1153万例文収録!

「time-shared」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > time-sharedの意味・解説 > time-sharedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

time-sharedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 507



例文

A single data write processing modules writes the real time data in a shared memory, and its contents are read out by a plurality of data readout processing modules through a communication network.例文帳に追加

単一のデータ書込み処理モジュールがリアルタイムデータを共有メモリに書き込み、その内容を複数のデータ読出し処理モジュールが通信網経由で読み出す。 - 特許庁

However, jujutsu has its drawbacks that much time is needed to master and that many techniques impractical today are included, which are shared with other traditional Japanese martial arts. 例文帳に追加

ただし、これは柔術に限らず伝統武術に共通する欠点であるが、習熟に時間がかかる割りに現代では非実戦的な技も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KUMIYAMA EXPRESS (at that time, it shared management with Keihan Bus Hirakata Office, Keihan Bus Kyotanabe Office, Keihan Bus Rakunan Office, and Keihan Uji Bus Uji Office.) 例文帳に追加

KUMIYAMAEXPRESS(当時は京阪バス枚方営業所・京阪バス京田辺営業所・京阪バス洛南営業所・京阪宇治バス宇治営業所との共管) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a time notification side communications device in which each electronic device in a group can perform notification of time information so that the management of exact time information can be performed within the group, without the influence due to radio wave environments where they are placed and to obtain a time entry shared system which shares the time entry among a plurality of devices.例文帳に追加

グループ内の各電子機器が、それらの置かれる電波環境に左右されることなく、グループ内で正確な時刻情報の管理を行うことができるように時刻情報の通知を行う時刻通知側通信装置および時刻情報を複数装置間で共有する時刻情報共有システムを得る。 - 特許庁

例文

Consequently, to a device which turned off earlier last time, the gate signal G is delayed longer than last time and inputted, and the turn-off timing of that device delays, and a measured voltage (shared voltage) of that device lowers.例文帳に追加

このため、前回において早くターンオフした素子には、前回よりも時間遅れしてゲート信号Gが入力され、その素子のターンオフタイミングが遅れ、その素子の測定電圧(分担電圧)が低下する。 - 特許庁


例文

The server device 1 makes the shared map display positions of the respective group members, and every time when the positional information is sent from each of the portable terminals (a-e) 3-1 to 3-5, the positions of the respective group members displayed on the shared map field are updated.例文帳に追加

サーバ装置1はその共有マップ上にグループメンバ各々の位置を表示させており、携帯端末(a〜e)3−1〜3−5各々から位置情報が送られてくる毎に、共有マップ場に表示するグループメンバ各々の位置を更新する。 - 特許庁

Then, when the shared vehicle 2 arrives at the destination, a control part of the shared vehicle 2 calculates the mileage, utilization time, and fuel consumed, and a charge is obtained by referring to a list of rates from these information, and is transmitted to the control room 1.例文帳に追加

次に、共有車両2が目的地へ到着したら、共有車両2の制御部は、走行距離、利用時間、消費燃料の計算を行い、これらの情報から料金表を参照して利用料金を求め、管制室1へ送信する。 - 特許庁

To provide a computer program capable of updating shared data in a practical update time even with the number of computers connected to a network excessively large, and keeping the consistency of shared data without waiting for restoration of failures.例文帳に追加

ネットワークに接続されているコンピュータの数が過大であっても、実用的な更新時間で共有データの更新を行うことができ、障害の復旧を待つことなく共有データの一貫性を維持することができるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

An affiliate replaces a discharged battery for a fully-charged affiliate-shared battery at a battery station to eliminate the waiting time for charging while an appropriate storage quantity of affiliate-shared batteries is maintained, thus facilitating the spread of the rechargeable automobile.例文帳に追加

会員は、電池ステーションにて放電した電池を満充電された会員共有電池と交換し、充電の待ち時間を解消し、会員共有電池の適正な保管数量が維持され、充電式自動車普及に役立つものである。 - 特許庁

例文

To provide a packet processing apparatus and a packet processing method for dividing variable length packets into fixed length data, writing the data to a shared memory, and then reading the data that can eliminate an access time to padding data, the access time being a cause to inefficiency of prior arts, so as to enhance the logical throughput of the shared memory.例文帳に追加

本発明は可変長パケットを固定長データに分割して共有メモリに書込んで読出しを行うパケット処理装置及びパケット処理方法に関し,従来の不効率の発生要因であるパディングへのアクセス時間を無くし,共有メモリの論理スループットを向上することを目的とする。 - 特許庁

例文

In a comparator circuit 208, at the time of the hit judgement of a way when the processor of a certain section accesses a shared cache memory, only the way allocated beforehand corresponding to active signals outputted when the processor accesses the shared cache memory among the ways in a set specified at the time of access is the object of the hit judgement.例文帳に追加

比較回路208は、ある区画のプロセッサが共有キャッシュメモリにアクセス時のウェイのヒット判定時に、アクセス時に指定されたセットにおけるウェイのうちプロセッサが前記共有キャッシュメモリにアクセス時に出力されるアクティブ信号対応に予め割り当てたウェイのみをヒット判定の対象とする。 - 特許庁

In the constitution of a load balance type switch for achieving the switching of the packet signals, a preceding stage TDM switch 2 is shared by the switching of the TDM signals and the switching of the packet signals and used, and a connection route between an input/output interface part and a switch part is shared by the time of processing the TDM signals and the time of processing the packet signals.例文帳に追加

パケット信号のスイッチングを実現するためのロードバランス型スイッチの構成において、前段TDMスイッチ2はTDM信号のスイッチングとパケット信号のスイッチングとに共用して使用され、入出力インタフェース部−スイッチ部間の接続経路をTDM信号処理時とパケット信号処理時とで共有する。 - 特許庁

Although the band allocation of communication data required to be stored on the front side in the network in a conventinal method, a shared area and a non-shared area are temporarily divided into the front side and the rear side at the time of executing cross connection and then their band allocation is independently executed.例文帳に追加

このように従来はNTあるいは網において前詰めで必要あった通信データの帯域割当を、クロスコネクトを行う際に共用領域と非共用領域を一旦前詰めと後詰めに独立して帯域割当を行うようにしている。 - 特許庁

Each of a plurality of the cameras 5 installed in shared parts is sequentially switched by a camera controller 6 at prescribed time intervals and outputs a video signal, and video signal lines exclusively used for the video signals from the cameras 5 of the shared parts are provided between a control unit 2 and each of housing adaptors 7.例文帳に追加

複数設置された共用部カメラ5は、カメラコントローラ6により所定時間間隔で順次切り替えられて映像信号が出力され、制御機2と住戸アダプタ7の間に共用部カメラ5の映像信号専用の映像信号線を設けた。 - 特許庁

To reduce the increase of overhead and the deterioration of system performance accompanied by file access, and to prevent the inversion of a file time at the time of server switching in a duplex server system in an inter- node shared file system with tokens.例文帳に追加

トークンによるノード間共用ファイルシステムにおいて、ファイルアクセスに伴うオーバヘッドの増大とシステム性能の低下を抑制し、二重化サーバシステムでのサーバ切替え時のファイル時刻の逆転を防止することにある。 - 特許庁

To improve the image quality by reducing the printing dot gap generated in the horizontal direction at the time of time shared drive of each LED in an optical writing head used in an image forming device of an electrophotography system.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置で使用される光書込みヘッドにおいて、各LEDを時分割駆動したときに生じる水平方向の印字ドット段差を少なくし、画質を向上させる。 - 特許庁

To appropriately perform a switching between uplink and downlink channels in a signal transmission system which is provided with a transmission/reception shared antenna and is operated in a TDD (Time Division Duplex).例文帳に追加

送受共用アンテナを備え、TDDで動作する信号伝送システムにおいて、上下回線の切換を適切に行う信号伝送システムを提供すること。 - 特許庁

A write-side shared memory control module adjusts a value of monotone increase variable to perform the exclusive control and the version control of the write real time data.例文帳に追加

書込み側共有メモリ制御モジュールは、共有メモリ内の単調増加変数の値を調整することで、書き込むリアルタイムデータの排他制御とバージョン管理を行う。 - 特許庁

The design means 13 selects time, the kind, and specifications of work necessary for the repair of a shared part of the apartment house, and calculates the repair cost based on the specifications.例文帳に追加

設計手段13は、集合住宅の共用部の改修に必要な工事の時期・種別・仕様を選択し、その仕様に基づいた改修費用を演算する。 - 特許庁

It is judged whether the standard can be arranged by sharing a part of the region with the standard cell which is adjacently arranged at the time of automatic arrangement, by comparing it with shared information.例文帳に追加

自動配置をおこなう際に隣接して配置されるスタンダードセルと領域の一部を共有して配置できるかどうかを、共有化情報を比較して判定する。 - 特許庁

At the time of obtaining the access right of the net authentication site, the net authentication site reads shared information 'BBBB' recorded in the portable recording medium and collates it with the contents of a data base.例文帳に追加

ネット認証サイトのアクセス権を得ると、ネット認証サイトは、可搬記録媒体に記録されている共用情報“BBBB”を読み取り、データベースの内容と照合する。 - 特許庁

Check travel is thus shared among the respective elevators to shorten time until automatic restoration, and operation can be resumed even if some areas are out of travel.例文帳に追加

このように、各号機で分担してチェック走行を行うことで、自動復旧までの時間を短縮化でき、また、一部のエリアが走行不能でも運転を再開できる。 - 特許庁

The data bus 107 is shared in time-sharing, and the other control lines are individually connected to the SRAM 122, the NOR type flash memory 123 and the SDRAM 124.例文帳に追加

そして、データバス107を時分割で共用する構成とし、その他の制御線をSRAM122、NOR型フラッシュメモリ123とSDRAM124とに個別に接続する。 - 特許庁

At the time of executing upgrade by adding the processing substrate, the reading destination and the writing destination for the shared memory 108 are only changed so that each processing substrate can be connected in a desired order.例文帳に追加

処理基板の追加によるアップグレード時には、共有メモリ108に対する読み出し先、書き込み先を変更するのみで、各処理基板を所望の順に接続できる。 - 特許庁

At the time of connecting the mobile machine 1 and the portable picture terminal 13, one address book data is automatically down-loaded on the other address book and the address book can be shared.例文帳に追加

移動機1および携帯画像端末13の接続時に、一方のアドレス帳データを他方のアドレス帳に自動的にダウンロードして、アドレス帳の共有を可能にする。 - 特許庁

To prevent a copy counter from operating even when an erroneous copy comes out due to an interrupted transfer of data during the course of real time transference of an image to a printer by usng a shared bus.例文帳に追加

共有バスを用いてリアルタイムにプリンタに画像転送を行う際に、データ転送が途切れてミスコピーが発生してもコピーカウンタを動作させないようにする。 - 特許庁

Thus, the set values for the operating conditions set on the common setting switch 8 can be time-shared and taken into the respective arithmetic circuits 4a and 4b.例文帳に追加

これにより、共通の設定スイッチ8で設定された動作条件の設定値を時分割して各々の演算処理回路4a、4bに取り込むことを可能としている。 - 特許庁

To effectively execute the shortening of the time of varying the figures when the control related to the variable display of the figures is shared with a circuitry for controlling games.例文帳に追加

遊技制御用の回路構成と図柄の変動表示に係る制御を分担した場合においても、図柄の変動時間の短縮を効果的に実行する。 - 特許庁

A conversion circuit 24 is provided which converts four channel audio signals P31 to P34 into time-shared four-channel PWM signals PA to PD which are complementary to matrix connection.例文帳に追加

4チャンネルのオーディオ信号P31〜P34を、マトリックス接続とは相補の時分割された4チャンネルのPWM信号PA〜PDに変換する変換回路24を設ける。 - 特許庁

The shared memory is provided with a ring buffer, and the one system writes information representing change contents to the ring buffer each time the one system changes various states of its local memory.例文帳に追加

共有メモリにリングバッファを設け、一方の系は、その局所メモリの各種状態を変更する度に、その変更内容を表す情報をリングバッファへ書き込む。 - 特許庁

To provide a communication device capable of easily communicating with an external processor while preventing the long-time remaining of data in a shared memory between the communication device and the external processor.例文帳に追加

外部のプロセッサとの間で、共有メモリ内にデータが長時間滞留しないようにして通信を行うことが容易に可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

In an apparatus for recording and reproducing optical information, a laser for recording and reproducing and a servo laser are controlled to emit light as time-shared upon recording and reproducing by collinear holography.例文帳に追加

光情報記録再生装置は、コリニア式ホログラフィの記録再生において、記録再生用レーザとサーボ用レーザを時分割で発光するように制御する。 - 特許庁

To provide an authentication system for mutually performing authentication by exchanging a random number with an apparatus of an authentication partner, in which it is difficult to estimate a shared key by making data encrypted using a private key are absent on a communication path and varying the shared key each time.例文帳に追加

認証相手の装置と乱数を相互にやり取りして相互に認証を行う認証システムにおいて、通信路には秘密鍵を用いて暗号化されたデータが存在せず、かつ、共有鍵が毎回変化する、共有鍵の推定が困難であるシステムを提供する。 - 特許庁

To actualize a shared switch unit which efficiently matches matching conditions at transmission time even if elements constituting a low-pass filter have variance as a shared switch unit used for a mobile body communication equipment such as portable telephone.例文帳に追加

本発明は携帯電話などの移動体通信機器に用いられるスイッチ共用器に関するものであり、低域通過フィルタを構成する素子がばらついても、送信時のマッチング条件を効率よく合わせ込むことができるスイッチ共用器を実現することを目的とする。 - 特許庁

The information server updates the shared information I by reflecting the contents of the edited client dealing information Ia and Ib (S10) after the lapse of every fixed time, and updates the client dealing information Ia, Ib and Ic according to the contents of the updated shared information I (S11).例文帳に追加

情報サーバは一定時間経過毎に、編集後のクライアント対応情報Ia,Ibの内容を反映させ共有情報Iを更新する(S10)とともに、更新後の共有情報Iの内容によりクライアント対応情報Ia,Ib,Icを更新する(S11)。 - 特許庁

To provide a system change-over function of minimizing deterioration in the processing performance of a whole system even after system change-over when a fault occurs without requiring resources exclusive for waiting in a non-operation state in normal time concerning a database management system, especially, a parallel database management system using shared nothing architecture.例文帳に追加

データベース管理システム、特に、Shared Nothingアーキテクチャを用いた並列データベース管理システムにおいて、通常時未稼動状態である待機専用のリソースを必要とせず、障害発生時の系切り替え後においても、システム全体の処理性能劣化を最小限に抑える系切り替え機能を提供する。 - 特許庁

To provide a method for managing partial editing of a shared file that enables a plurality of users to edit one shared file at the same time by managing files' edited line information in a database, thus preventing overlapping of edited parts for all the files having line information.例文帳に追加

ファイルの編集行情報をデータベースにて管理することで、行情報を持つ全てのファイルに対して、編集箇所の重複を未然に防ぎ、複数利用者が同時に1つの共有ファイルを編集できる共有ファイルの部分編集管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an update method and means for shared private key that can be applicable even in the case that a mobile communication terminal changes a network connection apparatus being a communication opposite party by handover and can update the shared private key used for communication at each prescribed time.例文帳に追加

移動通信端末がハンドオーバにより通信する相手のネットワーク接続装置を変更していく場合にも適用可能であり、かつ、所定の時間ごとに通信で用いる共有秘密鍵を更新することができる共有秘密鍵の更新方法および手段を提供する。 - 特許庁

In each of the apparatus or application which performs authentication, a variable shared key changing by each prescribed communication unit requiring authentication is generated, value of a unidirectional function employing the variable shared key for its argument is obtained, and the one-time ID is generated from the value of the function.例文帳に追加

認証を行う装置またはアプリケーションの各々において、認証が必要な所定の通信単位毎に変化する可変共有鍵を生成するとともに、この可変共有鍵を引数とする一方向関数の関数値を求め、この関数値から上記ワンタイムIDを生成するようにした。 - 特許庁

To measure the performance of only a highly important shared subroutine which is frequently called in the operation state, without imposing a burden on a measuring person and without taking time for the selection work, when measuring the performance of the shared subroutine provided for a computer.例文帳に追加

コンピュータが備えている共有サブルーチンの性能測定を行う際、測定者に負担をかけたり、選択作業に時間をかけたりすることなく、運用状態において頻繁に呼び出される重要性の高い共有サブルーチンだけを対象にして性能測定を行えるようにする。 - 特許庁

At the time of desiring the control of the sharing of contents constituting shared data in a client 1, hierarchical contexts are prepared in a shared data by a data synchronization processing part 3, and contents information indicating the corresponding contents and an attribute list indicating the attributes to be controlled of the contents are registered.例文帳に追加

クライアント1において、共有データを構成するコンテンツの共有の制御を所望する場合には、データ同期処理部3により、共有データに階層的なコンテキストを作成し、対応するコンテンツを示すコンテンツ情報、およびそのコンテンツの制御したい属性を示す属性リストを登録する。 - 特許庁

A single circulating buffer (60), preferably of the shared memory type is shared by all of the rake fingers (RAKE FINGERS 1, 2, 3, 4, 5 and 6) of a rake receiver to significantly reduce the hardware and software required to time-align multipath signals (DATA IN) received by a UE from a base station.例文帳に追加

好ましくは共有メモリ型の単一の循環バッファ(60)を、レイク受信機のすべてのレイクフィンガ(レイクフィンガ1、2、3、4、5、6)で共用して、UEによって受信される基地局からのマルチパス信号(データイン)を時間整合させるのに必要とされるハードウェアおよびソフトウェアを大幅に削減する。 - 特許庁

To provide a shared equipment control method and server/client system for allowing a user to easily select equipment to be used, and to easily judge the location of the equipment by displaying the destination of connection of each equipment at the time of displaying connectable shared equipment on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の接続可能な共有機器を表示する際に、各機器がどこに接続されているかを表示し、ユーザが使用する機器を容易に選択できると共に、機器がどこにあるかを容易に判断できる共有機器制御方法及びサーバ・クライアントシステムを提供する。 - 特許庁

When concluding a contract, contract time customer information and contract time equipment configuration information for specifying the illumination system of a customer are stored to be shared in the storage means of a server 1 for the merchandise selling company and a server 2 for the financial company.例文帳に追加

契約締結時に、商品販売会社用サーバ1の記憶手段及び金融会社用サーバ2に、契約時顧客情報と顧客の照明システムを特定する契約時機器構成情報とを共有して記憶しておく。 - 特許庁

When photographed contents are selected, the shared server uses the metadata to display contents of any other person photographed at the same place like a radio-and-television column, thereby browsing contents of a time and an angle other than the time and angle of user's photographing, or the like.例文帳に追加

ここで撮影したコンテンツを選択すると、共有サーバはメタデータを利用して、同じ場所で撮影した他者のコンテンツをラテ欄のように表示し、ユーザが撮影した以外の時間、アングル等のコンテンツを閲覧することができる。 - 特許庁

Using data in the shared work information storage unit 37, the control unit 21 displays a work schedule block according to the workload of each person in charge in the direction of the time axis of a progress display table.例文帳に追加

制御部21は、分担作業情報記憶部37のデータを用いて、進捗表示テーブルの時間軸方向に、担当者毎の作業量に応じた作業予定ブロックを表示する。 - 特許庁

Since the shared data are collectively written in a plurality of IC tags, writable time is extended as compared with individual writing and writable capacity can be increased.例文帳に追加

共通データは複数のICタグに対して一括して書込まれるので、個別に書込む場合に比較して書込み可能時間が延長され、書込み可能容量を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a network management system in which it can be known in real time even at a remote place that there is a change and addition in a fault recovering processing procedure and maintenance information can be shared.例文帳に追加

障害復旧処理手順に変更、追加があったことを遠隔地でもリアルタイムに知ることができ、また、保守情報を共有することができる網管理システムを提供する。 - 特許庁

Reduction in the displayed resolving power experienced in such a device, is shared in both the horizontal and vertical resolving powers at that time, especially in a multi-viewing type display.例文帳に追加

そのような装置において経験されるディスプレー分解能における低減は、特に多重ビュー型ディスプレーの場合に、その時水平及び垂直分解能の双方の間で共有される。 - 特許庁

例文

In addition, when the user operates the operation switch SW2 and the operation switch SW4 composed of a '+' switch and a '-' switch, it becomes possible to add or delete information to be displayed in time-shared basis.例文帳に追加

また、「+」「−」のスイッチから成る操作スイッチSW2と操作スイッチSW4をユーザーが操作すると、時分割表示すべき情報の追加又は削除を行えるようにする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS