「total value」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The intra-regional value content ratio to be achieved was 50% when NAFTA first entered into force, and was gradually raised, in total requiring 62.5% as the intra-regional value content ratio (net cost method).例文帳に追加

達成すべき域内付加価値率については、発効当初は50％、その後段階的に上がっていき、最終的に62.5％の域内付加価値率が求められている（総経費方式）。 - 経済産業省

An IC tag 1a installed in an excimer lamp 1 records not only a total lighting time as the integrated value of the lighting time of the lamp and information such as lighting history information but also electric characteristic values unique to the lamp such as an initial voltage rated value, an initial frequency rated value, a regular voltage rated value and a regular frequency rated value.例文帳に追加

エキシマランプ１に設けられたＩＣタグ１ａに、該ランプの点灯時間の積算値である通算点灯時間、点灯履歴情報などの情報に加え、初期電圧規定値、初期周波数規定値、定常電圧規定値、定常周波数規定値等の該ランプに固有の電気的特性値を記録しておく。 - 特許庁

A detection value detected just after the supply of the sample solution is stored as a correction value at first, then the correction value is subtracted from a detection value after the lapse of a prescribed time, and a change with the lapse of time in the total reflectance attenuation angle is found based on the corrected detection value to measure an interaction state between the sensing substance and the sample solution.例文帳に追加

まず、試料液供給直後の検出値を補正値として記憶し、その後所定時間経過後に検出した検出値から補正値を減算し、その補正された検出値に基づいて全反射減衰角の経時変化を求め、センシング物質と試料液との相互作用状態を測定する。 - 特許庁

The controller C has a function of storing the stand-by current command value Is to specify the standby flow rate, a function of adding the standby current command value Is to the solenoid current command value It, and a function of multiplying the total command value (It + Is) by the correction current command value Ir.例文帳に追加

そして、コントローラＣ、スタンバイ流量を特定するためのスタンバイ用電流指令値Ｉｓを記憶する機能と、ソレノイド電流指令値Ｉｔにスタンバイ用電流指令値Ｉｓを加算する機能と、これら合計指令値（Ｉｔ＋Ｉｓ）に補正用電流指令値Ｉｒを乗算する機能とを備えている。 - 特許庁

In a measurement mode, a total resistance value at an output side of the power supply device is calculated on the basis of a voltage value of an output voltage when an output current I generated by operation of an inverter circuit is set as a current value Ip1.例文帳に追加

測定モードにおいて、電源装置の出力側の合計抵抗値は、インバータ回路の動作にて生じる出力電流Ｉを電流値Ｉｐ１とした時の出力電圧の電圧値に基づいて算出される。 - 特許庁

The server collects a first subjective evaluation value of a total evaluation sample number obtained by multiplying an evaluator identifier number by an evaluation sample number per evaluator as the first time, and leads an average value MOS of the first subjective evaluation value.例文帳に追加

サーバが、１回目として、評価者識別子数と、評価者当たりの評価サンプル数との乗算による総評価サンプル数の第１の主観評価値を収集し、第１の主観評価値の平均値MOSを導出する。 - 特許庁

Actual environment of the vehicle is identified, a value corresponding to the actual environment for each adjective is acquired, and the total value of acquired values corresponding to each environment is set as the value of a music genre desired in the mood of the adjective.例文帳に追加

車両の実際の環境を識別し、各形容詞について該実際の環境に応じた値を取得し、該取得した各環境に応じた値の合計値を該形容詞の気分のときに聞きたい楽曲ジャンルの値とする。 - 特許庁

An interpolation rainfall value corresponding to the abnormal rainfall value is calculated for the missing rainfall observing station, by using the rainfall variation tendency, and the summed total rainfall value is obtained by performing accumulation operations (S207-S212).例文帳に追加

その降雨量変動傾向を用いて、欠測雨量観測局について、異常な雨量値に対応する補間雨量値が算出されると共に、その補間雨量値に基づいて累計雨量値が積算して算出される（Ｓ２０７〜Ｓ２１２）。 - 特許庁

Then, when input of the customer information is received, the sum of a value given to the identification information and the value given to other storage mediums used by the same customer at the same store is accumulated as a total value at the store.例文帳に追加

そして、その後、顧客情報の入力を受け付けた場合、同一店舗で同一顧客が使用した他の記憶媒体に対する価値が付与と合計した価値を当該店舗におけるその顧客の合計価値として蓄積する。 - 特許庁

A displacement sensor 6 measuring the thickness of the total paper in the cassette calculates the difference between the first measurement value and the second measurement value, and a thickness of one sheet can be calculated by dividing the obtained value by the number of printed sheets.例文帳に追加

カセット内全用紙の厚みを測定する変位センサ６が最初に測定した値と２度目に測定した値の差分を算出し、その値をその間の印字枚数で除算すれば用紙１枚分当たりの厚みが算出される。 - 特許庁

A peak searching means 13 specifies the coordinate transformation parameter maximizing the total sum value for each of the position coordinates of the image to be searched, and calculates the maximum value, and searches the position of the reference point of the template maximizing the value.例文帳に追加

ピーク探索手段１３は探索対象画像の位置座標毎に前記総和値を最大とする座標変換パラメータを特定すると共にこの最大値を求めこの値が極大となるテンプレートの基準点の位置を探索する。 - 特許庁

3. With regard to deposited clearing margin, the amount of cash, Securities or warehouse receipts, and such total amount shall be recorded, and the value based on allocation price and the value based on the current market value shall be recorded. 例文帳に追加

三　預り証拠金額については、現金及び有価証券又は倉荷証券並びにそれらの合計額を記載し、それぞれについて充用価格に基づく評価額及び時価に基づく評価額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A distribution large mask selecting means 23 selects the mask having a larger value among the distributed value and total distributed value, the average in the mask is selected by a threshold selecting means 24, and a picture binarizing means 25 executes binarization with this as the threshold.例文帳に追加

分散大マスク選択手段２３は、分散値もしくは総分散値の大きい方のマスクを選択し、そのマスク内の平均値を閾値選択手段２４で選択し、これを閾値として画像二値化手段２５により二値化を行う。 - 特許庁

For example, according to the comparison result such as the total value exceeding the limit value, a storage area preset to a storage device is allocated for the limit value.例文帳に追加

ユーザに対するQuotaの拡張を自律的に検出し、複数のQuotaの合計と制限値とを比較し、例えば、合計値が制限値を超えたなどの比較結果に応じて、予めストレージ装置に設定されている記憶領域を前記制限値に割り当てる。 - 特許庁

In a memory for storing check node messages, the total number of branches×a code 1 bit, the minimum value of absolute values of messages to be input from each variable node, the second minimum value×the number of lines, and positional information on the minimum value×the number of lines are stored.例文帳に追加

チェックノードメッセージ格納用メモリには、全枝数×符号１ビットと、各バリアブルノードからそれぞれ入力されるメッセージの絶対値の最小値と第２最小値×行数と、最小値の位置情報×行数を格納する。 - 特許庁

An allocation processing part 404 distributes a sum total of a pixel number clipped at each gray scale to allocate it to the pixel number value of each gray scale of the histogram data between a first luminance value and a second luminance value to output post-correction histogram data.例文帳に追加

割付け処理部４０４は、各階調でクリップした画素数の総和を、第１の輝度値から第２の輝度値の間にあるヒストグラムデータの各階調の画素数値に分配して割り付けて補正後ヒストグラムデータを出力する。 - 特許庁

In the Canada-Chile FTA (implemented in 1997), the tariffs for 100% of the value of imports to Canada from Chile, 88.5% of the value of imports to Chile from Canada, and 93.4% of the total trade value between the parties will be eliminated within 10 years of the Agreement taking effect.例文帳に追加

カナダ―チリ協定（1997年発効）では、チリからカナダへの輸入額の100％、カナダからチリへの輸入額の88.5％、往復貿易額の93.4％の産品について、協定発効後10年以内に関税撤廃することとなっている。 - 経済産業省

In addition, CPU 43 compares the total voltage value Vic of the calculated battery pack 10 with a voltage value V(+) based on a voltage signal Vout(+) of a positive side output from the voltage sensor 41, and compares the total voltage value Vic of the calculated battery pack 10 with a voltage value V(-) based on a voltage signal Vout(-) of a negative side output from the voltage sensor 41.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４３は、算出した組電池１０の総電圧値Ｖｉｃと電圧センサ４１から出力されたプラス側の電圧信号Ｖｏｕｔ（＋）に基づく電圧値Ｖ（＋）とを比較すると共に、算出した組電池１０の総電圧値Ｖｉｃと電圧センサ４１から出力されたマイナス側の電圧信号Ｖｏｕｔ（−）に基づく電圧値Ｖ（−）とを比較する。 - 特許庁

A concentrated control device 16 is provided to manage operation capacity of the outdoor machine 1, increase the number of working outdoor machines when a ratio of total operation capacity of a total of the outdoor machines under operation to total rated capacity is increased to a value higher than a first ratio, and decrease the number of working outdoor machines when it is decreased to a value lower than a second ratio.例文帳に追加

室外機１の運転能力を管理し、運転中の室外機全体の合計実運転能力の合計定格能力に対する比率が、第一比率よりも大きくなった場合、室外機運転台数を増加させると共に、第二比率よりも小さくなった場合、室外機運転台数を減少させる集中制御装置１６を備えた。 - 特許庁

An extracting part 2f extracts the in-hospital information where the total point calculated by the importance degree calculating part 2e is smaller than a prescribed value.例文帳に追加

抽出部２ｆは、重要度算出部２ｅで算出された総合点が所定値未満の病院内情報を抽出する。 - 特許庁

A value equivalent to a lower position part of the starter total number of drive times i is written in a memory Mp of the address [p] in a step 360.例文帳に追加

ステップ３６０では、スタータ総駆動回数ｉのうち、その下位部分に相当する数値を、アドレス「ｐ」のメモリＭｐに書き込む。 - 特許庁

An evaluation unit 12 evaluates color gamut corresponding to the set total amount limit value acquired by the color gamut information acquisition unit 11.例文帳に追加

評価部１２は、色域情報取得部１１で取得した、設定されている総量制限値に対応する色域の評価を行う。 - 特許庁

Each evaluation inputted to the answer section is numeralized and totaled to diagnose the relaxation degree of the subject based on the total value.例文帳に追加

回答欄に記入された各評価が数値化されて合計され、その合計値に基づいて被験者のリラックス度が診断される。 - 特許庁

In the optimum motion quantity calculation mode, a burden on the driver is small because the own vehicle is led to the optimum route wherein the total risk value R becomes minimum.例文帳に追加

最適運動量算出モードは総リスク値Ｒを最小とする最適経路に誘導するためドライバーへの負担が少ない。 - 特許庁

By extracting their characteristic quantity, an evaluation value 206 representing total characteristic quantity corresponding to the living body information can be obtained.例文帳に追加

その特徴量抽出を行うことにより生体情報に対応する全体的特徴量を表す評価値２０６が得られる。 - 特許庁

To aid fitness by notifying a player of a more accurate calorie value consumed through a total-body exercise including the player's arms and upper half body.例文帳に追加

腕や上半身も含めた全身運動を通して消費されたより正確なカロリー値をプレーヤに報知してフィットネスを支援する。 - 特許庁

The fluctuation is arranged so that the total sum of fluctuation to be added in a predetermined measurement region includes a predetermined value (preferably 0).例文帳に追加

揺らぎは所定の測定領域内に付加された揺らぎ量の総和が所定値（好ましくは０）となるように構成されている。 - 特許庁

There is not any particular change in the overall number of applications, the total value of loans and the implementation rate, compared with the previous periods. 例文帳に追加

また、全体の件数、金額、実行率等の傾向について見る限りは、従来の期間と比べて、特段変化は見られておりません。 - 金融庁

The knurlings 41 are provided in the edge part under the condition that the total sum of the length of the ridgeline 52 in an unit area becomes above the predetermined value.例文帳に追加

単位当たり面積における稜線５２の長さの合計が所定値以上となるように、ナーリング４１が耳部に設けられる。 - 特許庁

A brake ECU 70 opens the ABS boosting valves 53 and 54 when total requested braking force of a front wheel is lower than a prescribed value.例文帳に追加

ブレーキＥＣＵ７０は、前輪の総要求制動力が所定値よりも低い場合に、ＡＢＳ増圧弁５３、５４を開弁させる。 - 特許庁

A voltage signal of a value corresponding to an obtained total amount of charge is converted to a digital signal by an A/D convertor on the bit line BL.例文帳に追加

このビット線ＢＬ上に得られた電荷総量に対応した値の電圧信号をＡ／Ｄコンバータでデジタル信号に変換する。 - 特許庁

A candidate of a less total value is calculated as the candidate location capable of minimizing the burden required for the movement of the whole users.例文帳に追加

そしてその合計値が少ない方を利用者全体の移動に要する負担を最小化できる位置の候補として算出する。 - 特許庁

In such manner, the total correction amount by the sharpness processing with respect to the original image data is adjusted in response to the image level value of the original image data.例文帳に追加

このように、元画像データに対するシャープネス処理による総補正量は、元画像データの画像レベル値に応じて調整される。 - 特許庁

A microcomputer 9 for control for controlling the total power of the laser 2b to a first power value and recording information to the disk 1 is provided.例文帳に追加

レーザ２ｂの総パワーを第一パワー値に制御して情報をディスク１に対し記録するための制御用マイコン９を設ける。 - 特許庁

A quantization table selection part 119 selects a quantization table on the basis of the added result (total value) of the difference adding part 117.例文帳に追加

量子化テーブル選択部１１９は、差分加算部１１７による加算の結果（合計値）に基づいて量子化テーブルを選択する。 - 特許庁

After the total water discharge flow rate reaches the set value, the switch valve (electrical driving valve and the like) 3 is closed to stop the water.例文帳に追加

そして、総吐水流量が設定水量に達した後は、開閉弁（電気的駆動弁等）３が閉となり、止水状態となる。 - 特許庁

The applied voltage Vc has a function for controlling an output voltage in accordance with the signal showing the voltage value of the detected total amount.例文帳に追加

付加電圧Ｖｃは、検出された総和の電圧値を示す信号に応じて、出力電圧を制御する機能を有している。 - 特許庁

Total value of the predicted delivery numbers for the unit period is calculated as a proper predicted inventory amount (step S46).例文帳に追加

そして、読み出した単位期間数分の予測出荷数の合計値を、予測される適正予測在庫数として算出する（ステップＳ４６）。 - 特許庁

To measure the quantity of electric charge and the value of an electric current without having a blind zone in a total range of measurement of an input voltage.例文帳に追加

入力電圧の全測定範囲において、不感帯を有することなく、電荷量又は電流値の測定を可能にする。 - 特許庁

By this arrangement, the peak value of total load of the roller and the load fluctuation amount are held down so as to improve durability of the roller.例文帳に追加

これにより、ローラのトータル荷重のピーク値および荷重変動量を小さく抑え、ローラの耐久性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Then, when the total score reaches a prescribed value, the administrative CPU starts the execution of a prescribed scoring performance during the jackpot game.例文帳に追加

そして、統括ＣＰＵは、合計得点が所定値にとなった場合には、大当り遊技中に所定の得点演出を実行させる。 - 特許庁

From a total gas amount determined in a manner described above, a correction value to correct an amount equivalent to a phase delay of a feedback control amount is led out.例文帳に追加

このようにして求められた全ガス量から、フィードバック制御量の位相遅れ分を補正するための補正値を導出する。 - 特許庁

An electric field strength calculating section 112 calculates a total amplitude value Rcell of its own cells, from a power Pi of a maximum path PAi of each user (i).例文帳に追加

電界強度算出部１１２は、各ユーザｉの最大パスＰＡ_iの電力Ｐ_iから、自セルの合計の振幅値Ｒ_cellを算出する。 - 特許庁

When total data size relayed by a relay device becomes greater than a specified value, relay of new content data is stopped.例文帳に追加

中継装置により中継される総データサイズの大きさが所定値以上になったとき、新規のコンテンツデータの中継が停止される。 - 特許庁

In this case, the sum total value L2 of inductance values of the plurality of coils 10a and 10b can be reduced as compared with a case where one coil is used.例文帳に追加

この際、複数のコイル１０ａ，１０ｂのインダクタンスの合計値Ｌ２は、コイルが１つの場合と比べて減少させることができる。 - 特許庁