「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

From the side of a distal end of a shaft portion 2, there are provided a machining screw 3 for processing a female screw, and a standard screw 4 having a standard thread ridge in this sequence.例文帳に追加

軸部２の先端側から順に雌ねじを加工する加工ねじ部３、および標準ねじ山を有する標準ねじ部４を形成する。 - 特許庁

A device main body 12 is formed by stretching a metallic thread 3A into a predetermined shape inside a mold 1 and then filling the mold 1 with an epoxy resin and have it cured.例文帳に追加

金型１内に金属製糸３Ａを、所定の形状に張った後、エポキシ樹脂を金型１内に充填して硬化させ、デバイス本体１２を形成する。 - 特許庁

To perform thread binding strongly and certainly without coating the fine line of a binding part with an adhesive and to enhance the forgery preventing effect and bookbinding productivity.例文帳に追加

綴じ部の糸目に接着剤を塗布することなく、糸綴じを堅牢且つ確実に行うと共に、偽造防止効果及び製本の生産性を向上させる。 - 特許庁

The fluid dispensing cap (10) includes a housing (22) having a base with internal thread (26) fixed to a container and a circumferential wall (28) extending from the base.例文帳に追加

本発明による流体小出し用蓋(10)は、容器に固着される雌ねじ(26)付きベースと、このベースから延びる周壁(28)と、を有するハウジング(22)を有する。 - 特許庁

The upper yarn layer 18 is formed of the needle thread 19 having a second adhesion film adhered to the intermediate rubber layer 16 and the skin rubber layer 20.例文帳に追加

上糸層１８は、中間ゴム層１６及び外皮ゴム層２０と接着する第２接着薄膜１９ｄを有する上糸１９から形成されている。 - 特許庁

The thread selection circuit (10) issues an instruction of low priority in another operation cycle in which the instruction of high priority is not issued in accordance with the issue information.例文帳に追加

スレッド選択回路は、優先度の低い命令を、発行情報に従って優先度の高い命令が発行されない別の動作サイクルに発行する。 - 特許庁

To provide a multi-thread processor for improving processing speed, and for shortening processing time even when the processing time of one threshold is extremely long.例文帳に追加

１つのスレッドの処理時間が非常に長い場合でも、処理速度を向上させ、処理時間を短縮可能なマルチスレッド処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber bundle of carbon fiber precursor which is low at a production cost and excellent in productivity, while having a little thread breakage and fluff generation even in producing large tow.例文帳に追加

ラージトウの製造であっても、製造コストが低く、生産性に優れ、糸切れ、毛羽の発生が少ない炭素繊維前駆体繊維束を提供する。 - 特許庁

Although the thread may be limited for carrying out in the same virtual processing device through each life, it needs not necessarily to do so.例文帳に追加

スレッドは、同じ仮想処理装置上で、それぞれの寿命を通じて実行されるように制約されてもよいが、必ずしもそうである必要はない。 - 特許庁

To provide a gas burner unit and a gas water heater capable of stably supporting a low NOx burner even when a thread for fixing a back plate comes off.例文帳に追加

後側板を固定するねじが外れても安定して低ＮＯｘバーナを支持することが可能なガスバーナユニット及びガス給湯機を提供する。 - 特許庁

To attach an elastic thread-like member having extensibility to a sheet material of a wearing article without damaging the feel of a disposable wearing article.例文帳に追加

使い捨て着用物品の肌触りを損なうことなく弾性的な伸長性を有する糸状部材をその着用物品のシート材料に接着する。 - 特許庁

To obtain a shaft cylinder member coupling structure of a writing utensil that can perform assembly without caring about molding accuracy of screw thread formed in a shaft cylinder member.例文帳に追加

軸筒部材に形成する螺子山の成形精度を気にすることなく組立てを行うことが可能な筆記具の軸筒部材連結構造を得る。 - 特許庁

To hold information required for continuing processing interactively with a client on a thread and to retain the information being associated with a user requesting processing.例文帳に追加

クライアントと対話的に処理を継続するのに必要な情報をスレッドにおいて保持させ、処理を要求しているユーザと対応付けて保存すること。 - 特許庁

To provide a stud welding method that provides high accuracy in positioning a stud, the stud having a thread or other type of fastening means, without necessity of a positioning device of high accuracy.例文帳に追加

ねじスタッドや他のスタッドにおいて、高精度の位置決め装置を必要とせずに、スタッド位置の精度を高くできるスタッド溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multithread execution device and a multithread execution method, capable of reducing the power consumption without affecting execution timing of a thread.例文帳に追加

スレッドの実行タイミングに影響を与えることなく消費電力の低減が可能なマルチスレッド実行装置及びマルチスレッド実行方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a yarn winding machine capable of properly guiding yarn by a thread handler lever when pulling out the yarn from a newly supplied yarn feeding bobbin.例文帳に追加

新しく供給された給糸ボビンから糸を引き出す際に、糸寄せレバーによって糸を適切にガイドすることが可能な糸巻取機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for allocating a functional unit in a multi-thread very long instruction word(VLIW) processor.例文帳に追加

本発明は、マルチスレッド超長命令語（ＶＬＩＷ）プロセッサにおいて機能単位を割り当てるための方法および装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

To guide a suture thread to the outside of a joint from the optional site of a visual field at the time of suturing in a visual field of an arthroscope to a lesion of the meniscus of a knee.例文帳に追加

膝半月板の損傷に対して、関節鏡視下に縫合を行う際に、視野の任意の部位から縫合糸を関節外に誘導する。 - 特許庁

The inner peripheral surface of guide holes 651, 651 contacts a crest 631 of the thread of the feed screw shaft 63 to stop, and does not move further in the right direction.例文帳に追加

ガイド孔６５１、６５１の内周面が送りねじ軸６３のねじ山の山頂６３１に接触して停止し、それ以上右方向には移動しない。 - 特許庁

To provide a calendar, having attractive appearance without any loose thread at a part of filing by sewing and capable of improving the productivity of the same, in the calendar filed by sewing through single-threaded annular sewing.例文帳に追加

単糸環縫いにより糸で縫い綴じるカレンダーにおいて、縫い綴じ部のほつれがなく、見栄えもよく、生産性も向上することができる。 - 特許庁

The wire winding mechanism according to an invention in Claim 3 is characterized in that, in Claim 1, the wire 2 is formed of a string, a thread, or a fishing line.例文帳に追加

請求項３の発明によるワイヤー巻き取り機構は、請求項１において、ワイヤー（２）が、紐、糸、または釣り糸であることを特徴とする。 - 特許庁

When an operation knob is operated by the user, and the slider is stopped at a second position, the threading mechanism section 29 or the like is stopped at a thread laying preparing position (b).例文帳に追加

ユーザにより操作つまみが操作されスライダが第２の位置に停止されると、糸通し機構部２９等が糸掛け準備位置に停止される（ｂ）。 - 特許庁

The core of a head for scanning a magnetized strip or thread is provided with two half cores 11 and 12 thin and long in a longitudinal direction and facing a horizontal direction.例文帳に追加

磁化されたストリップ又はスレッドをスキャンするためのヘッドのコアは、縦方向に細長く互いに横方向に面する２つのハーフコア（１１、１２）を備える。 - 特許庁

To provide a pair of double knitted fabric socks capable of making e.g. each construction, thread use of inside and outside double knitted fabrics different from each other without affecting at all each other.例文帳に追加

内外二重の編地のそれぞれの組織，糸使い等を互に全く影響することなく異ならせることの出来る二重編地の靴下を得る。 - 特許庁

In conjunction with the pressing down of the push lid hook, a press lid 3 is lowered, so that the bean paste in the bean paste straining container 1 is turned to a fine thread shape, pushed out and instantly dissolved in hot water.例文帳に追加

これにより連動して押し蓋３が下がり味噌濾し容器１の中の味噌が細かく糸状になって押し出され瞬時に湯に溶ける。 - 特許庁

If the system call is subsequently restarted, then the time that the thread spent in the stopped state is not counted against the sleep interval. 例文帳に追加

エラーで失敗する。 システムコールがこの後で再スタートされた場合、スレッドが停止状態にある間に経過した時間は停止期間としてカウント「されない」。 - JM

POSIX.1-2001 requires that all functions specified in the standard shall be thread-safe, except for the following functions: +4n 例文帳に追加

POSIX.1-2001 では、一部の例外を除き、標準で規定されている全ての関数がスレッドセーフであることを要求している。 ただし、以下の関数は例外である。 - JM

As Joruri comes to the passage, 'as a single quail got lost, Omiwa runs, tracing footsteps on grass and losing her breath,' Omiwa, after the thread has broken, finally reaches the palace. 例文帳に追加

「迷いはぐれし、かた鶉、草の靡くをしるべにて、いきせきお三輪は走り入り、」の浄瑠璃になり、お三輪は糸が切れてようように御殿にたどりつく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soon after, the government had no other way but to take actions (government announcement), and the thread of life of the constitutional school and the Emperor Organ Theory, which had been a main stream, was broken. 例文帳に追加

やがて政府が動かざるをえなくなり（国体明徴声明）、従来主流であった立憲学派および天皇機関説の命脈は絶たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize the recycling of a tatami material by making a tatami sewing thread having the most difficult problem for the recycling of the tatami material as a water-soluble one.例文帳に追加

畳材料のリサイクルの最大のネックである縫着糸を水溶性とすることで、畳材料のリサイクルを実現することをその課題とするものである。 - 特許庁

Chuhichi NAGASAKIYA, the head of itowappunakama (thread tally union) in Kyoto requested minting of the coin to bakufu with his members of the union, and he was assigned to mint ozeni. 例文帳に追加

京都の糸割符年寄り、長崎屋忠七がその糸割符仲間と伴に鋳銭を幕府に願い出て、大銭の鋳造を請け負うこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Copper coins (such as Eiraku-sen) of Sung, Yuan and Ming which were the basis of money economy in Japan, textile such as silk, lightweight fabric and gauze, raw silk thread, medicine, calligraphic works/ paintings and handicrafts. 例文帳に追加

当時の日本で貨幣経済の中心をなした宋・元・明などの銅銭（永楽銭など）、絹、羅、紗などの織物、生糸、薬材、書画、工芸品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the Meiji government became more and more involved in increased production, and export policy of raw silk thread in terms of encouragement of new industry and Shizoku jusan (providing former samurai with employment). 例文帳に追加

以後、明治政府は殖産興業・士族授産の観点も含めた立場から生糸の増産・輸出政策への関与を強めていく事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1683, drapers were limited to selling kosode (a kimono with short sleeves worn as underclothing by the upper classes) of up to 200 kan of silver and were banned from selling silk interwoven with gilt thread, nui (embroidery), and sokanoko (shibori [tie-dyeing]). 例文帳に追加

天和_(日本)3年（1683年）には、呉服屋に対しては小袖の表は銀200目を上限とし、金紗・縫（刺繍）・惣鹿子（絞り）の販売は禁じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A kink preventer 17 is provided with a contact part 80 contactable with the thread supply bobbin 21 and a stepping motor 41 for moving this contact part 80.例文帳に追加

キンクプリベンタ１７は、給糸ボビン２１に接触可能な接触部８０と、この接触部８０を移動させるためのステッピングモータ４１と、を備える。 - 特許庁

To prevent effectively a thread to be wound by a bobbin from being removed from the bobbin and wound around a bobbin winder spindle when a user prepares for winding.例文帳に追加

ユーザが準備作業を行う際に、ボビンに巻回されるべき糸が、ボビンから外れて糸巻軸に巻付いてしまうことを効果的に防止する。 - 特許庁

When making the optical spot jump to the target track position, the tracking servo is turned on by a servo controller 22, and a thread servo is turned on after a lapse of the prescribed wait time.例文帳に追加

サーボコントローラ２２は、光スポットが目標トラック位置までジャンプした場合に、トラッキングサーボをオンし、所定のウェイト時間が経過してからスレッドサーボをオンする。 - 特許庁

To provide a thread winder having compact device configuration and made manufacturable at low cost by simplifying the configuration for replacing a winding bobbin.例文帳に追加

巻取ボビンを交換するための構成を簡素化することによって、装置構成をコンパクトにするとともに、製造コストを低減できる糸巻取機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a tool dressing a multi-thread cylindrical grinding worm for grinding a surface of dedendum of one gear wheel, especially a small-sized gear wheel.例文帳に追加

１つの歯車、特に小型歯車の歯元の面を研削するための多条円筒研削ウォームをドレッシングする方法及びドレッシング工具を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized tension detector which prevents deterioration of reliability of tension detection caused by deposition of binder powder and fluff of thread.例文帳に追加

糸の毛羽やバインダー粉が堆積することによる張力検出の信頼性の低下を防止することができる小型の張力検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine thread for a car sheet, exhibiting excellent impact durability after used in sewing the sheet, by using polyester multifilament raw yarn which has high strength and high elongation.例文帳に追加

縫製後の衝撃耐久性に優れた、高強度かつ高伸度のカーシート用ミシン糸を製造するためのポリエステルマルチフィラメント原糸を提供する。 - 特許庁

By bringing the screw groove 5a into contact with the screw thread 2a for rotating the lid member 5, the lid member 5 can be fixed to the support table 2.例文帳に追加

ネジ山２ａにネジ溝５ａを当てて蓋部材５を回転させることにより、蓋部材５を支持台２に固定することができるようにされている。 - 特許庁

The artificial lawn is obtained by tufting a pile thread to a base fabric to make backing, and the artificial lawn is so characterized that the base fabric comprises a nonwoven fabric.例文帳に追加

基布にパイル糸をタフティングし、バッキングして得られる人工芝であって、該基布が不織布で構成されていることを特徴とする人工芝。 - 特許庁

Each of the anchor nuts 4 comprises a cylindrical axial rod 4a having an internal thread 4c, and a flange 4b made at an end of said axial rod 4a.例文帳に追加

このアンカーナット４は、雌ねじ穴４ｃが設けられた円筒状の軸棒部４ａと、該軸棒部４ａの一端に設けられたフランジ４ｂとを有する。 - 特許庁

A first performance data collection program 16 performs prescribed log output and stores a session ID and a request ID at a thread-specific variable region 31.例文帳に追加

第１の性能データ収集プログラム１６は所定のログ出力を行うと共に、セッションＩＤ、リクエストＩＤをスレッド固有変数領域３１に格納する。 - 特許庁