「time-difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A motion vector signal used for detecting a motion vector of each pixel is generated by each pixel on the basis of a difference between light quantities detected by the photodiode 141 at a prescribed time interval, a difference between the light quantities detected by the photodiodes 142-4 and 142-5, and a difference between the light quantities detected by the photodiodes 142-2 and 142-7.例文帳に追加

各画素の動きベクトルの検出に用いる動きベクトル信号が、フォトダイオード１４１が検出した光量の所定の時間の間隔における差、フォトダイオード１４２−４，１４２−５が検出した光量の差、および、フォトダイオード１４２−２，１４２−７が検出した光量の差に基づいて、画素ごとに生成される。 - 特許庁

The position of the subject on a plurality of pictures is detected after correcting all of the difference of the position of the subject on the respective pictures made because a plurality of pictures are taken at different time, the difference of the lightness of the respective pictures made because the distance from the photographic lens is different and the difference of the size of the subject on the respective pictures.例文帳に追加

複数の画像が異なる時刻に撮影されることによる各画像上での被写体の位置の差異と、撮影レンズからの距離が異なることによる各画像の明度の差異と各画像上での被写体の大きさの差異を全て補正した上で、複数の画像上での被写体の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a high temp. denitration device for gas turbine exhaust gas capable of absorbing the difference of thermal expansion and the difference of thermal shrinkage corresponding to the difference of temp. locally generated between each member such as a brace member, a vertical frame member and a horizontal frame member of a catalyst packing frame at the time of starting and stopping and preventing the generation of thermal stress.例文帳に追加

起動・停止時に、触媒充填枠体のブレース材、縦フレーム材、横フレーム材といった各部材間の局部に発生する温度差に伴う熱膨張差並びに熱収縮差を吸収し得、熱応力の発生を防止し得るガスタービン排ガス用高温脱硝装置を提供する。 - 特許庁

The differential camera terminal is provided with a difference detection means that uses a DC component in a DCT coefficient generated by discrete cosine transform (DCT) so as to detect a difference between a real time image sequentially photographed by a camera (1) and a background image obtained by photographing a background in advance and outputs a position of the difference image.例文帳に追加

離散コサイン変換（ＤＣＴ）により生成したＤＣＴ係数中のＤＣ成分を用いて、カメラ（１）が逐次撮影するリアルタイム画像と、あらかじめ背景を撮影した背景画像との差分検出を行なって差分画像の位置を出力する差分検出手段を備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a frame timing phase difference correction method and a frame timing phase difference correction device capable of shortening the time until the correction is completed by performing, with a proper change amount, the correction of a phase difference of frame timing of a transmission signal with respect to frame timing of a reception signal in a mobile terminal.例文帳に追加

本発明の目的は、移動端末において受信信号のフレームタイミングに対する送信信号のフレームタイミングの位相差の補正を適切な変化量で行い、補正完了するまでの時間を短縮するフレームタイミング位相差補正方法およびフレームタイミング位相差補正装置を提供することである。 - 特許庁

When a relative sound pressure difference at the time of diagnosis for each frequency or each frequency band deviates from a range defined by an abnormalities judging sound pressure difference upper threshold and an abnormalities judging sound pressure difference lower threshold for each frequency or each frequency band, the object to be diagnosed is diagnosed with the occurrence of abnormalities.例文帳に追加

そして各周波数または各周波数帯域における診断時の相対的音圧差が、各周波数または各周波数帯域における異常判定用音圧差上限閾値と異常判定用音圧差下限閾値により定まる範囲を逸脱したときに、その診断対象において異常が発生したと診断する。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of coping with a machine difference (an individual difference) of an engine and a performance difference by a change with the lapse of time, and capable of effectively restraining an exhaust quantity of greenhouse effect gas, by directly or indirectly detecting the exhaust quantity of the greenhouse effect gas exhausted from the engine on-line.例文帳に追加

エンジンから排出される温室効果ガスの排出量をオンラインで直接的もしくは間接的に検出し、もって、エンジンの機差（個体差）、経時変化等による性能差に対応することができて、温室効果ガスの排出量を効果的に抑制することができるようにされたエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

The comparator includes delay circuits in which a plurality of stages are respectively cascade-connected, and the reference signal and an object signal are input, a holding circuit for output of phase difference between the reference signal and the object signal by difference of delay times in respective stages, and a logic circuit for changing time difference and magnitude of each delay element based on its output results.例文帳に追加

各々複数段縦列接続され、基準信号および対象信号が入力される遅延回路と、各々の段の遅延時間の差により、基準信号と対象信号との位相差を出力する保持回路と、その出力結果を元に、遅延素子の時間差及び大小を変更する論理回路とを備えた。 - 特許庁

To provide a phase difference film which has small variation in phase difference characteristic in spite of long-time use and environmetal changes even when made thin in thickness and its manufacturing method, and a polarizing plate having a phase difference film which has a wide field angle when used for a liquid crystal image display device and also can obtain a superior field angle even when used for a long period.例文帳に追加

薄膜化しても長時間の使用や環境変動において位相差特性の変化が少ない位相差フィルム及びその製造方法、また液晶画像表示装置に使用した時に視野角が広く長期間の使用でも優れた視野角が得られる位相差フィルムを有する偏光板を提供する。 - 特許庁

To repair a coated ALC plate without requiring large-scale equipment and much time and labor so that a difference from a surrounding coated surface is inconspicuous.例文帳に追加

塗装ＡＬＣ板の補修を、大掛りな設備や大きな手間をかけることなく行え、しかも、周囲の塗装面との違いが目立たないようにする。 - 特許庁

To provide a monitor system for relieving a load imposed on a wireless channel and required for monitor processing by providing a time difference between state change notices from apparatuses to be monitored.例文帳に追加

被監視装置からの状態変化通知に対して時間差を設けることにより、回線負荷や監視処理負荷の軽減を図った監視システムを得る。 - 特許庁

To provide a "sound image localization control apparatus" for setting a delay time difference given between outputs of a plurality of speakers so as to properly localize a sound image.例文帳に追加

音像が適正に定位できるように、複数のスピーカの出力間に与える遅延時間差を設定する「音像定位制御装置」を提供する。 - 特許庁

To obtain an arrival time difference (TDOA) that is more efficient than that provided by a technique by a conventional skill.例文帳に追加

この発明は、従来技術による技法によって提供されるものよりも効率的な到来時間差（ＴＤＯＡ）を求める方法および装置を提供する。 - 特許庁

By controlling the difference in pressure, flow in the analysis chip can be controlled with high accuracy, and at the same time, only the analysis chip can be made disposable.例文帳に追加

この差圧を管理することにより、分析チップ内の流れを高精度に制御出来ると同時に、分析チップのみを使い捨てにできる構成とした。 - 特許庁

To enlarge difference in propagation time and to enable high-accuracy measurement by increasing the effective length of a sound ray, without changing the length of a measuring pipe line.例文帳に追加

測定管路の長さを変更することなく有効な音線長さを長くできるようにし、伝播時間差を大きくして高精度な測定を可能とする。 - 特許庁

To provide a display using a light storage material in which difference in the intensity of afterglow luminance is utilized as a time lag to represent a display section as pseudo motion images.例文帳に追加

残光輝度の高低差をタイムラグとして活用し、表示部を疑似の動画として表現できる蓄光体を利用したディスプレイを提供する。 - 特許庁

Further, it determines the difference between the acquired total mileage equivalent to the lifetime and the total mileage at the present time as a remaining travelable distance, that is, a remaining lifetime.例文帳に追加

さらに、取得した寿命に相当する総走行距離から現時点における総走行距離との差を余走行距離、すなわち余寿命と推定する。 - 特許庁

Changes of the parameters are made to correspond to the difference; when the changes are large, the software start frequency is increased and a phase timer value is corrected in a direction where in the turn-on time is shortened.例文帳に追加

パラメータの変更は、差分の大きさに対応させ、大きければソフトスタート回数は増やし、位相タイマ値は点灯時間を減らす方向に補正する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which enables the execution of a bidirectional multi-pass writing with a small number of multi-passes while solving the problem of an "irregular color" and a "time difference unevenness" simultaneously.例文帳に追加

「色むら」と「時間差むら」を同時に解決しつつも、少ないマルチパス数で双方向のマルチパス記録を実現可能なインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of the detected time difference, a decoding timing control unit 302 synchronizes a reproduction timing of the 1 segment broadcast and 12 segment broadcast.例文帳に追加

そして、検出された時差にもとづいて、復号タイミング制御部３０２は、１セグメント放送と、１２セグメント放送との再生タイミングの同期を行う。 - 特許庁

At the time of reproducing the recorded image, a reproducing signal from the MO recording processing part 5 is restored by a JPEG restoring processing part 6 to obtain a difference frame signal.例文帳に追加

記録した画像の再生時には、ＭＯ記録処理部５からの再生信号をＪＰＥＧ復元処理部６で復元して差分フレームの信号を得る。 - 特許庁

Thus, a refractive index difference between the clad layer and the active layer is secured and, at the same time, band discontinuity in a conduction band is enlarged.例文帳に追加

クラッド層と活性層との間の屈折率差を確保することができると同時に、伝導帯におけるバンド不連続を大きくとることができる。 - 特許庁

When the difference between the two is less than the specific value, whether the sent time data has worse accuracy than the self clock or not is judged (step SA3).例文帳に追加

両者の差が所定未満であった場合には、送られてきた時刻データは精度が自分の時計より精度が悪いか否かを判別する（ステップＳＡ３）。 - 特許庁

To provide a multilayer circuit board manufacturing method where a time difference hardly occurs in heat transfer when a printed board is pressed while being heated, and to provide a press device.例文帳に追加

プリント基板を加圧加熱プレスする際に熱の伝達に時間差の生じない多層回路基板の製造方法、およびプレス装置を提供することにある。 - 特許庁

As a result, the difference in deterioration with the time of light emission characteristics between the upper backlight and lower backlight is kept small, and deterioration in the image quality in the liquid crystal panel as a whole is suppressed.例文帳に追加

その結果、上下のバックライト間で発光特性の経時劣化の格差が小さく保たれ、液晶パネル全体として画質劣化が抑制される。 - 特許庁

To provide a method of combining an impulse waveform which is used for an impulse response spectrum test and has a short time difference in appearing the impulse response spectrum.例文帳に追加

衝撃応答スペクトルが現れる時間の差の短い、衝撃応答スペクトル試験に使用される衝撃波形を合成する方法に関する。 - 特許庁

On the basis of the obtained time difference, a CPU adjusts phases of output signal waveforms of 10 MHz and 1 Hz in accordance with a predetermined relationship.例文帳に追加

ＣＰＵは、得られた時間差に基づき、１０ＭＨｚ及び１Ｈｚの出力信号波形の位相を所定の関係に従って調整する。 - 特許庁

To provide a multi pair cable that can satisfy both the power sum near end crosstalk attenuation standard of enhanced category 5 and the propagation delay time difference standard.例文帳に追加

エンハンスドカテゴリー５規格のパワーサム近端漏話減衰量規格および伝播遅延時間差規格を共に満足することができる多対ケーブルを提供する。 - 特許庁

At such a time, the prism 1130 changes rotational speed so as to decrease an illuminance difference in an area scanned and illuminated with the illuminating light.例文帳に追加

このとき、回転プリズム１１３０は、照明光が走査しながら照明する領域における照度差を軽減させるように回転速度を変化させている。 - 特許庁

If a time change curve of the normalized difference does not agree with a curve shown when only fuel volatility differs, leakage occurrence is primarily determined.例文帳に追加

前記正規化した差分の時間的変化カーブが、燃料の揮発性のみが異なる場合に示すカーブに一致しない場合は、リーク発生を一次判定する。 - 特許庁

To determine a suitable neutral area all the time by following a change in a temperature difference between inside and outside, wind pressure or the conditions of peripheral buildings.例文帳に追加

内外温度差や風圧、或いは周囲建物の条件が変化しても、これに追随して、その時点における適切な中性域を決定できるようにする。 - 特許庁

This radar system is a radar system using two frequency- modulated waves (frequencies fU, fL) which keep a constant frequency difference fD all the time, and of which the frequencies repeat a constant gradient.例文帳に追加

常に一定の周波数差(f_D)を保ち、周波数が一定勾配を繰り返す２つの周波数変調波（周波数f_U、f_L）を用いるレーダ方式とする。 - 特許庁

To compensate for the deterioration of a modulation characteristic caused by the difference of operating time between a common-mode signal and an orthogonal signal of a digital orthogonal modulator.例文帳に追加

デジタル直交変調器の同相信号と直交信号の演算時間の差により生じる変調特性の劣化を補償することにある。 - 特許庁

In this case, the powder amount in the container or the powder amount supplied from the container between two time measurements is measured based on the pressure or the pressure difference.例文帳に追加

ここではコンテナ内粉体量又は２回の測定間にコンテナから供給された粉体量が圧力又は圧力差によって計算される。 - 特許庁

Thus the inkjet head is naturally cooled in a time period until starting of the next printing, to thereby reduce the difference in temperature between the portions corresponding to the nozzles.例文帳に追加

これにより、次の印字開始までの期間でインクジェットヘッドを自然冷却し、ノズルに対応した部分間の温度差を小さくすることができる。 - 特許庁

Since the passing time is different in the normal thickness section and the reduced thickness section of the piping 20, a depth of the reduced thickness section from the difference between passing times of both sections is measured.例文帳に追加

その通過時間は、配管２０の健全部と減肉部とで相違するから、両部の通過時間の差から減肉部の深さを測定する。 - 特許庁

A meniscus oscillator 66 oscillates a meniscus of a nozzle 108 which does not discharge an ink droplet for a predetermined oscillating time after the pressure difference comes in the excess state.例文帳に追加

メニスカス振動部６６が、超過状態となるときから所定の振動時間の間、インク滴を吐出しないノズル１０８のメニスカスを振動させる。 - 特許庁

The adhesion force between layers at the time of annealing treatment at a temperature of 400°C increases by 10 gf as a scratching strength difference compared to pre-annealing treatment.例文帳に追加

４００℃においてアニール処理した際の層間密着力はアニール処理前に比較するとスクラッチ強度差として１０ｇｆ増加している。 - 特許庁

An incident position and energy of the radiation are measured based on a propagation time difference and energy detected by plural STJs integrated in a periphery of the substrate.例文帳に追加

基板の周囲に集積した複数のＳＴＪが検出する伝搬時間差及びエネルギで、放射線の入射位置及びエネルギが測定される。 - 特許庁

To provide a delay circuit for adjusting a power-source voltage dependence on display time by providing a difference in electric potential between a source and a substrate (back gate).例文帳に追加

ソースと基板（バックゲート）間に電位差を設けることにより、ディレイ時間の電源電圧依存性を調整することができるディレイ回路を提供する。 - 特許庁

A position difference relative position calculation section 26 calculates a relative position of the partner vehicle for each time from the received position of the partner vehicle.例文帳に追加

位置差分相対位置算出部２６によって、受信された相手車両の位置から、各時刻について相手車両の相対位置を算出する。 - 特許庁

Then, the factor data corresponding to the combination of the time difference indicating abnormality are extracted from preliminarily stored factor data, and displayed at a display part.例文帳に追加

そして、異常がある時間差の組み合わせに対応する要因データを予め記憶しておいた要因データの中から抽出し、これを表示部に表示させる。 - 特許庁

A delay circuit 39a to reduce an arrival time difference of two reference signals received in a receiver side operation in a calibration signal generation storage unit 70 is provided.例文帳に追加

較正信号発生保持器70における、受信側動作時に入力される２つの参照信号の到達時間差を縮小する、遅延回路39ａを設ける。 - 特許庁

Oil pressure to a first hydraulic supply passage 10a is supplied with a designated time difference t1 after oil pressure to a third hydraulic supply passage 10c is released.例文帳に追加

第３油圧供給路１０ｃの油圧を開放した後、所定の時間差ｔ１をもって第１油圧供給路１０ａへの油圧の供給を行う。 - 特許庁

To provide a time difference discharge device and a method of plasma display panel reducing instantaneous power consumption by discharging PDP dividedly.例文帳に追加

PDP を分割して放電させることによって瞬間的な消費電力を低減するプラズマ表示パネルの時間差放電装置及び方法を提供する。 - 特許庁