「to side with」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

After having finished eating fish meat on the upper side, to pick the meat on the back side through the fish bones with chopsticks. 例文帳に追加

骨付き魚の上側を食べた後、骨越しに裏側の身をつついて食べる所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an elevated station with a one-side, two-track island platform, and on each side of the platform it has a passing track that allows a train to wait for another. 例文帳に追加

島式1面2線のホームの両外側に通過線のある待避可能な高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hydraulic piston is guided on the side opposite to the side with the die fixed thereto.例文帳に追加

油圧ピストンをダイス等が固定されるのとは反対側で案内する構成を採用した。 - 特許庁

A second layer 20b on the opposite side to the electrolyte layer 22 side is formed with palladium.例文帳に追加

電解質層２２側の反対側の第２の層２０ｂは、パラジウムにより形成されている。 - 特許庁

The combs 1a are arranged side by side with a length and an interval kept therebetween so as to scoop the bird's nest.例文帳に追加

櫛１ａは、鳥の巣を掬うことができる長さ、かつ、間隔をもって並列されている。 - 特許庁

Opening sections of front side and back side are covered with vinyl curtains of good quality to form a bedroom 1.例文帳に追加

前面と後面の開口部は良質のビニールカーテン１４で覆いベッドルーム１を形成する。 - 特許庁

Earth covering H of the side tunnel to construct is compared with a whole width Da of the side tunnel.例文帳に追加

構築すべき併設トンネルの土被りＨと併設トンネルの全幅Ｄａを比較する。 - 特許庁

PASSENGER CAR WITH RIGHT-SIDE STEERING WHEEL ENABLING DRIVER TO RIDE-ON OR RIDE-OFF EASILY FROM LEFT-SIDE DOOR例文帳に追加

運転手が左側のドアーからも、容易に乗り降りできるようにした右ハンドルの乗用車。 - 特許庁

The roof 4 is inclined to the north side from the south side, and the ceiling 5 has a slope parallel with the roof 4.例文帳に追加

屋根４は南側から北側にかけて傾斜し、天井５は屋根４と平行な傾斜を有する。 - 特許庁

To realize accurate radio communication with simplified structure between adjacent radio transmitting side and radio receiving side.例文帳に追加

近接する無線送信部及び無線受信部間の無線通信を簡易な構成で正確に行う。 - 特許庁

In relation to the side wall 2c, the edge part 2b makes an acute angle with the side wall 2c.例文帳に追加

側壁２ｃとの関係で見ると、先端部２ｂは側壁２ｃと鋭角をなしている。 - 特許庁

ULTRAVIOLET-CURING RESIN COMPOSITION FOR BACK SIDE COATING OF MIRROR AND MIRROR SUBJECTED TO BACK SIDE COATING WITH THE COMPOSITION例文帳に追加

鏡の背面コート用紫外線硬化性樹脂組成物及びこの組成物で背面コートされた鏡 - 特許庁

To prevent a situation such that an electromagnetic pump side is lower in pressure than a storage part side with a solenoid valve as the boundary.例文帳に追加

電磁バルブを境にして電磁ポンプ側が貯留部側よりも低圧となる事態を防ぐ。 - 特許庁

To simply and accurately match the clock precision of a receiver side with the clock precision of a transmission side.例文帳に追加

受信側のクロック精度を送信側のクロック精度に簡単かつ正確に合わせる。 - 特許庁

SIDE MUD GUARD AND VEHICLE LOCKER WITH SIDE MUD GUARD FIXED TO IT例文帳に追加

サイドマッドガード及びそのサイドマッドガードが取り付けられる車両のロッカー部 - 特許庁

To provide a side window on-glass antenna for automobiles with which visual field, sensitivity, and directivity are made satisfactory, even on a side window.例文帳に追加

サイド窓でも視野、感度、指向性良好の自動車用サイド窓ガラスアンテナを提供する。 - 特許庁

The latch is elastically combined with the main body part in the surface and is nearly side by side to the surface.例文帳に追加

ラッチは、その面で主本体部に弾性的に結合されていてその面にほぼ並行である。 - 特許庁

To provide a small-sized device for driving the pressure side of a side roll with which large torque is transmitted.例文帳に追加

小型で大トルクを伝達することができるサイドロールの圧側駆動装置を提供する。 - 特許庁

The side air bag module 50 is fixed to the side frame 22 with screws.例文帳に追加

サイドエアバッグモジュール５０がは、サイドフレーム２２にビス止めされている。 - 特許庁

A rack 14 is provided with a number of housing grooves 15 side by side to fit one disk D.例文帳に追加

ラック14には、１枚のディスクＤを嵌め込む収納溝15が多数並設されている。 - 特許庁

The display-side case is therefore slid with respect to the operation-side case and also opened obliquely.例文帳に追加

従って、前記表示側ケースは前記操作側ケースに対してスライドするとともに斜めに開けられる。 - 特許庁

A long-side direction of a unit lens crosses with respect to the long-side direction of the unit-shaped element.例文帳に追加

単位レンズの長手方向は、単位形状要素の長手方向に対して交差している。 - 特許庁

To provide an electric lock capable of coping with either of a right side opening door and a left side opening door.例文帳に追加

右開き扉と左開き扉とのいずれの扉にも対応可能な電気錠を得る。 - 特許庁

One side face 12c of side faces to connect two faces 12a, 12b is also covered with the conductive film 16.例文帳に追加

二面１２ａ，１２ｂをつなぐ側面の一方の側面１２ｃも導電フィルム１６で覆われている。 - 特許庁

To change postures of movable side fertilizing portions into discharging postures without interfering the movable side fertilizing portions with a forcibly feeding air-supplying portion.例文帳に追加

可動側施肥部を圧送風供給部と干渉させることなく排出姿勢に姿勢変更する。 - 特許庁

To the inner side/outer side of the flexible plate part, cloth with small frictional resistance is stuck.例文帳に追加

可撓性の板部の内側・外側に摩擦抵抗の小さい布を貼り付ける。 - 特許庁

To accurately implement collation with an original, regardless of direction, front side and rear side of a document when reading the document.例文帳に追加

原稿を読み取る際の向き、表裏にかかわらず、的確に原本との照合を実施すること。 - 特許庁

The valve body at one side has a stroke up to coming into contact with the valve body at the other side.例文帳に追加

一方の弁体は、他方の弁体に接触するまでストローク可能である。 - 特許庁

To provide a game machine system with which a plurality of players enjoy a game by sitting side by side.例文帳に追加

複数の人が並んで座って楽しむことができる遊技機システムを提供する。 - 特許庁

The left-side guide plate 71 is provided with a parallel section 81 that is parallel to the right-side guide plate 62.例文帳に追加

左ガイド板７１に、右ガイド板６２と平行する平行部８１を設定する。 - 特許庁

To provide a fork lift with a car body of good appearance when viewed from its side face side.例文帳に追加

車体を側面からみた場合の外観を美しくしたフォークリフトを提供する。 - 特許庁

The inflow-side branch opening 6 and the outflow-side branch opening 7 in a body part 5 are made to communicate with each other.例文帳に追加

胴部５内の流入・流出側分岐口６，７同士の間は連通させる。 - 特許庁

Moreover, it has a tongue 23 on an upper side and a groove 24 to be engaged with the tongue 23 on a lower side.例文帳に追加

また、上辺に雄実２３を有し、下辺には該雄実２３と係合する形状の雌実２４を有する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of dispensing with wiring between a cover side and the body case side.例文帳に追加

カバー側と本体ケースとの間の配線を不要とすることが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

One side of a mounting fitting is engaged with the support fitting to hold the oil pan 23 by the other side.例文帳に追加

そして、支持金具に取付金具の一側を係合して他側によってオイルパン２３を保持する。 - 特許庁

The tip side of the bag 11 is connected to a tongue 5 together with the tip side of the belt 12.例文帳に追加

バッグ１１の先端側はベルト１２の先端側と共にタング５に接続されている。 - 特許庁

To provide a damper mechanism equipped with a favorable torsional characteristic using a simple structure in which the characteristic differs between the positive side and negative side.例文帳に追加

正側と負側で特性が異なる好ましい捩じり特性を、簡単な構造で実現する。 - 特許庁

To improve dust-proof in structure provided with an upper side door and a lower side door.例文帳に追加

上側ドアと下側ドアとを備えた構造において、防塵性を良好にすることを目的とする。 - 特許庁

To improve acoustic characteristics on the audience side as well and the player side with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、聴衆側と演奏者側のいずれの位置においても音響特性を良好にする。 - 特許庁

The sealing member 25 is curved to bring the other side into contact with an upper side of the layered body 10 (Fig.3(c)).例文帳に追加

封止部材２５を湾曲させて他方を積層体１０の上側に接触させる（図３（ｃ））。 - 特許庁

Each of the edge part side ground fabrics 35 is furnished with an extended part 36 extended to the side of the opening 27 for inflow.例文帳に追加

各縁部側基布３５が、流入用開口２７側に延びる延設部３６を備える。 - 特許庁

The heat receiving section 31 is in contact with the side of the board 23 opposite to the mount side of the semiconductor element 22.例文帳に追加

受熱部３１は、半導体素子２２が実装された面と反対の面の基板２３に接触させる。 - 特許庁

A continuous recessed part 3 is formed on a position on an inner side with respect to the one side end face 1b of the panel 1.例文帳に追加

パネル１の一側端面１ｂより内側に入り込んだ位置に連結凹所４を設ける。 - 特許庁

The front side image and the rear side image are combined with each other to create a composite image 60.例文帳に追加

表面画像と裏面画像を合成して合成画像６０を作成する。 - 特許庁

The side walls are joined with each other at both end parts of the side walls to form a canoe- like part.例文帳に追加

側壁は側壁の両端部において一緒に接合されてカヌー形状部を形成する。 - 特許庁