

to reel a thread or string toward oneself 例文帳に追加

ひもや糸などを手もとへたぐり寄せる - EDR日英対訳辞書

thread on or as if on a string 例文帳に追加

糸状のものであるかのように、糸を通す - 日本語WordNet

a thing which is thicker than thread and thinner than string 例文帳に追加

糸より太く,綱,縄などより細い,もの - EDR日英対訳辞書

TAPE MEASURE OF THREAD STRING HAVING SCALE AND DIFFERENT-COLORED BAR例文帳に追加

目盛と色別バーを持つ糸ひもの巻き尺 - 特許庁

The thread information includes a bit string and most recent execution information.例文帳に追加

スレッド情報はビット列と直近実行情報を含む。 - 特許庁

THREAD, STRING, ROPE OR WOVEN FABRIC FOR PHOTOCATALYST WHICH DECOMPOSES ORGANIC SUBSTANCE例文帳に追加

有機物分解光触媒用の糸、ひも、ロ—プまたは織布 - 特許庁

It was preferable that the red silk string was slightly loosened so that thread flowers could dangle. 例文帳に追加

赤い糸は少し余裕を持たせ、糸花がぶらぶら揺れるのが良いとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each bit of the bit string is assigned to one thread, and the number and value of each bit show the number of the thread concerned and whether the thread is in an executable state or not.例文帳に追加

ビット列の各ビットはそれぞれ１つのスレッドに割り当てられており、ビットの番号と値はそれぞれスレッドの番号と、スレッドが実行可能な状態にあるか否かを示す。 - 特許庁

At nakazeki (the part in the string, to which the arrow is fitted), the thread of shamisen (a Japanese stringed instrument), which was made of silk, was rolled twice, they say. 例文帳に追加

中関（矢をつがえる部分）に三味線の糸（絹糸製）を二重に巻き付けたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This earpick has an axle spirally wound by a thread or string with fluffed fiber.例文帳に追加

起毛繊維を有する糸または紐を心棒に螺旋状に装着したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a winding method eliminating untwilled thread at the time of winding false-twisting string, and obtaining the false-twisting string having excellent reeling property.例文帳に追加

仮撚加工糸の巻取時に有する綾落ちとが無く、優れた解舒性を合わせ持つ仮撚加工糸を得る巻き取り方法を提供する。 - 特許庁

A processor 12 rotates the bit string so that the bit showing the thread executed most recently is located at the trail of the bit string, retrieves a bit corresponding to a thread laid in the executable state in order from the head of the rotated bit string, and selects the number of a bit obtained first as the number of a thread to be executed next.例文帳に追加

プロセッサ１２は、直近に実行されたスレッドを示すビットがビット列の末尾になるようにビット列をローテートし、ローテートされたビット列の先頭から順に、実行可能状態にあるスレッドに対応するビットを検索し、最も先に得たビットの番号を、次に実行するスレッドの番号として選出する。 - 特許庁

A string-like thread 12 a part of which is exposed outside a core body 11 is cast in the core.例文帳に追加

少なくともその一部が中子本体１１の外部に露出する紐状の糸１２を鋳込んでなる。 - 特許庁

This binder makes it possible to firmly bind a thread, string, rope, or the like inserted from the lower part of a binder main body 1 by winding the same vertically around the main body and to fix the thread, string, rope, or the like by hooking the same on the main body.例文帳に追加

結束具本体下部より挿入された糸、紐、綱等を垂直方向に巻きつけることにより強い結束力を得、またその本体に引っ掛けるだけで糸、紐、綱等が固定できる結束具を利用する。 - 特許庁

A drill rod 12 for a drill string 10 has a thread at each end so as to be connected to an adjacent rod 12 by a sleeve 14.例文帳に追加

ドリルストリングのためのドリルロッドが各々の端部でねじやまを有しており、スリーブによって隣接するロッドに接続されている。 - 特許庁

To cut a machine sewing thread in a state of no occurrence of machine sewing thread wastes and save labor during the stringing of a bunch in a leaf tobacco stringing machine so as to string the leaf base parts of leaf tobacco using a single-thread annular sewing type sewing machine stringing device.例文帳に追加

一本糸環状縫い式のミシン編み装置を用いて葉たばこの葉元部を編み込むようにした葉たばこ編み機においてミシン糸屑の発生がない状態でミシン糸を切断することを可能とし、連編み込み時の作業を省力化する。 - 特許庁

The probe carrier is formed by arranging the fixing region of different probes in the axis direction of a long shape base having a shape of thread, string, or rod.例文帳に追加

糸状、紐状、棒状などの長尺形状基体の軸方向に異なるプローブの固定領域を配置してプローブ担体を形成する。 - 特許庁

A drill string includes a tool joint having different inner diameters in an actual axial direction length, and improves strength by the thread part of the tool joint.例文帳に追加

ドリルストリングは、実態的な軸方向の長さにおいて別の内径を有するツールジョイントを含み、ツールジョイントのねじ部分で強度を向上する。 - 特許庁

The wire winding mechanism according to an invention in Claim 3 is characterized in that, in Claim 1, the wire 2 is formed of a string, a thread, or a fishing line.例文帳に追加

請求項３の発明によるワイヤー巻き取り機構は、請求項１において、ワイヤー（２）が、紐、糸、または釣り糸であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a side sliding window screen which simplifies the stretching of a tensioning string to constitute a parallel movement translation mechanism, facilitates the stretching work of the tensioning string, reduces the use of a thread used in the tensioning string as much as possible, and can be manufactured more easily and inexpensively.例文帳に追加

平行移動機構を構成する張紐の掛け回しを簡略化することにより、該張紐の掛け回しの作業を容易にすると共に、張紐に使用する糸の使用量を可及的に減らし、延いては、より容易に且つ安価に製造できる横引き網戸を提供する。 - 特許庁

The string for the racket comprises a monofilament single line, and the monofilament satisfies the characteristics that at least a part of an outermost layer comprises polyoxymethylene and the thread-thread static friction coefficient is 0.15-0.30.例文帳に追加

モノフィラメント単線からなるラケット用ガットであって、前記モノフィラメントは、最外層の少なくとも一部がポリオキシメチレンで構成され、かつ糸−糸静摩擦係数が０．１５〜０．３０の特性を満たすことを特徴とするラケット用ガット。 - 特許庁

A hook 7 manufactured, for example, by bending a material is provided at an end of a string 3 formed by pearls 1 put in a row with a thread 2, and the hook 7 is hung on a narrow part 8 between the pearls 1 to connect the string 3 to form a loop.例文帳に追加

真珠１を糸２で連ねて形成される連３の一端に材料を曲げ加工するなどして作られたフック７を設け、そのフック７を真珠１間のくびれ部８に掛けて連３を接続し環にするようにした。 - 特許庁

The takeout means 3 is any of a belt piece, a string, a thread and a chain strand and an elastic body 8 for returning is provided and elastically supported between the takeout means 3 or the inner pocket 2 and the bottom of the pocket.例文帳に追加

引出し手段は帯片、紐、糸条、鎖条のいずれかであり、該引出し手段又は内ポケットとポケット底部間に復帰用弾性体８を設けて弾支した。 - 特許庁

The conductor is made by forming a string-shape body or a woven and braided fabric formed by thread, using plant fiber as a raw material, into a sheet-shape or a tape shape and by carbonizing it.例文帳に追加

本発明の導電体は、植物繊維を原料とする紐状体又は糸で製成した織編物を、シート状またはテープ状として炭化して成るものである。 - 特許庁

The thread for forgery preventing paper is prepared by forming an adhesive layer on at least one face of the thread made of a string or a tape wherein the adhesive agent mainly comprises a saturated polyester obtained by carrying co-polycondensation reaction of a sulfone group-bearing saturated polybasic acid at a molar ratio of 6 to 14%.例文帳に追加

糸状またはテープ状のスレッドの少なくとも片面に、スルホン基を持つ飽和多塩基酸をモル比で６〜１４％共重縮合させた飽和ポリエステル系樹脂を主成分とする接着剤層を設けた偽造防止用紙用スレッド。 - 特許庁

In the watch band 1 whose a band body 2 is constituted by knitting a first string material 14 made by bundling a plurality of strings, the core part of the piece of the string is made of a polymer thread with moisture absorbing and releasing properties and a synthetic fiber with thermal conductivity, and the peripheral part of the piece of the string is made of a synthetic fiber with thermal conductivity.例文帳に追加

複数本の糸単体を束ねた第１糸材１４を編んでバンド本体２を構成した時計バンド１において、糸単体の芯部が吸放湿性を有するポリマー繊維と熱伝導性を有する合成繊維とで構成され、糸単体の外周部が熱伝導性を有する合成繊維で構成されている。 - 特許庁

To provide a simple plumb bob that can vertically measure by a thread string that hangs from the helmet worn by a worker to the right in front of the worker and allows vertical measurement at any time, wherever, without the place or conditions.例文帳に追加

作業者が被ったヘルメットから目の前に垂らした糸条で垂直の測定ができ、垂直の測定がいつでもどこでも場所や条件を選ばずに行える簡便な下げ振りを提供する。 - 特許庁

To realize improvement of bookbinding working efficiency as well as reduction in bookbinding cost by positively and effectively carrying out intermittent stitching which consumes less string amount using one set of double-thread chain stitching means.例文帳に追加

一台の二重環縫綴手段を用いて糸消費量が少ない間欠綴じを確実かつ能率よく行えて、製本作業効率の向上及び製本コストの低減を実現できるようにする。 - 特許庁

In the case that liquefaction occurs in the surrounding ground by an earthquake or the like, each capillaceous body 2 is a thread-like or string-like member and has dimensions and shapes capable of entering sands 4, etc. in the ground.例文帳に追加

毛状体２は、地震等により周囲の地盤に液状化が生じた場合に、その地盤中の砂４、４…の間に入り込みうる寸法形状の糸状乃至紐状の部材とする。 - 特許庁

A first interlocking member 78 is connected to the first string-like member 106 on the left side of the portion of the member that is in contact with the pulley 104, while a thread holding member 50 as the threading mechanism is connected to the member 78.例文帳に追加

第１の連動部材７８は、滑車１０４と当接した部分よりも左方の第１の紐状部材１０６に連結されると共に、糸通し機構としての糸保持部材５０が連結されている。 - 特許庁

To provide a cutter for cutting thread, string, wire, materials to be cooked and the like and hairs of delicate parts including nose hair which is safe, does not damage the mucous membrane or the skin and is made with consideration of allergy.例文帳に追加

弱い力で糸、紐、線材、調理材料等を切る切断器具及び、鼻毛を含む繊細な部分の毛を切る道具で、粘膜、肌を痛めない安全な毛切りで、さらに、アレルギーにも考慮したものを作成する。 - 特許庁

Perforations are formed in the lowermost part of a returning lid of the envelope, a thread is stuck thereon using an adhesive, and the envelope can be sharply unsealed straight at an unsealed part by pulling up an end of the string treated easy to pick up during the unsealing operation.例文帳に追加

封筒の折り返し蓋の谷部にミシン目を入れて糸を接着剤で張り付け、開封時につまみやすく処理された糸の端末を引き上げることで、切り口をきれいな切り口で直線的に開封できる。 - 特許庁

To provide a bead fitting implement allowing a user to thread beads on a string-like object such as hair by simple work and, when threading the beads on hair, reducing discomfort giving to a wearer.例文帳に追加

簡易な作業で頭髪などの糸状の物体にビーズを通すことができるとともに、頭髪などの毛髪にビーズを通す際、被装者に与える不快感を軽減することが可能なビーズ取付具を提供する。 - 特許庁

The fuse 1, composed of a core made of black powder covered with a thread, paper, etc., forming a string shape, is further coated with the powder 2 such as a muddy chemical, and provided with the protection cap 3 manufactured with resin thereon to be used as the fuse for toy fireworks.例文帳に追加

黒色火薬の芯を糸、紙などで被覆して紐状にした導火線１に、さらに泥薬などの火薬２を塗布し、その上に樹脂などで製作した保護キャップ３を装着して、玩具煙火用導火線として用いる。 - 特許庁

Consequently, since sweat on a wrist is sufficiently absorbed by the polymer thread of the piece of the string and is efficiently released from the surface of the band body 2 to the outside, the wrist never gets steamed when the wrist watch is used by wearing around the wrist.例文帳に追加

従って、腕に装着して使用する際、腕の汗を糸単体のポリマー繊維によって十分に吸収してバンド本体２の表面から外部に効率良く放出することができ、これにより腕が蒸れないようにすることができる。 - 特許庁

To provide a technical means capable of drawing a filamentary body such as wound thread, string, rope, wire and tape in the tangential direction, and maintaining the tension in the filamentary body to be drawn with a simple structure and simple control to be not higher than a predetermined value, or a substantially constant value.例文帳に追加

巻装された糸、紐、ロープ、ワイヤ、テープなどの線条体を接線方法に引出す手段に関し、簡単な構造及び制御で引出される線条体の張力を所定値以下ないし略一定値に維持する技術手段を得る。 - 特許庁

The safe, inexpensive and effective device 2 wipes away soil on the design face automatically, continuously and physically with a natural wind and the wind pressure of passing vehicles by mounting one end or a part of a freely hanging tape, string or thread to the vicinity of the center of the design face of the marker.例文帳に追加

標識の意匠面の中央付近に、自由にたなびくテープ、又はひも、あるいは糸の一端または一部を取り付け、自然の風や通過する車両の風圧により、自動的かつ継続的に意匠面の汚れを物理的に払拭する安全で安価で効果的な装置２などにより、この課題を解決する。 - 特許庁

A user of the mobile phone 4 threads an annular string provided to one end of the strap 5 through the hole 3 formed at the case of the mobile phone 4 from the opening of the first side 1 or the opening of the second side 2 and threads the other end of the strap 5 to the ring of the annular thread to fix the strap 5 to the mobile phone 4.例文帳に追加

携帯電話機４の使用者は、ストラップ５の一端に設けられた環状の紐を、第１の面１の開口部または第２の面２の開口部から携帯電話機４に設けられた穴３に通し、ストラップ５の他端を環状の紐の環の中を通して、ストラップ５を携帯電話機４に固定する。 - 特許庁