「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the damage to buttons without damaging cloth on which a button is sewn, and to prevent defective cutting of a thread.例文帳に追加

ボタンが縫いつけられた布地に損傷を与えることなく、ボタンが損傷してしまうのを防止するとともに、縫い糸の切断不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a conductive thread which has less conductive material content and has a high strength and has less variance in resistance value.例文帳に追加

導電材の含有量が少なく、強度が高く、抵抗値のばらつきが小さい導電糸およびこれを用いた画像形成装置用ブラシを提供する。 - 特許庁

Each the female screw 12 is composed of a metallic cylindrical member 14, while the inner face of the cylindrical member 14 is formed with a screw thread 16.例文帳に追加

雌ねじ１２は、それぞれ金属材料から成る円筒部材１４により形成され、円筒部材１４の内面にねじ山１６が形成されている。 - 特許庁

To provide a material for hot-plate fusion bonding which is excellent in resistance to thread forming, i.e., does not form threads between the molten part of a resin and a hot plate in hot-plate fusion bonding.例文帳に追加

熱板溶着時の樹脂の溶融部分と熱板の間に糸をひかない、耐糸ひき性に優れた熱板溶着用材料を提供すること。 - 特許庁

In this state, when the screw is formed at the lower hole 14a, the rise of the thread of the screw at the broken section part is secured so that the strength of the screw is secured.例文帳に追加

この状態で、この下孔１４ａにねじを形成すれば、上記破断面部分のねじ山の盛り上がりを確保でき、ねじ強度を確保できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simply constituted optical disk device, by which a thread motor and a loading motor are controlled with one motor control means.例文帳に追加

１つのモータ制御手段によってスレッドモータ及びローディングモータを制御することができる安価で簡単な構成の光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

As a connection step part 522 of a bolt 5 is screwed to a thread part 44 of the fixture 4, a shoulder 53 of the bolt 5 is pushed to a circular shoulder surface 35 of a sleeve 3.例文帳に追加

ボルト５の連結段部５２２がフィクスチャー４のねじ部４４にねじ込まれると、ボルト５の肩５３はスリーブ３の環状肩面３５に押し付けられる。 - 特許庁

An inner diameter of a unthreaded hole 19 of the nut 12 is smaller than a diameter of thread of the screw shaft 16 in such a state that the screw shaft 16 is not inserted.例文帳に追加

ナット１２のねじ無し孔１９の内径は、ねじ軸１６が挿通されない状態では、ねじ軸１６の山径よりも小径とされている。 - 特許庁

To provide an optical fiber unit, having identifiability of the optical fiber units from each other and identifiability of thread like fibers and coated optical fibers, and to provide an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバユニット相互の識別性および糸状繊維と光ファイバ心線との識別性を有する光ファイバユニットおよび光ファイバケーブルを得る。 - 特許庁

Furthermore, on the cable end 4b of the first cable 4, an adjust bolt 5 capable of adjusting the cable length and a nut 6 thread-engaged with the adjust bolt 5 are provided.例文帳に追加

また、第１ケーブル４のケーブル端部４ｂに、ケーブル長さを調整可能とするアジャストボルト５と、このアジャストボルト５に螺合するナット６を設ける。 - 特許庁

Upon restarting the sewing, the main shaft 2 is restarted, drawing the end thread end Te into the place under a slide plate 6 in cooperation with a needle 4 putting the first stitch and a hook 7.例文帳に追加

縫製再開に際し、主軸２が再起動し、第１針目の針４と釜７とが協働し、糸端Ｔｅを針板６の下側に引き込む。 - 特許庁

To improve quality of fabric and operation rate of a weaving machine by sustaining sharpness of a yarn feeding cutter and prolonging the service life of the feeding thread cutter.例文帳に追加

給糸カッタの切れ具合を持続させ、給糸カッタの長寿命化を図ることにより、織布品位および織機の稼働率を向上させることにある。 - 特許庁

O-rings 22a and 22b are attached to the moving core 20 on the leading end side thereof to hold the shim 21 and a screw thread 23 is formed to the moving core on the base end side thereof.例文帳に追加

この移動芯２０の先端側には、シム２１を挟んでＯ（オウ）リング２２ａ，２２ｂが取り付けられており、基端側にはネジ山２３が形成されいる。 - 特許庁

Each of the movable covers 9, 10 and each of the male thread parts 12a, 13a are connected thorough female screw bodies 14, 15 or the like so as to individually correspond to each other.例文帳に追加

そして、各可動カバー９，１０と各雄ネジ部１２ａ，１３ａとが個別対応するように雌ネジ体１４，１５等を介して連結されている。 - 特許庁

The screw angle θ of the projecting bars 14a and 14b to be screwed is 80-120°, and the screw height H is 1-15% of the thread bottom radius of the internal screw 14.例文帳に追加

被螺合凸条の１４ａ，１４ｂのネジ角度θは８０〜１２０゜であり、ネジ高Ｈは雌ねじ１４の谷半径の１〜１５％である。 - 特許庁

Furthermore, a vacuum apparatus 8 is fixed which sucks and holds the weaving thread of the cloth S1 for hedge joint which is fed below the cloth S2 to be repaired.例文帳に追加

また、被修理用生地Ｓ２の下側に送り出した掛け矧用生地Ｓ１の織り糸を吸引して引き寄せ、残置させるバキューム装置８を備える。 - 特許庁

Thereby, the adjusting ranges of the sewing mechanism such as pattern selected by the pattern selecting dial, strength of the upper thread, width of seam, and coarseness of seam are displayed.例文帳に追加

これにより模様選択ダイアル２０により選択された模様と上糸の強さ、縫い目のはば、縫い目のあらさ等の縫い機構の調整範囲を表示する。 - 特許庁

In a system comprising a plurality of multi-core processors, arithmetic cores possessed by a plurality of different processors are assigned to processing of a process or thread of an operating system.例文帳に追加

また、複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、オペレーティングシステムのプロセス又はスレッドの処理に、複数の異なるプロセッサが有する演算コアを割り当てる。 - 特許庁

Warp yarns 2 and weft yarns 3 of the temporary fabric 1 are then withdrawn to thereby make the embroidery pattern 5 formed by using the stitching thread 6 remain in the ground fabric 4.例文帳に追加

この後、仮布１の縦糸２及び横糸３を引き抜くことで、基布４に刺し糸６を用いて形成した刺しゅう模様５が残る。 - 特許庁

In this thread winder, a cutout part 33 is formed on the outer periphery of a bobbin holder 31, and an elastic tool (a metallic slender plate spring) 34 is arranged inside this cutout part 33.例文帳に追加

ボビンホルダ３１の外周に切欠部３３を形成し、この切欠部３３の内部に弾性具（金属製の細長い板バネ）３４を設けている。 - 特許庁

A thread feeding device 14 is supported by a second boss 2c of a swing shaft 6 and fixed to a projecting end 6a that is projected from an outer wall of a bed 2.例文帳に追加

揺動軸６の第２ボス２ｃに支持されるとともにベッド２の外壁より突出した突出端部６ａに針糸繰り具１４が固定されている。 - 特許庁

Both end parts of the rotating support pin is disposed in a blind hole where no thread is formed, and during the operation of the concrete engagement member 24, the rotating support pin is freely rotated to the pedal body 22.例文帳に追加

２６の両端部は、ネジ山が形成されていないブラインド孔内に配置され、２４の作動中、２６は２２に対し自在に回動する。 - 特許庁

To provide a mat cleaning apparatus which can positively clean even a mat adhered with a thread fibrous foreign matter such as lint, and is easy of maintenance.例文帳に追加

糸屑のような糸毛状異物が付着したマットであっても、確実に清掃できると共に、メンテナンスの容易なマット清掃装置を提供する。 - 特許庁

This air bag 1 is constituted by forming a chamber 4 between base cloths 2, 2 by accumulating two pieces of the base cloths 2, 2 on each other and sewing them with a sewing thread 3.例文帳に追加

エアバッグ１は、２枚の基布２，２を重ね合わせ、縫合糸３によって縫合することにより基布２，２同士の間に室４を形成したものである。 - 特許庁

A looper body 24 which is fixed to a looper shaft 25 through a looper supporting body 23 is equipped with a blade part 27 which longitudinally moves, and through which the bobbin thread 28 is passed.例文帳に追加

ルーパ軸２５に対してルーパ支持体２３を介して固定されたルーパ本体２４は、下糸２８を通して進退移動するブレード部２７を備えている。 - 特許庁

Under the project to exhibit skills selected for preservation, the association exhibited panels related to the skill and showed an actual performance of making thread and other processes.例文帳に追加

選定保存技術の展示・公開事業において、これらの技術に関するパネル展示や、繊維取り、糸績み、撚りかけなどの工程の実演を行った。 - 経済産業省

To improve the versatility and workability of a thread fastening device for a disk clamp ring of a disk drive device by standardizing and making changeable parts of each mechanism.例文帳に追加

ディスク駆動装置のディスククランプリングのネジ締め装置に関し、各機構の部品を標準化して交換可能にすることによって汎用性、作業性を高める。 - 特許庁

A self-tapping nut 42 is interlocked with the external thread 10a projected from the through hole 36a, and the saddle 38 is fixed to the top of the ridge portion 18a.例文帳に追加

そして、前記通孔３６ａから突出する雄ネジ部１０ａにタッピングナット４２を螺挿して、サドル３８を山形部１８ａ上に固定する。 - 特許庁

Two thread ends 1a and 1b are brought together and the adhesive 3 is applied to the ends brought together and is cured to ending the threads together.例文帳に追加

２本の糸端１ａ、１ｂ同士を突き合わせ、その突き合わせ部分に接着剤３を付与し、接着剤３を硬化処理して糸条を継ぐようにした。 - 特許庁

- until, at length a simple dim ray, like the thread of the spider, shot from out the crevice and fell full upon the vulture eye. 例文帳に追加

そしてやっと蜘蛛の糸かと見紛うほどの一筋のぼうっとした光が外した覆いの隙間から漏れて、禿鷲のような目の上一杯に射したのです。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

Sisters of Patience who by reason of ties or duty have endured it in silk, yarn, cotton, lisle thread or woollen--does not the new canto belong? 例文帳に追加

種々のしがらみに捕われ、シルクなりコットンなりウールなりの靴下に耐え忍ぶシスターズ・オブ・パティエンスよ——新編はそこに捧げられるべきではないか？ - O Henry『ハーレムの悲劇』

When a user selects text data and image data inside a thread and directs 'storage', a control part 31 transmits identification information about a file of the text data and a file of the image data included in the whole selected thread to a file composition part 38, and directs the creation of a PDF file including the whole data.例文帳に追加

ユーザがスレッド内の画像データ及びテキストデータを選択して「保存」を指示すると、制御部３１は、選択されているスレッド全体に含まれている画像データのファイル及びテキストデータのファイルの識別情報をファイル合成部３８に送信し、これらのデータがすべて含まれたＰＤＦファイルの作成を指示する。 - 特許庁

The upper side cloth 111 and the nonwoven fabric 113 except the periphery part are continuously quilted by a sewing thread 18 to form a hexagon whose facing two sides 115 are parallelly sewed in two rows at a small distance by the sewing thread 18 to form a flat part 118.例文帳に追加

上側布１１１と不織布１１３とは周縁部を除いて縫い糸１８により、一筆書きのように、途切れることなく連続してキルティングされ、亀甲部を形成し、その対向する二つの側辺１１５は少し間隙をおいて縫い糸１８で平行に２列に縫着され平坦部１１６を形成している。 - 特許庁

The method of manufacturing a blind threaded insert from metal, includes the steps of: at least partially forming the insert, by a cold-forming process, other than the internal thread; forming the internal thread; and annealing the appropriate part of the insert to promote later deformation during installation.例文帳に追加

ねじ付きブラインドインサートを金属から製造する方法であって、冷間成形処理によって、雌ねじを除いて前記インサートを少なくとも部分的に成形する冷間成形段階と、雌ねじを切るねじ切り段階と、据え付け中の後変形を促進するために、前記インサートの適当な部分の焼き鈍しを行う段階とを含む。 - 特許庁

The anti-counterfeit paper having a thread provided with an anti-counterfeit layer on the surface, between paper layers, is made to change the opacities of the paper layers so that the anti-counterfeit layer provided the thread can approximately identically be seen, when observed from the front surface and back surface of the form.例文帳に追加

表面に偽造防止層を設けたスレッドを紙層間に抄き込んだ偽造防止用紙において、抄き合わせる紙層の不透明度を変化させることで、用紙の表面（オモテ面）及び裏面を観察した際に、スレッドに設けた偽造防止層がほぼ同一に視認できるようにしたことを特徴とする偽造防止用紙である。 - 特許庁

A diameter Dc of the ceramics balls 5 is set smaller than a diameter Ds of the steel balls 4 so that a contact stress acting on respective contact surfaces of the ceramics balls 5 and both thread grooves 6 and 7 is equal to a contact stress acting on respective contact surfaces of the steel balls 4 and both thread grooves 6 and 7.例文帳に追加

セラミックス球５と両ねじ溝６，７とのそれぞれの接触面に作用する接触応力が鋼球４と両ねじ溝６，７とのそれぞれの接触面に作用する接触応力に等しくなるように、セラミックス球５の直径Ｄｃが鋼球４の直径Ｄｓよりも小さく設定されている。 - 特許庁

This yarn-processing machine comprises at least one feeding spool receiver 24, 30 set up to receive respectively at least one feeding spool 20, 29 from which yarns can be taken off, and a multifilament yarn manufacturing unit 5 to which yarns are supplied from the feeding spools 20, 29 via thread runs with respectively one thread tension.例文帳に追加

糸加工機は、糸を繰り出し得る少なくとも１つの給糸糸巻き２０，２９のそれぞれを収容するために設置された少なくとも１つの給糸糸巻き収容器２４，３０と、各々一の糸張力で糸経路を介して給糸糸巻きから糸が給糸されるマルチフィラメント糸製造装置５とを備える。 - 特許庁

For a user to wind the winding start part of a thread to a bobbin 23 to prepare for winding, a guide member 45 with a rising wall 57b surely guiding a thread to the bobbin spindle 23a for winding without deviating it toward the lower side of the bobbin winder spindle 24 is provided swingably between the guiding position (a) and the saving position (b).例文帳に追加

糸巻の準備作業においてユーザが糸の巻回開始部をボビン２３に巻付ける際に、糸が糸巻軸２４の下方側に外れることなくボビン軸２３ａに確実に巻回されるように案内する立上り壁５７ｂを有する案内部材４５を、案内位置（ａ）と退避位置（ｂ）との間で揺動可能に設ける。 - 特許庁

The control means moves the cloth feeder to a front direction when the X direction component of the feed direction before the thread cutting faces the front side of the sewing machine, moves the cloth feeder to a back direction when the X direction component of the feed direction before the thread cutting faces the back side of the sewing machine.例文帳に追加

制御手段は、糸切断前の布送り方向のＸ方向成分がミシンの正面側へ向っている時には前記布送り装置を正面方向へ移動し、糸切断前の布送り方向のＸ方向成分がミシンの背面側へ向っている時には前記布送り装置を背面方向へ移動する。 - 特許庁

The thread tension device has a tension mechanism 93 tensioning a sewing thread delivered during sewing in proportion to the output of a control signal and an action control means 80 capable of changing the percentage of tension variations to two kinds or more with regard to a variation in the output of a control signal.例文帳に追加

縫製時に繰り出される縫い糸に対して制御信号出力に応じて比例的に張力を付与する張力付与機構９３と、制御信号の出力変化に対する張力変化の割合を少なくとも二種以上に切り替え可能とする動作制御手段８０とを備えている。 - 特許庁

To provide a feed quantity and feed direction control device and method for a sewing machine allowing rapid sewing as well as allowing sewing of varied patterns with seams formed by needle thread and bobbin thread by controlling the feed quantity and feed direction of cloth using a motor.例文帳に追加

本発明はモータを用いて布地の送り量及び送り方向を制御することによって、上糸と下糸で形成される縫い目により多様な模様の裁縫を行えるようにするだけでなく、速やかな裁縫を可能にするミシンの送り量及び送り方向制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When it is difficult to replace a screwed receptacle with a bayonet-type one, a cylindrical conversion adapter 100 having a female thread 102 in the inside is screwed to a male thread 512 formed on the outer surface of the screwed receptacle 510 to connect a bayonet-type plug connector through it.例文帳に追加

ねじ結合式のレセプタクルをバヨネット結合式のものに交換することが困難な場合には、内面に雌ねじ１０２が形成され、ねじ結合式のレセプタクル５１０の本体外周に形成されている雄ねじ５１２にねじ込んで取り付ける円筒形状の変換アダプタ１００を介してバヨネット結合式のプラグコネクタを接続する。 - 特許庁

In the anti-skid network for the tire in which a rubber and a resin are covered on a fiber core material, a thread constituting the fiber core material is a fiber (hereinafter referred to as polyketone fiber) filament thread in which 95 mol% or more of the repeating unit is constituted by polyketone represented by the following formula (1).例文帳に追加

繊維芯材にゴムや樹脂を被覆したタイヤ用の滑り止めネットであって、繊維芯材を構成する糸が、繰り返し単位の９５モル％以上が下記式（１）で示されるポリケトンで構成される繊維（以下、ポリケトン繊維という。）フィラメント糸であることを特徴とするタイヤ用の滑り止めネット。 - 特許庁

In the sheet-shaped gas separation membrane for an electrolytic cell obtained by weaving fiber threads so as to be a net-shape, each fiber thread is formed of an alkali resistant stock such as polypropylene fiber yarn, and further, an electrolyte such as sodium hydroxide and potassium hydroxide is carried on each fiber thread by the operation of a surfactant.例文帳に追加

繊維糸が網状に製織されたシート状の電気分解槽用ガス分離隔膜において、各繊維糸がポリプロピレン繊維ヤーン等の耐アルカリ性素材で形成されているとともに、各繊維糸に界面活性剤の働きによって水酸化ナトリウムや水酸化カリウム等の電解質が担持されていることを特徴としている。 - 特許庁

A socket 3 with a flange where an internal thread 4 for connection of a grout injection pipe is formed at an inner periphery is inserted into a socket-mounting hole 2 that is formed at a pressure jacking pipe 1, and the socket 3 is fixed by the clamping of a nut 8 that is connected to an external thread 7 of the end part outer-periphery surface of the socket 3.例文帳に追加

圧力推進管１に形成されたソケット取付け孔２にグラウト注入管の接続用の雌ねじ４が内周に形成されたフランジ付きソケット３を挿入し、そのソケット３の端部外周面の雄ねじ７にねじ係合したナット８の締付けによってソケット３を固定する。 - 特許庁