「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing an ester compound in a short time and in a good efficiency without requiring an additive such as oxygen or a hydrogen receptor, etc., and also without being restricted by equilibrium.例文帳に追加

酸素、水素受容体などの添加剤を必要とすることなく、また平衡制約無しに、短時間で効率よくエステル化合物を製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To improve bonding efficiency and to raise productivity by minimizing the waiting time in bonding operation caused by image capturing necessary to preceding recognition.例文帳に追加

先行認識に必要な画像取り込みのために発生するボンディング動作の待ち時間を極力少なくすることで、ボンディング効率を向上させ、生産性を上げる。 - 特許庁

To provide a drive torque controller for a vehicle that can improve fuel efficiency and prevent the deterioration of braking feeling at the same time, while securing vehicle controllability by generating creep torque.例文帳に追加

クリープトルクを発生させて車両操縦性を確保しつつ、燃費向上と制動フィーリング悪化防止を両立できる車両の駆動トルク制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a carbon nanofiber and a carbon nanotube capable of raising temperature in a short time, having a good energy efficiency and hardly causing a temperature distribution.例文帳に追加

短時間で昇温することが可能であり、エネルギー効率が良好で且つ温度分布が生じ難い、カーボンナノファイバ及びカーボンナノチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit in which the efficiency is prevented from deteriorating at the time of protecting an NMOSNH2 by limiting the current flowing through a Zener diode.例文帳に追加

ＮＭＯＳＮＨ２の保護を行う際、ツェナーダイオードに流れる電流を制限することで電源回路の効率の悪化を防止する電源回路を提供する。 - 特許庁

Stability with time and combustion efficiency of the emulsion fuel are improved by using the resin obtained by blending the reactive emulsifier in the range.例文帳に追加

反応性乳化剤を上記範囲で配合して得られる樹脂を用いることで、エマルジョン燃料の経時安定性および燃焼効率をより向上させることができる。 - 特許庁

To enable the inhabitation state of flying pests to be economically confirmed in good efficiency by improving the number of the flying pests caught within a prescribed time.例文帳に追加

飛翔害虫の一定時間内における捕獲数を向上させて、より効率良くかつ経済に飛翔害虫の生息状態を確認することができるようにする。 - 特許庁

To sufficiently exhibit the effect of shortening the parallel data processing time of an operation system having multitask function by enhancing print data processing efficiency.例文帳に追加

印刷データの処理効率を向上させて、マルチタスク機能を有するオペレーションシステムによる並行処理のデータ処理時間を短縮するという効果を十分に発揮させる。 - 特許庁

After the 1997 financial crisis, there has been serried reorganization of financial institutions, and at the same time financial institutions have disposed of non- performing loans and strengthened their financial base, improving the efficiency of their operations.例文帳に追加

1997年の金融危機以来、金融機関の再編が起こり、金融機関は業務効率化とともに、不良債権処理と財務基盤の強化を行ってきた。 - 経済産業省

To increase the injection efficiency of a hot carrier to a gate insulation film, increase the information-writing speed of a non-volatile memory, and at the same time improve the reliability of the gate insulation film.例文帳に追加

ホットキャリアのゲート絶縁膜３への注入効率を高め、不揮発性メモリの情報書込み速度を高速化するとともに、ゲート絶縁膜の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a wire connection device with work efficiency or reliability improved at the time of carrying out of a withstand voltage test and an electric circuit verification test (sequence test) of a distribution panel.例文帳に追加

配電盤の耐電圧試験及び電気回路検証試験（シーケンス試験）を行う時の作業の効率や信頼性が向上する結線装置を提供する。 - 特許庁

At that time, when it is matched by removing a starting line from a neutral position of the operation rod 116 and an ending line returning to the neutral position, the efficiency of the recognition can be enhanced.例文帳に追加

このとき、操作棒１１６の中立位置からの開始線と、中立位置に戻る終了線を除去してマッチングすると、認識効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide an inspecting method for a liquid crystal display device, wherein an operation failure can be reproduced in a short time and inspection precision and inspection efficiency are improved.例文帳に追加

短時間で動作不良を再現させることができ、検査精度および検査効率の向上した液晶表示装置の検査方法を提供することにある。 - 特許庁

This can eliminate paper size selection for paper sizes, which was needed each time the document size is different from the paper size, thus attaining high recording efficiency.例文帳に追加

これによって、用紙サイズとは異なる原稿サイズの場合に毎回行っていた用紙サイズの選択操作が不要となり、記録処理の効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of improving energy efficiency by reducing start time until the generation of a fuel cell is started, and to provide a method for starting the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池の発電を開始するまでの起動時間を短縮してエネルギ効率を向上することができる燃料電池システムおよびその起動方法を提供する。 - 特許庁

To strongly stick a thermosensitive adhesive sheet on a body to be stuck with a good energy efficiency and to obtain a fast fixed condition in a short time.例文帳に追加

エネルギー効率が良好で、感熱性粘着シートを被着体に強く貼り付けることができ、それらの強固な固定状態を短時間で得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a means for cooling a transformer without requiring respective blowers, and at the same time to improve a cooling efficiency of a radiator.例文帳に追加

本発明の課題は、個別の送風機を必要とせずに変圧器を冷却する手段を提供するとともに、ラジエータの冷却効率を向上させることである。 - 特許庁

Furthermore, a pin for preventing positional deviation in drilling-out of the temporary rivet 10 can be dispensed with, and the working efficiency can be improved, and the working time can be reduced.例文帳に追加

また仮鋲１０をドリルアウトするときの位置ずれ防止のためのピンを用いる必要がなく、作業性を向上して作業時間を短縮することができる。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of an image reader by shortening the operation time for varying the magnification of an image and to manufacture the image reader at a low price by simplifying the constitution.例文帳に追加

画像読み取り装置の、画像の倍率を変更するための動作時間を短縮して作業能率を向上し、構成を簡素化して廉価に製造可能とする。 - 特許庁

To decrease work load of an operator and to improve photographing efficiency by shorting the time required for projection.例文帳に追加

係員の負担を軽減できるとともに、撮影に要する時間を短縮して撮影効率を向上できる撮影装置及び撮影方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document feeder including an inversion mechanism for aligning double face document sheets arranged on a paper delivery tray page by page to improve efficiency of processing and miniaturize the paper delivery tray at the same time.例文帳に追加

両面原稿シートをページ揃えするための反転機構を排紙トレイ上に配置することによって処理効率を向上させ、同時に排紙トレイをコンパクト化する。 - 特許庁

To provide a pickling method by which pickling efficiency is enhanced without enlarging pickling equipment and even the steel strip difficult to descale is pickled in a shorter time.例文帳に追加

設備を大型化させることなく酸洗効率を高めることができ、難脱スケール鋼帯であっても酸洗時間が短縮できる酸洗方法を提供する。 - 特許庁

To improve light emission efficiency and to make a device lightweight, thin, and small-sized, at the same time improving the emissivity of a light irradiation device having a light emitting element fitted to a printed board.例文帳に追加

プリント基板に発光素子が取り付けられた光照射装置の放熱性を改善すると同時に、発光効率の向上、軽薄短小を実現する。 - 特許庁

In addition, the high-efficiency optical characteristics can be realized by mounting the element 2 on the bottom face of a metallized recessed section and, at the same time, by encapsulating the element 2 in a reliably durable state and constituting a lens structure.例文帳に追加

メタライズした凹部の底面に光学素子を実装すると共に、耐久信頼性ある封止及びレンズ構造とにより高効率な光特性が実現される。 - 特許庁

Since the probability of successively completing the task concerned is increased by making it possible to execute the task for a long time, the efficiency of the whole system can be improved.例文帳に追加

このように、タスクがより長く実行するのを可能にすることにより、当該タスクが首尾よく終了する可能性が増大するので、システム全体の効率が向上する。 - 特許庁

To provide a lighting device for a game machine that can improve work efficiency, reduce costs, and do others by informing a light source change time without interrupting a game and so forth.例文帳に追加

遊技を中断等せずに光源の交換時期を知らせることで、作業の効率化またはコスト減を図ることができる等の遊技機用照明装置を提供する。 - 特許庁

To improve the cooling efficiency of a product, to secure an enough occupiable area for a product molding part, to curtail a product molding time, and to improve the freedom of design.例文帳に追加

製品の冷却効率向上及び製品成形部の十分な占有可能面積確保を図り、製品の成形時間短縮及び設計自由度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a magnetizing device which can improve the manufacturing efficiency of a loudspeaker device by suppressing power consumption by magnetizing the magnets of the device in a short time and can easily manage the magnetized magnets.例文帳に追加

スピーカ装置のマグネットを短時間で着磁して消費電力を抑えて製造効率を向上し、着磁後のマグネットを容易に管理できる着磁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a side face opening type load carrying platform structure structured free to attempt improvement of efficiency of cargo handling work by securing a side surface opening of a load carrying platform at the time of cargo handling large.例文帳に追加

荷役時における荷台の側面開口を大きく確保し、荷役作業の効率化を図ることができる構造にした側面開放形荷台構造を提供する。 - 特許庁

To provide a capture device for fruit tree stink bugs, which has a high capture efficiency of fruit tree stink bugs, captures and recovers a large amount of fruit tree stink bugs, in a short time.例文帳に追加

果樹カメムシ類の捕獲効率が高く、短時間で多量の果樹カメムシ類を捕獲できると共に回収できる果樹カメムシ類の捕獲器を提供する。 - 特許庁

To greatly improve the molding process efficiency of an optical disk before and after a stamper is replaced by shortening the molding process stop time of the optical disk during stamper replacement.例文帳に追加

スタンパー交換時における光ディスクの成形処理停止時間を低減させ、スタンパー交換前後における光ディスクの成形処理効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a method for dehydration treatment of a raw material gas mainly composed of methane that enhances the treatment efficiency and at the same time reduces the treatment cost, in a pretreatment for the production of a gas hydrate.例文帳に追加

ガスハイドレート製造の前処理において、メタンを主成分とする原料ガスを、処理効率を高めながら、処理コストを低減する脱水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation tomographic image generating device which improves working efficiency, and does not cause futility in the exposure and restriction time of a patient.例文帳に追加

作業効率の向上を図ることができると共に、患者の被曝や患者の拘束時間に無駄を生じさせることがない放射線断層画像生成装置を提供する。 - 特許庁

To operate an optical semiconductor device normally and stably over a long period of time by improving a coupling efficiency of an optical signal between a plurality of optical fibers and the optical semiconductor devices.例文帳に追加

複数の光ファイバと光半導体素子との光信号の結合効率を良好なものとし、光半導体素子を長期にわたり正常かつ安定に作動させる。 - 特許庁

To provide a working device capable of increasing its working efficiency by obtaining a precise approximate solution in a short time even if there are many holes to be processed.例文帳に追加

加工する穴の数が多い場合であっても、精度の良い近似解を短時間で得ることができ、加工能率を向上させることができる加工装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a semiconductor producing system suitable for small quantity variety production having high production efficiency and requiring a small floor area in which the number of production steps is decreased and the time required for production is shortened.例文帳に追加

工程数が少なく、製造に要する時間も短く、生産効率が高く且つ床面積の小さい、多品種少量生産に適した半導体製造装置。 - 特許庁

To enhance the efficiency of a process development by shortening the time for analyzing the cause of abnormalities of a display screen, and to provide an active matrix liquid crystal display element having higher performance.例文帳に追加

表示画面の異常の原因解析にかかる時間を短縮してプロセス開発の効率を高め、より高性能なアクティブマトリクス型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary atomization type electrostatic coating means capable of reliably maintaining coating quality and preventing an apparatus from staining, and at the same time, achieving high coating efficiency.例文帳に追加

塗装品質の維持や機器汚損の防止を確保しながら高度の塗着効率をも満足させることのできる回転霧化式静電塗装手段を提供する。 - 特許庁

To monitor a mobile station by finding its position in an arbitrary monitored area at any arbitrary time, improve radio wave use efficiency, and construct a system with a simple apparatus.例文帳に追加

任意の監視区域内に存在する移動局の任意の時刻での位置を求めて監視できるようにし、電波利用効率を高め、簡素な装置で構成できるようにする。 - 特許庁

To provide a panel structure capable of reducing a process time and providing excellent characteristics by increasing an exhaust efficiency in the panel evacuation process for a display panel.例文帳に追加

表示パネルのパネル内真空排気工程における排気効率の向上により工程の時間短縮および良好な特性を持つパネル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lock ring for a joint capable of being easily assembled to a joint, shortening work time therefor, and improving working efficiency.例文帳に追加

継手に容易に組み付けることができ、その作業時間の短縮を図ることができるとともに、作業効率を向上させることができる継手用ロックリングを提供する。 - 特許庁

To provide a program, a computer readable recording medium and a print production system for improving print transmission efficiency by reducing print transmission time to the utmost.例文帳に追加

プリントの配送時間を極力減少し、プリント配送効率を向上させることができるプログラム、コンピュータ読取り可能な記録媒体及びプリント生産システムを提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile server whose transmitting efficiency is satisfactory at the time of performing multi-address transmission with a plurality of clients under the control of the same facsimile server as its destinations.例文帳に追加

同一ファクシミリサーバの配下にある複数のクライアントを宛先として同報送信を行う場合において送信効率の良いファクシミリサーバを提供すること。 - 特許庁

To reduce the man-hour at the time of mounting a semiconductor chip on a wiring board through a conductive adhesive layer, and conductive the contraction of a production line and an improvement in production efficiency.例文帳に追加

半導体チップを配線基板に導電性接着剤層を介して実装するさいの工数を減らし、生産ラインの短小化および生産効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a reaction tube for a gene by which a test time in a genetic test is shortened to extremely improve test efficiency; and to provide an apparatus for detecting the gene.例文帳に追加

遺伝子検査における検査時間を短縮して検査効率を大幅に向上させることのできる遺伝子反応管および遺伝子検出装置を提供すること。 - 特許庁