| 例文 |
unit typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 398件
This constitution can be adapted to a plurality types of electric motors 13, by just changing the specifications of the motor drive circuit 19 so as to uniformize the control unit.例文帳に追加
これにより、多種類の電動モータ13に対してモータ駆動回路19だけの仕様変更により適応でき、コントロールユニットを画一化することができる。 - 特許庁
To suppress increase in the number of wiring between interface units and switch units, and to multiplex traffic data of different types in the unit of channel on the same interface port.例文帳に追加
インターフェース部とスイッチ部との間の配線数の増加を抑えるとともに、同一のI/Fポート上で異種のトラヒックデータをチャネル単位で多重化する。 - 特許庁
The module 121 classifies in advance the thread type of each thread in the process according to the bias of system call types called in unit time.例文帳に追加
モジュール121は、プロセス内の各スレッドにつき、それぞれ、単位時間に呼び出したシステムコールの種類の偏りに基づいて、そのスレッドタイプを予め分類している。 - 特許庁
The elongate body has a distal end adapted to releasably engage both articulating and non-articulating disposable loading unit types.例文帳に追加
細長い本体は、関節型および非関節型の使い捨てローディングユニット形式の双方を解除可能に係合するように構成される遠位端を有する。 - 特許庁
A display unit displays a menu screen, in which small screens corresponding to respective types are displayed on respective display positions, in response to the operating positions on a control panel.例文帳に追加
表示部の、操作パネル上の操作位置に応じた各表示位置に、各ジャンルに対応する各小画面が現れたメニュー画面を表示する。 - 特許庁
In addition, channelized interface processing for multiplexing of traffic data of different types in the unit of channel on the same interface port is executed on the TDM interface processing units.例文帳に追加
また、同一のインターフェースポート上で異種のトラヒックデータをチャネル単位で多重化するチャネルライズドI/F処理をTDM・I/F処理部上で実行する。 - 特許庁
To support coupling of print data generated from a document file created by various types of application software on a PC, compilation of page unit and an integrated printing.例文帳に追加
PC上の各種アプリケーションソフトで作成した文書ファイルから生成された印刷データの結合とページ単位の編集、統合印刷を支援する。 - 特許庁
Thereafter, the ECU 9 displays data on total retrieval received by the communication unit 7 on a display 3 together with facility names or facility types contained in the retrieval key.例文帳に追加
その後、ECU9は、通信機7が受信した検索総数データを、検索キーに含まれる施設名称や施設種別と共にディスプレイ3に表示する。 - 特許庁
To provide a bearing mechanism of a fan of an air conditioner indoor unit, reducing the types of components to lower the cost, and a blower including it.例文帳に追加
構成部品の種類を減らしてコストダウンを図ることが可能な空調室内機のファンの軸受け機構およびこれを備えた送風装置を提供する。 - 特許庁
Intra-industry trade can be further divided into two types: vertical intra-industry trade and horizontal intra-industry trade, depending on the unit price of the trade goods.例文帳に追加
この産業内貿易は、貿易財の単価によって、更に2種類(垂直的産業内貿易と水平的産業内貿易)に分けられる。 - 経済産業省
To provide a hologram laser unit which can record and reproduce information onto/from a plurality of types of optical disks having different substrate thickness with the same objective lens by providing two types holograms and is excellent in mass-productivity and reliability and to provide an optical pickup device including such a hologram laser unit.例文帳に追加
2種類のホログラムを設けることによって、異なる基板厚さを有する複数種類の光ディスクに対して同一の対物レンズで情報の記録再生を行うことができる量産性及び信頼性に優れたホログラムレーザユニット、及びそのようなホログラムレーザユニットを含む光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
In the data reproducing apparatus 1, when a disk (recording medium) is loaded, the types of data (e.g. music data or AV device format data etc.) recorded in the disk are searched, and the types of all data recorded in the disk are displayed on a display unit 3.例文帳に追加
データ再生装置1では、ディスク(記録媒体)がセットされると、ディスクに記録されているデータの種類(例えば、音楽データ、AV機器形式データ等)がサーチされ、ディスクに記録されている全てのデータの種類が表示部3に表示される。 - 特許庁
A WTRU (wireless transmit/receive unit), method and system for efficiently handling various types of wireless services across multiple wireless access technologies for WTRUs that may operate in multiple types of networks are disclosed.例文帳に追加
複数のタイプのネットワークにおいて動作することができるWTRUのための複数の無線アクセス技術にわたって、様々なタイプの無線サービスを効率的に扱うためのWTRU(無線送信/受信ユニット)、方法およびシステムを開示する。 - 特許庁
In this machine, another injection unit 2d is newly provided at the truck 10, molding materials of different types or same types are injected in a mold 3 of the machine 1 by the two units 2a and 2d to manufacture a two-layer or dichroic resin molding.例文帳に追加
金型交換台車10に別の射出ユニット2dを新設して、2つの射出ユニット2a、2dで射出成形機1の金型3に異種或いは同種の成形材料を射出して二層或いは二色樹脂成形品を製造する。 - 特許庁
A loading pattern V1 is generated by referring to core loading patterns of K types and burnup maps of fuel displayed one by one on a display unit in the decreasing order of the conformity of the loading patterns N and determinatively recombining the loading patterns of the K types.例文帳に追加
装荷パターンNの適合度の高い順から表示装置に順次表示されるK種類の炉心装荷パターンと燃料の燃焼度マップとを参照し前記K種類の装荷パターンを確定的に組み替えて装荷パターンV1を生成する。 - 特許庁
The image processing unit is configured to perform predetermined image processing on a plurality of image data acquired by the plurality types of scans after the scan performing unit completes the first scan, the second scan and the third scan.例文帳に追加
画像処理部は、スキャン実行部によって第1スキャン、第2スキャン、及び第3スキャンが実行された後、該複数種類のスキャンにて収集された複数の画像データを対象に所定の画像処理を実行する。 - 特許庁
To provide a fluorescent lamp unit for a vehicle capable of having a board for a fluorescent lamp unit in common in spite of types of light-adjusting, without the noise generated from wires of an operation switch.例文帳に追加
本発明は、操作スイッチへの配線からノイズを発生することなく、調光の種類に関係無く蛍光灯装置の基板を共通化することができる車両用蛍光灯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A document unit retrieval optimization part 1008 optimizes the retrieval plan by distinguishing an operation which can be executed in block by unit of document and other operations based on types of each operation included in the retrieval plan.例文帳に追加
文書単位検索最適化部1008は、検索プランに含まれる各操作の種別に基づいて、文書単位で一括して実行可能な操作とそれ以外の操作とを区別して検索プランを最適化する。 - 特許庁
To provide a flap opening unit which folds an inner flap in a state in which many types of outer flaps are opened by one flap opening unit without deforming or damaging due to an interference of the inner flap and the outer flap.例文帳に追加
内フラップと外フラップが干渉して変形、破損することなく、しかも、ひとつのフラップ開装置で多種類の外フラップを開けた状態で,内フラップを折り曲げるフラップ開装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The home control system 1 which remote-controls electric devices 21, 24 and 28 in the home via a communication unit 2 includes a communication unit 2, power lines 3, a main control unit 4 and at least two different types of terminal control units 5, 6 and 7.例文帳に追加
家庭における電気機器21、24、28を通信装置2を介して遠隔操作するホームコントロールシステム1であり、そのシステムは通信装置2と、電源線3と、主制御装置4と、タイプの異なる少なくとも2種類の端末制御装置5、6又は7とを備える。 - 特許庁
The power supply unit 20 has an interface 23 to receive the synchronized signals Sync and a control unit 30 which changes setting value It of output power of the power supply unit with respect to the pulse width of the plurality of types of synchronized signals Sync received.例文帳に追加
電力供給ユニット20は、同期信号Syncを受信するインターフェイス23と、受信した複数タイプの同期信号Syncのパルス幅に関連して、電力供給ユニットの出力電力の設定値Itを変更する制御ユニット30とを有する。 - 特許庁
When the determination unit determines the mismatching of the types, a changing unit changes the mode in which the targets to which the same operation as the operation type allocated to the target overlapping on the alignment line are allocated are displayed on a screen by the display unit.例文帳に追加
変化部は、判定部により一致しないと判定された場合、照準に重なった標的に割り当てられた操作の種類と同じ操作の種類が割り当てられている標的が表示部により画面内に表示される際の形態を変化させる。 - 特許庁
An electronic unit, constituted of a unit main body and a casing 100 storing the unit main body, has plural types of init elements 310, 320 and 330 for inputting and outputting information with an outer part.例文帳に追加
機器本体と、この機器本体を収容する筐体100とで構成される電子機器において、機器本体は、外部との間で、情報の入力および出力のうち少なくとも一方を行うための複数種の機器要素310、320、330を有する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, an image forming unit, a manufacturing method of the image forming unit, and a reproducing method of the image forming unit that can shorten the time required for reproduction and make the processes of manufacturing and reproduction simpler than those of the conventional types.例文帳に追加
製造、再生に要する時間を短くすることが可能であり、従来よりも製造、再生の工程を簡略にすることが可能な画像形成装置、画像形成ユニット、画像形成ユニットの製造方法、及び画像形成ユニットの再生方法を提供する。 - 特許庁
If there is not the response from the slave unit 4 to the start of the initial call operation using the radio communication, the master unit 3 starts a call to the slave unit 4 by using a wired communication of the other communicating process of the two or more types of the communicating processes.例文帳に追加
無線通信を用いる最初の呼出し動作開始に対する子機4からの応答がなかった場合、2種類以上の通信手法のうちの他の通信手法である有線通信を用いて、親機3が子機4の呼出し動作を開始する。 - 特許庁
A central processing unit 114 included in the apparatus 100 detects sounds of active and passive types in response to a transmission signal from an external communication system.例文帳に追加
装置(100)の中に含まれている中央処理装置(114)が外部通信装置からの送信信号に応答して、能動形及び受動形の音の感知を行う。 - 特許庁
A copy machine 100 performs two types of determination, namely, simple determination processing and detail determination processing, by a determination unit 60 regarding whether or not a specific image is contained in an image data.例文帳に追加
複写機100は,判定部60にて,画像データに特定画像が含まれているか否かの判定を,簡易判定処理と詳細判定処理との2種類行う。 - 特許庁
If the largest number of types are more than one, the number of revolutions of the developing motor is read from the developing unit driving condition storage section according to the priority order of type.例文帳に追加
最も多い種類が複数ある場合、制御部は種類の優先順位に従って現像モータ回転数を現像ユニット駆動条件記憶部から読み出す。 - 特許庁
To use a case body in a shape which is common to all types of vehicles for an onboard antenna unit buried in a hole part formed at a predetermined position of a vehicle.例文帳に追加
車両の所定部位に形成された穴部に埋設される車載アンテナユニットにおいて、すべての車種に共通な形状のケース本体を用いることを可能にする。 - 特許庁
To provide a light source unit for an endoscopes which enables the optimization of the response speed in the quantity of light adjusting function regardless of the types of the electronic endoscopes used.例文帳に追加
使用される電子内視鏡の種別が異なっても光量調整機能の応答速度を最適とすることが可能な内視鏡用光源装置が求められている。 - 特許庁
The self-diagnostic circuit has also a setting unit 110 for determining a type of an error detection signal input to the counter out of the plurality of types of error detection signals.例文帳に追加
また、自己診断回路は、複数の種類のエラー検出信号に対して、カウンタに入力されるエラー検出信号の種類を決定する設定部も有している。 - 特許庁
Like the living quarters construction unit (division that constructed camp at the battleground), there were squads organized as independent troops, and there existed various job types. 例文帳に追加
これらの部隊は小屋懸け組(戦地における宿営地を建築する部隊)の様に独立した隊として編成されたものもあり、多種多様な職種が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First, in the setting part 13, on the basis of various types of symbol groups to be printed on each IC, each printing unit constituting these symbol groups in successively inputted without duplicating.例文帳に追加
まず設定部13にて、各ICに印字すべき各種の記号群に基づいて、それらを構成する各印字単位を重複することなく順番に入力していく。 - 特許庁
When the creator specifies types of a document and a summary document through an input device 18, a summary document creation unit 32 displays a document on a summary document creation screen.例文帳に追加
作成者が入力装置18を介して文書及び要約文書の種類を指定すると、要約文書作成部32が要約文書作成画面に文書を表示する。 - 特許庁
If the display of a listed detail setting screen is instructed, the CPU 101 causes the operating unit 112 to list the information about all the sheet types in a list format.例文帳に追加
リスト一覧詳細設定画面の表示が指示されている場合、CPU101は、全ての用紙タイプに関する情報を操作部112にリスト形式で一覧表示させる。 - 特許庁
To realize an image decoding unit with a small circuit scale, decoding a plurality of types of video streams, each having a coding system of a high compression rate applied thereto, in a specified processing period.例文帳に追加
圧縮率の高い符号化方式を適用した複数種類のビデオストリームを規定の処理期間内に復号する画像復号装置を小さな回路規模で実現する。 - 特許庁
A mobile communication network 30 has a plurality of types of section patterns, which section a communication service area into a plurality of location areas, in correspondence to a size of the location area per unit.例文帳に追加
移動通信網30は、通信サービスエリアを複数のロケーションエリアに区分する区分パターンを1個あたりのロケーションエリアの大きさに応じて複数種類有する。 - 特許庁
To obtain a fault display unit which is easy to maintain, easily made free from scattering of broken pieces when displaying the fault, and usable for various types of lightning protection devices for power transmission.例文帳に追加
保守が容易で、故障表示時に破片の飛散がないものを得易く、かつ種々のタイプの送電用避雷装置に使用可能な故障表示器を得ること。 - 特許庁
To surely discharge hot water of ser temperature from a mixing valve 32 corresponding to the temperature of hot water supplied from a water heating unit 12, on the basis of a data table for supplied hot water temperature, which can be used in common for various types of water heating units 12.例文帳に追加
各種の給湯源12に共用し、給湯源12からの給湯温度に対応してミキシングバルブ32から設定出湯温度の湯水を確実に出湯する。 - 特許庁
To easily authenticate in a portable communication terminal unit with increased authentication accuracy by the use of a plurality of types of biometric authentication, while minimizing increases of both cost and size.例文帳に追加
携帯通信端末において、複数の生体認証により認証の精度を上げ、かつ簡易に認証を行うと共に、コストアップならびに大型化を最小限に留める。 - 特許庁
A packet capture unit 100 obtains a packet communicated in a lower network, and classifies the captured packet into one of multiple types based on relation with the communication direction with a firewall.例文帳に追加
パケットキャプチャ部100は、下位ネットワークで通信されるパケットを取得し、取得したパケットをファイヤーウォールとの通信方向の関係に基づいて複数のタイプに分類する。 - 特許庁
An automatic ticket gate 1 switches the types of the services used by a user at this time every time the IC card 11 is positioned in a communication area of a first communication unit 3.例文帳に追加
自動改札機1は、第1の通信部3の通信エリアに非接触ICカード11が位置される毎に、利用者が今回利用するサービスの種別を切り換える。 - 特許庁
To normally operate a synchronous circuit and to prevent destruction of a semiconductor element for synchronization on the side of an image pickup unit irrespective of types of synchronization circuits of a flashing device.例文帳に追加
閃光装置のシンクロ回路の種別によらず、正常にシンクロ回路を動作させるとともに、撮像装置側のシンクロ用半導体素子の破壊を防止する。 - 特許庁
The acquisition unit acquires at least one data piece among plural data pieces from a second storage unit in which types are stored in association with dates or periods on the basis of the date and the type included in the acquisition request and the difference extracted by the extraction unit for each of the plural data pieces.例文帳に追加
取得部は、複数のデータそれぞれについて、種別と、日または期間とを対応付けて記憶する第二記憶部から、取得要求に含まれる日付と種別と、抽出部によって抽出された差分とに基づいて、該複数のデータのうち少なくとも1のデータを取得する。 - 特許庁
When being connected to the expansion unit installing the tablet type computer with its operation unit being usable, the operation unit of the table type computer and the input device displayed on the display section are controlled to share a switch for inputting various types of commands.例文帳に追加
また、タブレット型コンピュータをその操作ユニットを使用可能な状態で設置できる拡張ユニットに接続した場合には、タブレット型コンピュータの操作ユニットと表示部に表示される入力装置とで各種指示を入力するためのスイッチを分担するように制御する。 - 特許庁
To provide a portable terminal apparatus which displays a screen in a manner in which a user can intuitively understand that two types of operation units are linked, and allows the two types of operation units (for example, a touch panel and physical keys) to be linked, so that coarse selection by one operation unit and fine adjustment by the other operation unit can be facilitated.例文帳に追加
2種類の操作部が直感的に連動しているということが分かるような画面表示を行い、2種類の操作部(例えばタッチパネルと物理キー)を連携させることにより、一方の操作部による大雑把な選択と、他方の操作部による微調整を容易に行うことができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pressure control type flow rate reference unit which easily allows performing flow rate calibration of a flow rate control unit on all types of gases, including corrosive gases, at low cost, and which also has superior flow rate control accuracy.例文帳に追加
腐食性ガスを含めて、あらゆるガス種を対象とする流量制御器の流量校正を簡単に行うことが出来、しかも安価で且つ高流量制御精度を備えた圧力制御式流量基準器を提供する。 - 特許庁
The electronic apparatus for vehicles comprises a centralized control unit 20 having a radio tuner function, a CD control unit 30 having audio functions such as different types of CD decks, etc., from the radio tuner function, and a designed panel 10 which covers the CD control unit 30 at the car room inside and has operating parts and displays for the centralized control unit 20 and the CD control unit 30.例文帳に追加
車両用電子機器装置は、ラジオチューナ機能を有する集中制御ユニット20と、ラジオチューナ機能とは別種のCDデッキ等の音響機能を有するCD制御ユニット30と、CD制御ユニット30の車室内側を覆うと共に、集中制御ユニット20とCD制御ユニット30に対する操作部及び表示部を有する意匠パネル10とを備える。 - 特許庁
A storage unit 51 stores color relation information obtained by correlating the discrete gradations of a plurality of types of colors in a first color space which depend on a predetermined device and the values of a plurality of types of colors in a second color space which are independent from a predetermined device corresponding to each gradation.例文帳に追加
記憶部51は、所定の装置に依存した第1色空間の複数種類の色の離散的な階調と、各階調に対応する所定の装置に依存しない第2色空間の複数種類の色の値とを関連づけた色関連情報を記憶する。 - 特許庁
This gas detection system has a plurality of types of gas detectors 300 corresponding to types of gases of used gases monitoring the presence or absence of a leakage of used gas, an output signal 102 indicating type of used gas during use outputted from an ion implantation device 100 using a plurality of types of gases, and a monitor switching unit 200 switching monitoring gas detectors 300 by the output signal 102.例文帳に追加
使用ガス漏洩の有無をモニターする使用ガスのガス種に対応した複数種類のガス検知器300と、複数種類の使用ガスを使用するイオン注入装置100から出力された使用中の使用ガスのガス種を示す出力信号102と、出力信号102によりモニターするガス検知器300を切り替えるモニター切替ユニット200とを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|