「to side with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANTENNA WITH HIGH FRONT TO SIDE RATIO例文帳に追加

高前側比アンテナ - 特許庁

Move your desks side by side. / Put your desks together with the person next to you. 例文帳に追加

机をとなり同士くっつけて。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

to wear one's coat with the left side under the right―the wrong way 例文帳に追加

左前に着物を着る - 斎藤和英大辞典

to talk with one on the other side of the wall 例文帳に追加

人と壁越しに話しをする - 斎藤和英大辞典

I make it a rule to side with the weaker party. 例文帳に追加

僕は弱い方に与する主義だ - 斎藤和英大辞典

to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―espouse the quarrel of―support―back up―a man 例文帳に追加

人の肩を持つ - 斎藤和英大辞典

He has sided with the other party―gone over to the other side. 例文帳に追加

彼は向う方になった - 斎藤和英大辞典

with one side forward or to the front 例文帳に追加

片方が前にまたは前方に - 日本語WordNet

with hair combed to the side 例文帳に追加

サイドにとかされた髪で - 日本語WordNet

Seiza (sitting straight), Agura (sitting cross-legged), and Yokozuwari (sitting with one's legs out to one side) 例文帳に追加

正座、あぐら、横座り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above numbers refer to the bristles on the outer side, and a chasen with 64 outer-side bristles has 128 bristles in total, with inner-side ones included. 例文帳に追加

この数は外穂の本数で、64本なら外穂と内穂を合わせれば128本になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a parent bed with a baby crib suitable for a parent and a child to sleep side by side.例文帳に追加

親と子が並んで寝るのに適した親子ベッドを提供する。 - 特許庁

A driving side gear 54 is disposed at a side opposite to an air filter with respect to a brush side gear 53.例文帳に追加

駆動側歯車５４は、ブラシ側歯車５３に対して、エアフィルタとは反対側に配置されている。 - 特許庁

The radiation side portions form angles less than 90°, with respect to the spacer side portions.例文帳に追加

放射側部は、スペーサ側部との間で90゜未満の角度を成す。 - 特許庁

To perform long-term signature in cooperation of a client side with a server side.例文帳に追加

クライアント側とサーバ側が協働して長期署名を行う。 - 特許庁

To provide a luminaire for illuminating a lower side and a lateral side with light.例文帳に追加

下方および側方に光を照射する照明器具を提供する。 - 特許庁

To conform an encoding method of sending side with that of receiving side on data distributing.例文帳に追加

データ配信時に送信側と受信側の符号化方式を一致させる。 - 特許庁

To stably follow a preceding vehicle while traveling side-by-side with it.例文帳に追加

先行車両に対して安定した並走追従走行をすること。 - 特許庁

The steel cord 11 covered with rubber is conveyed from a right side of Fig. to a left side.例文帳に追加

ゴム被覆スチールコード11は図の右方から左方へ搬送される。 - 特許庁

- for he rocked from side to side with a gentle yet constant and uniform sway. 例文帳に追加

——静かに、しかし絶えず同じ調子で、体を左右にゆすっているのである。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

This is a reinforcing construction between wall panels of an unit room with wall panels 1a arranged side by side from this side to a deeper part.例文帳に追加

手前から奥に壁パネル１ａ…を並設したユニットルームの壁パネル間の補強構造である。 - 特許庁

The upper side housing can be opened and closed on the axis of its rear side with respect to the lower side housing.例文帳に追加

上側筐体が下側筐体に対して後側を軸に開閉可能である。 - 特許庁

To attach side fences at a bottom side in accordance with a usage situation even in a bed provided with existing side frame insertion type side fences.例文帳に追加

既存のサイドフレーム差込型側柵を備えたベッドにおいても、使用状況に応じて、側柵をボトム側に取り付けられるようにする。 - 特許庁

Only the positional information with low precision is transmitted from the terminal side to the server side to make it difficult for the server side to specify the position of the terminal side.例文帳に追加

端末側がサーバ側に精度の低い位置情報しか送らず、サーバ側からの端末側の位置特定を困難にする。 - 特許庁

The upper-side housing 21 is connected to an upper-side surface of the lower-side housing 11 in order to be foldable with respect to the lower-side housing 11.例文帳に追加

上側ハウジング２１は、下側ハウジング１１と折り畳み可能となるように下側ハウジング１１の上側の面に接続される。 - 特許庁

To manage processing conditions of members side by side with processing times and to dispense with separate inspection steps.例文帳に追加

加工時に並行して部材の加工状態を管理でき、別途検査工程を不要にする。 - 特許庁

The faucet with the rack is provided with a pair of opposite side portions in parallel with each other, a rear edge portion connected to the opposite side portions almost at right angles and different in length from the opposite side portions, and an oblique side portion inclined with respect to the opposite side portions and having a faucet operation portion arranged therein.例文帳に追加

互いに平行な一対の対辺部と、これら対辺部に対して略直角につながり、対辺部と長さが異なる後端辺部と、対辺部に対して傾斜し、水栓操作部が設けられた斜辺部と、を備えている。 - 特許庁

The main body (2) comprises an outer side wall (4) and an inner side wall (5) arranged on the opposite side to the outer side wall (4) with respect to a vertical central reference plane (P).例文帳に追加

本体（２）は、外側壁（４）、および鉛直の中央基準面（Ｐ）に関して外側壁（４）の反対側に配置された内側壁（５）を有している。 - 特許庁

To provide a network switch system where a receiver side and a transmitter side are in operation with different clock frequencies and the receiver side transmits received data to the transmitter side.例文帳に追加

受信側と送信側が異なるクロック周波数で動作するネットワークスイッチシステムにおいて、受信データを送信側へ発送する。 - 特許庁

Each side stretcher 5 has a side presser 13 to collaborate with the side stretcher 5 to hold and press either side hem of the jacket 2.例文帳に追加

脇張り５に、この脇張り５と協働して上着２の両側の裾を挟んで押さえる脇押さえ１３を設ける。 - 特許庁

The main body 2 comprises a first side wall 4 and a second side wall 5 arranged on the opposite side to the first side wall 4 with respect to a central reference plane P.例文帳に追加

本体（２）は、第１の側壁（４）と、中央基準面（Ｐ）に関して第１の側壁（４）の反対側に配置された第２の側壁（５）とを有している。 - 特許庁

The constituent components 1 are provided side by side so as to overlap on each other with the aid of the side portions 2 and are combined with each other with the aid of the same.例文帳に追加

前記構成要素（１）は、これら側部（２）によって互いに重なるように並設され、且つこれら側部（２）により互いに結合されている。 - 特許庁

The outer faces of the lower heat sink are configured to be formed with an inner side face 4b together with an outer side face 4a.例文帳に追加

外面には、外側面４ａとともに内側面４ｂが形成された構成とした。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer with notch, with which a crystalline azimuth, the front side and the back side can be discriminated easily.例文帳に追加

結晶方位及び表面側と裏面側との判別が容易なノッチ付ウエーハを提供すること。 - 特許庁

A longitudinal joint joining an upper side (left side) and a lower side (right side) of the reverse Z type is placed to overlap with a channel stop of a CCD.例文帳に追加

逆Ｚ字の上辺（左辺）と下辺（右辺）をつなぐ縦のつなぎ部分がＣＣＤのチャンネルストップと重なるように置く。 - 特許庁

The link mechanism 40 includes a front side link member 41 and a rear side link member 42 arranged on the rear side with respect to the front side link member 41.例文帳に追加

リンク機構４０は、前側リンク部材４１と、前側リンク部材４１に対して後側に配置される後側リンク部材４２とを備える。 - 特許庁

The connecting part 12 is formed on the end edge of both front and back sides of a left side face 4 and a right side face 5 to be engaged with a neighboring right side and left side.例文帳に追加

左右連結部１２は、左側面４と右側面５の前後両サイドの端縁に形成され、隣接する左右間で嵌合可能である。 - 特許庁

The platelike building material 20 has a tongue 21 on a right side side and a groove 22 to be engaged with the tongue 21 on a left side side.例文帳に追加

板状建材２０は、右側辺に雄実２１を有し、左側辺に該雄実２１とを係合する形状の雌実２２を有する。 - 特許庁

To efficiently detect a side collision in either case of a wheel house side member or a rocker side member coming into side collision with a pole.例文帳に追加

ホイールハウス側の部材とロッカ側の部材とのどちらがポールに側突した場合にも、側突を効率良く検出する。 - 特許庁

Thus, the hydraulic cylinder with a double-rod type having the same diameter is separately arranged in parallel, and respective ports at one side of a positive pressure side and negative pressure side are preferably connected with ports at other side of the positive pressure side and negative pressure side respectively when respective rods are moved to the same direction.例文帳に追加

これは同径の両ロッド型の油圧シリンダを離して平行に並べ、それぞれのロッドが同じ向きに動くときの一方の陽圧側と陰圧側のポートそれぞれを他方の陰圧側と陽圧側につなげばよい。 - 特許庁

The leg-side air conditioning unit 51a comprises a leg-side casing 52 with a first leg-side opening 52b corresponding to the leg-side air supply port and a second leg-side opening 52c corresponding to the leg-side air intake, and a leg-side air conditioning system 53 with an electric heater 54 and a leg-side fan 55.例文帳に追加

脚側空調ユニット（51a）は、脚側給気口に対応した第１脚側開口（52b）及び脚側吸込口に対応した第２脚側開口（52c）を有する脚側ケーシング（52）と、ケーシング（52）内に配置され、電熱ヒータ（54）及び脚側ファン（55）を有する脚側空調系統（53）を備えている。 - 特許庁

The hard disk fixing apparatus comprises a first side frame of an L type provided with a first side plate, a second side plate being orthogonal to the first side plate, and a second side frame of a L type provided with a third side plate and a fourth side plate being orthogonal to the third side plate.例文帳に追加

前記ハードディスク固定装置は、第一側板と、その第一側板と直交する第二側板と、を具備するＬ状の第一側框と、第三側板と、その第三側板と直交する第四側板と、を具備するＬ状の第二側框と、を含む。 - 特許庁

The first side-face conductor 13 has a first side that is in parallel with and most proximate to a lower side of the first side face 11C, and the second side-face conductor section 14 has a second side that is in parallel with and most proximate to an upper side of the first side face 11C.例文帳に追加

第１の側面導体部１３は、第１の側面１１Ｃの下辺と平行且つ最も近接した辺である第１の辺を有しており、第２の側面導体部１４は、第１の側面１１Ｃの下辺と平行且つ最も近接した辺である第２の辺を有している。 - 特許庁

The fixed core 30 is mounted at a side contrary to the injection side with respect to the movable core 22, and faced to the movable core 22.例文帳に追加

固定コア３０は可動コア２２に対し反噴孔側に設置され可動コア２２と向き合っている。 - 特許庁

I wanted to grow up together with you by your side. 例文帳に追加

私はあなたのそばで一緒に成長したかった。 - Weblio Email例文集