「to side with」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The connector with the moving plate 30 comprises a male side connector 10 and a female side connector 20 fitting to the male side connector 10.例文帳に追加

ムービングプレート付コネクタ３０は、雄側コネクタ１０およびこれと嵌合する雌側コネクタ２０によって構成されている。 - 特許庁

The ink supply side joint member 60 is arranged on the ink bottle 40 side with respect to the head side joint member 70.例文帳に追加

インク供給側ジョイント部材６０は、ヘッド側ジョイント部材７０に対してインクボトル４０側に配置されている。 - 特許庁

A light source of one camera (in the case of operating) is configured to be aligned side by side with an aperture of the other camera located on the opposite side.例文帳に追加

（稼動時における）一方のカメラの光源は、その反対側に位置する他方のカメラのアパーチャーと並ぶように構成されている。 - 特許庁

When the shaft side locking groove 20 is aligned with the recess side locking groove 21, the locking ring 22 is fitted elastically to the recess side locking groove 21.例文帳に追加

軸側係止溝２０と凹所側係止溝２１が一致すると係止リング２２が弾発的に凹所側係止溝２１に嵌まり込む。 - 特許庁

Each yoke-side armature winding 106 is wound around an axial direction so as to be axially arranged side by side with the yoke 101.例文帳に追加

ヨーク側電機子巻線１０６は、軸方向を軸として巻回され、軸方向においてヨーク１０１と並んで配置される。 - 特許庁

To detect the rotation state of a worm wheel side with high accuracy while permitting a clearance between an armature shaft side coupling member and a worm shaft side coupling member.例文帳に追加

アマチュア軸側連結部材とウォーム軸側連結部材とのガタを許容しつつ、ウォームホイール側の回転状態を精度良く検出する。 - 特許庁

High-stage side oscillation bushes (64, 64) are positioned in the same side of low-stage side oscillation bushes (54, 54) with respect to the rotating shaft (X).例文帳に追加

高段側の揺動ブッシュ（64,64）は、回転軸（X）に対して低段側の揺動ブッシュ（54,54）と同じ側に位置する。 - 特許庁

An air intake passage 12 is furnished with an upstream side air intake pipe 302 and a downstream side air intake pipe 303 connected to its downstream side.例文帳に追加

吸気通路１２は上流側吸気管３０２とその下流側に接続された下流側吸気管３０３とを備える。 - 特許庁

To provide a structure wherein side fences are fitted on the bottom side and mutual side fences do not interfere with each other even when inclination of the floor part is controlled.例文帳に追加

側柵をボトム側に取り付ける構造とし、床部の傾斜調節を行っても、互いの側柵が干渉し合わないように構成する。 - 特許庁

To realize a single side printing, a double side simultaneous printing, a single process multicolor printing, a single process double side multicolor printing or the like with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で片面印刷、両面同時印刷、１工程多色印刷、１工程両面多色印刷等ができるようにする。 - 特許庁

The working machine includes a side equipment room 7b provided above a frame 3 adjacent to an attachment 5 or at its side and covered with a side cover 15.例文帳に追加

アタッチメント５やその側方に隣接してフレーム３の上に設けられ、サイドカバー１５で覆われた側部機械室７ｂを備える。 - 特許庁

To enhance the accuracy of data detection on a power receiving side by bringing a power transmitting side and the power receiving side into synchronization with each other.例文帳に追加

送電側と受電側との間で同期を取ることで受電側のデータ検出精度を向上させる。 - 特許庁

A gathering part of material of a side, an upper side and a lower side is adjusted to an angular member with 10.5 angles, and the nail is driven into a fine mesh part of the net.例文帳に追加

10.5角の角材に側辺、上辺、下辺の素材の集まった所を合わせ、網の目の密な所に釘を打つ。 - 特許庁

The rear side cover part 36 can be separated from the front side cover part 26 with the cover part 36 mounted to the column body 1 side.例文帳に追加

後側カバー部３６が、コラム本体１側に取り付けられた状態の前側カバー部２６に対して分離可能とされる。 - 特許庁

When the non-contact detecting device B is applied to the tank, the primary side 1 and the secondary side 2 are fixed inside and outside a tank side wall with a magnet.例文帳に追加

そして、タンクに適用される場合は、１次側１と２次側２は、磁石にてタンク側壁の内外に固定される。 - 特許庁

The learning value side check code is updated so as to make the learning value side check code coincide with a control program side check code (S150).例文帳に追加

そして、学習値側チェックコードが制御プログラム側チェックコードと一致するように学習値側チェックコードを更新する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

The anchor part 11 is formed with a recessed part 12 on the side of a winding hook, a central recessed part 13, and a recessed part 14 on the side opposite to the side of the winding hook.例文帳に追加

このアンカー部１１には、巻線フック側凹部１２と、中央凹部１３と、巻線フック逆側凹部１４と、が形成されている。 - 特許庁

The upper-side board 10 can be turned around both of the front end and the back end of the upper-side board with respect to lower-side board 11.例文帳に追加

上側ボード１０は、下側ボード１１に対して上側ボード１０の前端部を軸に回動可能であり、かつ後端部を軸に回動可能である。 - 特許庁

In this switch-body 201, each cylindrical portion 206 through which the front-side and rear-side spaces of the seesaw-switch apparatus communicate with each other protrudes to the front-side.例文帳に追加

このスイッチボディ２０１には、表側空間と裏側空間とを連通する筒部２０６が表側に突出する。 - 特許庁

In that case, the front end in the direction of the width of the upper side stencil paper 12U is overlapped with the side end of the lower side stencil paper to connect.例文帳に追加

このときに上側原紙１２Ｕの幅方向の先端部を下側原紙１２Ｌの側端部に重ね合わせて接合させる。 - 特許庁

This side bag for a motorcycle is provided with a side bag body 6 of box shape and a cover body 7 connected to the side bag body 6 through a hinge 11.例文帳に追加

箱状のサイドバッグ本体６と、このサイドバッグ本体６にヒンジ１１を介して連結した蓋体７とを備える。 - 特許庁

On a rear side portion 12b of the first belt 12, each blade member 17 falls down to the outer face side of the rear side portion 12b with its base end upside.例文帳に追加

第１ベルト１２の後側部分１２ｂにおいては、各翼片１７が基端側を上にして後側部分１２ｂの外面側に倒れている。 - 特許庁

The side part 12d of the air bag 12 opposite to the cabin side surface on the front seat side does not come into contact with the passenger sitting on the front seat and a car body.例文帳に追加

エアバッグ１２の助手席側車室側面と反対側の側部１２ｄは、助手席乗員や車体とは接触しない。 - 特許庁

The patient side mixed injection port constituting part 12 is provided with a patient side connection tube part 40 to which the patient side line is connected.例文帳に追加

患者側混注ポート構成部１２に患者側ラインが接続される患者側接続管部４０を設ける。 - 特許庁

This system is provided with a patient side computer, a medical doctor side computer and a network hospital side computer which are connected to a communication network, such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信網に接続された患者側コンピュータと、医師側コンピュータと、ネット病院側コンピュータとを備える。 - 特許庁

At the time, the floor panel has a recess recessed more than the plate thickness of the edge of the side member with an exterior side joined to the side member as a reference.例文帳に追加

このときフロアパネルは、サイドメンバと接合される外装側を基準にサイドメンバの縁の板厚よりも大きく引っ込んだ凹部を有する。 - 特許庁

Thus, the sheets of paper S, when fed, are stacked on the paper receiving table 12 set by set with their side portions being sorted from side to side.例文帳に追加

これにより、送られてきた用紙束Ｓを紙受台１２上にセット毎に側部を左右に振り分けながら積み上げることができる。 - 特許庁

The movable side optical fiber is then turned to be positioned at the array side optical fibers and is vertically moved until this fiber comes into contact with the array side optical fiber in a V- groove.例文帳に追加

ついで、可動側光ファイバを回動させて配列側光ファイバに位置させて、上下動させてＶ溝でコンタクトさせる。 - 特許庁

To simplify the connecting structure of the rear part of a side panel in a desk with the side panel disposed above the side of a top plate.例文帳に追加

天板の側部上方に配置するサイドパネルを備えた机において、サイドパネルの後部の連結構造を簡単化する。 - 特許庁

The device-side control part controls the device-side optical device to communicate with the storage medium via the cartridge-side optical device.例文帳に追加

装置側制御部は、装置側光デバイスを制御して、カートリッジ側光デバイスを介した記憶媒体との通信を行う。 - 特許庁

The terminals 203 are disposed on the side surface of the step part 20, and the side opposite to the side surface communicates with the rear surface of the cabinet 10.例文帳に追加

端子２０３は、段部２０の側面に配置され、当該側面の反対側が、キャビネット１０の背面に連通している。 - 特許庁

The protruding part 34 comes in contact with the end part of on the low voltage side of an outer circumferential core 25, and it presses the outer circumferential core 25 to the side of the erastic member 26 which is on high voltage side.例文帳に追加

突部３４は外周コア２５の低電圧側端部と当接し、高電圧側である弾性部材２６側に外周コア２５を押圧している。 - 特許庁

The back side portion 26 is integrally formed with the side face portions 25 to cover the rear side of a main gear 11.例文帳に追加

背面部２６は、側面部２５に一体に形成され、メインギア１１の後方を覆うように形成されている。 - 特許庁

A support side member 48 is equipped with a mounting side member 99 that is disposed on the rear side of the game machine to change its position into a mounting position and a saving position.例文帳に追加

支持側部材４８には、遊技機裏側に配置される装着側部材９９が装着位置と退避位置とに位置変更可能に設けられる。 - 特許庁

The wooden clapper 11 is provided with a through hole 19 in its bead receiving part 16, whose side view is rectangular from one side 17 to the other side 18.例文帳に追加

木検１１の珠当て部１６に、一方の側面１７から他方の側面１８にかけて側面視長手状の貫通穴１９を設けた。 - 特許庁

The inflation part 24b for rear seat comprises a rear side chamber 25b on the rear part side of the main inflation chamber, and a rear sub inflation chamber 28 to be communicated with the rear side chamber.例文帳に追加

後席用膨張部２４ｂは、主膨張室後部側の後側室２５ｂと、後側室と連通する後副膨張室２８と、からなる。 - 特許庁

The supply side mixed injection port constituting part 11 is provided with a supply side connection tube part 22 to which the supply side line is connected.例文帳に追加

供給側混注ポート構成部１１に供給側ラインが接続される供給側接続管部２２を設ける。 - 特許庁

An upper side 13a of the grip part 13 is formed to be a slope, with rising gradient from a front side of the camera body 2 toward its rear side.例文帳に追加

把持部１３の上面１３ａは、カメラ本体部２の前面側から後面側に向かって上り勾配になる傾斜面に形成されている。 - 特許庁

A circuit module (power transmission device) 10 is integrally joined with a generator side battery 2 adjoining to the upper side of the generator side battery 2.例文帳に追加

発電機側バッテリ２の上方に隣接して回路モジュール（電力伝送装置）１０を発電機側バッテリ２と一体に結合する。 - 特許庁

The metal film (19b) is formed on the surface which is on the side opposite to the base material side, with the surface having a surface roughness larger than the surface on the base material side of the insulating film (19a).例文帳に追加

絶縁フィルム（19a）の基材側の面よりも面粗度が大きく且つ該基材側とは反対側の面上に、金属膜（19b）を形成する。 - 特許庁

With the movement of the squeegee 22 on the screen plate 16 from one side to the opposite side, the one-side holding member 24 moves upward.例文帳に追加

スキージ２２がスクリーン版１６上を一側から他側に向けて移動するのにしたがって、一側保持部材２４は上方に移動する。 - 特許庁

A mixing chamber side wall 2a at a side parallel to a mixing shaft 3 is equipped with an access door body 11 which serves also as a side wall and is freely opened and shut.例文帳に追加

混合軸３と平行な側の混合槽側壁２ａに、側壁を兼ねた点検用扉体１１を開閉自在に備える。 - 特許庁

Four plate-like hinge part 11 are projectedly provided on portions close to an inner side of one side side of a back surface of an airbag door part body 9 along a fragile part 5 with clearances.例文帳に追加

エアバッグドア部本体9裏面の一辺側内寄りに4個の板状ヒンジ部11を脆弱部5に沿うように間隔をあけて突設する。 - 特許庁

The storing section 4 is rectangular in a plane view and is a boat form with a side face made higher in the short side than in the long side to overhang.例文帳に追加

収納部４は平面視が矩形であり、短辺側の側面を長辺側の側面より高くして張り出させた、舟形状をなす。 - 特許庁

The positioning member 60 includes an opening 61 formed at the other end side thereof to contact with a reading target article R with an information code C, with one end side being installed to the reading port 5 side, and a light guide path 62 formed to connect from the one end side to the other end side.例文帳に追加

この位置決め部材６０は、一端側がケース２の読取口５側に装着されると共に、他端側に情報コードＣが付された読取対象物品Ｒと当接する開口部６１が形成され、且つ一端側から他端側に続く導光路６２が形成されている。 - 特許庁