「touching」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable selection and execution of function assigned to an icon and the like without touching a display screen.例文帳に追加

アイコンなどに割り当てられた機能を表示画面に触れることなく選択、実行することができるようにする。 - 特許庁

The edge of a liquid impermeable sheet 2 is folded back and the folded part is composed as touching around legs.例文帳に追加

不透液性シート２の縁部を折り返して、この折り返し部が脚周りに接触するように構成する。 - 特許庁

The winding stop flange 31 has an irregular shape on the axial end face 310 touching the primary winding 21.例文帳に追加

巻止鍔部３１は、一次巻線２１と接触する軸方向端面３１０に凹凸形状を有している。 - 特許庁

The white paper explains the growing international interest in renewable energy while touching on trends on investment and business deployment.例文帳に追加

再生可能エネルギーに関する国際的関心の高まりを投資や事業展開動向に触れながら説明。 - 経済産業省

Let it be observed that the Bank of England has a touching confidence in the honesty of the public. 例文帳に追加

ここでイングランド銀行が人々の正直さに対していかに信頼を置いているかを見てみることにしよう。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

When at least one or more touching key tones are inputted with touching key operations (1a), a note on event corresponding to the inputted touching key tone is generated and provided to a sound source circuit 9, after the generator is shifted to an arpeggio sounding data generation mode according to user's intention, and the user selects arpeggio pattern data and instructs a start of generating arpeggio sounding data.例文帳に追加

ユーザの指示に応じてアルペジオ発音データ生成モードに移行し、ユーザが、アルペジオパターンデータを選択し、アルペジオ発音データの生成開始を指示した後、押鍵操作によって、少なくとも１つ以上の押鍵音を入力する（１ａ）と、入力された押鍵音に対応するノートオンイベントが生成されて、音源回路９に供給される。 - 特許庁

The walking orthosis includes a side back surface given with a hole or a plurality of bellows, wherein the hole makes the orthosis lightened in weight and breathable; and the bellows can prepare both leg touching parts and leg touching free parts, so that the orthosis gets more air-permeable for legs than a conventional type with the side back surface completely touching legs.例文帳に追加

側背面に穴を開けることにより、穴を開けた分だけ歩装具は軽くなり、また風通しもよくすること、歩装具の側背面に複数のジャバラをつけることにより、直接足に触れる部分と、触れない部分を作る事が出来、従来の側背面が全面的に足に触れるタイプに比べ足にとって、より通気性を持たせることが出来る。 - 特許庁

In the method for connecting an article using the jig 18 touching the solder 30 at the time of reflow soldering, DLC coating 20 is applied at least to the part touching the solder 30.例文帳に追加

また、リフローはんだ付け時にはんだ３０と接触する治具１８を用いた接続物の接続方法においては、前記治具１８の少なくともはんだ３０と接触する部分に、ＤＬＣコーティング２０を施することで達成できる。 - 特許庁

To provide a soft pedal device of upright type piano capable of selectively maintaining the same touching weight of keys when stepping on the soft pedal as the touching weight of keys when not stepping on the soft pedal so that a player can play without feeling uncomfortable.例文帳に追加

ソフトペダルを踏み込んだときの鍵のタッチ重さをソフトペダルの非踏込み時と同じタッチ重さに選択的に維持でき、それにより演奏者が違和感なく演奏することができるアップライト型ピアノのソフトペダル装置を提供する。 - 特許庁

A right-side guide plate 62 for guiding the moving direction of the leadframes 2 by slidably touching the right edges of the leadframes 2 is provided on a supporting plate 21, while the right-side slidably-touching face 61 of the right-side guide plate 62 is tilted at 8 degrees to the moving direction of the pushing plate 51.例文帳に追加

支持板２１に、リードフレーム２の左縁に摺接してリードフレーム２の移動方向をガイドする右ガイド板６２を設け、右ガイド板６２の右摺接面６１を、押し板５１の移動方向に対して８度の傾斜させる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a nozzle touching force by which a nozzle touching force can be extensively and accurately controlled by precisely controlling a load over an induction motor with the help of a simple detector, in a motor-driven injection-molding machine.例文帳に追加

電動式射出成形機において、簡単な検出器を使って、誘導電動機の負荷を正確に制御することにより、ノズルタッチ力を広範囲に、且つ、正確に制御できるノズルタッチ力制御方法を提供する。 - 特許庁

The heat pipe 21 is provided with a heat carrier condensing section 22 thermally touching the evaporator 14 disposed on the outside of the compartment, and a heat carrier evaporating section 23 disposed in the compartment and thermally touching the air in the refrigerator.例文帳に追加

このヒートパイプ２１に庫外に配設された蒸発器１４と熱接触する熱搬送媒体凝縮部２２と、庫内に配設されて冷蔵庫の庫内空気と熱接触する熱搬送媒体蒸発部２３とを設ける。 - 特許庁

The gap between a toner carrier 12 and an FPC 4 is regulated by touching a spacer 5 being sandwiched between a toner layer TL on the toner carrier 12 and the FPC 4 to the toner layer TL in the touching region CR.例文帳に追加

トナー担持体１２上のトナー層ＴＬとＦＰＣ４との間に挟み込まれるスペーサ５をその当接領域ＣＲにおいてトナー層ＴＬと当接させることでトナー担持体１２とＦＰＣ４との間のギャップを規定している。 - 特許庁

In a thumbnail display mode, a user selects the image for the slide show by touching a check box to which no check is added and cancels selection of the image by touching the check box to which a check is added.例文帳に追加

サムネイル表示モードにおいて、ユーザは、チェックが付加されていないチェックボックスにタッチすることによって、当該画像をスライドショー表示用に選択し、チェックが付加されているチェックボックスにタッチすることによって、当該画像の選択を取り消す。 - 特許庁

To provide a keyboard being excellent in key stop feeling when touching key and untouching key in each key region.例文帳に追加

押鍵時および離鍵時における鍵ストップ感をいずれの鍵域においても良好にした鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the gathering net 54 can be recovered by picking the opening end 58 by hand without touching the net basket 52 with hand.例文帳に追加

したがって、網かご５２には手を触れないで、開口端５８を手で摘んで収集ネット５４を回収すことができる。 - 特許庁

After the recording medium 12 has bent slowly, it is guided downward while touching a guide plate.例文帳に追加

また、記録媒体１２がゆっくりと折れ曲がった後では、記録媒体１２がガイド板に接触しながら下方に案内される。 - 特許庁

To provide a touch panel device and the like capable of increasing processing on operation generated by touching a touch panel.例文帳に追加

タッチパネルへのタッチによって発生させる操作に関する処理を増やすことができるタッチパネル装置等を提供する。 - 特許庁

The second method is a sidewise drag method to move in a sidewise direction to the right or left while touching the target key.例文帳に追加

第二の方法は、目的のキーにタッチしたまま左右いずれか横方向に移動させる、横ドラッグの方法である。 - 特許庁

The projecting parts 2 for fall prevention are removably provided at the lower end parts touching the floor on a front and a back faces of the panels 1.例文帳に追加

転倒防止用の張り出し部２は、パネル１の接地下端部の表裏両面に着脱可能に設けている。 - 特許庁

To surely power-on a power source using non-contact type starter without touching a capsule type medical device.例文帳に追加

カプセル型医療装置に触れることなく、非接触型のスタータを用いて確実に電源をオンさせることを可能にする。 - 特許庁

Each contact touching part contains 1-9 mass% of Sn and is formed of an Ag alloy where Cd as an impurity is less than 1 mass%.例文帳に追加

接点接触部は、Snを1〜9質量％含み、不純物としてのCdが1質量％未満であるAg合金からなる。 - 特許庁

The window shield glass support has a weather strip insertion hole and a hook projection touching a lower surface of the window shield glass.例文帳に追加

さらに、ウインドシールドガラス支持部は、ウインドシールドガラスの下面に接触するフック突起、ウェザーストリップ挿入孔が設けられる。 - 特許庁

A metal bump 43 for touching a pad or a solder ball on a wafer is manufactured on an insulation substrate 41 collectively.例文帳に追加

ウエハ上のパッド又はハンダボールに接触するための金属バンプ４３を、絶縁基板４１上に一括作製する。 - 特許庁

When putting in cash (S11) and thereafter touching a card to an antenna part (S12), the charger reads the card and displays a balance (S13).例文帳に追加

現金を投入(S11)した後で、カードをアンテナ部にタッチすると(S12)、チャージ機はカードの読み取りを行ない、残高を表示する(S13)。 - 特許庁

The optical beam band is made of a plurality of divided light sources 35a, 35b, 35c arranged along the conveyance locus of the touching part.例文帳に追加

光学ビーム帯は、当接部分の搬送軌跡に沿って配列された複数の分割光源３５ａ，３５ｂ，３５ｃによって形成される。 - 特許庁

On a touch panel, while touching a specific character, a user simultaneously touches another area, which enables selection of the specific character.例文帳に追加

タッチパネル上で、特定の文字をタッチしつつ他のエリアに同時にタッチすることで特定の文字を選択することができる。 - 特許庁

To provide a two-color molded operation button allowing the operator to check the button both by visually and touching.例文帳に追加

操作する者が、視覚と感触の両方で釦を確認することができる二色成形操作釦を提供する。 - 特許庁

The nozzle touching force applied from a nozzle attached to the tip of a screw cylinder 6 is applied to an approximately central part of the fixed platen 2.例文帳に追加

スクリュシリンダ６の先端に設けられたノズルから加わるノズルタッチ力は固定プラテン２の略中心部に加わる。 - 特許庁

To improve operability of input operation in an electronic device to be input by touching a display face.例文帳に追加

表示面に接触することによって入力が可能な電子機器において、入力操作の操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which detects, without touching, the movement of a light-reflecting object without using a movement sensor.例文帳に追加

動きセンサを使用することなく、タッチレスで反射物の動きを検知することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container made of a plastic having an edge section by which a human being can feel smoothness when touching it by the lips or the hand.例文帳に追加

唇や手に触れたとき人が滑らかさを感じることの可能な縁部を有するプラスチック製容器を得る。 - 特許庁

To convey a substrate efficiently without touching surfaces of the substrate in water so as not to dry the surfaces of the substrate.例文帳に追加

基板表面が乾燥しないように水中で基板の表面に非接触で基板を保持し、効率良く搬送する。 - 特許庁

To provide a toothbrush excellent in plaque removing capability between teeth and capable of attaining good touching feeling.例文帳に追加

本発明は、歯間部の歯垢除去能に優れ、良好な当たり心地を実現できる歯ブラシの提供を目的とする。 - 特許庁

The thermistor 56 is provided above the heat roller 51 without touching it and detects the temperature of the atmosphere.例文帳に追加

サーミスタ５６は、加熱ローラ５１の上方に加熱ローラ５１に対して非接触で設けられ、雰囲気温度を検出する。 - 特許庁

Without inputting orders sequentially one by one, only by touching the index, inputting or revising can be performed at random.例文帳に追加

一人ずつ順番に注文を入力しなくてもインデックスをタッチすることで、ランダムに入力や修正が可能となる。 - 特許庁

The distance between the two nozzles 27, 27 in the shoulder touching part is set at 450 mm or more which is wider than the shoulder width of more than 95% Japanese.例文帳に追加

肩当接部の空気袋21のノズル27，27間の距離を、95％以上の日本人の肩幅より広い450mm以上とする。 - 特許庁

To enable a user to generate various sound only by moving his/her hands in the air without touching a keyboard.例文帳に追加

ユーザーが鍵盤に触れることなく、手を空中移動させるだけで、様々な音を発することができるようにする。 - 特許庁

To enable a user or a maintenance person to rewrite software or data of a terminal even without directly touching the terminal.例文帳に追加

使用者又は保守者が直接端末に触れなくても端末のソフトウェアやデータを書き換えることを可能とする。 - 特許庁

When the frame body 18 is rotated, the clothes are brought into a nearly-zero gravity state without touching the wall surface of the frame body 18.例文帳に追加

フレーム体１８が回転すると、衣類はフレーム体１８の壁面と接触せずに無重力に近い状態となる。 - 特許庁

To provide an extrusion die for enabling to produce expanded cereal with the overall shape of an array of touching balls.例文帳に追加

全体的にタッチングボールの配列の形をした、膨らんだシリアルを作ることを可能にする押出しダイを提供すること。 - 特許庁

Namely, this tape eliminates pain from the patient by using a soft transparent tape having a nonadhesive portion at the part touching the eyelashes of the patient.例文帳に追加

すなわち，ソフトで透明なテープを使い、眉毛にあたる部分を無粘着テープとして、患者の苦痛を取り除いた。 - 特許庁

To obtain the touch feeling in a keyboard device and also to give various kinds of change to reaction force with respect to key touching operations of keys.例文帳に追加

鍵盤装置においてピアノのタッチ感を得るとともに、鍵の押鍵操作に対する反力に各種の変化を付ける。 - 特許庁

To provide a portable terminal which can operate a cellular phone terminal without touching the cellular phone terminal during image projection, and to provide a projection program.例文帳に追加

画像投影中に、携帯電話端末に触れることなく操作できる携帯端末および投影プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a tool where a nurse can fill up chemicals without touching applicators that an operator uses directly.例文帳に追加

看護士が、術者が使用する塗布用具に直接手を触れることなく、薬液を充填可能な用具を提供すること。 - 特許庁