「two layer beam」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the case of two recording layers, the laser beam is pulled into the recording layer close to the laser beam incident side and makes reproduction with the HDDVD decoder (S104, S105).例文帳に追加

記録層の層数が２層であれば、レーザ光入射側から見て手前にある記録層に引き込みを行い、ＨＤＤＶＤデコーダにて復調を行う（Ｓ１０４、Ｓ１０５）。 - 特許庁

The laminate for the laser marking is formed into at least two-layer structure including: a layer absorbing the laser beam not colored substantially to generate heat; and a coloring layer formed in contact with the heat generating layer to receive heat generation energy of the heat generating layer, so as to be colored.例文帳に追加

実質的に発色しないレーザー光を吸収し発熱する層と、該発熱する層に接してに形成された該発熱する層の発熱エネルギーを受け取り発色する発色層の、少なくとも２層構造とするレーザーマーキング積層体。 - 特許庁

Two layers are delaminated by heating the substrate 4 constituted of a GaN layer 3 and a holding layer 2 from the holding layer 2 side to raise the temperature of the substrate 4 and irradiating with laser beam 5 having a wave length transmitting the holding layer 2 and absorbed by the GaN layer 3.例文帳に追加

ＧａＮ層３と保持層２とで構成される基板４を保持層２から加熱して基板４温度を上昇させ、保持層２を透過し、ＧａＮ層３に吸収される波長のレーザ光５をこの保持層２側から照射して二つの層を剥離させる。 - 特許庁

An optical system capable of forming a composite beam by using two semiconductor laser arrays in which a plurality of beam outputs are possible by itself and beam scanning of the number corresponding to the output beam count from a laser light source in a prescribed scan layer, is set and a stabilization control means for holding the scanning beam interval equally to this is introduced.例文帳に追加

単独で複数のビーム出力が可能な半導体レーザアレイを２個用いて合成ビームを形成し、所定の走査面でレーザ光源からの出力ビーム総数に対応した本数のビーム走査が可能な光学系とし、これに走査ビーム間隔を均等に保持するための安定化制御手段を導入する。 - 特許庁

The second layer 122 has a two-dimension code on which a laser beam reflectance at a predetermined wavelength is printed with a material of a predetermined size.例文帳に追加

第２層１２２には、所定の波長のレーザビームの反射率が所定の大きさの素材で印刷された２次元コードが形成されている。 - 特許庁

The LAD 16 has a scintillator layer 32 where the flat surface of a scintillator is parallel to the X-ray beam, and a two-dimensional array 34 of optical transduction elements.例文帳に追加

シンチレータの平面が前記Ｘ線ビームと平行であるようなシンチレータ層３２と、光変換要素の２次元アレイ３４とを具備している。 - 特許庁

The substrate bonding method includes an installation step for providing a bonding member layer at the scheduled part to bond two substrates in-between, a heating step for heating the bonding member layer with a light beam while emitting the light beam transmitting through the substrate from at least one outside of the two substrates, and a bonding step for bonding the two substrates with the heated bonding member layer.例文帳に追加

この基板の接合方法は、２枚の基板の間においてこれらの基板を接合する予定部位の箇所に接合部材層を設ける設置ステップと、２枚の基板の少なくとも一方の外側から基板を透過する光線を照射し、光線で接合部材層を加熱する加熱ステップと、加熱した接合部材層で２枚の基板を接合する接合ステップとを有する。 - 特許庁

During work of removing a damaged layer which arises from an ion beam, transmitted electrons are detected with a two-dimensional detector, the transmitted electrons arising by irradiating a sample with an electron beam formed by an electron beam optical system, and the timing of the completion of the work of removing the damaged layer is determined on the basis of the blur amount of a diffraction pattern obtained with the two-dimensional detector.例文帳に追加

イオンビームにより発生したダメージ層の除去加工中に、電子ビーム光学システムで形成された電子ビームを試料に照射することにより発生する透過電子を二次元検出器で検出し、当該二次元検出器で得られたディフラクションパターンのぼけ量に基づいてダメージ層の除去加工を終了するタイミングを判定する。 - 特許庁

To cope with a buffer under run in a method in which a visible picture is formed at a plotting layer with the other beam while performing data recording in a data recording layer with one beam, for an optical disk in which two beams are projected from one optical pickup and the data recording layer and the plotting layer are laminated and arranged.例文帳に追加

１台の光ピックアップから２本のビームを出射し、データ記録層と描画層を積層配置した光ディスクに対し、一方のビームで前記データ記録層にデータ記録を行いながら、同時に他方のビームで前記描画層に可視画像の形成を行う方法において、バッファアンダーラン対策を講じる。 - 特許庁

Consequently, the vertical angle θ of the liquid layer 44 varies and the direction of the beam axis of a laser beam transmitted through the two nearly parallel glasses 41 and 42 is refracted according to the vertical angle θ.例文帳に追加

これによって、液層４４の頂角θの大きさが変化し、２枚の略平行ガラス４１，４２を透過するレーザビームのビーム軸の向きは、この頂角θの大きさに応じて屈折される。 - 特許庁

An objective lens 8 condenses light emitted from a laser beam source 4 on a beam guide layer having a two-dimensional and periodical protrusion and recess structure of an optical recording medium 3 to form a light condensing spot.例文帳に追加

対物レンズ８は、レーザ光源４から出射した光を、光記録媒体３の２次元の周期的な凹凸構造を有するビームガイド層上に集光し、集光スポットを形成する。 - 特許庁

A mask 10 for electron beam exposure is so constituted that the mask contains one or more types of exposure region, for example, Hall layer exposure region A, wiring layer exposure region B, and gate layer exposure region C, two or more each.例文帳に追加

電子線露光用マスク１０が、１または２種類以上の露光領域、例えばホール層露光領域Ａ、配線層露光領域Ｂ、ゲート層露光領域Ｃの３種の露光領域を、それぞれ２個以上有するように構成した。 - 特許庁

The optical film for a beam splitter and a beam splitter element to separate light into two zones of 3 to 5 μm and 8 to 12 μm wavelengths are obtained by combining alternately deposited layers of Ge and ZnS, a metal oxide layer and a metal fluoride layer on a ZnS substrate.例文帳に追加

また、ＺｎＳ基板上に、ＧｅとＺｎＳの交互層と、金属酸化物層、金属フッ化物層を組み合わせることにより、波長３〜５μｍと８〜１２μｍの２つの帯域に分離するためのビームスプリッタ用の光学膜と、ビームスプリッタ素子が提供できる。 - 特許庁

To substantially equalize the recording/reproducing characteristics for the L0 disk which is closer to the laser beam incident surface and the L1 disk which is farther from the surface in a rewritable two-layer disk which inputs the laser beam on the same surface.例文帳に追加

レーザ光入射面を同一とする書き換え型の２層ディスクにおいて、レーザ光入射面に近い側にあるL0ディスク、レーザ光入射面から遠い側にあるL1ディスクの記録再生特性をほぼ等しくする。 - 特許庁

Specifically, the irradiating laser beam has a wave length in the ultraviolet region of 100 to 400 nm, and the surface-modified layer is formed on the metal surface by the steps of condensing the ultraviolet laser beam, and irradiating the metal surface with the condensed laser beam while making the beam scan the metal surface with a two-dimensional shape.例文帳に追加

つまり、照射するレーザ光は、その波長が１００ｎｍ以上４００ｎｍ以下の紫外領域にあるものであり、この紫外レーザ光を集光させ、集光されたレーザ光を、金属表面上を２次元状に走査しながら照射させて、金属表面に表面改質層を形成するようにしている。 - 特許庁

A layer comprising an active energy beam curable coating composition (A) containing a polyfunctional compound (a) having two or more active energy beam curable polymerizable functional groups and a photopolymerization initiator, a layer comprising a curable coating composition (B) based on polysilazane, and a layer of the cured matter (C), are successively formed on the surface of a base material.例文帳に追加

基材の表面に、順次、活性エネルギ線硬化性の重合性官能基を２個以上有する多官能性化合物（ａ）と光重合開始剤を含む活性エネルギ線硬化性の被覆組成物（Ａ）、ポリシラザンを主成分とする硬化性の被覆組成物（Ｂ）および（Ｃ）の硬化物の層を形成する。 - 特許庁

The optical pickup device is equipped with a two-group objective lens 18 that focuses a laser beam on the recording layer of an optical disk having a light transmitting layer on the recording layer to record information, and with an aberration correcting member 15 that corrects spherical aberration and detects the thickness of the light transmitting layer of the optical disk.例文帳に追加

情報が記録される記録層上に光透過層を有する光学ディスクの記録層上にレーザ光を合焦させる２群対物レンズ１８と、光学ディスクの光透過層の厚さを検出するとともに球面収差を補正する収差補正部材１５とを備える。 - 特許庁

At least two layers, that is, a color forming layer 12 and a surface layer 11 respectively having different hues are formed on the work W by using paints and, thereafter, the paints of both layers are irradiated with laser beam to remove the paint of the surface layer so as to leave at least the color forming layer 12 to record the discrimination expression.例文帳に追加

ワークＷに色彩の異なる少なくとも発色層１２と表面層１１の２層の塗料を塗布後、前記塗料にレーザを照射し、少なくとも発色層１２を残して他の表面側の塗料を除去することにより識別表示を記録することを特徴とする。 - 特許庁

A cured matter layer consisting of two layers of an inner layer comprising a cured material of an active energy beam curable coating composition and an outermost layer, which comprises a cured material of a curable coating composition including polysilazane, being in contact with the inner layer is formed on at least a part of the surface of a base material comprising inorganic glass or the like.例文帳に追加

無機ガラス等の基材表面の少なくとも一部に、基材側から活性エネルギ線硬化性被覆組成物の硬化物からなる内層と、その内層に接するポリシラザンを含む硬化性被覆組成物の硬化物からなる最外層の２層からなる硬化物層を形成する。 - 特許庁

An outermost layer comprising cured matter of a coating composition (B) based on polysilazane, and an inner layer in contact with the outermost layer and comprising a layer of cured matter of a coating composition (A) containing a polyfunctional compound (a) having two or more active energy beam curable polymerizable functional groups and polysilazane, are formed for a gas barrier layer on the surface of a base material.例文帳に追加

基材の表面に、最外層がポリシラザンを主成分とする被覆組成物（Ｂ）の硬化物の層、最外層に接する内層が活性エネルギ線硬化性の重合性官能基を２個以上有する多官能性化合物（ａ）とポリシラザンを含む被覆組成物（Ａ）の硬化物の層であるガスバリア性被膜を形成する。 - 特許庁

To highly accurately control a focal position when a light beam is condensed on a target position in a recording layer utilizing two positioning layers provided in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに２層設けられた位置決め層を利用して記録層内の目標位置に光ビームを集光する際の焦点位置を高精度に制御し得るようにする。 - 特許庁

A photoresist diffraction grating pattern 21 is manufactured according to a holographic exposure method by two beam interference on a substrate made by forming a photoresist layer 2 on the surface of a substrate 1.例文帳に追加

基板１の表面に、フォトレジスト層２を形成した基板１１に、２光束干渉によるホログラフィック露光法で、フォトレジスト回折格子パターン２１を作製した。 - 特許庁

To optimally condense a light beam to the recording layer of different kinds of optical disks with one objective lens by limiting the diameter of one of two kinds of light beams.例文帳に追加

二種のうち一方の光ビームのビーム径を制限して、一つの対物レンズによって、種類の異なる光ディスクの記録層に光ビームをそれぞれ最適に集光させる。 - 特許庁

The optical disk having two data recording surfaces is provided with a memory layer using a laser beam of 650 nm wavelength where a mirror area is placed between a clamping area and a program area.例文帳に追加

２つのデータ記録面を有する光ディスクであって、波長650nmのレーザ光を用いる記憶層には、クランプ領域とプログラム領域の間にミラー領域が配置されている。 - 特許庁

A video camera 10 records photographed image data to the rewritable double-layer optical disk 1 with two recording layers onto one side of which laser beam is made incident.例文帳に追加

ビデオカメラ１０は、撮影画像データを、レーザ光が一方の面側からのみ入射される２つの記録層を有する書き換え可能な２層光ディスク１に対して記録する。 - 特許庁

Further, the melting of the surface layer is performed by one selected from induction heating, arc heating, plasma heating, electron beam heating and laser heating or in combination with two or more.例文帳に追加

また、表層の溶融を、誘導加熱、アーク加熱、プラズマ加熱、電子ビーム加熱、およびレーザ加熱のうちの一種または二種以上を組み合わせて行うことを特徴とする。 - 特許庁

In a method of forming the semiconductor layer on a wafer through a molecular beam epitaxy method or a gas source molecular beam epitaxy method, at least two cells, which are installed in face to face with their discharge orifices toward the surface of the wafer where the semiconductor layer is formed, are used at the same time for feeding a single raw material.例文帳に追加

分子線エピタキシー法またはガスソース分子線エピタキシー法によりウエハ上に半導体層を作製する方法において、一つの原料を供給するために、半導体層を作製する面に出射口を向けて設置された少なくとも二つのセルを同時に使用する。 - 特許庁

In a through-hole boring process of boring a through-hole in a copper-plated board having two or more copper layers with a UV laser beam, the backup sheet is arranged on the surface of the outermost copper layer of the copper-plated board opposed to its other surface which is irradiated with a laser beam, and composed of a metal foil and a resin layer formed on the foil.例文帳に追加

ＵＶレーザーを使用する、少なくとも２層以上の銅の層を有する銅張板の貫通孔あけ加工において、レーザーが照射される銅張板の面とは反対側の最外層銅層面に配置するバックアップシートが、金属箔に樹脂層が形成されているシートである。 - 特許庁

In an optical recording medium having two or more recording surfaces nearly vertical to a beam traveling direction for one recording layer, optical distances from the beam incident surface of the optical recording medium to a high reflectance metal layer R are the same regardless of the number of recording layers.例文帳に追加

ビームの進行方向にほぼ垂直面である記録面を一つの記録層に対して少なくとも二つ以上有する光記録媒体を用い、記録層の数によらず、ビームが入射する光記録媒体の表面から前記高反射率金属層Ｒまでの光学的距離が同じである。 - 特許庁

A black matrix transfer layer is transferred to a color filter substrate by irradiating the transfer layer with two or more times of a laser beam in such a manner that a part or the whole of one irradiation region is superposed by one time of scanning.例文帳に追加

１回の走査で一つの照射領域Ａのうちの一部または全部が重なるようにして複数回のレーザ光を照射することによりブラックマトリクス転写層をカラーフィルタ基板に転写させる。 - 特許庁

The guided beam 1-15 propagated through the waveguide layer is diffracted by a hologram formed in the waveguide layer, is passed through an opening mask 1-16 and a transparent planar plate 1-5, and is focused on a two-dimensional photodetector 1-6.例文帳に追加

導波層内を伝搬する導波光１−１５は、導波層内に作り込まれたホログラムによって回折され、開ロマスク１−１６、透明平板１−５を通過し、二次元受光素子１−６上で結像する。 - 特許庁

To provide a multi-beam exposure head and a multi-beam exposure device, which carry out exposure and recording of an image in a desired resolution by using an optical fiber array having a two-step layer structure, without hardly changing the imaging magnification of an optical system.例文帳に追加

２段階層構造の光ファイバーアレイを用いて、光学系の結像倍率を殆ど変えずに、所望の解像度で画像の露光記録を行うマルチビーム露光ヘッドおよびマルチビーム露光装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the single-sided multilayer optical disk performing recording and reproduction by irradiation with a laser beam having a prescribed wavelength and having at least two recording layers independently with respect to a beam incident surface, an Ag alloy reflection layer is used on the farthest recording layer from the beam incident surface and optical absorption of the Ag alloy reflection layer is 20 to 50% to the wavelength.例文帳に追加

所定波長のレーザ光の照射によって記録と再生を行って光入射面に対して独立して少なくとも２つの記録層を有する片面多層光ディスクにおいて、前記光入射面から最も遠い記録層上にＡｇ合金反射層を用い、このＡｇ合金反射層の光吸収率が前記波長に対して２０％以上５０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The hard coating layer being the hardened substance layer of a coating composition (A) containing polysilazane and multifunctional compound having two or more polymerizable functional groups having active energy beam hardenability is formed on the surface of the base material of the plastic lens.例文帳に追加

プラスチックレンズ基材の表面に、活性エネルギ線硬化性の重合性官能基を２個以上有する多官能性化合物とポリシラザンとを含有する被覆組成物（Ａ）の硬化物層であるハードコート層を形成する。 - 特許庁

The thickness calculation part 7 calculates the thickness d_i of the thickness measuring object layer from the formula (1) by using the distance L_i between the two reflected beams, the refractive index n_i of the thickness measuring object layer, the incident angle θ_0 of the projected beam, or the like.例文帳に追加

厚み算出部７は、２つの反射光線間の距離Ｌ_i、厚み測定対象層の屈折率ｎ_i、及び投射光線の入射角度θ_0などを用いて式（１）から厚み測定対象層の厚みｄ_iを算出する。 - 特許庁

The multilayered film 21 comprises at least a recording layer 3 optically detectable by light beam irradiation and changing between two or more states different from each other and a optical absorption layer 5 successively from the side near to the transparent substrate 1.例文帳に追加

多層膜２１は、透明基板１に近い側から順に、少なくとも、光ビームの照射により光学的に検出可能な互いに異なる２以上の状態間で変化する記録層３と、光吸収層５とを含む。 - 特許庁

The laser processing method includes: selecting, for a processing object 3 having a multilayer film formed of two or more layers with different materials, a wavelength of a laser beam L based on the reflectance of each layer constituting the multilayer film; and irradiating the processing object with the laser beam L.例文帳に追加

材料の異なる２以上の層からなる多層膜を有する加工対象物３に対し、多層膜を構成する各層の反射率に基づいてレーザ光Ｌの波長を選定して、加工物に対するレーザ光Ｌの照射を行う。 - 特許庁

Such a hard-coated layer is formed on the optical disk on the incident surface of the laser beam, as consists of a transparent cured material layer of a coating film composition (A) containing polysilazane and a multifunctional compound having two or more active energy ray-curable and polymerizable functions.例文帳に追加

光ディスクのレーザー光入射面に、活性エネルギ線硬化性の重合性官能基を２個以上有する多官能性化合物とポリシラザンとを含有する被覆組成物（Ａ）の透明硬化物層からなるハードコート層を形成する。 - 特許庁

The multilayer optical recording medium is used, wherein at least a region where recording or playback of information is performed is a mirror surface where a high reflectance metal layer 2 is formed and spiral directions of grooves of an L0 recording layer 4 and an L1 recording layer 6 are different from each other, and a beam is alternately transferred between two recording layers when recording or playback is continuously performed between the two recording layers.例文帳に追加

少なくとも情報の記録あるいは再生を行う領域が高反射率金属層２を形成したミラー面であり、更にＬ０記録層４とＬ１記録層６におけるグルーブ（溝）のスパイラル方向が異なる多層光記録媒体を用い、これらの二つの記録層間で連続して記録あるいは再生を実施する場合には二つの記録層間を交互にビームを移動させる。 - 特許庁

Using two or more LED chips 10, 20 of blue light beam and red light beam as the light source, the fluorescent layer 30 of green color or yellow color is excited, to emit the lights of the intermediate wavelength, and the light-emitting source of the white light as the mixed color of these colors or the intermediate color of these colors can be attained.例文帳に追加

青色光、及び赤色光の二つ以上のＬＥＤチップ１０，２０を光源として、緑色、或いは黄色の蛍光層３０を励起してこれらの中間波長の光を発光させ、これらの混合色としての白色光、或いはこれらの中間色の発光光源とする。 - 特許庁

The packing material is so constituted that a covering material of one layer or two layers or more is coated on a packing material base material film or sheet and at least one layer is hardened with an electron beam, namely, the lamination of the film or sheet for the packing material is not required.例文帳に追加

包装材料用基材フィルムまたはシートに、１層または２層以上の被覆剤を被覆して、少なくとも１層が電子線により硬化させてなる、包装材料用フィルムまたはシートをラミネーションする必要がない包装材料を構成する。 - 特許庁

In the machining system of the capacitance type touch panel, two conductive layers are individually patterned by applying the laser beam to the conductive layers inside a preliminarily sticking transparent conductive film by using an adhesive layer having an ultraviolet ray absorbing layer.例文帳に追加

本発明の静電容量式タッチパネルの加工方式は、紫外線吸収層を有する粘着層を用いて、予め貼り合わされた透明導電性フィルムの内部の導電層にレーザ光を照射し、二層の導電層を個別にパターニングすることを特徴とする。 - 特許庁

Then the plate portions 12 of the connection fittings 1a, 1b are fitted into slits formed in end faces of the columns 3, 4, respectively, and the pipe portions 13 are fitted into respective mortises 51 formed in the beam 5, whereby the upper-layer column 3 and the lower-layer column 4 are connected together via the two connection fittings 1a, 1b.例文帳に追加

柱３，４の端部のスリットに接合金物１ａ，１ｂのプレート部１２が嵌入され、梁５のほぞ孔５１にパイプ部１３が嵌入されて上層部の柱３と下層部の柱４とを２個の接合金物１ａ，１ｂを介して接合する。 - 特許庁

A surface film, which has a primer layer 4 formed and integrated on the soft layer 3 side of an electron beam curing resin film consisting of at least two layers different in surface hardness, and a sheet impregnated or coated with a thermosetting resin are put into contact through the primer layer 4 of the surface film and made into one body by heat and pressure.例文帳に追加

少なくとも表面硬度の異なる２層からなる電子線硬化樹脂フィルムの軟質層３側にプライマー層４が形成され一体化された表面フィルムと、熱硬化性樹脂が含浸または塗布されたシートを、前記表面フィルムのプライマー層４を介して当接し、熱圧一体化する。 - 特許庁

Thereafter, the strained layer 103 is removed at part under the thin line structure 105 to form a beam structure 107 supported by two supports 106 being spaced from and formed above the substrate 101 in a vibration enabled fashion.例文帳に追加

この後、細線構造１０５の下部の歪み印加層１０３を除去し、２箇所の支持部１０６により支持された梁構造１０７が、基板１０１の上に離間して振動可能に形成された状態とする。 - 特許庁