「thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the sealing screw 13 utilizes a rotary transmission mechanism (one-way clutch mechanism) and when a rotating operation member is turned clockwise, its rotating force is transmitted to a male thread part 61 to turn, but when it is turned anti-clockwise, the male thread part will not turn.例文帳に追加

また、封印ネジ１３は、回転伝達機構（ワンウェイクラッチ機構）を利用したものであり、回転操作部材を時計回りに回転させた場合には、その回転力が雄ネジ部６１に伝達されて雄ネジ部が回転するが、回転操作部材を反時計回りに回転させた場合には、雄ネジ部が回転しないようになっている。 - 特許庁

The hair extension includes a structure that a temporary hair part and a thread connected to one end of the temporary hair part to tie to head hair to be applied are each installed, and a ring part to be shrunken after inserting the head hair so as to be fixed to the inserted head hair is formed between both ends of the thread.例文帳に追加

前記ヘアエクステンションは、仮毛部及び該仮毛部の一端に連結されて施術するための頭髪に縛るための糸を設けて、前記糸の両端の間には前記頭髪を挿入後収縮させて、前記挿入された頭髪に固定するためのリング部が形成されている構成を有する。 - 特許庁

To provide suture thread effectively suppressing the occurrence of various troubles such as inflammation in an acute phase at the beginning of suture when suturing tissue or skin incised in a surgical operation or the like, while having functions generally requested as the suture thread, such as having appropriate tensile strength, being stretchable and not loosening nodes.例文帳に追加

適度な抗張力、伸びがあり、結節が緩まない、等の縫合糸として一般に要求される機能を有しつつ、外科手術等において切開した組織や皮膚を縫合した場合に、縫合当初の急性期の炎症など種々のトラブルの発生をより効果的に抑制可能な縫合糸を提供すること。 - 特許庁

To the surface of the glass container 100, an undercoating step, a middle-coating step, a thread-cutting step and a final coating step are applied in this order so as to form the decoration of Japanese paper tone where fibers are mingling in the translucent ground as uneven thread-like patterns only through application of coating materials on the surface of the glass container 100.例文帳に追加

ガラス容器１００の表面に対して、下塗工程、中塗工程、糸切り工程、上塗工程をこの順に施し、ガラス容器１００の表面に塗料の塗布のみによって半透明の下地の中に繊維が不均一な糸状模様として混ざった和紙調の装飾を形成する。 - 特許庁

A radiation package module for a heating element includes: a heat conducting plate 20 including a heating element 10 mounted on one surface thereof and having a groove of an internal thread shape; a heat pipe 30 screw-engaged with the groove and having a screw engagement part of an external thread shape; an adhesive applied between the groove and the screw engagement part; and a cooling unit 40 coupled to one end side of the heat pipe 30.例文帳に追加

発熱素子１０が一面に実装され、雌ネジ状の溝部を持つ熱伝導板２０；前記溝部に螺合され、雄ネジ状の螺合部を持つヒートパイプ３０；前記溝部と前記螺合部の間に塗布される接着剤；及び前記ヒートパイプ３０の一側に連結された冷却部４０；を含む。 - 特許庁

Antistatic countermeasure is performed to a thread guide 13 guiding the movement of tape guide rollers 12a, 12b, 12e and 12f winding a magnetic tape 21 on a rotary drum 11 having a magneto-resistive head 11a mounted thereon and gears 14a-14g driving a thread mechanism winding the magnetic tape 21 on the rotary drum 11.例文帳に追加

磁気抵抗効果型ヘッド１１ａを搭載した回転ドラム１１に磁気テープ２１を巻き付けるテープガイドローラ１２ａ、１２ｂ、１２ｅ、１２ｆの移動を誘導するスレッドガイド１３、及び回転ドラム１１に磁気テープ２１を巻き付けるスレッド機構を駆動させる歯車１４ａ〜１４ｇに対し、帯電防止対策を施す。 - 特許庁

The change quantity Δα of compression displacement αof the gasket 70 corresponding to this proper pressure range is ensured in 1/2 or more of the pitch regulated by ISO 724 to the nominal size of the thread part 7, and the pitch of the thread part 7 is set to the range of 0.5 mm or more and less than the ISO regulated pitch.例文帳に追加

そして、この適性圧力範囲に対応するガスケット７０の圧縮変位αの変化量Δαが、ねじ部７の呼びに対してＩＳＯ ７２４で規定されるピッチの２分の１以上に確保され、さらに、ねじ部７のピッチは０．５ｍｍ以上でかつＩＳＯ規格ピッチを下回る範囲に設定される。 - 特許庁

The controller 25 switches over the gain factor of a servo- gain amplifier provided to a thread servo circuit 18 and the filtering factor of a servo phase compensation filter so that the voltage level of the control voltage applied to a thread motor 26 becomes higher as the position of the optical pickup 12 on an optical disk 1 moves toward the outside.例文帳に追加

コントローラ２５は、光ピックアップ１２の光ディスク１上における位置が外側になるに従ってスレッドモータ２６に印加される制御電圧の電圧レベルが高くなるように、スレッドサーボ回路１８に備えられているサーボゲインアンプのゲイン係数とサーボ位相補償フィルタのフィルタ係数とを切り換える。 - 特許庁

The community server 122 is equipped with a thread movement part 129, i.e., a mechanism which allows a managing user to move a thread comprising a set of messages contributed to the virtual community to a different virtual community, so each user is able to use gathered and stored knowledge with a favorite interface.例文帳に追加

また、このコミュニティサーバ１２２はスレッド移動部１２９を備えており、管理者ユーザが仮想コミュニティへ投稿されたメッセージの集合から成るスレッドを、異なる仮想コミュニティに移動するための仕組みを備えるため、各ユーザが好みのインタフェースで収集・蓄積された知識を活用することを可能とする。 - 特許庁

To protect a system by periodically monitoring thread operation, detecting abnormal operation and lowering the priority order of the thread, when CPU occupation occurs because of an incomplete program of extreme rareness to generate a situation where the operation of OS(operating system) is obstructed at the time of using such a high priority order as can obstruct the operation of OS.例文帳に追加

ＯＳの動作を阻害する可能性のある程高い優先度を使用した際、万が一のプログラムの不備によりＣＰＵ占有が生じ、ＯＳの動作を阻害される事態が発生しても、定期的にスレッド動作を監視し、異常動作をするスレッドを検出し、当該スレッドの優先度を下げることでシステム保護を行うこと。 - 特許庁

When making storage means 14 and 15 store snap shots to be output before and after the designated division in the execution of the program, a program execution means 13 adds, to an object included in each snap shot, the ID of a thread which has created it, and outputs the ID of the thread which has executed the designated division.例文帳に追加

プログラム実行手段１３が、プログラムの実行において上記指定区間の前後で出力されるスナップショットのそれぞれを対応する記憶手段１４、１５に記憶させる際に、各スナップショットに含まれるオブジェクトに、それを作成したスレッドのＩＤを付加し、上記指定区間を実行したスレッドのＩＤを出力する。 - 特許庁

To provide a fastening device capable of reducing stress concentration near the start of engagement by uniforming fastening load at an engaging part of the thread of a nut and the thread of a bolt over the length direction of the threads, and uniforming circumferential load distribution at the engaging end of the bolt.例文帳に追加

ナットのネジ山とボルトのネジ山との噛み合い部分における締付荷重を、これらネジ山の長さ方向にわたって均一化することができるとともに、ボルトの噛合端における周方向の荷重分布も均一化させ、噛み合い始め近傍における応力集中を低減させることができる締結装置を提供すること。 - 特許庁

An axial clearance C between a male thread 6 formed on an outer peripheral surface of the opening neck portion and a female thread 46 formed in an inner peripheral surface of a main portion 34 of a skirt wall 20 of the lid is set wider than an axial effective width W of a latch jaw part 8 formed on the outer peripheral surface of the opening neck portion.例文帳に追加

口頸部の外周面に形成されている雄螺条６と蓋のスカート壁２０の主部３４の内周面に形成されている雌螺条４６との軸線方向クリアランスＣを、口頸部の外周面に形成されている係止あご部８の軸線方向有効幅Ｗ以上に設定する。 - 特許庁

In the checking for the operation timing of the thread cutting cam 9, an operation command signal generated from an electronic controller 4 is transmitted to an electromagnetic solenoid 12 to be actuated by the switching operations of changeover switches 5 and 50, the replacing operations of a connector 55a or others, causing a driven element 10 to engage a cam groove 9a of the thread cutting cam 9.例文帳に追加

糸切りカム９の作動タイミングを確認する場合、切換スイッチ５，５０の切換又はコネクタ５５ａの差し換え操作等により、電子制御装置４から発生する作動指令信号を電磁ソレノイド１２に伝達して作動させ、従動体１０を糸切りカム９のカム溝９ａに係合させる。 - 特許庁

This colored woven fabric expresses coloration by making colored warp threads or weft threads selectively developed on a surface of the woven fabric, wherein a first colored thread combination composed of the weft threads comprising white, black, red, green, and blue color threads and a second colored thread combination composed of the weft threads comprising white, black, cyan, magenta, yellow color threads are alternately arranged in the fabric.例文帳に追加

彩色された経糸または緯糸を選択的に織物の表面に出すことにより色彩を表現する織物において、緯糸が形成する、白、黒、赤、緑、青の色糸からなる第１の色糸組と、白、黒、シアン、マゼンダ、黄の色糸からなる第２の色糸組とが交互に配置される。 - 特許庁

When the feed screw shaft 3 rotates in a prescribed direction and the nut member 2 and the lens frame 5A are driven to a direction toward the non-threaded portion 32 from the external thread portion 31, the internal thread portion 21 of the nut member 2 shifts to the non-threaded portion 32 before the lens frame 5A or the nut member 2 stops by touching the other area.例文帳に追加

送りねじ軸３が所定方向に回転してナット部材２およびレンズ枠体５Ａが雄ねじ部３１から非ねじ部３２に向かう方向に駆動されているとき、レンズ枠体５Ａまたはナット部材２が他の部位に当接して停止する前に、ナット部材２の雌ねじ部２１は、非ねじ部３２に移行する。 - 特許庁

The golf ball 10 comprises a center 12 formed of material containing polybutadiene and having high resilience; at least one cover layer 14 composed of material containing polyurethane; and at least one thread-wound layer 30 formed of tightened thread material and provided between the center 12 and the cover 14.例文帳に追加

ポリブタジエンを含んだ材料から形成されると共に、高レジリエンスを有したセンター１２と、ポリウレタンを含んだ材料から形成された少なくとも１つのカバー層１４と、センター１２と、カバー１４との間に、ピンと張った材料巻き糸から成る少なくとも１つの糸巻き層３０とを含んだゴルフボール１０を形成する。 - 特許庁

For the electric double-layer capacitor constituted by piling up a polarized electrode 3, a collector electrode 2 and a separator 4 and having an electrolyte impregnated, at least the polarized electrode 3 and collector electrode 2 are sewn by a sewing thread 1, integrated, further made mulfilayered while including the separator 4 sewn by the sewing thread 1 to be integrated.例文帳に追加

分極性電極３と集電極２、セパレータ４を積み重ね、電解液を含浸させてなる電気二重層コンデンサにおいて、少なくとも分極性電極３と集電極２を縫製糸１により縫製し一体化し、さらに、セパレータ４を含めて多積層して縫製糸１により縫製し一体化する。 - 特許庁

Then, when a male thread 63a formed on the coating tube 63 of the exciting light irradiation probe 10 for the endoscope abuts on a female thread 70a formed on the stopper 70, an operator screw fits both threads 63a and 70a with each other by rotating the exciting light irradiation probe 10 for the endoscope.例文帳に追加

そして、内視鏡用励起光照射プローブ１０の被覆チューブ６３に形成された雄ネジ６３ａがストッパー７０に形成された雌ネジ７０ａと当たると、術者は、この内視鏡用励起光照射プローブ１０を回転させることにより両ネジ６３ａ及び７０ａを互いに螺合させる。 - 特許庁

The columnar spring seat 27 having a spring seat 27a and a coil spring 28 pressing a spherical surface 27b formed on the spring seat 27a of the spring seat 27 on a rear end face of the adjust screw 24 to energize the adjust screw 24 to the direction protruded from the thread hole 22 are incorporated inside the thread hole 22.例文帳に追加

ねじ孔２２の内部にばね座２７ａを有する柱状のスプリングシート２７と、そのスプリングシート２７のばね座２７ａに形成された球形表面２７ｂをアジャストスクリュ２４の後端面に押し付けてアジャストスクリュ２４をねじ孔２２から突出する方向に付勢するコイルばね２８とを組込む。 - 特許庁

Concretely, the insulation member 1 has an approximate cylindrical shape, has a slit part 11 formed in a longitudinal direction, and is fitted with the exposed part 101a of the conductive thread 101 and the electric wire 2 (a conductor 21) from the slit part 11, so as to connect the exposed part 101a of the conductive thread 101 and the electric wire 2.例文帳に追加

具体的には、絶縁部材１は、略円筒状であるとともに、長手方向に形成されたスリット部１１を有し、このスリット部１１から、導電糸１０１の露出部１０１ａと、電線２（導体２１）とを嵌め込み、導電糸１０１の露出部１０１ａと、電線２とを接続する。 - 特許庁

In the screw 12 for the extruder 10 having a double thread screw structure which extrudes a rubber material which was warmed with a roll in a preset profile and supplied from a hopper opening 13s provided at the posterior of a cylinder 11, an intermediate part 12z of the screw is made into a single thread screw structure.例文帳に追加

シリンダ１１の後部に設けられたホッパー口１３ｓから供給される、ロールで熱入れされたゴム材を予め設定された断面形状にして押出す押出機１０に用いられる２条ネジ構造を有する押出機用スクリュー１２において、上記スクリューの中間部１２ｚを１条ネジ構造とした。 - 特許庁

To provide high parallel processability, by determining the propriety of managing operation to a managing object(MO) by an original exclusive control system by means of a CMIP processing sub-thread, which receives a request from a main thread, in order to simultaneously process plural CMIP requests in an OSI agent for processing the plural CMIP requests.例文帳に追加

複数のＣＭＩＰ要求を処理するＯＳＩエージェントにおいて、複数のＣＭＩＰ要求を同時に処理するために、主スレッドから依頼を受けたＣＭＩＰ処理サブスレッドが、独自の排他制御方式によりＭＯへの管理操作の是非を決定することにより、高い並列処理性を実現する。 - 特許庁

To provide silk thread as a raw material of an artificial blood vessel which is sufficiently flexible and stretchable and has biocompatibility, and to provide the silk thread of medical base materials such as an artificial blood vessel and an artificial organ, which is more excellent in functionality while holding original characteristics of silk by forming a tubular structure as it is.例文帳に追加

柔軟性や伸縮性が十分で、生体適合性を有する人工血管の原料としての絹糸を提供し、そのまま管状構造物を形成することで絹本来の特性を保持しつつ、より機能性に優れた人工血管や人工臓器等の医療用基材の絹糸が得られることを目的とする。 - 特許庁

Thereafter, a position in the lead direction on the thread groove is detected based on a detection signal taken up from the laser beam receiving means, while relatively moving the laser beam emitting means and the laser beam receiving means which are relatively positioned, against the workpiece in the lead direction of the thread groove, or while rotating the workpiece around the workpiece rotation axis.例文帳に追加

そして、相対的に位置決めされたレーザ発光手段とレーザ受光手段を、ワークに対して相対的にネジ溝のリード方向に移動させながら、あるいはワークをワーク回転軸回りに回転させながら、レーザ受光手段から取り込んだ検出信号に基づいて、ネジ溝におけるリード方向の位置を検出する。 - 特許庁

When a plurality of CPUs which transmit data by a backscattering method of a wireless signal, a router circuit which mediates data transmission and reception between the CPUs or the like, and a thread control circuit which has a thread scheduling function are provided, a semiconductor device which consumes less power and has high arithmetic performance can be provided at low cost.例文帳に追加

データ送信に無線信号のバックスキャッタ方式を用いる複数のＣＰＵと、ＣＰＵ−ＣＰＵ間などのデータ送受信を仲介するルータ回路と、スレッドのスケジューリング機能を有するスレッド回路と、を有することで、低消費電力で高演算能力の半導体装置を安価に提供することができる。 - 特許庁

Further an engaging means is installed consisting of: a cylindrical male part 32e formed in the first housing member 32; and a female part 31e formed recessing in the third housing member 31 for generating engagement through a mutual approach following a mutual thread engagement of the thread engaging means, whereby the male part 32e makes plastic deformation resulting in engagement with the female part 31e.例文帳に追加

また、第１ハウジング部材３２に形成された筒状の雄部３２ｅと、第３ハウジング部材３１に凹設された雌部３１ｅとによって、螺合手段の互いの螺合に従って互いに近接して雄部３２ｅが塑性変形して雌部３１ｅと係合する係合手段が構成されている。 - 特許庁

In this electric power steering device 10, the front and rear ends of the ball screw nut 23 are made to elastically abut against a screw thread 1a on both sides of the screw groove 21, and separators 2a, 2b, 3a and 3b, as vibration attenuating members sliding against the screw thread 1a by rotation of the ball screw nut 23 are secured thereon.例文帳に追加

この電動パワーステアリング装置１０において、ボールねじナット２３の前端及び後端には、ねじ溝２１の両側のねじ山１ａのみに弾性的に当接し、ボールねじナット２３の回転によってねじ山１ａと摺接する振動減衰部材としての分離体２ａ、２ｂ、３ａ、３ｂが固定されている。 - 特許庁

The knitting auxiliary tool comprises a fixing member detachably fixed on a finger provided with a supporting member on the fixing member which extends to the finger top direction, and a threader installed on the tip of the supporting member to get the knitting thread through, wherein the the tool is characterized in that the threader locates at a position feeding thread without stretching the finger in the knitting work.例文帳に追加

指に着脱可能に固定する固定部材に指先先端方向に延びた支持部材を設け、支持部材の先端に編み物の糸を通す糸通し部を設けたものであり、前記糸通し部は編み物作業において指を伸ばすことなく糸を送る位置となるものであることを特徴とする編み物補助具。 - 特許庁

In the multilayer molded article 10, a surplus end edge part is cut off in the portion of the lower boundary of a linear joint thread 34 formed by holding a skin material 12 and core resin 14 molded integrally between with pressure, and the portion of the joint thread 34 after the cutting off is wound inside the end edge part of the core resin 14.例文帳に追加

多層成形品１０において、一体成形された表皮材１２と芯材樹脂１４とを挟圧して形成されたライン状の接合条３４の下部境界線の部分で、余剰端縁部が切り放され、その切り放し後の接合条３４の部分を前記芯材樹脂１４の端縁部内方へ巻込む。 - 特許庁

The body (212") includes an annular support face (218") coaxial with the thread cylinder in a plane (220") perpendicular to a longitudinal axis (222") of the thread cylinder, and an annular groove (224") radially disposed inside the annular support face (218") and radially outside the cylindrical rivet part (214") and axially aligned.例文帳に追加

本体部（２１２´´）は、スレッドシリンダの長手方向軸（２２２´´）と直交する平面（２２０´´）においてスレッドシリンダと同軸の環状支持面（２１８´´）を有し、その環状支持面（２１８´´）の径方向内側かつ円筒リベット部（２１４´´）の径方向外側に配されるとともに軸方向に位置合わせされた環状溝（２２４´´）を有する。 - 特許庁

In the anti-falsification paper in which thread is continuously inserted in the flow direction of paper, the thread is obtained by forming a micro-character (2) composed of a high-gloss metal ink layer on the surface of at least either one surface of a base film (1) and as necessary, further forming an adhesive layer (3) thereon.例文帳に追加

用紙の流れ方向に連続的にスレッドが抄き込まれた偽造防止用紙において、該スレッドが、ベースフィルム（１）の少なくとも片方の表面に高光沢金属インク層よりなるマイクロ文字（２）が形成され、さらにその上に接着剤層（３）を必要に応じて形成されたスレッドであることを特徴とする偽造防止用紙。 - 特許庁

In the information processor mounted with an operating system having a virtual storing function, a logical page or a physical page removed from the target of swap-out is accessed in each predetermined period by using a thread (swap-out suppression thread) operating in a user mode or a demon (swap-out suppression demon) operating in a kernel mode.例文帳に追加

仮想記憶機能を有するオペレーティングシステムが実装された情報処理装置において、ユーザモードで動作するスレッド（スワップアウト抑制スレッド）又やカーネルモードで動作するデーモン（スワップアウト抑制デーモン）を用いて、スワップアウト対象から除外する論理ページ又は物理ページを所定期間毎にアクセスする。 - 特許庁

Also provided is a method for producing the base fabric for a silicone-coated airbag including a step for producing a base thread by applying a spinning oil containing a specific component to a synthetic fiber after spinning, and a step to weave the base thread by a water-jet loom, an air-jet loom or a rapier loom.例文帳に追加

また特定の成分を含有する紡糸油剤を、紡糸後の合成繊維に付着させて原糸を製造する工程、および前記原糸を用いてウォータージェット織機、エアージェット織機またはレピア織機で製織する工程を含むことを特徴とするシリコーンコートエアバッグ用基布の製造方法。 - 特許庁

In this groove vacuum pump having a groove 2 for the vacuum pump on one of the rotor 4 and the stator 1, a circumferential direction sectional shape of the groove 2 is formed so that the depth of a thread 3' in correspondence with a leading side 3b is deeper than the depth of a thread 3 in correspondence with a trailing side 3a.例文帳に追加

ロータ４又はステータ１のいずれか一方に真空ポンプ用のねじ溝２を刻設したねじ溝真空ポンプにおいて、該ねじ溝２の円周方向断面形状を、ねじ山３´のリーディング側３ｂに対応する側の深さが、ねじ山３のトレーリング側３ａに対応する側の深さよりも深くなるように形成した。 - 特許庁

In the thread holding device 10 which is arranged in a multi- needle sewing machine 1 and holds a needle thread Y passed through each of the needles 6, a holding substrate 11, which is placed along the mounted direction of a needle bar 5 at the rear position of the needle bar 5, is included and fluff members 12 and 13 having many stands are placed on the holding substrate 11.例文帳に追加

多針ミシン１に配設されて、その各針６に通された上糸Ｙを保持する糸保持装置１０であって、針棒５の後方位置で、針棒５の並設方向に沿うように設けられた保持基板１１を備え、保持基板１１上には、多数の立毛を備えた立毛部材１２，１３が設けられる。 - 特許庁

A connecting ring 16 is fitted into: one end of the sleeve 14 which is composed of fine ceramics formed cylindrically by burning an inorganic material; and one end of the nut member 15 which is formed of metal in a shape of a cylinder whose inner periphery has an internal thread part 15a, and in which a separator 2 and the bolt 3 are screwed into the thread part 15a.例文帳に追加

無機質材を焼成して筒状に形成されたファインセラミックスからなるスリーブ１４の一端と、金属により内周に雌ねじ部１５ａを有する筒状に形成され、雌ねじ部１５ａにセパレータ２とボルト３が螺合されるナット部材１５の一端とに接続環１６を嵌合する。 - 特許庁

A specified recess is provided in a knife edge side region L1 to an intermediate position of a land from a knife edge 24 of a multiple thread milling cutter 20, but diametrical dimensions of a frank 20b and a bottom 20c are made constant in a heel side region L2 to a heel 26 from the intermediate position on this thread milling cutter with a drill.例文帳に追加

ドリル付きねじ切りフライスにおいて、多山ねじ切り刃２０の刃先２４からランドの中間位置までの刃先側領域Ｌ１には所定の逃げが設けられているが、その中間位置からヒール２６までのヒール側領域Ｌ２では、フランク２０ｂおよび谷底２０ｃの径寸法を一定にした。 - 特許庁

In a textile machinery having many spindles, winding thread that fed thread is worked in each spindle by a winding device 24 with many spindles and transferring a package P to a package stocker 27 by a doffing device provided on each spindle, the package stocker 27 is provided with a pilot lamp 30 for indicating quality of the package P to be carried out.例文帳に追加

多数の錘を有し、各錘において給糸に加工を施した糸を多錘の巻取装置２４で巻き取り、そのパッケージを各錘に設けた玉揚装置でパッケージストッカー２７に移送する繊維機械において、パッケージストッカー２７に、搬出するパッケージＰの品質を表示する表示灯３０を設けたものである。 - 特許庁

This shackle fitting is formed by mounting a stopper plate 4 to a pin bolt thread part in a U-nut 2, and providing rotation stop recessed parts 7 for embedding the stopper plate 4, inside a threaded hole 5 and a through hole 6 to freely adjust the position of the stopper plate 4 within the pin bolt thread part.例文帳に追加

Ｕナット２内のピンボルトネジ部にストッパープレート４を装着し、ピンボルトネジ部内のストッパープレート４の位置を自在に調整するためにネジ付き孔５と貫通孔６の内側にストッパープレート４が埋設される回転止め用凹み部７を設けたピンボルト脱落防止機能付きシャックル金具を構成している。 - 特許庁

When a manuscript reception desk part 402 is notified of printing information (S506), the manuscript reception desk part 402 generates a schedule managing thread 501 specified by the received order (S507) and requests a scheduler server 404 to prepare a schedule through a schedule management thread 501 and a scheduler client 403 (S508 to S510).例文帳に追加

印刷情報を入稿受付部に通知すると(Ｓ５０６)、入稿受付部４０２は受け付けたオーダに特化したスケジュール管理用のスレッド５０１を生成し(Ｓ５０７)、スケジュール管理スレッド５０１及びスケジューラクライアント４０３を介してスケジューラサーバ４０４にスケジュール作成依頼を行う(Ｓ５０８〜Ｓ５１０)。 - 特許庁

To prevent, in a locking device for a fastener having a structure in which an inner thread is formed in a hole provided at a tip of a bolt and slits are formed on the outer periphery of the tip so that a new bolt may be screwed therein, the inner thread at the tip of the bolt from being stripped by attachment and detachment of the new bolt while securing the locking.例文帳に追加

ボルトの先端部に孔を設け、そこに内ネジを形成すると共に、その先端部外周にスリットを形成し、そこに新たなボルトを螺着する構造の締結具の緩み止め装置において、緩み止めを確実に行うと共に、新たなボルトの着脱によってボルト先端の内ネジが潰れないようにすること。 - 特許庁

To solve a problem that each sewing advantageous point in a horizontal shuttle position, a vertical shuttle position and a vertical front shuttle position cannot be shared because the position of a rotating hook bobbin holder for holding a thread bobbin, and the position of a rotating hook rotated on the outside to scoop up a needle thread when a sewing needle comes into a lower position, are fixed in horizonal and vertical directions.例文帳に追加

下糸ボビンを保持する内釜およびその外側を回転して縫い針が下位置に来た時に上糸をすくう外釜の位置が水平および垂直方向に対して固定されているため、水平釜位置、垂直釜位置、垂直正面釜位置での各々の縫製上有利な点を共有できないことである。 - 特許庁

The cabinet box has internal thread members 73 which are provided on the inner wall surface of the cabinet box 1 formed of a sheet metal member, for accepting screws for fixing a hinge metal fitting 5, and a support side E which is provided to be positioned on the front opening side of the cabinet box 1 in relation to the internal thread members 73 and supports the hinge metal fitting 5.例文帳に追加

板金部材で形成されるキャビネットボックス１の内壁面に設けられてヒンジ金具５を固定するねじを受容するための雌ねじ部材７３と、雌ねじ部材７３に対してキャビネットボックス１の前面開口側に位置して設けられてヒンジ金具５を支持する支持辺Ｅとを備える構成とする。 - 特許庁

The keyboard has a freely oscillatable keyboard body 2 which is formed with burying pores 9 and a weight 4 which is composed of materials exclusive of the lead, has a screw thread 4a on their outer peripheral surfaces, is freely attachably and detachably attached to the keyboard body 2 by being screwed into the burying pores 9 by means of the screw thread 4a and impart weight to the keyboard body 2.例文帳に追加

埋設孔９を形成した揺動自在の鍵盤本体２と、鉛以外の材料で構成され、外周面にねじ４ａを有し、ねじ４ａを介して埋設孔９にねじ込まれることにより、鍵盤本体２に着脱自在に取り付けられ、鍵盤本体２に重さを付与する重り４と、を備える。 - 特許庁