「two component」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The component (b) most preferably further contains (ii) a self-crosslinking aminoplast resin having at least two aminoplast groups and at least two groups reactive with the aminoplast groups without reacting with the first solid particulate component (a).例文帳に追加

最も好ましくは、架橋性成分(b) は、少なくとも２個のアミノプラスト基、および固体粒子状の第一成分(a) とは反応し得ないが、該アミノプラスト基と反応し得る少なくとも２個の基を有する自己架橋性アミノプラスト樹脂(ii)をさらに含んでなる。 - 特許庁

The density of a regular reflection component and that of a diffused reflection component are stored from two light receiving parts 212 and 213 of a density sensor 2 in a RAM 208 by every specified line on the intermediate transfer belt.例文帳に追加

濃度センサ２の２つの受光部２１２、２１３より正反射成分、拡散反射成分の濃度を中間転写ベルト上の所定ライン毎にＲＡＭ２０８に格納する。 - 特許庁

To provide a component supply stage truck having a connection part for easily connecting and disconnecting another component supply stage truck so that the two trucks can move together.例文帳に追加

２台同時の移動が可能なように他の部品供給ステージ台車との連結とその連結解除が容易にできる連結部を有する部品供給ステージ台車を提供する。 - 特許庁

The polarization beam splitter (8) and at least two reflectors (20 and 60 or 80) are arranged in a loop that is capable of propagating a clockwise signal component and a counterclockwise signal component.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ(8)及び少なくとも2つのリフレクタ(20と60又は80)は、時計廻り信号成分および反時計廻り信号成分を伝搬することが可能なループをなすように構成される。 - 特許庁

The pin 21 of one component 2 is press-fitted to the hole 13 of the other component 1, the pin 21 is prevented from shaking inside the hole 13, and the positioning accuracy between the two components 1 and 2 is improved.例文帳に追加

一方の部品１の穴１３に他方の部品２のピン２１を圧入して、ピン２１が穴１３内でがたつかないようにして、２部品間１、２の位置精度を向上させる。 - 特許庁

Six electronic components of FDR number "124" and two electronic components of FDR number "120" are included and a decision is made whether batch fly recognition can be made or not with reference to the component library data of the objective component.例文帳に追加

このときの電子部品の内訳はＦＤＲ番号「１２４」が６点、「１２０」が２点で、この対象部品の部品ライブラリデータを参照し一括フライ認識可否を判定する。 - 特許庁

The electric heat part includes at least two electrical heat wires with an interval between them, and each of the both ends of the wires is electrically connected to a left conduction fixing component and a right conduction fixing component.例文帳に追加

該電熱部は相互に間隔を開ける少なくとも２本の電熱線を含み、該電熱線両端は左導電固定部品と右導電固定部品にそれぞれ電気的に接続する。 - 特許庁

The interval detection part 6 detects the two mutually facing faces from a substantially parallel direction to the bonding direction of the first minute component 11 and the second minute component 12.例文帳に追加

間隔検出部６は、向かい合う２つの面の検出を、第１の微小部品１１と第２の微小部品１２の貼り合わせ方向に対して略平行な方向から行う。 - 特許庁

When the cord wheel 36 is decentered with respect to an output shaft 26, an error component of one period is generated by a single rotation, and when it is deformed elliptically, an error component of two periods is generated by a single rotation.例文帳に追加

コードホイール３６は出力軸２６に対し偏心すると１回転で１周期の誤差成分、楕円状に変形すると１回転で２周期の誤差成分が生じる。 - 特許庁

To provide a light fixing toner fixed by light irradiation without containing an infrared absorber, and a single-component developer and a two-component developer containing the light fixing toner.例文帳に追加

外線吸収剤を含むことなく光照射によって定着する光定着トナー、および該光定着トナーを含む１成分現像剤、２成分現像剤を提供する。 - 特許庁

To stably obtain large component supply capacity in a vibrating type component feeder for carrying components by amplifying the vibration of a vibration mechanism by a two-stage plate spring.例文帳に追加

加振機構の振動を２段の板ばねで増幅して部品を搬送する振動式部品供給装置において、大きな部品供給能力が安定して得られるようにする。 - 特許庁

To provide a component feeder for preventing a tape from coming off a sprocket by easily adjusting the interval between two sprockets in the component feeder of electronic components.例文帳に追加

電子部品の部品供給装置において、２個のスプロケットの間隔を簡単に調整できるようにして、スプロケットからテープが外れることのない部品供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-pack type curable aqueous resin composition enabling the ratio of a urethane component to a (meth)acrylic component to be arbitrarily regulated, and having improved water resistance, moist heat resistance and solvent resistance.例文帳に追加

ウレタン成分と（メタ）アクリル成分との割合を任意に調整でき、耐水性、耐湿熱性、耐溶剤性を向上できる二液硬化型水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In this case, the component [A] is an oligomer that is obtained by condensation reaction between phenol or a substitution derivative of phenol (precursor a) and an aliphatic hydrocarbon bearing two double bonds (precursor b) and the component [B] is a polyamide resin.例文帳に追加

［Ａ］フェノールもしくはフェノールの置換基誘導体（前駆体ａ）と、二重結合を２個有する脂肪族炭化水素（前駆体ｂ）の縮合により得られるオリゴマー［Ｂ］ポリアミド樹脂 - 特許庁

In the other production method, a curing agent of a urethane resin two-component adhesive is thinly applied to the elastic material chips, a urethane resin single- component adhesive is applied thereto and, further, the surface material is adhered thereto.例文帳に追加

他は、該弾性材チップにウレタン樹脂２液タイプ接着剤の硬化剤を薄く塗布し、その上にウレタン樹脂１液タイプの接着剤を塗布し、更に表面材を固着する。 - 特許庁

To provide an electronic component which is improved in adhesion with a substrate and enhanced in strength and reliability when buried between two resin substrates, and an electronic component module.例文帳に追加

基板との密着性を改善し、２枚の樹脂基板の間に埋め込んだ際に強度及び信頼性を高めることが可能な電子部品及び電子部品モジュールを提供する。 - 特許庁

To obtain a two-component type or three-component type hairdye or decolorant having excellent decolorizing power, and enabling the hair to be dyed so as to have a blight good color tone without unevenness in hue.例文帳に追加

優れた脱色力を有し、また毛髪の色調を明るく良好な色合いにむらなく染め上げることができる二剤型、又は三剤型の染毛剤又は脱色剤を得る。 - 特許庁

A pad 2 for mounting component is formed by a conductive pattern on each of two positions on a surface of a printed substrate 1, and a through hole 3 for interlayer connection is bored inside each of the pads 2 for mounting component.例文帳に追加

プリント基板１の表面２ヶ所に部品実装用パッド２を導電パターンで配置し、各部品実装用パッド２の内部に層間接続用のスルーホール３を空ける。 - 特許庁

To provide a method for connecting an electronic component and a flat cable, by which method an electronic component to which two or more terminals are connected highly precisely is used to connect the terminals to a flat cable with high positional precision.例文帳に追加

２以上の端子が高精度に接続された電子部品を用い、この端子をフラットケーブルに高い位置精度で接続する電子部品とフラットケーブルとの接続方法を提供する。 - 特許庁

The flat circuit component is formed by arranging two flat electricity feeding conductors 2 and 2 in parallel between insulated sheets 3 and 3, and by rolling the flat circuit component spirally and flatly.例文帳に追加

二本のフラット導体２，２を絶縁シート３，３間に平行に配設してフラット回路体を形成し、フラット回路体を螺旋状に且つ扁平に巻いてシールド用フラット回路体１を形成する。 - 特許庁

The peptide composition can also be obtained by decomposing the collagen component or the gelatin component by one kind or a combination of two or more kinds selected from the cysteine protease, a pepsin, a trypsin and a collagenase.例文帳に追加

コラーゲン成分またはゼラチン成分をシステインプロテアーゼならびに、ペプシン、トリプシンおよびコラゲナーゼのうちの１種または２種以上の組み合わせにより分解してペプチド組成物を得てもよい。 - 特許庁

The image forming method includes making clear image of an electrostatic latent image to a toner image with the above toner by a magnetic one-component jumping development method or an electrostatic latent image two-component development method.例文帳に追加

画像形成方法は、静電潜像を、上記のトナーを用いて、磁性１成分ジャンピング現像方法若しくは静電潜像２成分現像方法によってトナー像に顕像化する。 - 特許庁

The fastener assembly includes a first metal component having two flanges for defining receiving slots between the flanges, and a polymer component received in the receiving slot at an assembled position.例文帳に追加

ファスナ組立体が、それらの間に受けスロットを定める２つのフランジ部分を有する金属の第１の部品と、組み立てられた位置において受けスロット内に受けられるポリマーの部品とを含む。 - 特許庁

The polyolefin resin comprises 50-98 pts.mass of a propylene component and 2-50 pts.mass of an ethylene component when the total of the two components is 100 pts.mass.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂は、プロピレン成分と、エチレン成分との２成分の総和を１００質量部としたとき、プロピレン成分５０〜９８質量部と、エチレン成分２〜５０質量部とを含む。 - 特許庁

The polyurethane curable composition used for spray coating comprises at least two components: a main agent component containing an isocyanate group-containing compound and a curing agent component containing a castor oil-based polyol.例文帳に追加

イソシアネート基含有化合物を含む主剤成分と、ひまし油系ポリオールを含む硬化剤成分の少なくとも２成分からなる、吹き付け塗装用途のポリウレタン硬化性組成物。 - 特許庁

A received signal receives prescribed radio reception processing via an antenna, and the resulting signal is received from two terminals as common-mode I component and orthogonal Q component baseband signals respectively.例文帳に追加

受信信号は、アンテナを介して所定の無線受信処理が施された後に、２つの端子から各々同相（Ｉ）成分、直交（Ｑ）成分のベースバンド信号として入力される。 - 特許庁

Two kinds of delays for an inverted phase component for the open housing and the closed housing are prepared, to add the inverted phase component at a receiver side signal to a transmitter side for canceling echo.例文帳に追加

受話側信号の逆位相成分を送話側に加算してエコーを消去する際の前記逆位相成分の遅延量として筐体開時用と筐体閉時用の２種類用意する。 - 特許庁

The coupling member 18 is disposed between two components 20, 22, and has a coefficient of expansion which is bigger than that of one component 20, 22 and is smaller than that of other component 20, 22.例文帳に追加

結合部材（１８）は２つの構成要素（２０、２２）の間に配置され、一方の構成要素（２０、２２）より大きく、他方の構成要素（２２、２０）よりは小さい熱膨張率を有する。 - 特許庁

This processing method for spectral data using two-dimensional expression sequentially estimates the component bands constituting the spectral profile of the analytical object by repeatedly estimating other component bands by the same method for the profile from which the estimated component band is removed or the differential spectral two-dimensional profile.例文帳に追加

推定された成分バンドを除去したプロファイル又は微分スペクトル２次元プロファイルに対して、同様の方法で他の成分バンドを推定することを繰り返して順次成分バンドを推定することにより、分析対象物のスペクトルプロファイルを構成する成分バンドを推定する２次元表現によるスペクトルデータの処理方法。 - 特許庁

A cylindrical component is placed whole kept into contact with two positioning faces, the force F1 for compressing the cylindrical component into two positioning faces is applied to the cylindrical component, and further the force for stopping the rotation is applied to a third face for preventing the turning of the force F1.例文帳に追加

２個の位置合わせ面と接触するように円柱状構成部品を置き、円柱状構成部品を２個の位置合わせ面内に圧縮させる力Ｆ_1を円柱状構成部品に加え、更に，力Ｆ_1の向け直しを防ぐために第３の面に対して回転を止める力を加えることを含む。 - 特許庁

A clamper for fixing an optical disk is constituted of two components, i.e., a magnetic material component and a synthetic resin component having the connection part with the magnetic material component, a clamper holder for mounting the clamper is rotated integrally with the outer lid of an exterior, and an engaging part to the clamper holder is pulled out from both of the two clamper components.例文帳に追加

光ディスクを固定するクランパを磁性材料部品と磁性材料部品との連結部を有する合成樹脂製部品の２部品で構成し、同時にクランパを載置するクランパホルダを外装の外蓋と一体的に回動させ、かつクランパ構成２部品の両方からクランパホルダへの係合部を張り出す。 - 特許庁

The curable composition comprises an aliphatic organic compound having at least two carbon-carbon double bonds reactive with an SiH group in one molecule as a component (A), a compound bearing at least two SiH groups in one molecule as a component (B) and a hydrosilylation catalyst as a component (C).例文帳に追加

（Ａ）成分として、ＳｉＨ基と反応性を有する炭素−炭素二重結合を１分子中に少なくとも２個有する脂肪族系有機化合物、（Ｂ）成分として、１分子中に少なくとも２個のＳｉＨ基を含有する化合物、および（Ｃ）成分として、ヒドロシリル化触媒、を含有する硬化性組成物。 - 特許庁

To provide a two-component-curing fluorine-containing vinyl copolymer composition which can form a film with weatherability as high as those of conventional two-component-curing strong solvent type paint compositions, which is low in underlayer erosiveness as an organic solvent, and which contains a weak solvent of low environmental load as its main component.例文帳に追加

従来の二液硬化型強溶剤系塗料用組成物と同様の高耐候性の塗膜を形成することが可能で、しかも、有機溶剤として下地の侵食性が低く、環境負荷も低い弱溶剤を主成分として含有してなる二液硬化型の含フッ素ビニル系共重合体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming device which can stably form an image of high picture quality by making it secure for a developer carrier which carries a developer during development to convey a two-component developer and electrostatically charge the two-component developer by friction and stably forming an excellent toner thin layer on the developer carrier when cleanerless type two-component development is applied.例文帳に追加

クリーナレス方式の二成分現像を適用する上で、現像時に現像剤を担持する現像剤担持体の二成分現像剤の搬送性及び二成分現像剤に対する摩擦帯電性を確保し、現像剤担持体上に良好なトナー薄層を安定して形成し、高画質の画像を安定して形成することのできる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The objective composite dentifrice is composed of a 1st dentifrice component 3 containing tricalcium phosphate as a main active component, a 2nd dentifrice component 4 containing a fluorine compound as a main active component and a vessel 1 having plural containers to hold the above two components in separated state and a discharging port to discharge the above two dentifrice components.例文帳に追加

リン酸３カルシウムを主たる有効成分とする第１の歯磨き剤成分３と、フッ素化合物を主たる有効成分とする第２の歯磨き剤成分４と、前記２つの歯磨き剤成分を隔離して収容する複数の収容室と収容された２つの歯磨き剤成分を取り出すための一つの取出口を有する一体化された容器１と、からなる複合歯磨き剤製品。 - 特許庁

A two-component bonding agent composition being the two-component urethane adhesive comprises: (a) an isocyanate component comprising a difunctional isocyanate-terminated prepolymer having polymerized residues of at least one difunctional aromatic isocyanate and at least one difunctional polymer of ethylene oxide, propylene oxide or a combination thereof; (b) a polyol component comprising a triglyceride having hydroxyl functional groups; and (c) the adhesion promoter.例文帳に追加

この組成物は：（ａ）少なくとも１種の二官能性芳香族イソシアネートおよびエチレンオキシド、プロピレンオキシドまたはその組み合わせの少なくとも１種の二官能性ポリマーの重合した残基を有する二官能性イソシアネート末端プレポリマーを含むイソシアネート成分；（ｂ）ヒドロキシル官能基を有するトリグリセリドを含むポリオール成分；ならびに（ｃ）接着促進剤を含有する。 - 特許庁

The thermosetting resin composition essentially comprises (A) a polyimide resin component, (B) an epoxy curing agent component, (C) an epoxy resin component and (D) a curing promoter component, wherein the component B contains at least one active ester compound having in one molecule two or more active ester groups.例文帳に追加

本発明にかかる熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）ポリイミド樹脂成分と、（Ｂ）エポキシ硬化剤成分と、（Ｃ）エポキシ樹脂成分と、（Ｄ）硬化促進剤成分、とを少なくとも含んでなり、(Ｂ)エポキシ硬化剤成分は、活性エステル基を少なくとも１分子中に２個以上含有する活性エステル化合物を少なくとも１種含有させる。 - 特許庁

A first component and a second component of a non-mixture type two-component adhesive are applied to the peripheral part of the transparent electrode 2 and the peripheral part of the counter electrode 6, the transparent substrate1 and the substrate 4 are stuck together so that the first component and the second component contact each other.例文帳に追加

透明電極２の周辺部および対極６の周辺部に、非混合型の２成分型接着剤の第１の成分および第２の成分をそれぞれ塗布し、これらの第１の成分および第２の成分が互いに接触するように透明基板１と基板４とを張り合わせることによりこれらを接着して封止を行う。 - 特許庁

Two sheets of the disk-like metal plates 26, 27 are provided by this manner to form a capacitor component C in a space with respect to the antenna conductor 6.例文帳に追加

こうして円盤状の金属板２６，２７を２枚設け、アンテナ導体６との間でキャパシタ成分Ｃを形成させる。 - 特許庁

The outer layer 11 of the electronic component element assembly 1 includes conductor layers 111 to 114 laminated two each of which sandwich a ceramic layer.例文帳に追加

電子部品素体１の外層部分１１は、セラミック層を挟んで積層された導体層１１１〜１１４を備えている。 - 特許庁

This system performs work of a composite component 50 consisting of two components 51 and 52 connected by a bearing and rotatable with each other.例文帳に追加

ベアリングにより結合されて互いに回転自在な２つの部品５１，５２からなる複合部品５０を加工するシステムである。 - 特許庁

Further, the independent components 7 have two terminals for connection with the pad and a terminal for connection to the IC component 5.例文帳に追加

さらに，単独部品７は，パッドに接続するための２つの端子とＩＣ部品５に接続するための端子とを有している。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing a decrease of a quantity of two-component developer conveyed on the developing sleeve.例文帳に追加

現像スリーブ上での二成分現像剤の搬送量の減少を防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storing method which can store second liquid of a two-component acrylic adhesive stably for a long term, and to provide a packing body of the adhesive.例文帳に追加

二液型アクリル系接着剤第２液を、長期間安定に貯蔵できる貯蔵方法、及びその包装体の提供。 - 特許庁

To provide a high frequency component that can downsize its circuitry and reduce the effect due to interference between two signals.例文帳に追加

回路を小型化できるとともに、２つの信号間の干渉による影響を低減できる高周波部品を提供する。 - 特許庁